NEW RUSIC DYNAMIC - RSV RUHSTRAT STROMVERSORGUNGEN fills the gap. The all purpose safety lighting systems! Emergency lighting.

Transcription

1 RSV RUHSTRAT STROMVERSORGUNGEN fills the gap NEW Fire alarm system Emergency lighting Dynamic safety lighting system with RUSIC DYNAMIC - The all purpose safety lighting systems! RSV Ruhstrat Stromversorgungen GmbH Heinestraße 12 D Bovenden Tel.: Fax: info@ruhstrat.eu Web: Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen ähnlich.

2 NEW We show you out safely.. Ruhstrat Safety Lighting Systems Generation RUSIC Multi-level expansion system - a modular system from minimum to maximum expansion stage Compact or modular system for use within one fire compartment or comprehensively for many fire compartments For dynamic or static emergency lighting Communication with many hazard alert systems in buildings via hardware or software interfaces (ESPA protocol) With external circuit modules in different fire compartments, costs for the expensive functional integrity can be reduced considerably during installation With remote display and control panel - comfortable monitoring and control via remote control The control panel is mobile. It can be used directly at the central unit for maintenance purposes or for monitoring, for example by the concierge. Remote maintenance or configuration via network or internet possible Many further options possible RUSIC DYNAMIC - The all-purpose safety lighting system A safety lighting system for all power ratings - feasible as compact unit or in system components Connection of static and dynamic escape sign luminaires Communication with ESPA control software / control panels for monitoring of hazard alert systems by numerous manufacturers An expedient extension and linkup of various building monitoring systems with the safety lighting - thus completely flexible adjustment of the system to building and logistics User-friendly multilingual comfort colour touch panel PC in different sizes - via BUS, centralised or decentralised With internal and external final circuits, central or decentralised structure Mixed mode operation and monitoring of luminaires is possible with system components also for dynamic luminaires in rescue route guiding systems RSV Ruhstrat Stromversorgungen GmbH Heinestraße 12 D Bovenden Tel.: Fax: info@ruhstrat.eu Web: Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen ähnlich.

3 RUSIC DYNAMIC - The all purpose safety lighting systems Graphic representation of the building wiring installation Fire compartment 1 RDN/EA digital phase monitor Touchscreen control and display unit central unit with 128 ciruits charging control and battery Alternatively: remote control unit or PC touch-screen control and display unit 8 21 Fire compartment 2 Dynamic escape sign luminaire Dynamic escape sign luminaire RAK 2 RUV 1 RDN-EA RSKM RUV 2 RDN-EA 1 24 circuits RSKM ESPA-Interface to BMZ RSSM BMZ RDN-EA Ruhstrat three-phase voltage monitoring relay RSKM Ruhstrat circuit module RUV Ruhstrat sub-distributor ESPA extended signalling protocol for alarm processes BMZ fire alarm control panel Wiring in E30/E90 Installation line NHXCHX CAT6 NYM CAT6 RSSM Ruhstrat interface module RSV Ruhstrat Stromversorgungen GmbH Heinestraße 12 D Bovenden Tel.: Fax: info@ruhstrat.eu Web: Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen ähnlich.

4 We show you out safely NEW Ruhstrat Escape sign luminaire as wise completion of your emergency lighting system to flag dynamic escape and rescue routes. System luminaire for Rusic Dynamic LED matrix pane luminaire Communication and control of the luminaire via supply line Imixed mode operation with up to 20 luminaire per ciruit Integrated luminaire monitoring Recognition distance of pictrogram for 22 and 30 meters according to DIN EN 1838 Power one-sided approx. 6 W, two-sided approx. 10 W Housing material: brushed aluminium Possible mounting: ceiling, wall or pendant installation Type of protection IP 40 In one-sided or two sided version with seprately controllable displays Durability of signal area about hours in continuous operation RZ Dynamic Escape sign luminaire RSV Ruhstrat Stromversorgungen GmbH Heinestraße 12 D Bovenden Phone: Fax: info@ruhstrat.eu Web: Subject to technical changes. Illustrations are approximate.

5 We show you out safely Intelligent people passing streams for better NEW and quick orientation and to Evacuation of people from danger zones. lmpaired escape routes are automatically locked and it will be relegated to the currently free escape routes. Thus the GuideLight stripes are easily connected to the RUSIC Dynamic device like a dynamic escape sign luminaire without additional data lines High flexible printed board embeded in extrem flat grouting extremly resistant against each kind of environmental effect High flexible and crack resistance Abrasion-proof and Pressure resistance Chemical resistance, Water- and dust proof acc. IP67 Ecologically compatible Heat resistant and Self-extinguishing GuideLight LED-Stripe Technical data Function: Running light Blinking light Continuous light Power supply: DC 24 V Color: Dimensions: green red blue yellow white red / green Whide: 14 mm Thickness: 4 mm GuideLEDt LED-Stripe GuideLight LED-Stripe RSV Ruhstrat Stromversorgungen GmbH Heinestraße 12 D Bovenden Phone: Fax: info@ruhstrat.eu Web: Subject to technical changes. Illustrations are approximate.

6 Dynamic module escape sign luminaire Wall or in-floor installation Type of protection: IP 67 Material: stainless steel / safety glass, walk-on-able and drivable

7 GuideLight The intelligent guidance system GuideLight is a dynamic guidance system which shows the ideal escape route to safe areas by means of different components. Fig. 1: guidance system integrated in the floor Energy-efficient LED light-bands are embedded into the floor and sealed with a special socketing. Thus the system is not only long-lasting but also durably protected against mechanical and chemical wear. Dynamic escape sign luminaires are also part of the guidance system. Just like all usual escape sign luminaires, they are mounted above emergency exits or suspended from the ceiling. In their day-to-day use, these luminaires fulfil the function of the common static escape signs. Fig. 2 dynamic LED stripe Fig. 3: dynamic escape sign luminaire

8 Similar to a static escape sign and emergency lighting system, all components are voltage-supplied by a safety lighting device. Depending on the state building code, all luminaires are battery-buffered accordingly in case of mains failure. The safety lighting device takes over the necessary single luminaire monitoring and indicates irregularities on display. It is also possible to forward a failure indication to a superior level. Communication between the components is effected via network, which uses the 230 V AC line. Fig. 4: Safety lighting device for supply and monitoring of all components By means of an interface to the fire alarm system, the guidance system is part of the fire control matrix. In case of danger, the system is informed which smoke detector respectively which smoke detector loop has detected the hazardous situation. Corresponding to the matrix, which may be programmed individually, the dynamic signals show the way to the ideally situated safe area. An event of fire is never static. By spreading of smoke, the dangerous situation may reach further units in very short time. In this case the system responds in an eventdriven way to further information from the fire alarm system and implements these according to the matrix. The time for self-rescue is shortened considerably by the distinct and intuitively understandable information. Another obvious advantage is the installation in the floor. Even in a situation of heavy smoke the signals are still clearly visible, which is also a positive aspect for the rescuers with regard to optimum orientation.

9 Safely conducted & supplied Emergency lighting / emergency power supply when it really matters Uninterruptible and battery-buffered power supply Full power also in case of emergency Terminals, sockets and lead-through bolts Your connection is secured RSV Ruhstrat Stromversorgungen GmbH Heinestraße 12 D Bovenden Tel.: Fax: info@ruhstrat.eu Web: