Pumps. Heating Drinking water Solar Geothermy Condensate
|
|
- Sophie Bradley
- 6 years ago
- Views:
Transcription
1 Pumps eating Drinking water Solar Geothermy Condensate + CATALOGUE
2 The Company For more than years, ALM has developed and produced motors and pumps. In the beginning exclusively for well-known OEM customers, and from the end of the nineties, with its own pump product range under the ALM brand. On January,, ALM s Circulation Pumps business was acquired by Armstrong Fluid Technology, headquartered in Toronto, Canada. The acquisition underlining the companies desire to expand its presence in the European market. With over employees worldwide, operating seven manufacturing facilities on three continents, Armstrong Fluid Technology is known around the world as a forerunner and innovator in the design, engineering and manufacturing of intelligent fluid flow equipment. With its expertise in fluid dynamics, heat transfer, variable speed, and demandbased control, Armstrong Fluid Technology leads the fluid system industry, including VAC, plumbing, and fire safety in providing the most energy efficient and cost-effective solutions to building professionals and owners around the globe. Emphasis on Quality Modern production facilities and processes are just as much part of the corporate concept as well thought-out quality management. Internal testing facilities and ISO-certified quality management are indispensible factors of success. Long-standing customers value the high demands placed on the quality of the products and the flexibility with which ALM meets customer requirements. The Product Range ighly efficient circulating pumps are central to the product range: The EP Optimo series with max. pressure heads of, and meters are extremely energy efficient (Best in class) with low energy efficiency index ratings (EEI), promoted for example by the German BAFA organisation relating to new installations and replacements of old standard pumps. The EP Optimo offers a display to show the control mode, head, power consumption and error codes. It is supplied with a plug as standard and for a standard installation length of mm, with thermal insulation shell. It is available with a variety of different pump housings and versions for use in heating and solar systems, in drinking water, geothermal / air conditioning and refrigeration systems, as well as for other industrial applications. For the new updated EP Optimo Basic version, we omit features such as display, insulation shell and plug but we fit a pre-mounted cable in order to be able to offer a very well-priced model for different applications for which these features are neither required nor necessary. The EP Optimo L+ series is offered for higher performance requirements, especially in multi-family houses and commercial buildings, with screw and flange connections for heating, air conditioning and cooling applications, it meets all needs for replacement and new applications with delivery heights up to m and connection sizes up to DN. The EP Optimo L + series complements the existing high value EP Optimo L series, which is available for applications with delivery head or m. The product range also includes various condensate pumps -called Lift, for gas and oil fired condensing boilers. UPA UE EP EP Plus + EP EP Optimo Plus (N) EP BB EP-L EP Optimo L EP Optimo L+ BAFA gefördert
3 Catalogue valid for non-eu countries Contents Page Contact General information Product range eating EP Optimo: igh efficiency pumps with LED display, electronically controlled EP Optimo Basic: igh efficiency pumps, electronically controlled EP Optimo L: igh efficiency pumps with LCD display, electronically controlled EP Optimo L+: igh efficiency pumps with LCD display, electronically controlled UPA: Standard heating circulation pumps, speed step switch (-step) LPA: Standard heating circulation pumps, speed step switch (-step) GPA: eating circulation pumps, speed step switch (-step), pressure head - m GPA flange: eating circulation pumps with flanged connection, speed step switch, pressure head up to m Drinking water EP Optimo (N): igh efficiency pumps with LED display and stainless steel housing, electronically controlled EP Optimo Basic (N): igh efficiency pumps with stainless steel housing, electronically controlled BUPA (N): Standard circulation pumps for drinking water with stainless steel housing BGPA (N): Circulation pumps for drinking water with stainless steel housing, pressure head - m Solar EP Optimo L Solar: igh efficiency pumps with LCD display, electronically controlled EP BB: Babelbox BB and EP PWM Geothermy EP Optimo Geo: igh efficiency pumps with LED display, electronically controlled and protected against condensation EP Optimo L Geo: igh efficiency pumps with LCD display, electronically controlled and protected against condensation KGPA: Cold water circulation pumps (geothermy), pressure head - m Condensate Lift: Condensate pump for gas condensing boilers up to kw Lift Basic: Condensate pump for gas condensing boilers up to kw Lift NT: Condensate pump for oil condensing boilers with neutralization tank Accessories/Spare parts Screw connections Flange adaptors for pipe installation (flange) Insulation shell/insulation shell for cold water applications Plug Accessories/Spare parts for condensate pumps inverter controlled pumps Subject to technical changes without notice. Errors and ommissions excepted. The latest versions of our sales, delivery, and payment conditions as well as guarantee terms can be found on the internet at
4 Contact at ALM Sales Mr Robin Pomreinke Phone: + () - Fax: + () After Sales Mr Jürgen Albrecht jalbrecht@armstrongfluidtechnology.com Phone: + () - Fax: + ()
5 General information ALM type key EP Optimo -. G Pump types Nominal width pipe connection Pressure head in meters water column Speed switchable or electronically controlled Installation length (mm) *) Integrated circulating pump means a circulating pump intended for operation within a product and having at least one of the following design features: a) the pump housing is designed for assembly and use within a product b) the circulating pump is designed for speed control by the product c) the circulating pump has safety features which do not allow operation outside a product (ISO-IP classes) d) the circulating pump is defined as part of the product approval or the CE marking of a product. As a rule, integrated circulation pumps are pumps that have been already installed an delivered with boilers by boiler manufacturers, and which have been distinguished by a special type designation as an integral part of the boiler. In addition to boilers, this can of course also be other facilities. Installation options Circulation pumps must be installed with a horizontal shaft. All ALM heating, solar and geo pumps meet the more stringent ErP requirements. The reference value for the most efficient circulating pumps is EEI,. This pump will be called the + Construction ALM circulation pumps are inline wet rotor circulators. They are maintenance-free and fitted with opposite-facing connecting nozzles of the same nominal width. The pump, motor and terminal box comprise one unit and are optimally matched with one another. A stainless steel can separates the rotor chamber and stator winding. It features static seals at both ends. Except of the ErP requirements are only drinking water circulation pumps. owever, the note This circulation pump is only suitable for drinking water must be attached to the packaging and the related technical documentation for drinking water circulation pumps. ALM offers both high-efficiency as well as standard drinking water circulation pumps. In order to fully meet the requirements of the Drinking Water Ordinance in Germany, ALM has generally converted the material of the pump housing for drinking water circulation pumps to stainless steel. Bearing Both bearings are made of oxide ceramic. This is particularly suitable because of its hardness, surface quality and corrosion resistance. They ensure smooth running and a long service life. Air cavities in the can well are evacuated via the hollow shaft. EEI requirements Due to the European ErP Directive (Energy related Products) minimum requirements for energy consumption values of circulating pumps have been set since. Circulation pumps which do not meet these minimum requirements may not be marketed by manufacturers or importers within the EU. The energy efficiency index (EEI) is the basis for determining which pumps are to be used in the future. It is determined by a special calculation method and represents the ratio of the power consumption of a controlled high efficiency pump compared to an unregulated standard pump of the same hydraulic power. The EEI must be below a certain value. Since August,, a general minimum requirement of EEI. applies. In practice, this means that the electricity consumption of the high-efficiency pump with an EEI must be at least. ( -.), ie % below the current consumption of an old standard pump, according to the legal requirements of.. This value applies, of course, only if the high-efficiency pump is set to the most energy-saving proportional pressure mode with which such EEI requirements can only be fulfilled. owever, even if plants are operated in the fixed-value mode without control, savings of approx. % are realistic due to the energy-saving ECM technology of highefficiency pumps. The original ErP requirements were tightened in in several respects: Since August, EEI is. instead of the original minimum requirement of.. Circulation pumps for solar thermal and heat pumps are no longer explicitly excluded. From onwards, the specifications also apply to the exchange of integrated pumps *) in existing heat generators
6 igh efficiency pumps with LED display, electronically controlled EP Optimo series, product group Rate of flow: up to. m /h Pressure head: m/ m/ m Control range: - W/- W/- W Media temperature: + C to + C Installation length: and mm Threaded connection:, ½ and Protection class: IP Insulation class: F Nominal pressure: PN Control: pc + pv + fixed rpm EEI:. EP Optimo XX-. GXXX. EP Optimo XX-. GXXX. EP Optimo XX-. GXXX Product features manual start-up feature smooth running very low energy consumption integrated night economy feature air-vent screw LED display convenient operation Insulation shell with installation length mm included in delivery. + space-saving axially integrated terminal box automatic adjustment to pressure conditions cataphoretic coated pump housing pre-mounted, screwable angle entry-plug compact design Use The electronically controlled EP Optimo high efficiency wet rotor circulators with LED display and permanent magnet technology are designed for use in heating and solar systems as well as for boiler storage loading. The cataphoretic coated pump housing is stainless. Mode of operation p control in heating systems When thermostatic valves in systems with a long main supply heating pipe (likely for radiator systems) close, the total flow drops. This results in lower pipe resistance in this main pipe, which means the pump has to create lower head. Using proportional pressure mode PP ( ) is the best setting for such heating systems, as here the pump decreases head at lower flow. If the main supply heating pipe has not to be taken into consideration, because it is short or has its own pump (likely for underfloor heating systems with in mixing units integrated pumps), best mode to go with is constant pressure mode CP ( ). In such heating systems, it is important always to have constant pressure for the radiators or ufh-circuits, as the pressure loss in the main pipe is not considered and all other consumers are installed in parallel, which does not influence the maximum pressure loss. Control modes for use in solar systems As a rule, solar systems are designed for constant flow. igh differential pressure at low flow is required. The fixed speed mode ( ) is recommended for this. With this setting, the pump generates the highest possible differential pressure. In the case of solar systems with a variable flow rate, the setting Constant pressure ( ) can alternatively be selected. ere, the differential pressure is kept constant regardless of the respective hydraulic situation of the solar system. The Proportional pressure ( ) control mode may only be selected if the solar pump is used in a heating system with thermostatic valves. Important: igh efficiency pumps with electronically commutated motor (ECM) and integrated automatic control - such as the EP Optimo - cannot be operated via external controls, which control pumps via wave packet or leading edge control. The ALM series EP BB is recommended for such cases. Main areas of use eating, air-conditioning and industry systems as dual pipe system underfloor heating boiler/primary circuit storage charging circuit solar systems and heating pumps Materials Component Material Material no. Pump housing Grey-cast iron. Impeller Polyamide (PA - GF ) Shaft Bearing Bearing plate Stainless steel. Can Stainless steel. Flow media heating water as per VDI pure, thin, non-aggressive and non-explosive, mineral oil-free media without solid or long-fibre components media with a max. viscosity of mm²/s operating data must be checked above % glycol Temperature range Ambient temperature: C to + C Temperature class: TF Media temperature: + C to + C Ambient temperature To avoid condensation forming in the terminal box and stator, the media temperature must always be the same or higher than the ambient temperature. Ambient temp. Media temp. min. Media temp. max. Motor protection External motor protection is not required. Integrated night economy feature When the automatic night economy feature is activated, the circulation pump switches between normal mode and economy mode (characteristic curve MIN). The flow temperature is detected by a temperature sensor, the pump reacts accordingly. For this, it is necessary for the circulation pump to be installed in flow. Minimum inflow pressure Please determine the minimum inflow pressure for corresponding temperature from the following table. Media temperature < C > C Minimum inflow pressure. bar. bar Sound pressure level The sound pressure level is < db (A) Choice of control characteristic You can set different control modes via the potentiometer on the axial terminal box. Proportional pressure ( ), fixed speed ( ) and constant pressure ( ) can be adjusted continuously variable. The display indicates power consumption in [W] watts. Once the potentiometer is turned, the flashing display first indicates mode of operation and value of set head in [m] meters. If not further turned the display shows the value of power consumption (Watt) and the symbol of of the control mode permanently.
7 igh efficiency pumps with LED display, electronically controlled EP Optimo series, product group Type Connection pipe Threaded connection Installation length (mm) Voltage/Frequency P (W) I max (A) Net-Weight (kg) Product no. EEI EP Optimo -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo -. G ¼ V / z...,, -., EP Optimo -. G ¼ V / z...,, -., EP Optimo -. G ¼ V / z...,, -., EP Optimo -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo -. G ¾ ¼ V / z...,, -., EP Optimo -. G ¾ ¼ V / z...,, -., EP Optimo -. G ¾ ¼ V / z...,, -., EP Optimo -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo -. G ½ V / z...,, -., Constant pressure.... Proportional pressure.... Fixed rpm Q (m /h)... Q (m /h) Dimensions EP Optimo...-. G... EP Optimo...-. G... EP Optimo...-. G Q (m /h) EP Optimo...-. G Q (m /h) EP Optimo...-. G Q (m /h EP Optimo...-. G Q (m /h) Dimension illustration EP Optimo...-. G Q (m /h) EP Optimo...-. G Q (m /h) EP Optimo...-. G Q (m /h) G Type L L L L EP Optimo / L L L L
8 igh efficiency pumps, electronically controlled EP Optimo Basic series, product group Rate of flow: up to. m /h Pressure head: m/ m/ m Control range: - W/ - W/ - W Media temperature: + C to + C Installation length: and mm Threaded connection:, ½ and Protection class: IP Insulation class: F Nominal pressure: PN Control: pc + pv + fixed rpm EEI:. EP Optimo Basic XX-. GXXX. EP Optimo Basic XX-. GXXX. EP Optimo Basic XX-. GXXX Product features manual start-up feature smooth running very low energy consumption integrated night economy feature air-vent screw convenient operation valid for all ALM m igh efficiency pumps + space-saving axially integrated terminal box automatic adjustment to pressure conditions cataphoretic coated pump housing pre-mounted cable ( m) compact design Use The electronically controlled EP Optimo Basic high efficiency wet rotor circulators with permanent magnet technology are designed for use in heating systems with variable or constant rate of flow. Mode of operation p control for heating systems When thermostatic valves in systems with a long main supply heating pipe (likely for radiator systems) close, the total flow drops. This results in lower pipe resistance in this main pipe, which means the pump has to create lower head. Using proportional pressure mode PP ( ) is the best setting for such heating systems, as here the pump decreases head at lower flow. If the main supply heating pipe has not to be taken into consideration, because it is short or has its own pump (likely for underfloor heating systems with in mixing units integrated pumps), best mode to go with is constant pressure mode CP ( ). In such heating systems, it is important always to have constant pressure for the radiators or ufh-circuits, as the pressure loss in the main pipe is not considered and all other consumers are installed in parallel, which does not influence the maximum pressure loss. Control modes for use in solar systems As a rule, solar systems are designed for constant flow. igh differential pressure at low flow is required. The fixed speed mode ( ) is recommended for this. With this setting, the pump generates the highest possible differential pressure. In the case of solar systems with a variable flow rate, the setting Constant pressure ( ) can alternatively be selected. ere, the differential pressure is kept constant regardless of the respective hydraulic situation of the solar system. The Proportional pressure ( ) control mode may only be selected if the solar pump is used in a heating system with thermostatic valves. Important: igh efficiency pumps with electronically commutated motor (ECM) and integrated automatic control - such as the EP Optimo - cannot be operated via external controls, which control pumps via wave packet or leading edge control. The ALM series EP BB is recommended for such cases. Main areas of use eating, air-conditioning and industry systems as dual pipe system underfloor heating boiler/primary circuit storage charging circuit solar systems and heating pumps Materials Component Material Material no. Pump housing Grey-cast iron. Impeller Polyamide (PA - GF ) Shaft Bearing Bearing plate Stainless steel. Can Stainless steel. Flow media heating water as per VDI pure, thin, non-aggressive and non-explosive, mineral oil-free media without solid or long-fibre components media with a max. viscosity of mm²/s operating data must be checked above % glycol Temperature range Ambient temperature: C to + C Temperature class: TF Media temperature: + C to + C Ambient temperature To avoid condensation forming in the terminal box and stator, the media temperature must always be the same or higher than the ambient temperature. Ambient temp. Media temp. min. Media temp. max. Motor protection External motor protection is not required. Integrated night economy feature When the automatic night economy feature is activated, the circulation pump switches between normal mode and economy mode (characteristic curve MIN). The flow temperature is detected by a temperature sensor, the pump reacts accordingly. For this, it is necessary for the circulation pump to be installed in flow. Minimum inflow pressure Please determine the minimum inflow pressure for corresponding temperature from the following table. Media temperature < C > C Minimum inflow pressure. bar. bar Sound pressure level The sound pressure level is < db (A) Choice of control characteristic You can set different control modes via the potentiometer on the axial terminal box. Proportional pressure ( ), fixed speed ( ) and constant pressure ( ) can be adjusted continuously variable.
9 igh efficiency pumps, electronically controlled Serie EP Optimo Basic, product group Type Connection pipe Threaded connection Installation length (mm) Voltage/Frequency P (W) I max (A) Net-Weight (kg) Product no. EEI EP Optimo Basic -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. G ¼ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. G ¼ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. G ¼ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. G ¾ ¼ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. G ¾ ¼ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. G ¾ ¼ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. G ½ V / z...,, -., Constant pressure EP Optimo Basic...-. G..... EP Optimo Basic...-. G EP Optimo Basic...-. G Proportional pressure Q (m /h) EP Optimo Basic...-. G Q (m /h) EP Optimo Basic...-. G Q (m /h) EP Optimo Basic...-. G Q (m /h).... Q (m /h.... Q (m /h) Fixed rpm.... EP Optimo Basic...-. G EP Optimo Basic...-. G EP Optimo Basic...-. G Q (m /h).... Q (m /h).... Q (m /h) Dimensions Dimension illustration G Type L L L L EP Optimo Basic / L L L L
10 igh efficiency pumps with LCD display, electronically controlled EP Optimo L series, product group Insulation shell with installation length mm included in delivery. + Rate of flow: up to m /h Pressure head: m/ m Control range: - W/- W Media temperature: + C to + C Installation length: mm (thread)/ mm (flange) Threaded connection: ½ and (thread)/dn and DN (flange) Protection class: IP Insulation class: F Nominal pressure: PN EEI:. EP Optimo L XX-. GXXX. EP Optimo L XX-. GXXX Control: Internal: External: pc + pv + fixed rpm digital: PWM (characteristic lines for heating and solar per VDMA device paper ) frequency f nominal: - z voltage U nominal: - V power I: ma analogue: - V with cable break detection power I: ma impedance: kohm Omnibus fault message: Selector switch, potential-free, power max. A/ VAC Power supply for external unit: Voltage DC V, power max. ma Product features LCD display manual start-up feature smooth running very low energy consumption air-vent screw collective fault signal convenient operation axially integrated terminal box automatic adjustment to pressure conditions cataphoretic coated pump housing Use The electronically controlled EP Optimo L high efficiency wet rotor circulators with LCD display and permanent magnet technology are designed for use in heating systems with variable or constant rate of flow. The cataphoretic coated pump housing is stainless. Main areas of use eating, air-conditioning and industry systems as dual pipe system single pipe system underfloor heating boiler/primary circuit storage charging circuit solar systems and heating pumps Materials Component Material Material No. Pump body Grey-cast iron. Impeller Polyamide (PA - GF ) Shaft Bearing Bearing plate Stainless steel. Can Stainless steel. Flow media heating water as per VDI pure, thin, non-aggressive and non-explosive, mineral oil-free media without solid or long-fibre components media with a max. viscosity of mm²/s operating data must be checked above % glycol Temperature range Ambient temperature: C to + C Temperature class: TF Media temperature: + C to + C Ambient temperature To avoid condensation forming in the terminal box and stator, the media temperature must always be the same or higher than the ambient temperature. Ambient temp. Media temp. min. Media temp. max. Motor protection External motor protection is not required. Minimum inflow pressure Please determine the minimum inflow pressure for corresponding temperature from the following table. Media temperature < C > C Minimum inflow pressure. bar. bar Controls function You can make adjustments with the integrated control keys at the front. The LCD display shows the total electrical input power as a numeric value in [W] watts. Different icons at the top of the display show the function, setting and the modes of operation. Sound pressure level The sound pressure level is < db (A)
11 igh efficiency pumps with LCD display, electronically controlled EP Optimo L series, product group Type Connection pipe Threaded connection Flange Installation length (mm) Voltage/Frequency P (W) I max (A) Net-Weight (kg) Product no. EEI EP Optimo L -. G ½ - V / z EP Optimo L -. G ½ - V / z EP Optimo L -. G ¼ - V / z EP Optimo L -. G ¼ - V / z EP Optimo L -. G - - DN V / z EP Optimo L -. G - - DN V / z EP Optimo L -. G - - DN V / z EP Optimo L -. G - - DN V / z Proportional pressure Constant pressure Fixed rpm EP Optimo L...-. G... EP Optimo L...-. G... EP Optimo L...-. G... LOW LOW Q (m / h) Q (m / h) Q (m / h) Proportional pressure Constant pressure Fixed rpm EP Optimo L...-. G... EP Optimo L...-. G... EP Optimo L...-. G... LOW LOW Q (m / h) Q (m / h) Q (m / h) Dimensions Type L L L L EP Optimo L (thread) EP Optimo L (flange). Dimension illustration L L L L A
12 igh efficiency pumps with LCD display, electronically controlled EP Optimo L+ series, product group Insulation shell included in delivery + lected power values (-% of maximum curve). The display shows alternately head, flow rate and power consumption. In cases of disturbances the icon SERVICE lights and additional error codes shown on the display enable a rapid troubleshooting. DIP switches located in the Circulator terminal box can be used optionally for locking against unauthorized adjustment and/or for an activation of the night setback mode. Materials Component Material Material no. Pump housing Grey cast iron, KTL EN-GJL- Impeller Plastic with fiberglass PSU-GF Shaft Stainless steel. Bearing /Graphite Can Stainless steel. Insulation shell Polypropylen Rate of flow: to m /h depending on model Pressure head: m/ m/ m/ m Control range: to W depending on model Media temperature: - C (non freezing) to + C Installation length: to mm depending on model Circulator connection: ½ and (thread)/dn (flange) Protection class: IP Insulation class: F Nominal pressure: PN Control Internal: External: pc + pv + Eco Mode + fixed rpm analogue - V Start/Stop (bridged terminal ex works) Omnibus fault message: Selector switch, potential free. Product features igh-efficiency wet running circulator with integrated automatic modes and additional eco mode for additional savings of approx. % compared to the best proportional pressure control. Convenient operation with multi-knob and dip switch. Optional night mode and locking against unauthorized adjustment. Clear display of function, setting and operating status via backlit icons and LCD display. Connection possibility of external control (- V, start / stop signal) and omnibus fault indication. Numerous integrated additional functions (autom. air ventilation, soft-start/inrush current limitation, anti blockage function, electronic motor protection against thermal overload). igh-quality manufacturing and standard insulation shells. Use The wet-running high-efficiency circulators EP Optimo L+ have an electronically commutated synchronous motor with permanent magnet rotor and a continuously variable differential pressure control. They are designed for use in circulating systems with variable or constant flow. The inline pump housings are resistant to corrosion by a cathodic electrodeposition coating. The EP Optimo L+ are designed for a static operating pressure of bar. Main areas of use eating, air conditioning/refrigeration, solar, heat pumps and industrial facilities as dual pipe system boiler and primary circuit single pipe system storage loading circuit panel systems like underfloor heating Flow media heating water as per VDI. pure, thin, non-aggressive and non-explosive, mineral oil-free media without solid or long-fibre components. media with a max. viscosity of mm /s. operating data must be checked above % glycol. Temperature range Ambient temperature: C to + C Temperature class: TF Media temperature: - C (non-freezing) to + C Ambient temperature To avoid condensation on the pump housing, the media temperature should always be equal to or higher than the ambient temperature (see table). Otherwise, as well as for temperatures from - C to + C, we recommend using a diffusion-tight insulation shell (see accessories). Ambient temperature Media temperature min. Media temperature max. C C C c C C C C C C C C C C C C C C Motor protection An external motor protection is not required. The integrated electronic motor protection automatically reduces the power at overload. Simultaneously, a warning appears on the display. Minimum inflow pressure To avoid cavitation noise and circulator damage the following minimum inlet pressure must be maintained at the pump suction nozzle. The values apply up to m above sea level. Otherwise, a surcharge of. bar per m time should be added. Media temperature < C > C bis < C Minimum inflow pressure, bar, bar Sound pressure level The sound pressure level is db (A). Controls function With the multi-function button, all settings can be made easily and quickly. The multifunction button consists of an outer dial for the selection of the desired mode and the power set values, and an internal activation pushbutton for the programming start and for the confirmation of the selected mode or the power set point. Lit symbols in the motor cap indicate which mode has been active or selected. By pressing the activation pushbutton for more than seconds, the pump is reset to factory default settings. LED segments located around the outer dial show blue enlightened for the se-
13 igh efficiency pumps with LCD display, electronically controlled EP Optimo L+ series, product group Model Connection pipe Threaded connection Flange Installation length (mm) Voltage/Frequency P (W) I max (A) Net-Weight (kg) Product no. EEI EP Optimo L+ -. G " ½" V / z EP Optimo L+ -. G " ½" V / z EP Optimo L+ -. G " ½" V / z EP Optimo L+ -. G ¼" " V / z EP Optimo L+ -. G ¼" " V / z EP Optimo L+ -. G ¼" " V / z EP Optimo L+ -. G ¼" " V / z EP Optimo L+ -. G V / z EP Optimo L+ -. G V / z EP Optimo L+ -. G V / z EP Optimo L+ -. G V / z EP Optimo L+ -. G V / z EP Optimo L+ -. G V / z EP Optimo L+ -. G V / z EP Optimo L+ -. G V / z EP Optimo L+ -. G V / z EP Optimo L+ -. G V / z EP Optimo L+ -. G V / z Performance curves EP Optimo L+ -. G Feste Drehzahl und Eco-Mode [m] Eco-Mode Feste Drehzahl [m] Konstantdruck und Proportionaldruck Δp-v Δp-c EP Optimo L+ -. G Feste Drehzahl und Eco-Mode [m] Eco-Mode Feste Drehzahl Konstantdruck und Proportionaldruck [m] Δp-v Δp-c / - / / - / / - / / / Q [m³/h] Q [m³/h] / / / Q [m³/h] Q [m³/h] EP Optimo L+ -. G Feste Drehzahl und Eco-Mode Konstantdruck und Proportionaldruck EP Optimo L+ -. G Feste Drehzahl und Eco-Mode Konstantdruck und Proportionaldruck [m] Eco-Mode Feste Drehzahl [m] Δp-v Δp-c [m] Eco-Mode Feste Drehzahl [m] Δp-v Δp-c / - / - / / / / Q [m³/h] Q [m³/h] - / - / / / / Q [m³/h] Q [m³/h] EP Optimo L+ -. G Feste Drehzahl und Eco-Mode Konstantdruck und Proportionaldruck EP Optimo L+ -. G Feste Drehzahl und Eco-Mode Konstantdruck und Proportionaldruck [m] Eco-Mode Feste Drehzahl [m] Δp-v Δp-c [m] Eco-Mode Feste Drehzahl [m] Δp-v Δp-c - / / - / / / Q [m³/h] / - / / / / / Q [m³/h] Q [m³/h] Q [m³/h]
14 igh efficiency pumps with LCD display, electronically controlled EP Optimo L+ series, product group EP Optimo L+ -. G Feste Drehzahl und Eco-Mode Konstantdruck und Proportionaldruck EP Optimo L+ -. G Feste Drehzahl und Eco-Mode Konstantdruck und Proportionaldruck [m] Eco-Mode Feste Drehzahl [m] Δp-v Δp-c [m] Eco-Mode Feste Drehzahl [m] Δp-v Δp-c / - / - / / / / Q [m³/h] - / - / / / / Q [m³/h] Q [m³/h] Q [m³/h] EP Optimo L+ -. G Feste Drehzahl und Eco-Mode Konstantdruck und Proportionaldruck EP Optimo L+ -. G Feste Drehzahl und Eco-Mode Konstantdruck und Proportionaldruck [m] Eco-Mode Feste Drehzahl [m] Δp-v Δp-c [m] Eco-Mode Feste Drehzahl [m] Δp-v Δp-c / / / - / - / / / - / - / Q [m³/h] / Q [m³/h] Q [m³/h] Q [m³/h] EP Optimo L+ -. G Feste Drehzahl und Eco-Mode Konstantdruck und Proportionaldruck EP Optimo L+ -. G Feste Drehzahl und Eco-Mode Konstantdruck und Proportionaldruck [m] Eco-Mode Feste Drehzahl [m] Δp-v Δp-c [m] Eco-Mode Feste Drehzahl [m] Δp-v Δp-c / - / / / / - / - / / Q [m³/h] / / / Q [m³/h] Q [m³/h] Q [m³/h] EP Optimo L+ -. G Feste Drehzahl und Eco-Mode Konstantdruck und Proportionaldruck EP Optimo L+ -. G Feste Drehzahl und Eco-Mode Konstantdruck und Proportionaldruck [m] Eco-Mode Feste Drehzahl [m] Δp-v Δp-c [m] Eco-Mode Feste Drehzahl [m] Δp-v Δp-c / - / - / / / Q [m³/h] / / / - / - / Q [m³/h] Q [m³/h] Q [m³/h] EP Optimo L+ -. G Feste Drehzahl und Eco-Mode Konstantdruck und Proportionaldruck EP Optimo L+ -. G Feste Drehzahl und Eco-Mode Konstantdruck und Proportionaldruck [m] Eco-Mode Feste Drehzahl [m] Δp-v Δp-c [m] Eco-Mode Feste Drehzahl [m] Δp-v Δp-c / / - / / / / Q [m³/h] / / / / / - / Q [m³/h] Q [m³/h] Q [m³/h]
15 igh efficiency pumps with LCD display, electronically controlled EP Optimo L+ series, product group EP Optimo L+ -. G EP Optimo L+ -. G Feste Drehzahl und Eco-Mode Konstantdruck und Proportionaldruck [m] Eco-Mode Feste Drehzahl Feste Drehzahl und Eco-Mode [m] / / / / - / - Q [m³/h] Q [m³/h] EP Optimo L+ -. G Konstantdruck und Proportionaldruck Eco-Mode Feste Drehzahl Q [m³/h] Q [m³/h] Konstantdruck und Proportionaldruck / / / Q [m³/h] / Q [m³/h] - / / - / / Δp-v Δp-c / / [m] - / - Eco-Mode Feste Drehzahl [m] Δp-v Δp-c / / Feste Drehzahl und Eco-Mode [m] / / EP Optimo L+ -. G Feste Drehzahl und Eco-Mode [m] / Δp-v Δp-c [m] Eco-Mode Feste Drehzahl Konstantdruck und Proportionaldruck [m] Δp-v Δp-c Q [m³/h] Q [m³/h] Dimensions (Flange Dimensions in mm) Combination PN Dimension illustration PN Flanges ØD Øk n x d ØD Øk n x d DN x Ø x Ø DN x Ø x Ø DN x Ø x Ø DN x Ø x Ø Dimension (Circulator dimensions in mm) F (mm) EP Optimo L+ -. G EP Optimo L+ -. G EP Optimo L+ -. G EP Optimo L+ -. G EP Optimo L+ -. G EP Optimo L+ -. G EP Optimo L+ -. G EP Optimo L+ -. G EP Optimo L+ -. G EP Optimo L+ -. G EP Optimo L+ -. G EP Optimo L+ -. G EP Optimo L+ -. G EP Optimo L+ -. G EP Optimo L+ -. G EP Optimo L+ -. G EP Optimo L+ -. G EP Optimo L+ -. G Dimension illustration (Threaded version) A F B R/G E E (mm) Dimension illustration (Flange version) A F G B DN E D (mm) D C (mm) C B (mm) D A (mm) C Model
16 Standard heating circulation pumps, speed step switch (-step) UPA series, product group Flow media heating water as per VDI pure, thin, non-aggressive and non-explosive, mineral oil-free media without solid or long-fibre components media with a max. viscosity of mm²/s operating data must be checked above % glycol Temperature range Ambient temperature: C to + C Temperature class: TF Media temperature: + C to + C Ambient temperature To avoid condensation forming in the terminal box and stator, the media temperature must always be the same or higher than the ambient temperature. Rate of flow: up to. m /h Pressure head: up to m Media temperature: + C to + C Installation length: and mm Threaded connection:, ½ and Protection class: IP Insulation class: Nominal pressure: PN Control: -step switch with manual speed selection Product features manual start-up feature energy-optimised space-saving axially integrated terminal box cataphoretic coated pump housing Use The UPA series circulation pumps are wet rotor circulators designed for use in heating systems with constant or weakly variable flow rates. With the -step rotary switch and the finely graded default programme, almost every working point on a system can be set economically. Main areas of use eating, air-conditioning and industry systems as dual pipe system single pipe systems underfloor heating boiler/primary circuit storage charging circuit Ambient temp. Media temp. min. Media temp. max. Motor protection External motor protection is not required. Speed switching The respective speed is set via a rotary switch integrated in the axial terminal box. Minimum inflow pressure Please determine the minimum inflow pressure for corresponding temperature from the following table. Media temperature < C C C Minimum inflow pressure. bar. bar. bar Sound pressure level The sound pressure level is < db (A) Materials Component Material Material no. Pump housing Grey-cast iron. Impeller Polyamide (PA - GF ) Shaft Bearing Bearing plate Stainless steel. Can Stainless steel.
