)A COCKTAIL OF SOLUTIONS. Plates and devices.

Transcription

1 )A COCKTAIL OF SOLUTIONS Plates and devces.

2 Beauty nvolves all senses. Evoluton s not only good to see, but also to touch. It s n three dfferent textures, whch are velvet, brght and gummed. Functonalty and look are only questons of taste. (fnshng )S CAME PLATES AND DEVICES Velvet ( BOMBÉE ) lne The lne that combnes roundness. {CLASSIC lne} Somethng new n the ar. [ Lne and full stop. ] Brght Ingredents: combne a refned desgn wth a wde range of colours, touches of bold textures and some exclusve luxury (at wll). Here we have Classc, Carrée and Gummed Bombée: a surprsng cocktal. (2 )3

3 The range of colours s a ranbow of opportuntes, from the boldest to the most tradtonal ones. Evoluton changes the mnd of people thnkng that lfe s only black and whte. (colours ) Exclusve Changng the plate nto a small luxurous frame s a queston of very few precous touches. Exclusvty s n the detals. Index Page 7 Page 11 ( BOMBÉE ) lne {CLASSIC lne} Page 15 [ ] Page 17 )DEVICES( (4 )5

4 The lne that combnes roundness. Exuberance s the pleasure of excess contaned n a rgorous control of shapes. Gan Lorenzo Bernn s word n Rome, Anton Gaud s n Barcelona and Frank O.Ghery s n Blbao. ( BOMBÉE ) lne (6 )7

5 3 MOD. 4 MOD. 6 MOD. SPECIAL pcs. 40 pcs. 25 pcs. 50 pcs. ( BOMBÉE ) lne )BRIGHT AT)ANTHRACITE AV)IVORY AZ)SKY BLUE B)WHITE BL)BLUE GL)YELLOW N)BLACK R)RED AT AT AT AT AV AV AV AV AZ AZ AZ AZ B B B B BL BL BL BL GL GL GL GL N N N N R R R R )VELVET YAT)VELVET ANTHRACITE YAV)VELVET IVORY YBL)VELVET BLUE YGL)VELVET YELLOW YN)VELVET BLACK YV)VELVET GREEN YAT YAT YAT YAT YAV YAV YAV YAV YBL YBL YBL YBL YGL YGL YGL YGL YN YN YN YN YV YV YV YV )GUMMED )EXCLUSIVE ZAT)GUMMED ANTHRACITE ZAV)GUMMED IVORY ZN)GUMMED BLACK XCL)CHROME XOL)GOLD XRD)BRIAR ZAT ZAT ZAT ZAT ZAV ZAV ZAV ZAV ZN ZN ZN ZN XCL XCL XCL XCL XOL XOL XOL XOL XRD XRD XRD XRD (8 )9

6 There s somethng new, or better, ancent n the ar. Is t the rgorous, but soft lne combnng wth the endless modern? Contemporares express the hard sentence. We lsten to the Beatles, Italan snger-songwrters and Frank Snatra and, clearly, the whole Classc musc. {CLASSIC lne} {10 }11

7 3 MOD. 4 MOD. 6 MOD. SPECIAL pcs. 40 pcs. 25 pcs. 40 pcs. {CLASSIC lne} }BRIGHT AT}ANTHRACITE AV}IVORY AZ}SKY BLUE B}WHITE BL}BLUE GL}YELLOW N}BLACK R}RED AT AT AT AT AV AV AV AV AZ AZ AZ AZ B B B B BL BL BL BL GL GL GL GL N N N N R R R R }VELVET YAT}VELVET ANTHRACITE YAV}VELVET IVORY YBL}VELVET BLUE YGL}VELVET YELLOW YN}VELVET BLACK YV}VELVET GREEN YAT YAT YAT YAT YAV YAV YAV YAV YBL YBL YBL YBL YGL YGL YGL YGL YN YN YN YN YV YV YV YV }GUMMED }EXCLUSIVE ZAT}GUMMED ANTHRACITE ZAV}GUMMED IVORY ZN}GUMMED BLACK XCL}CHROME XOL}GOLD XRD}BRIAR ZAT ZAT ZAT ZAT ZAV ZAV ZAV ZAV ZN ZN ZN ZN XCL XCL XCL XCL XOL XOL XOL XOL XRD XRD XRD XRD {12 }13

