The NT-2 Connection System. vetco. W?m^

Transcription

1 The NT-2 Connection System W?m^

2 Simple - Safe - Dependable The way it was....the way it is. Even if weather or other conditions are far from ideal, work must continue with safety on the drilling rig or production platform. These are times when your hands will say, "Thank you -for the NT-2!" The entire NT family of connectors has been designed to provide safety for personnel and equipment with total ease of installation. Both the NT manual and hydraulic connectors are compact, simple to install, have external visual make-up indicators, and require a minimal amount of installation time - less than any other end connector on the market today. You can depend on it! Rapid assembly Preloaded to test pressure Low torque No special tools required Compact to minimize space No loose parts to keep track of Self-aligning Makes up in a fraction of the time required for a flange or clamp Does this sound too good to be true? It isn't, it is another in the long list of practical answers to customers' needs from. The performance of the NT family of connectors demonstrates our commitment to innovative product development. With an eye towards creating value through technology, continues its tradition of over 80 years of listening to our customers and responding to their needs. You can depend on it!

3 Dependable Safety and Performance Fully self-aligning, including casing/tubing hanger neck seals Simple and safe makeup. No loose parts to be lost, lifted or dropped Built-in position indicator for stabbing and correct makeup Mandrel profile optimized to pass through appropriate BOP/diverter Full radial engagement: mechanical components are external to working pressure Actuation screws in compression Resistant to H 2 S (NACE MR-75) More resistant to high temperatures (fires) Compact smooth profile (flush O.D.) minimizes space requirements and enhances safety with the elimination of radial screw projection All sizes, except the 18-3/4" 10/15 KSI, are capable of passing through a 37.5" rotary table Simple, low cost corrosion protection systems available for marine environments Fully analyzed to support design verification requirements Time Savings Fire tested to the requirements of API 6FB PR2 tested to requirements of API 6A, Appendix F In third party-witnessed tests, make-up time for the 21-1/4" - 5M NT-2 connector ranged from seven to ten minutes, with break-out in less than three minutes. This is a fraction of the typical two to four hours required for API flanges. No specialized tooling is needed; saves time and money! NT-2 Make-Up Times is\ 301 4s I i\nr г\нг з\нг 3.5 API Flange Make-Up Times 3\Hr 3.5 Capacity 13-5/8"-15M NT-2 Stress Distribution - Stress Intensity Preloaded to proof test pressure without face separation - exceeds API specification; provides extended fatigue life Combined pressure, tension, and bending capacities meet or exceed API flanges per API Bulletin 6AF Available in temperature ranges from -75 to +350 degrees F Optional double pressure increase in accordance with API 6A <2>

4 Installing the NT-2 Connection 7 Minutes (Third party witnessed time of 6 minutes, 51 seconds for a 21-1/4" - 5M NT-2 connector) Step 1 - Prepare Step 2 - Stab 1. Position connector over wellhead 2. Fully retract the dogs and actuator screws Positive position indication is built-in No loose parts 3. Install seals on hanger 4. Install seal ring on connector mandrel 1. Lower the connector onto the connector mandrel Smooth mandrel profile simplifies landing anc assures mating Accurate self-alignment assured before seal engagement 2. Verify that connector is within 1/2" of visual indicator Accommodates 5/8" packoff standoff Multiple load shoulders for maximum strength I ^ 1 И -шаг ^шш

5 Installing the NT-2 Connection 7 Minutes (Third party witnessed time of 6 minutes, 51 seconds for a 21-1/4" - 5M NT-2 connector) Step 3 - Make-Up tep 4 - Test 1. Apply recommended torque to dogs in a "star" pattern using an impact wrench and rig air No special make-up tooling required Makeup optional 45 dogs for extreme standoffs 2. Makeup actuation screws flush with O.D. of housing Low torque Assures proper makeup 3. Verify swallow against indicator band on mandrel Assures proper multiple metal seal makeup Connector preloaded to testrpressure 1. Pressure test Connector preloaded to proof test pressure 2. Ready for service Equals or exceeds API flange capacity in pressure, tension and bending load Fatigue resistant