17 Standard heating circulation pumps, speed step switch (-step) UPA series, product group Type Connection pipe Threaded connection Installation length (mm) Voltage (V) P (W) In (A) Weight (kg) Product no. UPA -. U ½ UPA -. U ½ UPA -. U ½ UPA -. U ½ UPA -. U ½ UPA -. U ¾ ¼ UPA -. U ¾ ¼ UPA -. U ¾ ¼ UPA -. U ¾ ¼ UPA -. U ¾" ¼ UPA -. U ½ UPA -. U ½ UPA -. U ½ UPA -. U ½ UPA -. U ½ UPA -. U ½ UPA -. U ½ UPA -. U ½ UPA -. U ½ UPA -. U ½ UPA -. U ¼ UPA -. U ¼ UPA -. U ¼ UPA -. U ¼ UPA -. U ¼ UPA...-. U. UPA...-. U. UPA...-. U Q (m /h) Q (m /h) Q (m /h) UPA...-. U... UPA...-. U Q (m /h) Q (m /h) G Dimensions Type L L L L UPA / Dimension illustration L L L L
18 Standard heating circulation pumps, speed step switch (-step) LPA series, product group Flow media heating water pure, thin, non-aggressive and non-explosive, mineral oil-free media without solid particles or fibres media with a max. viscosity of, - ft /s operating data must be checked above % glycol Temperature range Ambient temperature: C to + C Temperature class: TF Media temperature: - C to + C Ambient temperature To avoid condensation forming in the terminal box and stator, the media temperature must always be the same or higher than the ambient temperature. Rate of flow: up to m /h Pressure head: up to m Media temperature: - C to + C Installation lenght: mm Threaded connection: ½ und Protection class: IP Insulation class: Nominal pressure: PN Control: -step switch with manual speed selection Product features manual start-up feature smooth running convenient operation space-saving axially integrated terminal box compact design Use The LPA series circulation pumps are specially designed for heating systems in which large pressure heads and capacities are equally required. These circulation pumps are designed for use in heating systems with variable or constant flow rates. The LPA circulation pumps meet the energy efficiency standard class D. Main areas of use eating, air-conditioning and industry systems as dual pipe system boiler/primary circuit storage charging circuit Ambient temp. Media temp. min. Media temp. max. Motor protection External motor protection is not required. Speed switching Three speed, with manual selector. The respective speed is set via rotary switch integrated in the terminal board. Minimum inflow pressure Please determine the minimum inflow pressure for corresponding temperature from the following table. Media temperature < C C C Minimum inflow pressure. bar. bar. bar Sound pressure level The sound pressure level is < db (A) Materials Component Material Material no. Pump housing Grey-cast iron. Impeller Polyamide (PA - GF ) Shaft Bearing Bearing plate Stainless steel. Can Stainless steel.
19 Standard heating circulation pumps, speed step switch (-step) LPA series, product group Type Connection pipe Threaded connection Installation length (mm) Voltage (V) P (W) In (A) Weight (kg) Product no. LPA -. U ½ LPA -. U ¼ LPA...-. U Q (m /h),,,, Dimensions Type L L L L LPA Dimension illustration
20 eating circulation pumps, speed step switch (-step), pressure head - m GPA series, product group Flow media heating water as per VDI pure, thin, non-aggressive and non-explosive, mineral oil-free media without solid or long-fibre components media with a max. viscosity of mm²/s operating data must be checked above % glycol Temperature range Ambient temperature: C to + C Temperature class: TF Media temperature: + C to + C Ambient temperature To avoid condensation forming in the terminal box and stator, the media temperature must always be the same or higher than the ambient temperature. Rate of flow: up to m /h Pressure head: up to m Media temperature: + C to + C Installation length: mm Threaded connection: ½ and Protection class: IP Insulation class: Nominal pressure: PN Control: -step switch with manual speed selection Product features manual start-up feature smooth running convenient operation space-saving axially integrated terminal box compact design Use The GPA series circulation pumps are specially designed for heating systems in which large pressure heads and capacities are equally required. These circulation pumps are designed for use in heating systems with variable or constant flow rates. Main areas of use eating, air-conditioning and industry systems as dual pipe system underfloor heating boiler/primary circuit storage charging circuit Ambient temp. Media temp. min. Media temp. max. Motor protection External motor protection is not required. Speed switching The respective speed is set via a -step rotary switch integrated in the axial terminal box. Minimum inflow pressure Please determine the minimum inflow pressure for corresponding temperature from the following table. Media temperature < C C C Minimum inflow pressure. bar. bar. bar Sound pressure level The sound pressure level is < db (A) Materials Component Material Material no. Pump housing Grey-cast iron. Impeller Polypropylene (PP - GF ) Shaft Bearing Bearing plate Brass. Can Stainless steel.
21 eating circulation pumps, speed step switch (-step), pressure head - m GPA series, product group Type Connection pipe Threaded connection Installation length (mm) Voltage (V) P (W) In (A) Weight (kg) Product no. GPA -. U ½ GPA -. U ½ GPA -. U ½ GPA -. U ¼ GPA -. U ¼ GPA -. U ¼ GPA...-. U Q (m /h) GPA...-. U Q (m /h) GPA...-. U Q (m /h) Dimensions Type L L L L GPA. Dimension illustration G L L L L
22 eating circulation pumps with flanged connection, speed step switch, pressure head up to m GPA series, product group Flow media heating water as per VDI pure, thin, non-aggressive and non-explosive, mineral oil-free media without solid or long-fibre components media with a max. viscosity of mm²/s operating data must be checked above % glycol Temperature range Ambient temperature: C to + C Temperature class: TF Media temperature: + C to + C Ambient temperature To avoid condensation forming in the terminal box and stator, the media temperature must always be the same or higher than the ambient temperature. Rate of flow: up to m /h Pressure head: up to m Media temperature: + C to + C Installation lenght: mm Flanged connection: DN Protection class: IP Insulation class: Nominal pressure: PN Control: -step switch with manual speed selection Product features manual start-up feature smooth running convenient operation space-saving axially integrated terminal box compact design Use The GPA series circulation pumps are specially designed for heating systems in which large capacities are required. These circulation pumps are designed for use in heating systems with variable or constant flow rates. Main areas of use eating, air-conditioning and industry systems as dual pipe system underfloor heating boiler/primary circuit storage charging circuit Ambient temp. Media temp. min. Media temp. max. Motor protection External motor protection is not required. Speed switching Three speed, with manual selector. The respective speed is set via rotary switch integrated in the terminal board. Minimum inflow pressure Please determine the minimum inflow pressure for corresponding temperature from the following table. Media temperature < C C C Minimum inflow pressure. bar. bar. bar Sound pressure level The sound pressure level is < db (A) Materials Component Material Material no. Pump housing Grey-cast iron. Impeller Polyamide (PA - GF ) Shaft Bearing Bearing plate Stainless steel. Can Stainless steel.
23 FM- Stand.. Erstellt: M. Maier; Freigegeben:./. eating circulation pumps with flanged connection, speed step switch, pressure head up to m GPA series, product group Type Flanged connection Installation length (mm) Voltage (V) P (W) In (A) Weight (kg) Product no. GPA -. U (~)... - GPA -. U (~)... - GPA...-. U GPA...-. U Q (m /h) Q (m /h) Dimensions Type L L L L GPA Dimension illustration L L L L ISO -mk..
24 igh efficiency pumps with LED display and stainless steel housing, electronically controlled EP Optimo (N) series, T product group Main areas of use drinking water systems with fixed speed mode (Display indicates ) Rate of flow: up to. m /h Pressure head: m/ m/ m Control range: - W/- W/- W Media temperature: + C to + C Installation length:, and mm Threaded connection:, ½ and Protection class: IP Insulation class: F Nominal pressure: PN Control: pc + pv + fixed rpm EEI:. EP Optimo XX-. NXXX. EP Optimo XX-. NXXX. EP Optimo XX-. NXXX Product features manual start-up feature smooth running very low energy consumption integrated night economy feature air-vent screw LED display convenient operation space-saving axially integrated terminal box Insulation shell with installation length mm included in delivery. + automatic adjustment to pressure conditions stainless steel pump housing pre-mounted, screwable angle entry-plug compact design optical fault indication optical display control mode Use The electronically controlled EP Optimo (N) high efficiency wet rotor circulators with LED display and permanent magnet technology are designed for use in heating and solar systems as well as drinking water systems with variable or constant rate of flow. Mode of operation p control in heating systems When thermostatic valves in systems with a long main supply heating pipe (likely for radiator systems) close, the total flow drops. This results in lower pipe resistance in this main pipe, which means the pump has to create lower head. Using proportional pressure mode PP ( ) is the best setting for such heating systems, as here the pump decreases head at lower flow. If the main supply heating pipe has not to be taken into consideration, because it is short or has its own pump (likely for underfloor heating systems with in mixing units integrated pumps or drinking water systems), best mode to go with is constant pressure mode CP ( ). In such heating systems, it is important always to have constant pressure for the radiators or ufh-circuits, as the pressure loss in the main pipe is not considered and all other consumers are installed in parallel, which does not influence the maximum pressure loss. Control modes for use in solar systems As a rule, solar systems are designed for constant flow. igh differential pressure at low flow is required. The fixed speed mode ( ) is recommended for this. With this setting, the pump generates the highest possible differential pressure. In the case of solar systems with a variable flow rate, the setting Constant pressure ( ) can alternatively be selected. ere, the differential pressure is kept constant regardless of the respective hydraulic situation of the solar system. The Proportional pressure ( ) control mode may only be selected if the solar pump is used in a heating system with thermostatic valves. Important: igh efficiency pumps with electronically commutated motor (ECM) and integrated automatic control - such as the EP Optimo - cannot be operated via external controls, which control pumps via wave packet or leading edge control. The ALM series EP BB is recommended for such cases. Materials Component Material Material no. Pump housing Stainless steel. Impeller Polyamide (PA - GF ) Shaft Bearing Bearing plate Stainless steel. Can Stainless steel. Flow media drinking water up to a temperature of C and a degree of hardness of d (temporary hardness) heating water as per VDI pure, thin, non-aggressive and non-explosive, mineral oil-free media without solid or long-fibre components media with a max. viscosity of mm²/s operating data must be checked above % glycol Temperature range Ambient temperature: C to + C Temperature class: TF Media temperature: + C to + C Ambient temperature To avoid condensation forming in the terminal box and stator, the media temperature must always be the same or higher than the ambient temperature. Ambient temp. Media temp. min. Media temp. max. Motor protection External motor protection is not required. Integrated night economy feature When the automatic night economy feature is activated, the circulation pump switches between normal mode and economy mode (characteristic curve MIN). The flow temperature is detected by a temperature sensor, the pump reacts accordingly. For this, it is necessary for the circulation pump to be installed in flow. Minimum inflow pressure Please determine the minimum inflow pressure for corresponding temperature from the following table. Media temperature < C > C Minimum inflow pressure. bar. bar Sound pressure level The sound pressure level is < db (A) Choice of control characteristic You can set different control modes via the potentiometer on the axial terminal box. Proportional pressure ( ), fixed speed ( ) and constant pressure ( ) can be adjusted continuously variable. The display indicates power consumption in [W] watts. Once the potentiometer is turned, the display first indicates mode of operation and value of set head in [m] meters. If not further turned the display shows the value of power consumption (Watt) and the symbol of of the control mode permanently.