8 Lne and full stop. Essentalty s refnement. Rgour s pleasure to taste alone or n company, comfortably seated, maybe on the chase longue of Le Courbuser, readng Zen n the Art of Archery. [ ] [14 ]15

9 3 MOD. 4 MOD. 6 MOD pcs. 40 pcs. 25 pcs. [ ] ) &CO ]BRIGHT AT]ANTHRACITE AV]IVORY AZ]SKY BLUE AT AT AT AV AV AV AZ AZ AZ B]WHITE BL]BLUE GL]YELLOW B B B BL BL BL GL GL GL N]BLACK R]RED N N N R R R [16 )17

10 Scame devces are the unavodable support to Scame cocktal of solutons. They are relable, safe and smply perfect, wth no added addtves. )DEVICES( (18 )19

11 ) SUPPORTS AND ACCESSORIES COLOUR: Anthracte Whte FOR FLUSH MOUNTING BOXES COLOUR: Black COVERS gang Centre dstance: 83.5 mm Pack Qty.: gang Centre dstance: 108 mm Pack Qty.: gang Centre dstance: 160 mm Pack Qty.: B B Blank Name plate Pack Qty.: 100 Pack Qty.: 10/ B Cable outlet Pack Qty.: 100 NEON LAMPS COLOUR: Neutral PLATES FOR PUSH BUTTON V Pack Qty.: V Pack Qty.: V Pack Qty.: V Pack Qty.: /D /D.B Dn Don /L Lght /L.B /W /W.B /B Watress /B.B Abatjour /S /S.B Stars /M /M.B Musc /T /T.B Telephone /K /K.B Key /F /F.B Fan Interchangeable plates wth drawng. (20 )21

12 ) CONTROL DEVICES COLOUR: Anthracte Whte ONE-WAY SWITCH - SINGLE POLE PUSH BUTTON - SINGLE POLE K K.B 16AX-250V~ wth key ONE-WAY SWITCH - DOUBLE POLE KEY B 16AX-250V~ Avalable as accessory B 20AX-250V~ Avalable as accessory B 10A-250V~ double swtch* T T.B 10AX-250V~ - N.O. cord operated Pack Qty.: 10/250 * For automatc rollng shutter B 16AX-250V~ B B 20AX-250V~ 16AX-250V~ Already mounted B 16AX-250V~ - N.O. Avalable as accessory N.O. = Normally Open REVERSING SWITCH PUSH BUTTON - DOUBLE POLES B 16AX-250V~ Not sutable B 16AX-250V~ - N.O B 16AX-250V~ - N.O. Already mounted TWO-WAY SWITCH - SINGLE POLE MINIATURE CIRCUIT BREAKERS (MCB S) AX-250V~ Avalable as accessory B B 1P+N 16A-3KA 1P+N 10A-3KA (22 )23

13 ) SOCKET OUTLETS COLOUR: Anthracte Whte Red SOCKET-OUTLETS FOR ITALY TV OUTLETS (Ø 9,5 mm) B 2P+E 10A-250V~ (P11) B 2P+E 16A-250V~ (P17) B R 2P+E 16A-250V~ bvalent (P11/P17) /M.B Male drect B B Male Male termnal attenuaton 10dB SOCKET-OUTLETS FOR EUROPEAN COUNTRIES B B R 2P+E 16A-250V~ French sockets Pack Qty.: 10/250 2P+E 16A-250V~ German sockets Pack Qty.: 10/ B Female drect B Female termnal B Female attenuaton 10dB B 2P+E 13A-250V~ Brtsh sockets (BS 1363) Pack Qty.: 10/250 SOCKET-OUTLETS FOR OTHER COUNTRIES B Coax/sat/cat.F drect ( ) Products for countres non EU member B 2P 10A-250V~ Euro-amercan sockets B Female ( ) B Female attenuaton 12dB ( ) (24 )25