6 NT-2 The Better Connection As part of 's dedicated commitment to provide the industry with innovations in drilling and production technology, the patented NT-2" connector was developed for applications that have multiple makeup/breakout requirements. This established member of our wellhead connector family provides substantial advantages over other end connections. It is a superior alternative to traditional flanges and clamps because the NT-2 overcomes the slow make-up time, high torque requirements, and handling difficulties inherent in API bolted flanges as well as large segmented clamps. The NT-2 design is based on the reliable, fieldproven technology of the H-4 subsea wellhead connector and MR-6 marine riser connector. You can depend on world-class performance because the NT-2 is designed and manufactured to the highest level of worldwide quality standards. NT connectors have been in use since 1989 and have been installed in applications worldwide. And like so many other products, they are setting the standards for all other end connectors. Innovations Compact Greater Capability - Smaller Diameter Metal-to-Metal Seal Smooth Profile Flush O.D. - No Projections Patented Dual Step Profile Accommodates up to 5/8" Initial Standoff (Optional Dogs) Preloaded to Minimize Fatigue Optimum Angle for Reduced Torque Connection Thru Diverter Easy-entry Stabbing Position Indicators (Optional) NT-2 Pin / Mandrels Sized to Run through the BOP NT-2 connectors are offered in a full range of sizes, working pressures and temperatures, with crossover adapters to accommodate virtually any size surface or subsea BOP or tree connection. Availability Sizes Bi i 1^^ 16-3/4" 18-3/4" ^^^^ 20-3/4"-21-3/4" 2M 3M 5M 10M 15M 20M <S5 К, B

7 Field Proven NT-2 connector for installation offshore North Sea 13-3/8" NT-2 connector used to tie-back inner riser string on Gulf of Mexico Spar production platform, 1999 Comparisons Equivalent Pressure (KSI) (combined pressure, bending moment, and axial tension converted to pressure) Segmented Clamp NT-2 Connector Typical 13-5/8" - 5M connectors comparison with equivalent pressure API Flange \ NT-2 Connectoi NT-2 shown in proportion to an API Flange and a Segmented Clamp assembly designed to the same criteria Minimum Makeup Time Safety Maximized Performance Fire Resistant Handling Stab Guidance Protected Seals Enhanced Capacity Reduced Envelope 7

8 (S^ ANGOLA Luanda (Aflennarket/ UK Ltd c/o Sonils Oilfield Service Centre Rua Kima Kienda, Boa Vista Luanda Republica de Angola Sat Sat Malongo, Cabinda c/o Cabinda Gulf Oil Co. Ltd. Malongo, Cabinda Republica da Angola ARGENTINA Buenos Aires (Administration/Man ufacturing/ Argentina S.A DANCO Products R e Ortiz 2545 Parque Industrial Burzaco (B18520TA) Buenos Aires Argentine AUSTRALIA Malaga (Administration/Sales/Service/ Repair) Australia (Pty) Ltd. 19 Irvine Drive Malaga 6090, Western Australia AZERBAIJAN Baku (Sales/Service/Repair) UK Ltd A.Zeynall Street Sahlbtac Building. 3rd Floor AZ-100 Baku, Azerbaijan BOLIVIA Santa Cruz da La Sierra Cuarto Anillo у Radial 27 Zona Norte Santa Cruz de La Sierra Bolivia BRAZIL Sao Paulo Sales) Oleo e Gas LTDA. dosautonomistas, 1496 Osasco - Sao Paulo CEP , Brazil Rio dm Janeiro Oleo e Gas LTDA. Av. Rio Branco, " Andar-Centra Rio de Janeiro, RJ CEP , Brazil Maca* (Service) Oleo e Gas LTDA Estrada de Fazenda Sao Jose do Mutum Imboassica Macae. RJ CEP , Brazil CANADA Brooke Canada Inc Avenue East P.O. Box 1929 Brooks, Alberta Canada T1R 1C Calgary (Administration/Sales} Canada Inc th Avenue S.W Calgary, Alberta Canada T2P 3R For more information, please contact your local Representative. Edmonton (Manufacturing/Service) Canada Inc th Street Edmonton, Alberta Canada T6E 5S INDONESIA Jakarta (Sates/Service) P.T. Indonesia Wlsma Nugra Santana, 12th FL Jalan Jend. Sudirman Kav. 7-6 Jakarta 10220, Indonesia Onne Port Nigeria Ltd. Oil and Gas Free Zone Onne Port Complex Federal Ocean Terminal Onne, River State, Nigeria Fort St John Canada Inc Avenue Fort St. John, B.C. Canada V1J5F Pulau Batam (Manufacturing/Service) P.T Indonesia Jalan Kerapu No. 14 & 15 Industrial Sec. Batu Ampar Pulau Batam 29432, Indonesia Port Harcourt Nigeria Ltd. Plot 114. Trans Amadi Industrial Layout Port Harcourt, Nigeria Grande Prairie Canada Inc Avenue Grande Prairie, Alberta Canada T6V 3J ITALY Milan Italia S.R.L. Via E. Oldofredi, Milano, Italy Main Nlsku Offshore Systems Canada Inc nd Avenue Nisku. Alberta Canada T9E 7X St. John's. Newfoundland Canada Inc 27 Dundee Ave. Mount Pearl, Newfoundland Canada A1X7C CONGO Point» Noire (Service/Repair) West African Completion Services Ltd Enceinte GNCAC-Ville 49 Boulevard De Loango BP 4862, Pointe Noire Republique du Congo MALAYSIA Kemaman c/o Delcom Sercives Sdn. Bhd. P.O. Box No. 22 Warehouse No. 16. Door 8 Kemaman Supply Base Kemaman Terengganu, Malaysia Kuala Lumpur (Administration/Sales) Delcom Services Sdn Bhd No. 42, Jalan Bangsar Utama 1 Bangsar59000 Kuala Lumpur, Malaysia MEXICO Mexico City de Mexico, S.A de C.V. Av. Industries #10 DENMARK Colonia Cerro Gordo Esbjerg Ecatepeq de Morelos (Manufacturing/Sales/Sarvtce/Repeir/ Estado de Mexico Aftermarket) Codigo Postal Denmark Maadevej 37, P.O. Box Esbjerg, Denmark Villahermosa ECUADOR de Mexico, S.A de C.V Quito Carretera VHSA - Cardenas (Sates/Service) KM. 5.5MZ.2.LT.16 Bodega 4, Parque Industrial Deft Avenida Amazonas 3517 у Juan Municipio Del Centra Pablo Sanz Villahermosa.Tabasco EdificiO Xerox Codigo Postal Piso # Quito, Ecuador Cludad Del Carmen da Mexico, S.A de C.V. Calle 42-A # 9 Entre Calle 19 Y 31 EGYPT Ciudad del Carmen, Campeche Cairo Codigo Postal Egypt 19 Rd. Sherlfa Dlna - Flat # 3 Reynosa Sarayat El Maadi Cairo, Egypt de Mexico, S.A de C.V Dr. Felix Escamilla # Col Doctores Reynosa, Tamaulipas Codigo Postal EQUATORIAL GUINEA Malabo Poza Rica (Seles/Service) (Sates/Service; UK Ltd de Mexico, S.A de C.V. K-5 Penninsula Calle ArmillltaN.6 Carretera Aeropuerto col Las Granjas Malabo, Equatorial Guinea Poza Rica de Hgo. Veracruz Codigo Postal FRANCE NIGERIA Pau Lagos France SARL 40, Rue de Liege - Centre Verdun Nigeria Ltd Pau, France 8B. Louis Solomon Close Victoria Island. Lagos, Nigeria Copyright 2005 by All Rights Reserved. Mail to: P.O. Box The Hague The Netherlands UNITED ARAB EMIRATES Abu Dhabi (Sales/Servica) Pte. Ltd c/o Al Ahlia Oilfield Dev. Co. P.O. Box 4033 Abu Dhabi, United Arab Emirates COLORADO Denver East 37th Place Strasburg, Colorado LOUISIANA Harvey Operations (Manufa during/service) 3601 Janus Street Harvey, Louisiana Houston Controls Inc Briarpark Avenue Suite 300 Houston, Texas Houston (Drilling Controls/ Manufacturing/Service) Controls Inc Jackrabbit Road Houston. Texas UNITED KINGDOM Kllgore Aberdeen (Sates/Service) Lafayette Operations NORWAY (Manufacturtng/Sates/Service) 4308 Hwy 42 North Bergen U.K. Ltd. Kilgore, Texas (Control Valves/Aftermarket Services) Broadfold