25 igh efficiency pumps with LED display and stainless steel housing, electronically controlled EP Optimo (N) series, T product group Type Connection pipe Threaded connection Installation length (mm) Voltage/Frequency P (W) I max (A) Net-Weight (kg) Product no. EEI EP Optimo -. N ½ V / z...,, -., EP Optimo -. N ½ V / z...,, -., EP Optimo -. N ½ V / z...,, -., EP Optimo -. N ½ V / z...,, -., EP Optimo -. N ½ V / z...,, -., EP Optimo -. N ½ V / z...,, -., EP Optimo -. N ¾ ¼ V / z...,, -., EP Optimo -. N ¾ ¼ V / z...,, -., EP Optimo -. N ¾ ¼ V / z...,, -., EP Optimo -. N ½ V / z...,, -., EP Optimo -. N ½ V / z...,, -., EP Optimo -. N ½ V / z...,, -., Constant pressure.... Proportional pressure Q (m /h) Fixed rpm.... Dimensions EP Optimo...-. N Q (m /h) EP Optimo...-. N... EP Optimo...-. N Q (m /h) Type L L L L EP Optimo (N) // EP Optimo...-. N Q (m /h) EP Optimo...-. N Q (m /h) EP Optimo...-. N Q (m /h) Dimension illustration EP Optimo...-. N Q (m /h) EP Optimo...-. N Q (m /h) EP Optimo...-. N Q (m /h) G L L L L
26 igh efficiency pumps with stainless steel housing, electronically controlled EP Optimo Basic (N) series, T product group Rate of flow: up to. m /h Pressure head: m/ m Control range: - W/- W Media temperature: + C to + C Installation length:, and mm Threaded connection:, ½ and Protection class: IP Insulation class: F Nominal pressure: PN Control: pc + pv + fixed rpm EEI:. EP Optimo Basic XX-. NXXX. EP Optimo Basic XX-. NXXX valid for all ALM m igh efficiency pumps + Materials Component Material Material no. Pump housing Stainless steel. Impeller Polyamide (PA - GF ) Shaft Bearing Bearing plate Stainless steel. Can Stainless steel. Flow media drinking water up to a temperature of C and a degree of hardness of d (temporary hardness) heating water as per VDI pure, thin, non-aggressive and non-explosive, mineral oil-free media without solid or long-fibre components media with a max. viscosity of mm²/s operating data must be checked above % glycol Temperature range Ambient temperature: C to + C Temperature class: TF Media temperature: + C to + C Ambient temperature To avoid condensation forming in the terminal box and stator, the media temperature must always be the same or higher than the ambient temperature. Product features manual start-up feature smooth running very low energy consumption integrated night economy feature air-vent screw convenient operation space-saving axially integrated terminal box automatic adjustment to pressure conditions stainless steel pump housing pre-mounted cable ( m) compact design Use The electronically controlled EP Optimo (N) high efficiency wet rotor circulators with LED display and permanent magnet technology are designed for use in heating and solar systems as well as drinking water systems with variable or constant rate of flow. Mode of operation p control in heating systems When thermostatic valves in systems with a long main supply heating pipe (likely for radiator systems) close, the total flow drops. This results in lower pipe resistance in this main pipe, which means the pump has to create lower head. Using proportional pressure mode PP ( ) is the best setting for such heating systems, as here the pump decreases head at lower flow. If the main supply heating pipe has not to be taken into consideration, because it is short or has its own pump (likely for underfloor heating systems with in mixing units integrated pumps or drinking water systems), best mode to go with is constant pressure mode CP ( ). In such heating systems, it is important always to have constant pressure for the radiators or ufh-circuits, as the pressure loss in the main pipe is not considered and all other consumers are installed in parallel, which does not influence the maximum pressure loss. Control modes for use in solar systems As a rule, solar systems are designed for constant flow. igh differential pressure at low flow is required. The fixed speed mode ( ) is recommended for this. With this setting, the pump generates the highest possible differential pressure. In the case of solar systems with a variable flow rate, the setting Constant pressure ( ) can alternatively be selected. ere, the differential pressure is kept constant regardless of the respective hydraulic situation of the solar system. The Proportional pressure ( ) control mode may only be selected if the solar pump is used in a heating system with thermostatic valves. Important: igh efficiency pumps with electronically commutated motor (ECM) and integrated automatic control - such as the EP Optimo - cannot be operated via external controls, which control pumps via wave packet or leading edge control. The ALM series EP BB is recommended for such cases. Ambient temp. Media temp. min. Media temp. max. Motor protection External motor protection is not required. Integrated night economy feature When the automatic night economy feature is activated, the circulation pump switches between normal mode and economy mode (characteristic curve MIN). The flow temperature is detected by a temperature sensor, the pump reacts accordingly. For this, it is necessary for the circulation pump to be installed in flow. Minimum inflow pressure Please determine the minimum inflow pressure for corresponding temperature from the following table. Media temperature < C > C Minimum inflow pressure. bar. bar Sound pressure level The sound pressure level is < db (A) Choice of control characteristic You can set different control modes via the potentiometer on the axial terminal box. Proportional pressure ( ), fixed speed ( ) and constant pressure ( ) can be adjusted continuously variable. Main areas of use drinking water systems with fixed speed mode (Display indicates )
27 igh efficiency pumps with stainless steel housing, electronically controlled EP Optimo Basic (N) series, T product group Type Connection pipe Threaded connection Installation length (mm) Voltage/Frequency P (W) I max (A) Net-Weight (kg) Product no. EEI EP Optimo Basic -. N ½ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. N ½ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. N ½ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. N ½ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. N ¾ ¼ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. N ¾ ¼ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. N ½ V / z...,, -., EP Optimo Basic -. N ½ V / z...,, -., Constant pressure EP Optimo Basic...-. N.... EP Optimo Basic...-. N Proportional pressure... Q (m /h) EP Optimo Basic...-. N Q (m /h) EP Optimo Basic...-. N Fixed rpm.... Q (m /h) EP Optimo Basic...-. N Q (m /h EP Optimo Basic...-. N Q (m /h).... Q (m /h) Dimensions Type L L L L EP Optimo Basic (N) / Dimension illustration G L L L L
28 Standard circulation pumps for drinking water with stainless steel housing BUPA (N) series, T product group Rate of flow: up to. m / h Pressure head: up to m Media temperature: + C to + C Installation length:, and mm Threaded connection:, ¼ and ½ Protection class: IP Insulation class: Nominal pressure: PN Control: -step switch with manual speed selection Product features manual start-up feature space-saving axially integrated terminal box Use The BUPA (N) series circulation pumps are wet rotor circulators designed for use in drinking water systems with constant or weakly variable flow rates. They feature a corrosion-resistant pump housing in stainless steel and are thus suitable for use in drinking water circulation systems. Ambient temperature To avoid condensation forming in the terminal box and stator, the media temperature must always be the same or higher than the ambient temperature. Ambient temp. Media temp. min. Media temp. max. Motor protection External motor protection is not required. Materials Component Material Material no. Pump housing Stainless steel. Impeller PSU - GF Speed switching The respective speed is set via a rotary switch integrated in the axial terminal box. Minimum inflow pressure Please determine the minimum inflow pressure for corresponding temperature from the following table. Shaft Bearing Bearing plate Stainless steel. Media temperature < C C C Minimum inflow pressure. bar. bar. bar Can Stainless steel. Temperature range Ambient temperature: C to + C Temperature class: TF Media temperature: + C to + C Sound pressure level The sound pressure level is < db (A) Flow media Only for drinking water up to a temperature of C and a max. degree of hardness of d (temporary hardness).
29 Standard circulation pumps for drinking water with stainless steel housing BUPA (N) series, T product group Type Connection pipe Threaded connection Installation length (mm) Voltage/Frequency P (W) I max (A) Net-Weight (kg) Product no. BUPA -. N ½ V z...,, - BUPA -. N ½ V z...,, - BUPA -. N ½ V z...,, - BUPA -. N ½ V z...,, - BUPA -. N ½ V z...,, - BUPA -. N ½ V z...,, - BUPA -. N ¾ ¼ V z...,, - BUPA -. N ¾ ¼ V z...,, - BUPA -. N ¾ ¼ V z...,, - BUPA -. N ½ V z...,, - BUPA -. N ½ V z...,, - BUPA -. N ½ V z...,, -. BUPA...-. N.... BUPA...-. N Q (m / h) Q (m / h) BUPA...-. N Q (m / h) Dimensions Type L L L L BUPA (N) // Dimension illustration G L L L L
30 Circulation pumps for drinking water with stainless steel housing, pressure head - m BGPA (N) series, T product group Rate of flow: up to. m /h Pressure head: up to m Media temperature: + C to + C Installation length: mm Threaded connection: ¼ and ½ Protection class: IP Insulation class: Nominal pressure: PN Control: -step switch with manual speed selection Product features manual start-up feature space-saving axially integrated terminal box pump housing in stainless steel Use The BGPA (N) series circulation pumps are wet rotor circulators designed for use in drinking water systems with a flow rate of > m /h. They feature a corrosionresistant housing in stainless steel and are thus designed for use in drinking water circulation systems. Ambient temperature To avoid the build-up of condensation, the ambient temperature must always be lower than the media temperature. Ambient temp. Media temp. min. Media temp. max. Motor protection External motor protection is not required. Materials Component Material Material no. Pump housing Stainless steel. Impeller Polypropylene (PP - GF ) Speed switching The respective speed is set via a rotary switch integrated in the axial terminal box. Minimum inflow pressure Please determine the minimum inflow pressure for corresponding temperature from the following table. Shaft Bearing Media temperature < C C C Minimum inflow pressure. bar. bar. bar Bearing plate Brass. Can Stainless steel. Sound pressure level The sound pressure level is < db (A) Temperature range Ambient temperature: C to + C Temperature class: TF Media temperature: + C to + C Flow media Only for drinking water up to a temperature of C and a max. degree of hardness of d (temporary hardness).
31 Circulation pumps for drinking water with stainless steel housing, pressure head - m BGPA (N) series, T product group Type Connection pipe Threaded connection Installation length (mm) Voltage/Frequency P (W) I max (A) Net-Weight (kg) Product no. BGPA -. N ¾ ¼ V/ z...,, - BGPA -. N ¾ ¼ V/ z...,, - BGPA -. N ¾ ¼ V/ z...,, - BGPA -. N ¾ ¼ V/ z...,, - BGPA -. N ½ V/ z...,, - BGPA -. N ½ V/ z...,, - BGPA -. N ½ V/ z...,, - BGPA -. N ½ V/ z...,, - BGPA...-. N... Q (m / h) BGPA...-. N... Q (m / h) BGPA...-. N... Q (m / h) BGPA...-. N... Q (m / h) Dimensions Type L L L L BGPA (N). Dimension illustration G L L L L
32 igh efficiency pumps with LCD display, electronically controlled EP Optimo L Solar series, S product group Insulation shell with installation length mm included in delivery. + Rate of flow: up to m /h Pressure head: m/ m Control range: - W/- W Media temperature: + C to + C Installation length: mm (thread)/ mm (flange) Threaded connection: ½ and (thread)/dn and DN (flange) Protection class: IP Insulation class: F Nominal pressure: PN EEI:. EP Optimo L XX-. GXXX. EP Optimo L XX-. GXXX Control: Internal: External: pc + pv + fixed rpm digital: PWM (characteristic lines for heating and solar per VDMA device paper ) frequency f nominal: - z voltage U nominal: - V power I: ma analogue: - V with cable break detection power I: ma impedance: kohm Omnibus fault message: Selector switch, potential-free, power max. A/ VAC Power supply for external unit: Voltage DC V, power max. ma Product features LCD display manual start-up feature smooth running very low energy consumption air-vent screw collective fault signal convenient operation axially integrated terminal box automatic adjustment to pressure conditions cataphoretic coated pump housing Use The electronically controlled EP Optimo L Solar high efficiency wet rotor circulators with LCD display and permanent magnet technology are designed for use in heating systems with variable or constant rate of flow. The cataphoretic coated pump housing is stainless. Main areas of use solar systems Controls Function You can make adjustments with the integrated control keys at the front. The LCD display shows the total electrical input power as a numeric value in [W] watts. Different icons at the top of the display show the function, setting and the modes of operation. Materials Component Material Material No. Pump body Grey-cast iron. Impeller Polyamide (PA - GF ) Shaft Bearing Bearing plate Stainless steel. Can Stainless steel. Flow media heating water as per VDI pure, thin, non-aggressive and non-explosive, mineral oil-free media without solid or long-fibre components media with a max. viscosity of mm²/s operating data must be checked above % glycol Temperature range Ambient temperature: C to + C Temperature class: TF Media temperature: + C to + C Ambient temperature To avoid condensation forming in the terminal box and stator, the media temperature must always be the same or higher than the ambient temperature. Ambient temp. Media temp. min. Media temp. max. Motor protection External motor protection is not required. Minimum inflow pressure Please determine the minimum inflow pressure for corresponding temperature from the following table. Media temperature < C > C Minimum inflow pressure. bar. bar Sound pressure level The sound pressure level is < db (A)
33 igh efficiency pumps with LCD display, electronically controlled EP Optimo L Solar series, S product group Type Connection pipe Threaded connection Flange Installation length (mm) Voltage/Frequency P (W) I max (A) Net-Weight (kg) Product no. EEI EP Optimo L Solar -. G ½ - V / z...,, -., EP Optimo L Solar -. G ½ - V / z...,, -., EP Optimo L Solar -. G ¼ - V / z...,, -., EP Optimo L Solar -. G ¼ - V / z...,, -., EP Optimo L Solar -. G - - DN V / z...,, -., EP Optimo L Solar -. G - - DN V / z...,, -., EP Optimo L Solar -. G - - DN V / z...,, -., EP Optimo L Solar -. G - - DN V / z...,, -., Proportional pressure Constant pressure Fixed rpm EP Optimo L Solar...-. G... EP Optimo L Solar...-. G... EP Optimo L Solar...-. G... LOW LOW Q (m / h) Q (m / h) Q (m / h) Proportional pressure Constant pressure Fixed rpm EP Optimo L Solar...-. G... EP Optimo L Solar...-. G... EP Optimo L Solar...-. G... LOW Q (m / h) LOW Q (m / h) Q (m / h) Dimensions Type L L L L EP Optimo L (thread) EP Optimo L (flange). Dimension illustration L L L L A
34 EP BB Babelbox BB and EP PWM, S product group Supply voltage: V Power input:. W Signal input leading edge: - V Signal input trailing edge: - V Signal input wave packet: - V, z Signal input power consumption:. ma PWM output: V DC, ma Frequency: z Ambient temperature: C to + C Cable connection input: x M Dimensions: x x mm Weight:. kg Use The Babelbox BB is designed for use in heating systems in which an on-site controller pulses a standard pump via the power line and this pump is to be replaced by a high-efficiency pump. igh-efficiency pumps do not react to a pulsed power line and therefore cannot simply substitute for a standard pump. Interposing the Babelbox BB solves this issue while retaining the control functions of the system. Mode of operation The BB automatically detects if an on-site controller is pulsing the power line via a wave packet or is outputting leading or trailing edge voltage. The BB converts this into a PWM signal which is identified by the ALM PWM pump. Just like the standard pump previously, its power is also then controlled. An integrated LED shows the presence of voltage from the on-site controller. Main areas of use All applications in which a standard pump controlled externally by the power line is to be replaced by a high-efficiency pump. Return flow boost Solar installation Differential temperature controlled underfloor heating Storage charging circuit Freshwater station (suitability should be checked with the manufacturer due to the highly sensitive controlled system) Installation Stable cable bushings and elevator terminals enable easy installation. The BB must be connected to V voltage, with the PWM pump and the pulsed power line. Fully automatic detection of the input signal means no further settings need be adjusted. Motor (high efficient ECM technology) Power supply nominal: - V, - z Power consumption: Version m (- W); Version m (- W) Power consumption stand-by PWM:. W PWM connection PWM input: Frequency f nominal: Voltage U nominal: Power PWM to V: Power PWM to V: Insulation voltage optocoupler: - z - V max. ma max. ma VRMS (T ein / T pwm ) x Standards //EG, //EG, //EG EN -, EN --, EN -:+A:, EN -:+A.+A: EN -:, EN --:, EN, EN --, EN --, EN -, EN - The Babelbox BB solution! It was previously not possible to replace standard heating pumps driven by wave packet, leading or trailing edge control with high-efficiency pumps. For the first time, this can now be done with the Babelbox BB. Fully automatic signal detection! Typical high-efficiency pumps require a V constant voltage supply. If, however, a high-efficiency pump is connected to a variable power voltage supply (solar controller, freshwater station controller, charging controller etc.), it reacts neither to a wave packet nor leading edge control as desired. This is where the Babelbox BB from ALM comes in. It independently and fully automatically detects which signal is being output by the controller of the standard pump and converts it into a PWM signal which can be understood by the high-efficiency pump, controlling the latter in just the same way as the previously installed standard pump. The voltage supply for the high-efficiency pump itself comes from a separate V connection.