14 ) SOCKET OUTLETS SIGNAL DEVICES COLOUR: Anthracte Whte TELEPHONE OUTLETS BELLS AND BUZZERS B For plug 6/4 - Sngle socket B B For plug 6/4 - Twn socket Specal 2P (48V) B Buzzer 220V 8VA Buzzer 12V 8VA Pack Qty.: 10 Pack Qty.: 10 AUXILIARY CIRCUITS OUTLETS B Specal 2P flat and L B Bronze bell 220V 8VA Pack Qty.: B Bronze bell 220V 8VA Pack Qty.: 10 DATA COMMUNICATION OUTLETS INDICATOR UNITS B RJ45 - Cat. 5 Plug 8/8 unshelded B RJ45 - Cat. 5 Plug 8/8 shelded B B B Plot lght Plot lght Plot lght Neutral glass Avalable Red glass Avalable Green glass as accessory as accessory Avalable as accessory ( Plot lght Red-green glass Avalable as accessory )27

15 ) LIGHTS ELECTRONIC COLOUR: Anthracte Whte COURTESY LIGHTS DIMMERS FOR RESISTIVE LOADS Wth lght ndcator Step marker lamp 3 gang, 5W-12V, colour: whte - Pack Qty.: Step Nght lamp 3 gang, 220V~, colour: blue - Pack Qty.: B W-250V~ wth swtch B 500W-250V~ wth two-way swtch EMERGENCY LIGHTS DIMMERS FOR INDUCTIVE LOADS Wth lght ndcator Emergency lamp 3 gang, 0,5W-250V~, colour: neutral - Pack Qty.: B W-250V~ wth swtch B 350W-250V~ wth two-way swtch - LIGHTS DEVICES PROXIMITY SWITCH Already provded wth support. Use 3-module normal plates B 220V-200W automatc sngle pole swtch BURGLAR ALARM SYSTEM Wth lght ndcator B 12Vcc - 1A unversal movement detector (28 )29

16 ) COLOUR: SAFETY AND CONTROL Anthracte Whte ENCLOSURE FOR MODULAR ACCESSORIES UNIBOX Seres THERMOSTATS SURFACE MOUNTING ENCLOSURE - IP Room thermostat (3 gang) Fan col speed controller (3 gang) Electronc chronothermostat (3 gang) gang - Pack Qty.: 5/80 2 gang - Pack Qty.: 5/80 3 gang - Pack Qty.: 3/60 SURFACE MOUNTING ENCLOSURE - IP55 Room thermostat (3 gang) GAS DETECTORS B B B Fan col speed controller (3 gang) Electronc chronothermostat (3 gang) gang - Pack Qty.: 5/80 2 gang - Pack Qty.: 5/80 3 gang - Pack Qty.: 3/60 FLUSH MOUNTING ENCLOSURE - IP55 Flush mountng box Soft gasket B LPG detector (3 gang) LPG detector (3 gang) EVOLUTION Seres modules Transparent daphram gang - Pack Qty.: 3/60 Thermostats and gas detector already provded wth support. Use 3-module specal plates EVOLUTION Seres socket B Natural gas CH 4 detector (3 gang) Natural gas CH 4 detector (3 gang) Support frame Coverclp (30 )31

17 ZP00555-GB-1 +!0A1GD6-eabgah! The EVOLUTION Seres s ntegral part of UNIVEL Systems that also nclude the BASIC Seres of plates and devces as well as UNIBOX Seres for enclosure for modular accessores shown n other catalogues: refer to Scame or your trustworthy dstrbutor to have them. SYSTEMS AND COMPONENTS FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS ScameOnLne e-mal: export@scame.com SCAME PARRE S.p.A. - VIA COSTA ERTA, PARRE (BG) ITALY - TEL TELEFAX