Road, 1249 Evangeline Thruway Norway Bridge of Don Industrial Estate Broussard, Louisiana Spelhaugen 16 Aberdeen, Scotland AB23 8EY N 5147 Fyllingsdalen. Norway McAtlen Aberdeen Controls Inc. 124 West Ulex Avenue (Service) 105-A Balboa Drive Biliingstad McAllen. Texas Controls Ltd Broussard, Louisiana (Administration/Sales) Altens Industrial Estate (Subsea Business) Hareness Road Bergerveien 12 Aberdeen, Scotland AB12-3LE P.O. Box 81 New Orleans Odessa N-1375 Biliingstad, Norway (Administration/Sales) Poydras Street, Suite West 1-20 Great Yarmouth New Orleans, Louisiana (Manufacturing/Service) Stavanger Odessa, Texas (Dnlllng, Production Equipment/ U.K. Ltd Mail to: P.O. Box 7559 Odessa. Texas Aftermarket Services) Gapton Hall Road Gapton Hall Industrial Estate NEW MEXICO P.O. Box 5036 Dusavik Great Yarmouth, Norfolk Farmlngton N-4004 Stavanger, Norway England NR31 ONL UTAH Vernal c/o Big Red Tool Company (Sales/Sarvice) 2010 San Juan Boulevard PEOPLE'S REPUBLIC OF London Farmington, New Mexico CHINA (International Headquarters) Tel/Mob: South 1000 East Unit #5 Shanghai Vernal. Utah Vetco International Ltd. Mall to: P.O. Box Long Acre, 2nd Floor Hobbs London WC2E 9RA Vernal, Utah Petroleum Equipment Tel/Mob: (Shanghai) Co., Ltd North Burk 29 Youdong Road WYOMING Hobbs, New Mexico Mlnhang District, London Tel/Mob: Evanston Shanghai People's Republic of China U К Ltd NORTH DAKOTA Britannia Court Sunset Industrial Park Wllllston The Green 109A Pasture Drive Evanston, Wyoming West Drayton, Middlesex QATAR Mail to: P.O. Box 1786 England UB7 7PN 805 East Broadway Don* Evanston, Wyoming P.O. Box 1708 (Sales/Service/Repair) Wllllston Pte. Ltd North Dakota P.O. Box 4697 Montrose Doha, Qatar (Manufacturing) Rock Spring» UK. Ltd Charieton Road 278 Production Drive Montrose, Angus TEXAS REPUBLIC OF KAZAKHSTAN Rock Springs. Wyoming Scotland DD10 9EB Bryan Atyrau (Manufacturing/Sale s/service) (Sales/Engineering) Vetco Aibel 2870 Harvey Mitchell Parkway 19 Satpayev Street VENEZUELA Montrose Suite 800 Atyrau Plaza, 7th Floor Zulla (Manufacturing) Bryan, Texas Atyrau U.K. Ltd (Sales/Serv'ice/Manufacturing/ Republic of Kazakhstan Brent Avenue Administration) Forties Road Industrial Estate de Venezuela С A Montrose, Angus Zona Industrial del Norte Corpus Chrlstl Carretera via El Mojan, Km 3 Scotland DD10 9PB Sector Canchancha SAUDI ARABIA Maracaibo. Edo. Zulla Dhahran Diamond Cut Venezuela (Manufacluring/Sales/Servlce) Corpus Christi, Texas Pte. Ltd Naltsea Mall to: P.O. Box 4065 Saudi Petro Gas Company Corpus Christi. Texas P.O. Box Dhahran 31942, Saudi Arabia U.K. Ltd МййлЧп Production Control Systems High Street Qalfaa Servicios V e t c o Gra Nailsea, Bristol V d e Venezuela C.A. Av Alirio England BS48 1BS Inc Urgarte Pelayo Safat Barley Court Sector Gajo Guarapiche No. 31 c/o Al-Julalah Trading & Highland Village. Texas Maturin. Edo. Monagas. Contracting Company Tel' Venezuela PO. Box UNITED STATES Safat Kuwait ALASKA Anchorage Houston F«* SINGAPORE (Wotld Headquarters' Administration) Jurong Town (Asia Pacific-Middle East Region 880 H Street, Suite Briarpark Avenue A dministralion/manufactiinng/ Anchorage, Alaska Suite 300 Sales/Servtce/Repair) Houston. Texas Re. Ltd. & Mall to: P.O. Box 2291 Controls Re. Ltd Houston, Texas Benoi Road Soldotna Jurong Town, Singapore Mail to: Jurong Town Post Office P.O. Box 212, Singapore West Poppy Lane Houston Soldotna, Alaska (Western Region Administration/ Manutactunngf THE NETHERLANDS N. Houston Rosslyn Rd. The Hague CALIFORNIA Houston, Texas Bakersfietd Mall to : P.O. Box 2291 UK. Ltd. Houston. Texas Oostduinlaan 75 inc JJ The Hague 4708 New Horizon Avenue The Netherlands Bakersfleld, California

9 ГУРосНИИИТиАП Ассоциация МВТК Федеральный информационный фонд отечественных и иностранных каталогов на промышленную продукцию Каталог был представлен на выставке «Нефть и газ » Каталог включен в базу данных «Федерального информационного фонда отечественных и иностранных каталогов на промышленную продукцию» Россия, , Москва, Измайловское шоссе, 44, Тел./факс (095) , , ; fkataiog@maii.ru, Электронная копия издания изготовлена с целью её включения в базы данных Федерального информационного фонда отечественных и иностранных каталогов на промышленную продукцию, которые формируются в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 24 июля 1997 г. 950 и Постановлением Правительства РФ от 31 декабря 1999 г р и зарегистрированы Комитетом по политике информатизации при Президенте РФ под год