35 EP BB Babelbox BB and EP PWM, S product group Type Connection pipe Threaded connection Installation length (mm) P (W) I max (A) Net-Weight (kg) Product no. EP BB -. G " ½",, -. EP BB -. G " ½",, -. EP BB -. G ¼" ",, -. EP BB -. G ¼" ",, -. EP BB -. G ½" ",, -. EP BB -. G ½" ",, -. EP BB -. G " ½",, -. EP BB -. G " ½",, EP PWM...-. G... Q (m / h) EP PWM...-. G... Q (m / h).,.....,
36 igh efficiency pumps with LED display, electronically controlled and protected against condensation EP Optimo Geo series, G product group Insulation shell with installation length mm included in delivery. valid for all ALM m igh efficiency pumps Materials Component Material Material no. Pump housing Grey-cast iron. Impeller Polyamide (PA - GF ) Shaft Bearing Bearing plate Stainless steel. Can Stainless steel. Rate of flow: up to. m / h Pressure head: m/ m Control range: - W/- W Media temperature: - C to + C Installation length: and mm Threaded connection:, ½ and Protection class: IP Insulation class: F Nominal pressure: PN Control: pc + pv + fixed rpm EEI:, EP Optimo Geo XX-. GXXX, EP Optimo Geo XX-. GXXX Product features potted motor manual start-up feature smooth running very low energy consumption integrated night economy feature air-vent screw LED display convenient operation + space-saving axially integrated terminal box automatic adjustment to pressure conditions cataphoretic coated pump housing pre-mounted, screwable angle entry-plug compact design Use The electronically controlled EP Optimo Geo high efficiency wet rotor circulators with LED display and permanent magnet technology are designed for use in heating and cold water circulation systems with variable or constant rate of flow. The motor integrity offers a sealed winding protection from ingress of condensation. The cataphoretic coated pump housing is stainless. Mode of operation p control in heating systems When thermostatic valves in systems with a long main supply heating pipe (likely for radiator systems) close, the total flow drops. This results in lower pipe resistance in this main pipe, which means the pump has to create lower head. Using proportional pressure mode ( ) is the best setting for such heating systems, as here the pump decreases head at lower flow. If the main supply heating pipe has not to be taken into consideration, because it is short or has its own pump (likely for underfloor heating systems with in mixing units integrated pumps), best mode to go with is constant pressure mode ( ). In such heating systems, it is important always to have constant pressure for the radiators or ufhcircuits, as the pressure loss in the main pipe is not considered and all other consumers are installed in parallel, which does not influence the maximum pressure loss. Main areas of use eating, air-conditioning and industry systems as dual pipe system underfloor heating boiler/primary circuit storage charging circuit solar systems and heating pumps Flow media heating water as per VDI pure, thin, non-aggressive and non-explosive, mineral oil-free media without solid or long-fibre components media with a max. viscosity of mm²/s operating data must be checked above % glycol Temperature range Ambient temperature: C to + C Temperature class: TF Media temperature: - C to + C Ambient temperature To avoid condensation forming in the terminal box and stator, the media temperature must always be the same or higher than the ambient temperature. Ambient temp. Media temp. min. Media temp. max. Motor protection External motor protection is not required. Integrated night economy feature When the automatic night economy feature is activated, the circulation pump switches between normal mode and economy mode (characteristic curve MIN). The flow temperature is detected by a temperature sensor, the pump reacts accordingly. For this, it is necessary for the circulation pump to be installed in flow. Minimum inflow pressure Please determine the minimum inflow pressure for corresponding temperature from the following table. Media temperature < C > C Minimum inflow pressure. bar. bar Sound pressure level The sound pressure level is < db (A) Choice of control characteristic You can set different control modes via the potentiometer on the axial terminal box. Proportional pressure ( ), fixed speed ( ) and constant pressure ( ) can be adjusted continuously variable. The display indicates power consumption in [W] watts. Once the potentiometer is turned, the flashing display first indicates mode of operation and value of set head in [m] meters. If not further turned the display shows the value of power consumption (Watt) and the symbol of of the control mode permanently.
37 igh efficiency pumps with LED display, electronically controlled and protected against condensation EP Optimo Geo series, G product group Type Connection pipe Threaded connection Installation length (mm) Voltage / Frequency P (W) I max (A) Net-Weight (kg) Product no. EEI EP Optimo Geo -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo Geo -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo Geo -. G ¼ V / z...,, -., EP Optimo Geo -. G ¼ V / z...,, -., EP Optimo Geo -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo Geo -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo Geo -. G ¾ ¼ V / z...,, -., EP Optimo Geo -. G ¾ ¼ V / z...,, -., EP Optimo Geo -. G ½ V / z...,, -., EP Optimo Geo -. G ½ V / z...,, -., Constant pressure EP Optimo Geo...-. G.... EP Optimo Geo...-. G Proportional pressure... Q (m /h) EP Optimo...-. G Q (m /h) EP Optimo Geo...-. G Q (m /h).... Q (m /h Fixed rpm EP Optimo Geo...-. G..... EP Optimo Geo...-. G Q (m /h).... Q (m /h) Dimensions Type L L L L EP Optimo Geo / Dimension illustration G L L L L
38 igh efficiency pumps with LCD display, electronically controlled and protected against condensation EP Optimo L Geo series, G product group Insulation shell with installation length mm included in delivery. + Rate of flow: up to m /h Pressure head: m/ m Control range: - W/- W Media temperature: - C to + C Installation length: mm (thread)/ mm (flange) Threaded connection: ½ and (thread)/dn and DN (flange) Protection class: IP Insulation class: F Nominal pressure: PN EEI:. EP Optimo L XX-. GXXX. EP Optimo L XX-. GXXX Control: Internal: External: pc + pv + fixed rpm digital: PWM (characteristic lines for heating and solar per VDMA device paper ) frequency f nominal: - z voltage U nominal: - V power I: ma analogue: - V with cable break detection power I: ma impedance: kohm Omnibus fault message: Selector switch, potential-free, power max. A/ VAC Power supply for external unit: Voltage DC V, power max. ma Product features potted motor LCD display manual start-up feature smooth running very low energy consumption air-vent screw collective fault signal convenient operation axially integrated terminal box automatic adjustment to pressure conditions cataphoretic coated pump housing Use The electronically controlled EP Optimo L Geo high efficiency wet rotor circulators with LCD display and permanent magnet technology are designed for use in heating systems with variable or constant rate of flow. The cataphoretic coated pump housing is stainless. Main areas of use eating, air-conditioning and industry systems as dual pipe system single pipe system underfloor heating boiler/primary circuit storage charging circuit solar systems and heating pumps Controls Function You can make adjustments with the integrated control keys at the front. The LCD display shows the total electrical input power as a numeric value in [W] watts. Different icons at the top of the display show the function, setting and the modes of operation. Materials Component Material Material No. Pump body Grey-cast iron. Impeller Polyamide (PA - GF ) Shaft Bearing Bearing plate Stainless steel. Can Stainless steel. Flow media heating water as per VDI pure, thin, non-aggressive and non-explosive, mineral oil-free media without solid or long-fibre components media with a max. viscosity of mm²/s operating data must be checked above % glycol Temperature range Ambient temperature: C to + C Temperature class: TF Media temperature: - C to + C Ambient temperature To avoid condensation forming in the terminal box and stator, the media temperature must always be the same or higher than the ambient temperature. Ambient temp. Media temp. min. Media temp. max. Motor protection External motor protection is not required. Minimum inflow pressure Please determine the minimum inflow pressure for corresponding temperature from the following table. Media temperature < C > C Minimum inflow pressure. bar. bar Sound pressure level The sound pressure level is < db (A)
39 igh efficiency pumps with LCD display, electronically controlled and protected against condensation EP Optimo L Geo series, G product group Type Connection pipe Threaded connection Flange Installation length (mm) Voltage/Frequency P (W) I max (A) Net-Weight (kg) Product no. EEI EP Optimo L Geo -. G ½ - V / z...,, -., EP Optimo L Geo -. G ½ - V / z...,, -., EP Optimo L Geo -. G ¼ - V / z...,, -., EP Optimo L Geo -. G ¼ - V / z...,, -., EP Optimo L Geo -. G - - DN V / z...,, -., EP Optimo L Geo -. G - - DN V / z...,, -., EP Optimo L Geo -. G - - DN V / z...,, -., EP Optimo L Geo -. G - - DN V / z...,, -., Proportional pressure Constant pressure Fixed rpm EP Optimo L Geo...-. G... EP Optimo L Geo...-. G... EP Optimo L Geo...-. G... LOW LOW Q (m / h) Q (m / h) Q (m / h) Proportional pressure Constant pressure Fixed rpm EP Optimo L Geo...-. G... EP Optimo L Geo...-. G... EP Optimo L Geo...-. G... LOW LOW Q (m / h) Q (m / h) Q (m / h) Dimensions Type L L L L EP Optimo L (thread) EP Optimo L (flange). Dimension illustration L L L L A
40 Cold water circulation pumps (geothermy), pressure head - m KGPA series, G product group Flow media pure, thin, non-aggressive and non-explosive, mineral oil-free media without solid or long-fibre components media with a max. viscosity of mm²/s Temperature range Ambient temperature: C to + C Temperature class: TF Media temperature: - C to + C Motor protection External motor protection is not required. Speed switching The respective speed is set via a rotary switch integrated in the axial terminal box. Rate of flow: up to. m /h Pressure head: up to m Media temperature: - C to + C Installation length: mm Threaded connection: ½ and Protection class: IP Insulation class: Nominal pressure: PN Control: -step switch with manual speed selection Product features manual start-up feature space-saving axially integrated terminal box cataphoretic coated pump housing Minimum inflow pressure Please determine the minimum inflow pressure for corresponding temperature from the following table. Media temperature < C C C Minimum inflow pressure. bar. bar. bar Sound pressure level The sound pressure level is < db (A) Use The KGPA series circulation pumps are wet rotor circulators designed for use in cold water systems with a flow rate of > m /h. They feature an housing resistant to corrosion with KTL coating and a sealed motor winding. On request, pumps from the KGPA series are also available with a bronze housing (KGPB). Materials Component Material Material no. Pump housing Grey-cast iron. Impeller Polypropylene (PP - GF ) Shaft Bearing Bearing plate Brass. Can Stainless steel.
41 Cold water circulation pumps (geothermy), pressure head - m KGPA series, G product group Type Connection pipe Threaded connection Installation length (mm) Voltage (V) P (W) In (A) Weight (kg) Product no. *KGPA -. U ½ *KGPA -. U ½ *KGPA -. U ½ *KGPA -. U ½ *KGPA -. U ¼ *KGPA -. U ¼ *KGPA -. U ¼ *KGPA -. U ¼ * Also available with DN KGPA...-. U Q (m /h) KGPA...-. U Q (m /h) KGPA...-. U Q (m /h) KGPA...-. U Q (m /h) Dimensions Type L L L L KGPA. Dimension illustration G L L L L
42 Condensate pump for gas condensing boilers up to kw Lift series, K product group Use The Lift condensate pump is a fully automatic unit for the extraction of condensate, produced in gas/oil condensing boilers, air-conditioning systems, refrigerated counters and dehumidifiers incl. collection tank. It can be used anywhere where a condensate disposal through gravity is not possible or where there is no direct drain. The Lift condensate pump is designed for gas condensing boilers up to kw. The housing is made from ABS plastic and is therefore resistant to acidic condensate (p ). For very acidic condensate (p < ), for the use of low-sulfur heating oil and for installations/systems with over kw, it is compulsory according to ATV- DVWK-A in Germany to install a neutralization system (see condensate pump Lift NT resp. additional neutralization tank NT). Complementary municipal or other national regulations must be observed where necessary. For the use in oil condensing boilers we recommend the additional use of an extension kit with activated carbon (see accessories for condensate pumps). Electrical connection: V, / z Input power: W Alarm contact: max. V, A (resistive load), NO normally open/nc normally closed Protection class: IP Medium: condensate p, temperature C max Rate of flow: max. l/h Pressure head: max. m Noise level: max. db [A] Dimensions: x x mm (L x W x ) Condensate supply: Ø mm Condensate suction head: mm Tank: ABS plastic, max.. l/. Gal Condensation drain: nozzles for hose connection Ø x mm Discharge hose: included in the scope of delivery Weight:. kg Product features fully automatic condensate pump delivered completely ready for connection Main areas of use gas condensing boilers oil condensing boilers air-conditioning systems refrigerators, refrigerated cabinets, refrigerated counters* dehumidifiers, evaporators *) not suitable for splash water Flow media condensates with a p and a C max temperature condensates with a p over have to be neutralized condensates with oil residues from oil condensing boilers must be cleaned with activated carbon (extension kit) if necessary Temperature range Media temperature: + C to + C Ambient temperature: + C to + C Switching points Alarm max. mm Start +/- mm Stop +/- mm extremely quiet and vibration free very compact and space-saving construction fully encapsulated pump unit (IP ) resistant to water jets from any direction pump unit also suitable for use in external tank (tank height min. mm, max. mm) integrated check valve for discharge hose condensation discharge hose ( m, Ø x mm) included in delivery pre-mounted power cable (. m) incl. shockproof plug overflow protection through separate float potential-free alarm connection (NO normally open/nc normally closed) pre-mounted alarm cable (. m) incl. wall mounting Delivery program Lift Q (l/h) Type Max pressure head Max rate of flow For condensing boilers up to Remarks Product no. Lift m l/h kw incl. pressure hose ( m, Ø x mm) -
43 Condensate pump for gas condensing boilers up to kw Lift Basic series, K product group Use The Lift Basic condensate pump is a fully automatic unit for the extraction of condensate, produced in gas/oil condensing boilers, air-conditioning systems, refrigerated counters and dehumidifiers incl. collection tank. It can be used anywhere where a condensate disposal through gravity is not possible or where there is no direct drain. The Lift Basic condensate pump is designed for gas condensing boilers up to kw. The housing is made from ABS plastic and is therefore resistant to acidic condensate (p ). For very acidic condensate (p < ), for the use of low-sulfur heating oil and for installations/systems with over kw, it is compulsory according to ATV- DVWK-A in Germany to install a neutralization system (see condensate pump Lift NT resp. additional neutralization tank NT). Complementary municipal or other national regulations must be observed where necessary. For the use in oil condensing boilers we recommend the additional use of an extension kit with activated carbon (see accessories for condensate pumps). Electrical connection: V, / z Input power: W Alarm contact: max. V, A (resistive load), NO normally open/nc normally closed Protection class: IP Medium: condensate p, temperature C max Rate of flow: max. l/h Pressure head: max. m Noise level: max. db [A] Dimensions: x x m (L x W x ) Condensate supply: Ø mm Condensate suction head: mm Tank: ABS plastic, max.. l/. Gal Condensation drain: nozzles for hose connection Ø x mm Discharge hose: included in the scope of delivery Weight:. kg Main areas of use gas condensing boilers oil condensing boilers air-conditioning systems refrigerators, refrigerated cabinets, refrigerated counters* dehumidifiers, evaporators *) not suitable for splash water Flow media condensates with a p and a C max temperature condensates with a p over have to be neutralized condensates with oil residues from oil condensing boilers must be cleaned with activated carbon (extension kit) if necessary Temperature range Media temperature: + C to + C Ambient temperature: + C to + C Product features fully automatic condensate pump delivered completely ready for connection extremely quiet space-saving construction housing made from ABS plastics is resistant to condensate integrated check valve for discharge hose condensation discharge hose ( m, Ø x mm) included in delivery pre-mounted power cable (. m) incl. shockproof plug overflow protection through separate float potential-free alarm connection (NO normally open/nc normally closed) pre-mounted alarm cable (. m) incl. wall mounting Delivery program Lift Basic Q (l/h) Type Max pressure head Max rate of flow For condensing boilers up to Remarks Product no. Lift Basic m l/h kw incl. pressure hose ( m, Ø x mm) -
44 Condensate pump for oil condensing boilers with neutralization tank Lift NT series, K product group Electrical connection: V, / z Input power: W Alarm contact: max. V, A (resistive load), NO normally open/nc normally closed Protection class: IP Medium: condensate p, temperature C max Rate of flow: max. l/h Pressure head: max. m Noise level: max. db [A] Dimensions: x x m (L x W x ) Condensate supply: Ø mm Condensate suction head: mm Neutralization tank: ABS plastic,. l/. Gal, incl. neutralization granulate ( kg) Condensation drain: nozzles for hose connection Ø x mm Weight:. kg Schematic sketch Lift NT ose nipple suitable for PVC hose, nominal width mm ose length cm Condensate intake Filter Granular Product features fully automatic condensate pump delivered completely ready for connection, incl. neutralization tank noise-reducing electronic controls with follow-up time to reduce switching frequency space-saving construction integrated collection/neutralization tank, incl. first fill with neutralization granulate ( kg) sufficient for about months for systems up to kw upstream suction filter as well as check valve for discharge hose connection for discharge hose (Ø x. mm) Flow direction Main areas of use gas condensing boilers oil condensing boilers Sieve insert with filter Float switch Alarm float switch Flow media condensates produced in gas and oil condensing boilers with a C max temperature condensates with oil residues from oil condensing boilers must be cleaned with activated carbon (extension kit) if necessary Temperature range Media temperature: + C to + C Ambient temperature: + C to + C pre-mounted power cable (. m) incl. shockproof plug overflow protection through separate float potential-free alarm connection (NO normally open/nc normally closed) Use The Lift NT condensate pump is a fully automatic unit for the extraction of condensate, produced in gas/oil condensing boilers, air-conditioning systems, refrigerated counters and dehumidifiers incl. collection/neutralization tank. It can be used anywhere where a condensate disposal through gravity is not possible or where there is no direct drain. The Lift NT condensate pump is designed for gas and oil condensing boilers up to kw. It is extensible for systems up to kw with additional accessories NB and NT. The housing is made from ABS plastic and is therefore resistant to acidic condensate (p ). For the use in oil condensing boilers we recommend the additional use of an extension kit with activated carbon (see accessories for condensate pumps). Lift NT,,,,,,, Q (l/h)
45 Condensate pump for oil condensing boilers with neutralization tank Lift NT series, K product group Delivery program Type Max pressure head Max rate of flow For condensing boilers up to Remarks Product no. Lift NT m l/h kw incl. neutralization tank incl. first fill with neutralization granulate - Connection alarm cable Electronic circuitry Lift NT N L PE L N PE NO C NC Changeover contact Relay A/ V ohmic load Terminal NO-C: normally open contact NC-C: normally closed contact L N PE Consumer Connection example for potential-free contact Cable length m Lift NT
46 Accessories/Spare parts for circulation pumps Z product group Screw connections Type Product no. Description Grey cast iron connection G -. set c.i. connection Rp ½ x G Grey cast iron connection G ¼ -. set c.i. connection Rp x G Grey cast iron connection G ½ -. set c.i. connection Rp x G ½ Grey cast iron connection G -. set c.i. connection Rp ¼ x G Brass connection G -. set brass connection Rp ½ x G Brass connection G ¼ -. set brass connection Rp ¾ x G ¼ Brass connection G ½ -. set brass connection Rp x G ½ Flange adaptors for pipe installation (flange) Type Product no. Description FA - flange adaptor grey-cast iron (PN) incl. screws + seal, DN, mm FA - flange adaptor grey-cast iron (PN) incl. screws + seal, DN, mm FA - flange adaptor grey-cast iron (PN) incl. screws + seal, DN, mm FA - flange adaptor grey-cast iron (PN) incl. screws + seal, DN, mm FA - flange adaptor grey-cast iron (PN) incl. screws + seal, DN, mm FA - flange adaptor grey-cast iron (PN) incl. screws + seal, DN, mm FA - flange adaptor grey-cast iron (PN) incl. screws + seal, DN, mm FA - flange adaptor grey-cast iron (PN) incl. screws + seal, DN, mm FA - flange adaptor grey-cast iron (PN) incl. screws + seal, DN, mm Insulation shell/insulation shell for cold water applications Type Product no. Description WDS A - Insulation shell for EP Optimo (Basic) with installation length mm WDS B - Insulation shell for EP Optimo L with installation length mm WDS C / - Insulation shell for EP Optimo L+ with connection G ½ and WDS C -. - Insulation shell for EP Optimo L+ -. WDS C -. - Insulation shell for EP Optimo L+ -. WDS C -./. - Insulation shell for EP Optimo L+ -./. WDS C -./-./. - Insulation shell for EP Optimo L+ -. and -./. WDS C -./. - Insulation shell for EP Optimo L+ -./. WDS C -. - Insulation shell for EP Optimo L+ -. WDS C -. - Insulation shell for EP Optimo L+ -. KDS C -// -// - Insulation shell for cold water applications for EP Optimo L+ -././. and -././. KDS C -. - Insulation shell for cold water applications for EP Optimo L+ -. Plug Type Product no. Description Plug complete -- Plug for series EP complete incl. Socket on motor side without picture Socket only - Socket on motor side for plug for series EP Further accessories and spare parts on request.
47 Accessories/Spare parts for condensate pumps Z product group Maintenance kit for Lift NT Type Product no. Description Maintenance kit for Lift NT - Maintenance kit for Lift NT for the yearly maintenance consisting of neutralization granulate ( kg), replacement filter sieve with fleece, replacement filter element for suction filters. Extension kit oil condensing boilers Type Product no. Description Extension kit oil condensing boilers - Extension kit for Lift NT for oil condensing boilers consisting of activated carbon filter and sieve. NT Type Product no. Description NT - Additional collection/neutralization tank with granulate ( x kg) for neutralization capacity kw, filter sieves (x) and connection/ nozzle for the connection to the Lift NT. Condensate supply opening Ø mm/condensate supply height mm. NG Type Product no. Description NG - Refill pack neutralization granulate ( kg) Alarm plus Type Product no. Description Alarm plus - Audio and visual fault indicator for the alarm output of the condensate pump ( V, / z) for the connection to the condensate pump with alarm relay output, x x mm (L x W x ), input power. W, IP, ambient temperature + C to + C. Further accessories and spare parts on request.
48 Your representative: Product no. --EN Version. (/) Armstrong Fluid Technology Gmb Standort Baltmannsweiler Silcherstrasse Baltmannsweiler, Germany Tel.: + () - Fax: + () germany@armstrongfluidtechnology.com +
Pumps BAFA. Heating Drinking water Solar Geothermy Condensate. gefördert
Pumps eating Drinking water Solar Geothermy Condensate BAFA gefördert CATALOGUE The Company For more than years, ALM has developed and produced motors and pumps. In the beginning exclusively for well-known
More informationCirculation pumps. Wet rotor circulators and accessories Heating Drinking water Solar Geothermy Condensate
Circulation pumps Wet rotor circulators and accessories eating Drinking water Solar Geothermy Condensate + CATALOGUE ALM produces highly-efficient heating circulation pumps ALM has been successfully developing
More informationCirculation pumps. Wet rotor circulators and accessories. Heating Drinking water Solar Geothermy Condensate
Circulation pumps Wet rotor circulators and accessories eating Drinking water Solar Geothermy Condensate CATALOGUE alm produces highly-efficient heating circulation pumps alm has been successfully developing
More informationCirculation pumps. Wet rotor circulators and accessories. Heating Potable water Solar Geothermy Condensate
Circulation pumps Wet rotor circulators and accessories eating Potable water Solar Geothermy Condensate CATALOGUE / alm produces highly-efficient heating circulation pumps alm has been successfully developing
More informationCirculation pumps BAFA. Wet rotor circulators. gefördert. Heating Drinking water Solar Geothermy Condensate
Circulation pumps Wet rotor circulators eating Drinking water Solar Geothermy Condensate BAFA gefördert CATALOGUE ALM produces highly-efficient heating circulation pumps ALM has been successfully developing
More informationPRIUX HOME D. High-efficiency double circulating pumps Heating Air conditioning 50 Hz OPERATING RANGE APPLICATIONS BENEFITS
OPERATING RANGE Flow rate of up to 7 m /h* Manometric head of up to 8 mwc Max. operating pressure bar Min. suction pressure, bar at 9C Temperature range -C at 9C Max. ambient temperature +C EEI-Part Priux
More informationLowara ecocirc and ecocirc PREMIUM
Lowara and PREMIUM THE REVOLUTIONARY HIGH EFFICIENCY CIRCULATORS FOR DOMESTIC HEATING WITH THE SIMPLE AND SHAFTLESS SPHERICAL MOTOR DESIGN AND PATENTED ANTI-BLOCK TECHNOLOGY How can efficiency work even
More informationLowara ecocirc and ecocirc PREMIUM THE NEW HIGHLY EFFICIENT CIRCULATORS WITH THE PATENTED ANTI-BLOCK-TECHNOLOGY
NE W Lowara ecocirc and ecocirc PREMIUM THE NEW HIGHLY EFFICIENT CIRCULATORS WITH THE PATENTED ANTI-BLOCK-TECHNOLOGY Ecocirc_Premium_uk.indd 1 28/10/13 12.26 How can efficiency even w The simple spherical
More informationHIGH EFFICIENCY CIRCULATORS. Represented by Taconova Group AG CATALOGUE 2018 EN. easyuse. greatperformance
HIGH EFFICIENCY CIRCULATORS Represented by Taconova Group AG CATALOGUE 218 EN easyuse greatperformance CONTENTS WELCOME...3 HEATING SYSTEMS ES2 6...4 ES2 7...6 ES2 C A 6...8 ES2 ADAPT 6...1 ES2 ADAPT 7...12
More informationHIGH EFFICIENCY CIRCULATORS
HIGH EFFICIENCY CIRCULATORS Heating, Cooling, Solar Thermal and Domestic Hot Water SAVINGS Up to 80% less than traditional pumps TECHNOLOGY Best available technology - PM Motor ENVIRONMENT Environment
More informationLowara ecocirc and ecocirc PREMIUM
Lowara and PREMIUM THE REVOLUTIONARY HIGHLY EFFICIENT CIRCULATORS FOR DOMESTIC HEATING WITH THE SIMPLE AND SHAFTLESS SPHERICAL MOTOR DESIGN AND PATENTED ANTI-BLOCK TECHNOLOGY How can efficiency work The
More informationAffordable efficiency!
