CUSTOMIZED ELECTRICAL SOLUTIONS

Transcription

1 Enclosures & Cabinets for Special Requirements DELVALLE GENERAL CATALOGUE CUSTOMIZED ELECTRICAL SOLUTIONS INDUSTRIAL ENCLOSURES

2 4.18

3 With more than 45 years of experience giving solutions to demanding customers that require very specific characteristics and behaviors according to their sector and needs. Delvalle is an ideal partner, combining an advanced and wide range of products at very competitive prices.

4 2 YOUR NEEDS ARE OUR NEEDS A team at your disposal to offer their best solutions

5 3 ALUMINIUM ELECTRICAL ENCLOSURES 150 ELECTRICAL MOUNTED ENCLOSURES LUXOR SERIES IP PUSH-BUTTON ALUMINIUM BOXES GEO SERIES IP FREE-STANDING ENCLOSURE TRIBECA SERIES IP INDEX DELVALLE SOLUTIONS ADAPTED SOLUTIONS DELVALLE 4 INTEGRAL SOLUTIONS FOR ELECTRICAL BOXES 6 OUTDOOR HEAVY DUTY ENCLOSURES IP IEC NEMA ELECTRICAL ENCLOSURES TYPE 1-3R-4X OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES 13 ENCLOSURES ISO CORROSION RESISTANT 14 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ENCLOSURES 16 GLOBAL ELECTRICAL SOLUTIONS FOR URBAN AREAS 17 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 19 WALL MOUNTED ENCLOSURES LUXOR SERIES IP66 20 FREE-STANDING ENCLOSURE TRIBECA SERIES IP MODULAR ENCLOSURE TITAN SERIES IP PUSH-BUTTON AND JUNCTION BOX GEO SERIES IP66 32 PANORAMIC WALL MOUNTED LUXOR TEDEO SERIES IP66 35 DISMONTABLE CONSOLE ATRIUM SERIES IP66 38 WALL MOUNTED ENCLOSURE LUXOR SERIES IP67 41 JUNCTION BOX GEO SERIES IP67 44 ELECTRICAL ENCLOSURE LUXOR SERIES IP68 47 TERMINAL BOXES GEO SERIES IP68 50 NEMA ENCLOSURES WITH DISCONNECT SWITCHES 53 COMPUTERS PC WORKSTATION HMI S IP65 57 PC COMPACT ENCLOSURE IP65 59 STAINLESS STEEL CONSOLES RIVIERA SERIES IP66 60 STAINLESS STEEL SEISMIC ELECTRICAL ENCLOSURE IP66 63 ENCLOSURES FOR PNEUMATIC CONTROL IP66 66 STAINLESS STEEL WIRING BOXES BALLY SERIES 67 CONTROL BOX AND ROTATING ARM COBRA SERIES IP66 69 ANTI-DUST SYSTEM FOR ENCLOSURES DUSTY SERIES 71 ELECTRICAL ENCLOSURES SUNBOX LUXOR SERIES IP66 73 STAINLESS STEEL RACK CABINET SPLIT BODY IP55 75 CHOOSING THE TYPE OS STAINLESS STEEL 77 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES 78 OUTDOOR TELECOM 19 RACK STORM SERIES IP66 79 OUTDOOR ENCLOSURES DESERT SERIES IP66 84 RACK WITH DOUBLE WALL TORNADO SERIES IP66 92 OUTDOOR ENCLOSURE TROPICO SERIES IP66 99 ANTI-POSTER OUTDOOR ENCLOSURE IP GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 106 PAINTED WALL CABINET LUXOR SERIES IP FREESTANDING ENCLOSURE TRIBECA SERIES IP MODULAR PAINTED ENCLOSURE TITAN SERIES IP PAINTED JUNCTION BOXES GEO SERIES IP PAINTED OUTDOOR ENCLOSURE TROPICO SERIES IP RACK WITH DOUBLE WALL TORNADO SERIES IP PAINTED OUTDOOR RACK STORM SERIES IP WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURE 128 WALL MOUNTED ENCLOSURES LUXOR SERIES IP FLOOR STANDING