Lowara Ecocirc THE REVOLUTIONARY HIGHLY EFFICIENT CIRCULATORS FOR DOMESTIC HEATING WITH THE SIMPLE AND SHAFTLESS SPHERICAL MOTOR DESIGN AND PATENTED ANTI-BLOCK-TECHNOLOGY. Affordable efficiency! Approximately
More informationGRUNDFOS DATA BOOKLET UPS2. Circulator pumps. 50/60 Hz
GRUNDFOS DATA BOOKLET UPS2 Circulator pumps 50/60 Hz UPS2 Table of contents 1. Product introduction 3 Type key.................................................................................... 3 Performance
More informationAPPLICATIONS. For the accelerated circulation of hot water in heating circuits with duty point optimisation
OPERATING RANGE Flow rate of up to m /h Manometric head of up to m Max. operating pressure bar Min. intake pressure, bar at 9 C Water temperature range + at + C * EEI-Part, * for a ambient temperature
More informationGRUNDFOS DATA BOOKLET. Grundfos COMFORT. Circulator pumps. 50/60 Hz
GRUNDFOS DATA BOOKLET Circulator pumps 50/60 Hz 2 Product range 2. Product range UP(S) COMFORT, 50/60 Hz Pump type 24-hour timer Supplied with Dimensions Accessories Data sheet Thermostat Isolating valve
More informationHigh-efficiency circulating pumps Heating Air conditioning 50 Hz
OPERATING RANGE Flow rate of up to m /h Manometric head of up to 8 mwc Max. operating pressure bar Min. suction pressure, bar at 9 C Temperature range - C at 9 C Max. ambient temperature + C EEI-Part,
More informationUP/UPS-B/UPN Hot Water Service Circulators
UP/UPS-B/UPN Hot Water Service Circulators Visions & Values It is the Vision of the Company to achieve our Corporate Mission by providing quality and innovative products and services that give our customers
More informationCirculation Pump Optima
ECO DESIGN Circulation Pump Optima The First&Only According to Directives AT THE HEART OF THE SYSTEM ErP READY LOW ENERGY CONSUMPTION SAVE the NATURE Over years of Alarko experience in Circulation Pumps...
More informationPRODUCT DATA COMPACT P - SERIES BY NILAN. Sanitary hot water production. Heating. Ventilation < 300 m 3 /h. Passive heat recovery.
PRODUCT DATA COMPACT P - SERIES BY NILAN Domestic Passive heat recovery Active heat recovery Ventilation < 300 m 3 /h Comfort heating Comfort cooling Sanitary hot water production Heating THE VENTILATION
More informationTechnical Product Guide
FMU - Floor Mixing Unit Boxed set pre-assembled for immediate installation: The FMU Floor Mixing Unit integrates both temperature and flow management, making the single piece unit very easy to install,
More informationGrundfos is pleased to announce the sales release of many exciting new products.
GRUNDFOS BULLETIN Title: Sales Release Announcement Bulletin Number: DB-219-9-1 To: Grundfos Partners January 9, 219 Dear Partners, Grundfos is pleased to announce the sales release of many exciting new
More informationCR20-07 A-F-A-E-HQQE 3x400/ HZ
GRUNDFOS DATA BOOKLET CR2-7 A-F-A-E-HQQE 3x4/69 5 HZ Grundfos pump 965513 Thank you for your interest in our products. Please contact us for more information, or visit our website https://www.lenntech.com/grundfos/crfam/965513/cr-2-7-a-f-a-e-hqqe.html
More informationHeat on. Air heaters. Blowers. from 400 Watt to Watt. from 1,45 m 3 /min to 16,5 m 3 /min
Heat on Air heaters from 400 Watt to 17 400 Watt Blowers from 1,45 m 3 /min to 16,5 m 3 /min BAK Thermoplastic Need-to-know Calculation of air heaters 1. Heat requirement calculation Formula: Q = m * c
More informationPHRIE / PHIE InvERTER monoblock air To water HEaT PumP medium TEmPERaTuRE
TEcHnIcal InsTRucTIons PHRIE / PHIE InvERTER monoblock air To water HEaT PumP medium TEmPERaTuRE PHRIE 095 PHRIE 1 PHIE 095 PHIE 1 PHRIE 155 PHRIE 157 PHRIE 175 PHRIE 177 PHRIE 195 PHRIE 197 PHRIE 7 PHRIE
More informationTP /4-A-F-A-BQQE 400D 50HZ
GRUNDFOS DATA BOOKLET TP 15-7/-A-F-A-BQQE D 5HZ Grundfos pump 989838 Thank you for your interest in our products. Please contact us for more information, or visit our website https://www.lenntech.com/grundfos/tp/989838/tp-15-7--a-f-a-bqqe.html
More informationCR A-F-A-E-HQQE 3x400/ HZ
GRUNDFOS DATA BOOKLET CR32--2 A-F-A-E-HQQE 3x/69 5 HZ Grundfos pump 9612212 Thank you for your interest in our products. Please contact us for more information, or visit our website https://www.lenntech.com/grundfos/crfam/9612212/cr-32--2-a-f-a-e-hqqe.html
More information24/31-28/35-33/40 kw Premix System Condensing - ErP Combi Gas Boilers. Enerwa / EnerwaPlus.
24/31-28/35-33/40 kw Premix System Condensing - ErP Combi Gas Boilers Enerwa / EnerwaPlus www.warmhaus.com Condensing-ErP Premix System Boilers 24/31-28/35-33/40 kw Warmhaus wall-hung gas combi boilers
More informationTECHNICAL. Series 18. Pump Packages
TECHNICAL S Y S T E M S Series 18 Pump Packages Series 18 Pump Packages Standard Features Close-coupled, end-suction, centrifugal pumps Mounted and wired pump starters Hand-Off-Auto switch for each pump
More informationGRUNDFOS DATA BOOKLET MAGNA3. Circulator pumps 60 Hz
GRUNDFOS DATA BOOKLET Circulator pumps 60 z Table of contents 1. Product introduction 3 Features and benefits 3 Applications 3 2. Performance range 4 4 D single-head operation 5 D twin-head operation 6
More informationConvertible radiator valve for one-pipe systems, centre distance 35 mm
Convertible radiator valve for one-pipe systems, centre distance 35 mm 56 series ACCREDITED ISO 900 FM 65 033/6 GB Function 56 series convertible radiator valves are used on one-pipe radiator systems.
More information1 Declaration of conformity
ENERGY SAVING 1 Declaration of conformity We Taco Italia S.r.l. declare under our sole responsibility that the family of products ENERGY SAVING to which this declaration relates are in conformity with
More informationCOMPASS HIGH-EFFICIENCY WET-ROTOR CIRCULATORS
COMPASS HIGH-EFFICIENCY WET-ROTOR CIRCULATORS INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS File No: 10.895 Date: march 8, 014 Supersedes: 10.895 Date: december 10, 013 1.0 Symbols used in this document 1.0
More informationAHW AHW(S) Hot water circulator pump INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS HIGH-EFFICIENCY BLDC-MOTOR CIRCULATORS
AHW AHW(S) Hot water circulator pump INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS HIGH-EFFICIENCY BLDC-MOTOR CIRCULATORS EC Declaration of Conformity Declare that machinery described: AHW,AHW(S) Hot water circulator
More informationMORE DEMAND THAN A PUMP GRUNDFOS MAGNA3
GRUNDFOS MAGNA3 DEMAND MORE TAN A PUMP Full range of intelligent, high-efficiency circulators for heating, cooling, ground source heat pump systems and domestic hot water applications MORE TAN A PUMP IF
More informationecocirc vario Efficiency is affordable! The revolutionary heating circulator Efficiency at low price:
Efficiency is affordable! The revolutionary heating circulator ecocirc vario Ecocirc E4vario Ecocirc E6vario Efficiency at low price: The revolutionary ecocirc vario. With efficient electronically commutated
More informationInstallation and Commissioning Instructions FMU3 Floor Mixing Unit with Grundfos UPM3 Pump
Installation and Commissioning Instructions FMU3 Floor Mixing Unit with Grundfos UPM3 Pump Reduced Installation time Precision regulation Minimal tooling required 100% tested prior to packaging High quality
More informationCR A-F-A-E-HQQE 3x400/ HZ
GRUNDFOS DATA BOOKLET CR45-12-2 A-F-A-E-HQQE 3x4/69 5 HZ Grundfos Pump 96122818 Thank you for your interest in our products Please contact us for more information, or visit our website http://www.lenntech.com/grundfos/crfam/96122818/cr-45-12-2-a-f-a-e-hqqe.html
More informationMAGNA3 More than A pump
MAGNA3 More than A pump Full range of intelligent, high-efficiency circulators for heating, cooling, ground source heat pump systems and domestic hot water applications Features More than a pump If you
More informationCalio-Therm S NC/NCV Type Series Booklet
High-efficiency Drinking Water Pump Calio-Therm S NC/NCV Type Series Booklet Legal information/copyright Type Series Booklet Calio-Therm S NC/NCV All rights reserved. The contents provided herein must
More informationMAGNA3 MAGNA3. The full Grundfos product range covers all building application areas:
MAGNA3 We offer a complete range of MAGNA3 pumps with unrivalled efficiency, intelligent technology to match your every need and the well-known Grundfos reliability based on years of experience. MAGNA3
More information4VH and 4VHX. 4" Non-Clog Wastewater Pumps Standard (4VH) and Explosion-Proof (4VHX) Construction
4VH and 4VHX 4" Non-Clog Wastewater Pumps Standard (4VH) and Explosion-Proof (4VHX) Construction DURABLE MOTOR WILL DELIVER MANY YEARS OF RELIABLE SERVICE Oil-filled motor for maximum heat dissipation
More informationDYNACIAT LGN. Description. Split system Water chillers. High energy efficiency Compact and quiet Scroll compressors Brazed-plate heat exchangers
High energy efficiency Compact and quiet Scroll compressors Brazed-plate heat exchangers Self-adjusting electronic control Cooling capacity: 35 to 700 kw 410A Cooling Operation DYNACIAT - DYNACIAT POWER
More informationHeating Control Danfoss Link & Connect Thermostats
Heating Control Danfoss Link & Connect Thermostats www.heating.danfoss.com Table of Contents 1. Introduction 1.1 Segment... 3 1.2 Danfoss Eco programmable radiator thermostat... 3 1.3 Overview of units
More information50/60 Hz. ecocirc BASIC Series WET ROTOR CIRCULATORS FOR HEATING, COOLING AND SANITARY SYSTEMS. ErP 2009/125/EC
/ Hz ecocirc BASIC Series WET ROTOR CIRCULATORS FOR HEATING, COOLING AND SANITARY SYSTEMS ErP 9//EC Cod. 9 Rev. C Ed./ ecocirc BASIC SERIES INSTALLATION POSITIONS Lowara, ecocirc, Xylect are trademarks
More informationVMA-VMB NOVA AIR HEATERS. NoVa air heaters
VMA-VMB NOVA AIR HEATERS NoVa air heaters PRODUCT FACTS PRODUCT The Novenco NoVa air heaters are water-based units with hot-water heating coils and axial flow fans fitted in cabinets. VMA for 10-20 C cooling
More informationCR64-1 A-F-A-E-HQQE 3x400D 50 HZ
GRUNDFOS DATA BOOKLET CR64-1 A-F-A-E-HQQE 3x4D 5 HZ Grundfos Pump 96123527 Thank you for your interest in our products Please contact us for more information, or visit our website http://www.lenntech.com/grundfos/crfam/96123527/cr-64-1-a-f-a-e-hqqe.html
More informationSPECIFICATION GUIDE NEOSYS. Air-cooled Liquid Chiller for outdoor installation (NAC) Nominal cooling capacity: 200 to 460 kw
SPECIFICATION GUIDE NEOSYS Air-cooled Liquid Chiller for outdoor installation (NAC) Nominal cooling capacity: 200 to 460 kw Air-to-water Heat Pump for outdoor installation (NAH) Nominal cooling capacity:
More informationCR32-4 A-F-A-E-HQQE 3x400D 50 HZ
GRUNDFOS DATA BOOKLET CR32-4 A-F-A-E-HQQE 3x4D 5 HZ Grundfos Pump 9612213 Thank you for your interest in our products Please contact us for more information, or visit our website http://www.lenntech.com/grundfos/crfam/9612213/cr-32-4-a-f-a-e-hqqe.html
More informationCR A-F-A-V-HQQV 3x400D 50 HZ
GRUNDFOS DATA BOOKLET CR9-1-1 A-F-A-V-HQQV 3x4D 5 HZ Grundfos Pump 9612486 Thank you for your interest in our products Please contact us for more information, or visit our website http://www.lenntech.com/grundfos/crfam/9612486/cr-9-1-1-a-f-a-v-hqqv.html
More informationCR A-F-A-E-HQQE 3x400D 50 HZ
GRUNDFOS DATA BOOKLET CR64-2-2 A-F-A-E-HQQE 3x4D 5 HZ Grundfos Pump 96123528 Thank you for your interest in our products Please contact us for more information, or visit our website http://www.lenntech.com/grundfos/crfam/96123528/cr-64-2-2-a-f-a-e-hqqe.html
More informationCRN A-F-G-E-HQQE 3x400D 50 HZ
GRUNDFOS DATA BOOKLET CRN45-2-2 A-F-G-E-HQQE 3x4D 5 HZ Grundfos Pump 96123118 Thank you for your interest in our products Please contact us for more information, or visit our website http://www.lenntech.com/grundfos/crn45/96123118/crn-45-2-2-a-f-g-e-hqqe.html
More informationCR10-16 A-FJ-A-E-HQQE 3x400D 50 HZ
GRUNDFOS DATA BOOKLET CR1-16 A-FJ-A-E-HQQE 3x4D 5 HZ Grundfos Pump 9651222 Thank you for your interest in our products Please contact us for more information, or visit our website http://www.lenntech.com/grundfos/crfam/9651222/cr-1-16-a-fj-a-e-hqqe.html
More informationDo you want a versatile solution
Do you want a versatile solution to make significant savings? ESTIA TOSHIBA AIR CONDITIONING RESIDENTIAL HEATING AIR-TO-WATER HEAT PUMP ESTIA hatever you need ESTIA TO MAKE SIGNIFICANT SAVINGS Toshiba
More informationFIL-SPL Flow-through heater for central heating USER MANUAL
FIL-SPL Flow-through heater for central heating with 0-10 V EP 15-30 control unit USER MANUAL Kaukora LTD. D106159 r3.0 Contents 1. Important information... 5 Safety information... 5 General... 5 Marking...