ENCLOSURES TRIBECA SERIES IP COMBINABLE MODULAR ENCLOSURE TITAN SERIES IP PUSH-BUTTON AND JUNCTION BOX GEO SERIES IP PAINTED STEEL CONSOLE RIVIERA SERIES IP PIECE CONSOLES SYSTEM ATRIUM SERIES IP INDUSTRIAL ENCLOSURE. STEEL WIRING BOX BALLY SERIES 146 COMBINABLE MODULAR ENCLOSURE RIT SERIES IP HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES 160 JUCTION BOX FRESH GEO SERIES IP ELECTRICAL ENCLOSURES FRESH TRIBECA SERIES IP ELECTRICAL ENCLOSURE FRESH LUXOR SERIES IP ELECTRICAL ENCLOSURE HYGIENIC LUXOR SERIES IP JUCTION BOX HYGIENIC GEO SERIES IP ELECTRICAL ENCLOSURE HYGIENIC TRIBECA SERIES IP TERMOELECTRIC HYGIENIC SERIES IP METRIC CABLE GLANDS HYGIENIC SERIES IP EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS 178 ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS EMC DELVALLE 179 ELECTRIC WALL CABINET LUXOR EMC SERIES IP COMPACT ELECTRIC CABINET TRIBECA EMC SERIES IP JUNCTION STAINLESS STEEL BOX GEO EMC SERIES IP OUTDOOOR RACK STORM EMC SERIES IP OUTDOOR RACK TORNADO EMC SERIES IP EMC FILTER FAN EMC SERIES IP METRIC EMC CABLE GLANDS IP MODULAR DISTRIBUTION ENCLOSURES 196 MODULAR DISTRIBUTION WALL CABINETS TITAN IP MODULAR DISTRIBUTION WALL CABINETS TRIBECA IP MODULAR DISTRIBUTION WALL CABINETS LUXOR IP CLIMATE CONTROL COOLING FOR ENCLOSURES 206 FILTER FANS PRIUS SERIES IP AIR COOLING UNITS (INDOOR) CLIMA SERIES IP AIR COOLING UNITS (OUTDOOR) TROPIC SERIES IP STAINLESS STEEL THERMOELECTRIC COOLER IP COOLING FANS WITH FILTER FANT-OUT SERIES IP ROOF MOUNTED AIR CONDITIONERS IP PELTIER COOLING FLAT DESIGN IP DE-HUMIDIFIER ELECTRICAL ENCLOSURE 219 ROOF FAN VIPER SERIES IP UL RESISTANCE HEATERS MAX SERIES 223 ALUMINIUM RESISTANCE HEATER 225 THERMOSTATS AND THERMO-HYGROSTATS 226 VENTILATION PLUGS IP VENT DRAINS FOR THERMOELECTRIC COOLERS IP WIFI ENCLOSURE SOLUTIONS 230 WIFI OUTDOOR ENCLOSURE IP ELECTRICAL ENCLOSURES ACCESSORIES 234 CABLE GLANDS & ENTRY SEALS 249 STAINLESS STEEL CABLE GLANDS IP NICKEL PLATED CABLE GLANDS IP POLYAMIDE CABLE GLANDS IP METRIC AND PG STAINLESS STEEL HEXAGON PLUG IP METRIC AND PG NICKEL PLATED HEXAGON PLUG IP METRIC AND PG POLYAMIDE PLUG IP CABLE ENTRY SEALS ROXTEC 258 LIGHTING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES 260 SLIM LINE LIGHT 10W 262 FLUORESCENT LIGHTING SCHUKO 11W 262 LED LIGHTING SCHUKO 5W 263 LED LIGHTING MULTIPOSITION 6W 263 SECTORS 264 ELECTRICITY COMPANIES 264 ROAD SIGNAGE 265 AIRPORTS 266 URBAN EQUIPMENT 267 PHARMACEUTICAL AND MEDICAL SECTORS 268 RENEWABLE ENERGIES 269 RAILWAYS 270 FOOD INDUSTRY 271 MARITIME 272 MACHINERY 273 CHEMICAL & REFINERY 274 NUCLEAR & THERMAL POWER 275

6 4 ADAPTED SOLUTIONS DELVALLE Delvalle, we offer possibilities we make solutions Delvalle has the highest technology in machinery for the realization and achievement of the most innovative products available to all our customers.