More informationTHERMOSTATIC EXPANSION VALVES AND THERMOSTAT CONTROL DEVICES
FUNCTION Thermostatic expansion valves are used to regulate and cut-off the flow of the heat transfer fluid that circulates inside airconditioning system terminals (radiators, fan coils, etc.). Thermostat
More informationResidential Gas Condensing Boiler Greenstar ZBR16/21/28/35/42-3A... ZWB28/35/42-3A...
70 80 99-00-O Residential Gas Condensing Boiler ZBR//8/35/4-3A... ZWB8/35/4-3A... 70 80 993 (03/03) CA/US Operating Instructions Contents Contents Key to symbols and safety instructions............................
More informationCR5-9 A-FGJ-A-E-HQQE 1x220/240 50HZ
GRUNDFOS DATA BOOKLET CR5-9 A-FGJ-A-E-HQQE 1x2/24 5HZ Grundfos Pump 96537532 Thank you for your interest in our products Please contact us for more information, or visit our website http://www.lenntech.com/grundfos/crfam/96537532/cr-5-9-a-fgj-a-e-hqqe.html
More informationCRN90-1 A-F-G-V-HQQV 3x400D 50 HZ
GRUNDFOS DATA BOOKLET CRN9-1 A-F-G-V-HQQV 3x4D 5 HZ Grundfos Pump 96124237 Thank you for your interest in our products Please contact us for more information, or visit our website http://www.lenntech.com/grundfos/crn9/96124237/crn-9-1-a-f-g-v-hqqv.html
More informationEREBA ACCESS. Easy and fast installation Hydronic module available Compact, reliable and efficient USE RANGE CONFORMITY
Easy and fast installation Hydronic module available Compact, reliable and efficient Nominal cooling capacity : 8-40 kw Nominal heating capacity : 17-40 kw 50 410A Cooling or heating USE The air-to-water
More informationCatalog. Self-operated Regulators Volume 2 Temperature Regulators
Catalog Self-operated Regulators Volume 2 Temperature Regulators Self-operated Regulators Temperature Regulators Volume 2 Catalog 2012 Overview Self-operated Temperature Regulators 5 Self-operated Pressure
More informationComponents for solar heating systems
solarorkli Components for solar heating systems Components for heating and plumbing Components for solar heating systems Manifolds and distribution equipment Thermostatic valves Manual valves Motorised
More informationecocirc XL HIGH EFFICIENCY LARGE WET ROTOR PUMP FOR HEATING, COOLING AND POTABLE WATER SYSTEMS A-162C
ecocirc XL HIGH EFFICIENCY LARGE WET ROTOR PUMP FOR HEATING, COOLING AND POTABLE WATER SYSTEMS A-162C Exactly what you need in a circulator As the industry leader with more HVAC and plumbing installations
More informationB. Unit construction shall comply with ASHRAE 15 Safety Code, NEC, and ASME applicable codes (U.S.A. codes).
Guide Specifications PART 1 GENERAL 1.01 SYSTEM DESCRIPTION Microprocessor controlled, air-cooled liquid chiller utilizing scroll compressors, low sound fans, hydronic pump system and optional fluid storage
More informationDifferential Pressure and Flow Meter. Media 5 Indicator 160 Ø PN 50
Differential Pressure and Flow Meter Media 5 Indicator 160 Ø PN 50 Application Transmitter for measuring and indicating the differential pressure or measured variables derived from it Suitable for gases
More informationEW447-EW452 Series Mechanical Heat Meters FOR HEATING AND COOLING APPLICATIONS
Design Hydronic meters of the EW447-452 Series consist of: Electronic energy integrator with fixed cable connection to the volume measuring component, supply and return temperature probe Mechanical volume
More information30RB Air-Cooled Liquid Chillers PRODUCT SELECTION DATA. Easy and fast installation. Compact, reliable and efficient
PRODUCT SELECTION DATA Easy and fast installation Compact, reliable and efficient Class A variable speed circulator available Air-Cooled Liquid Chillers 0RB 008-015 CARRIER participates in the ECP programme
More informationCAP SERIES SEWAGE AND WASTE WATER PUMPS
Part 8 CAP SERIES SEWAGE AND WASTE WATER PUMPS TECHNICAL SPECIFICATIONS : Turbosan CAP series consists of centrifugal sewage and waste water pumps. They are used for pumping muddy liquids like sewage and
More informationFlush individual room control for floor heating systems
Multibox Flush individual room control for floor heating systems Pressurisation & Water Quality Balancing & Control Thermostatic Control ENGiNEERiNG ADVANTAGE Multibox is used for decentralized control
More informationMultibox. Floor Heating Controller Flush individual room control for floor heating systems
Multibox Floor Heating Controller Flush individual room control for floor heating systems IMI HEIMEIER / Floor Heating Control / Multibox Multibox K, RTL and K-RTL Multibox K, RTL and K-RTL is used for
More informationPump technology: Improved energy efficiency in refrigeration plants. Dr. R. Krämer
Technical Report Improved energy efficiency in refrigeration plants According to the European EDL directive (final energy efficiency and energy services), 9 % energy savings over a nine-year-period in
More information1592P01. for liquids in piping DN
1 594 1592P01 Flow switch for liquids in piping DN 20 200. QVE1901 Contact load / switching capacity: max. AC 230 V, 1 A, 26 VA max. DC 48 V, 1 A, 20 W Nominal pressure PN25 Manual setting of contact type
More informationUnderfloor Catalogue Heating products that define the market
YEAR 5 WARRANTY Underfloor Catalogue Heating products that define the market By Underfloor Heating Control We provide a range of room temperature controls (thermostats) to optimize the operating efficiency
More informationSOTTOSTAZIONI PER TELERISCALDAMENTO DISTRICT HEATING SUBSTATIONS
SOTTOSTAZIONI PER TELERISCALDAMENTO DISTRICT HEATING SUBSTATIONS INDEX Ed. 20150422 GENERAL INFORMATION... 2 Before installing... 2 Materials and PED (97/23/CE) Standards... 3 SKID-TYPE DISTRICT HEATING
More informationMultibox. Flush Individual Room Control for Floor Heating Systems. To be precise.
Flush Individual Room Control for Floor Heating Systems To be precise. Contents Page Multibox K, Multibox RTL and Multibox K-RTL Description Construction Application 4 Temperature Setting 4 Function Article
More informationproduct overview ProControl
product overview ProControl 2016 product overview ProControl 2016 4 The company AFRISO Sp. z o.o. was founded in 1997. Since that time we keep doing our best to increase AFRISO brand awareness among Installers.
More informationRVA /109. Heating Circuit ZONE Controller. Instructions for the INSTALLER
Heating Circuit ZONE Controller RVA 46.531/109 Zonal temperature controller for control of a lowtemperature heating system, for use with condensing gas boilers Instructions for the INSTALLER INDEX Page
More informationInstallation and operation manual DPC200 - DIFFERENTIAL PRESSURE CONTROLLER. Low pressure with PI-control-mode
Installation and operation manual DPC200 - DIFFERENTIAL PRESSURE CONTROLLER Low pressure with PI-control-mode Manufacturer: Phone: Fax: E-Mail: Website: Issue: Doc.-no.: Arthur Grillo GmbH Am Sandbach
More informationSpecially Designed Waste Water & Sewage Pumps
Specially Designed Waste Water & Sewage Pumps Technical specifications Ebitt SC series consists of centrifugal sewage and waste water pumps. They are used for pumping muddy liquids like sewage and other
More informationCALEFFI. Thermostatic regulating unit for heating systems. 166 series 01238/17 GB. replaces dp 01238/15 GB. Function
Thermostatic regulating unit for heating systems 66 series ACCREDITED ISO 9 FM 6 8/7 GB replaces dp 8/ GB Function The thermostatic regulating unit performs the function of keeping the flow temperature
More informationCOMPACT FLAME CONTROLLER CFC 200 (Formerly 8.XX)
COMPACT FLAME CONTROLLER CFC 200 (Formerly 8.XX) TECHNICAL DESCRIPTION EDITION: TB CFC200-REV3-2015-04-07 IMPORTANT: Please note, that all mounting and wiring as well as all changing or adjustment at the
More informationproduct Industrial burners Industrial burners sizes 30 to 70 flexible and reliable Information on oil, gas and dual fuel burners
product Information on oil, gas and dual fuel burners Industrial burners Industrial burners sizes to flexible and reliable Weishaupt Industrial Burners: Flexible and reliable For more than years, Weishaupt
More informationour contribution for Sealless Magnetic Coupled, Heavy Duty Side-Channel Pumps environmental protection Type SCM PN40
Sealless Magnetic Coupled, Heavy Duty Side-Channel Pumps our contribution for environmental protection Type SCM PN40 General The DICKOW-pump, type SCM, is a selfpriming horizontal side-channel pump with
More informationTechnical Catalogue. Air-Cooled Liquid Chillers with screw compressors Nominal cooling capacity: kw 50 Hz
EN Technical Catalogue Air-Cooled Liquid Chillers with screw compressors Nominal cooling capacity: 321-1308 kw 50 Hz EKV/BS business Air cooled water chillers for outdoor installation. Flexibility in the
More informationACCREDITED. Product range Code A2L Pre-assembled set point temperature regulating unit with manifolds and box, with UPM3 Auto L pump
Set point temperature regulating unit series ACCREDITED ISO 9 FM / GB replaces dp / GB Function The temperature regulating unit is made to be used in radiant panel systems, in combination with distribution
More informationCOOLROW Close control air conditioners for In-Row installation Cooling Capacity: kw
COOLROW Close control air conditioners for In-Row installation Cooling Capacity: 14 61 Available in versions equipped with: - BLDC inverter scroll compressor on board of the unit - Chilled water feeding
More informationExclusive Green E Condensing Wall-Hung Boilers
Exclusive Green E Condensing Wall-Hung Boilers BERETTA HIGH-EFFICIENCY Residential Heating compliant XL Exclusive Green E Energy efficiency at its best EXCLUSIVE GREEN E is Beretta top of the range condensing
More information290 on. 286 on. Comfortable climate with pre-heated, filtered supply air. Fresh air boxes ALB WW MODEL WITH WARM WATER HEATING
Fresh air boxes ALB Comfortable climate with pre-heated, filtered supply air. Ingeniously practical: Supply air, heating and filter in a single unit. For direct in-duct mounting. The fresh air boxes ALB
More informationSPECIFICATION GUIDE FLEXAIR. Possibility to add auxiliary heaters: Gas, Electrical Heater, Hot Water Coil Possibility to add Heat Recovery Module
SPECIFICATION GUIDE FLEXAIR Air-cooled packaged Rooftop unit Cooling only or Heat Pump Nominal cooling capacity: 85 to 234 kw Nominal heating capacity: 83 to 226 kw Possibility to add auxiliary heaters:
More information30RB Air-Cooled Liquid Chillers. Nominal cooling capacity 8-14 kw. Features. Quiet operation
Air-Cooled Liquid Chillers www.eurovent-certification.com www.certiflash.com Quality Management Systems 0RB 008-05 Nominal cooling capacity 8- The new generation of Aquasnap liquid chillers was designed
More informationCHGV AIR COOLED WATER CHILLER WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER 47 to 78 kw
TECHNICAL INSTRUCTIONS CHGV AIR COOLED WATER CHILLER WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER 47 to 78 kw CHGV CHGV 64 CHGV 72 CHGV 80 PHRV heat pump model also available May 2006 10 12 167 - GB - 00 MARKING
More information2CP DATA SHEET. Horizontal Two Stage Centrifugal Pumps 2CP 32/210B 2CP 32/200B 2CP 32/200C
MADE IN ITALY DATA SHEET Horizontal Two Stage Centrifugal Pumps 2CP 20 2CP 32/20A 00 2CP 32/20B 80 2CP 32/200B HEAD [m] 60 2CP 32/200C 40 20 0 2 4 6 8 0 2 4 6 3 FLOW [m /hr] Linz Electric is a brand of
More informationTECHNICAL SPECIFICATIONS - CW-80T-TWIN AUSTRALIAN, EUROPEAN, SOUTH AFRICAN & UK
GENERAL Climate Wizard coolers operate with a high ratio of energy efficiency and deliver cool fresh air at extremely low energy cost. The CW-80T-TWIN is characterized by having no additional moisture
More informationCalypso exact. Thermostatic Radiator Valves With stepless precision presetting
Calypso exact Thermostatic Radiator Valves With stepless precision presetting IMI HEIMEIER / Thermostatic Heads & Radiator Valves / Calypso exact Calypso exact Calypso exact thermostatic valve bodies are
More informationTHERMOSTATIC EXPANSION VALVES AND THERMOSTAT CONTROL DEVICES
FUNCTION Thermostatic expansion valves are used to regulate and cut-off the flow of the heat transfer fluid that circulates inside airconditioning system terminals (radiators, fan coils, etc.). Thermostat
More informationSLS 1202 to With or without total heat recovery. u Air Cooled Screw Chillers. 262 to 916 kw. Engineering Data Manual
u Air Cooled Screw Chillers SLS 1202 to 4004 With or without total heat recovery 262 to 916 kw Engineering Data Manual EDM SLS407-A.4GB Date : December 2008 Supersedes : TM SLS407-A.3GB/11.06 Specifications
More informationTaco 00 Series Cartridge Circulators
Water Circulation Pumps & Circulators Taco 00 Series Cartridge Circulators For over 70 years, Taco has led the industry with the highest quality circulators you can buy. Designed for a wide range of residential
More informationRoom Temperature. for 2-pipe fan coil units for compressors in DX type equipment
3 057 RDF110 RDF110/IR RDF110.2 RDF110.2/IR Room Temperature Controllers with LCD for 2-pipe fan coil units for compressors in DX type equipment RDF110 Output for on / off valve actuator or 1-stage compressor
More informationD. NEMA Compliance: Provide electric motors and components which comply with NEMA standards.
PART 1: GENERAL 1.01 Purpose: A. This standard is intended to provide useful information to the Professional Service Provider (PSP) to establish a basis of design. The responsibility of the engineer is
More informationSATK wall-mounted Heat Interface Unit (HIU) Instantaneous domestic hot water production
SATK wall-mounted Heat Interface Unit (HIU) Instantaneous domestic hot water production SATK0 - SATK0 series ACCREDITED ISO 900 FM 009/ GB replaces dp 009/ GB Function The latest generation of Heat Interface
More informationCleaning System. Amajet. Type Series Booklet
Amajet Type Series Booklet Legal information/copyright Type Series Booklet Amajet All rights reserved. The contents provided herein must neither be distributed, copied, reproduced, edited or processed
More information