7 ADAPTED SOLUTIONS DELVALLE 5 WHY CHOOSE Delvalle? OUR ADVANTAGES: 8m. ALL SIZES Delvalle offers enclosures of every measurement. Our production capacity allows us to make products with dimensions that are unthinkable for other manufacturers. FAST SERVICE From the moment we receive you order at Delvalle and our technical department validates the drawings, we are able to deliver a custommade Atex enclosure in 3 weeks (maximum). RECOGNIZED CERTIFICATIONS Our products are certified according to the strictest UL, Nema, CE, RoHS... ABSOLUTELY FLEXIBLE Our manufacturing system reduces engineering hours as we believe in Lean methodology that eliminates unnecessary waste for the customer, and makes us more effective in saving resources. THE BEST MATERIALS It is not necessary for you to make a high investment, we give you the opportunity to choose the materials and pay only for what you need: AISI 304L and AISI 316L stainless steel.

8 6 ADAPTED SOLUTIONS DELVALLE INTEGRAL SOLUTIONS FOR ELECTRICAL BOXES AND ENCLOSURES WE WILL OFFER A QUICK RESPONSE AND A PERSONALIZED SOLUTION Formats, materials, thickness, conditions, air conditioning, certificates, normatives, delicate environments... we are able to give you a solution and an economic response. We hybridize the technological and market capabilities to respond to such competitive and varied sectors as: petrochemical, food, renewable energy, pharmaceutical, maritime, offshore... MECHANIZATION TO MEASURE We make holes for the placement of cable glands, screens, push buttons,... ELECTRICAL PANELS CUSTOMIZED Choose thickness, height, width, background, material,... We make electrical cabinets at catalog price. BOXES AND ENCLOSURES NEMA TYPE 1-3R-4X-12 Electric enclosures and electric boxes certified Nema type 1, 3r, 4x, 12 under UL American Normative OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES IP IEC60529 We certify and manufacture custommade watertight electrical boxes IP54-55, IP65, IP66 and IP67 and IP68 sealing and immersion ratings. VENTILATION AND CLIMATIZATION Range of fans, air conditioners, heating resistors, and electric thermos to IP67 for installation in electrical cabinets. SEISMIC ELECTRICAL ENCLOSURES We make approved and certified with one or two doors seismic cabinets. From Delvallebox we offer tightness, robustness and security so that your project obtains the maximum guarantees at the best market price. We have passed all the tests and Normative Nema Type1-3r -4x -12, under UL American Normative. What for the rest of manufacturers of enveloping metal structures are extras, for us it is a service that we make available to the clients, not only our fabrications are totally customizable, but also we facilitate the task of their installation with small details that make We are highly valued by installers and customers. We machine the inside and outside of the closet, so you save time and dedicate it to what really contributes to your business. All our cabinets are guaranteed with an anti-corrosion guarantee and the painted cabinets allow to offer superior resistance.

9 ADAPTED SOLUTIONS DELVALLE 7 ELECTRICAL PANELS CUSTOMIZED The manufacture of all the cabinets and electrical boxes Delvallebox is made with the most advanced technical methods and with a precision and craftsmanship, which distinguishes us from our competitiors. What for other manufacturers is special for us is standard, since our production system is organized to meet the demand of any model. We customize cabinets with your corporate image, logo; as well as the RAL paint color of your wardrobe,... We have different finishing options, to give you all the solutions: Weatherproofing anti-cartels and antiposter protection, is designed as a treatment for urban furniture in town halls, cities, buildings, shopping centers. We apply an micron SunTerm coating to the electrical cabinets in our own facilities with a special reflective compound against infrared rays, maintaining the watertightness, design,... VENTILATION AND CLIMATIZATION Delvalle thermal management, provide effective, energy efficient cooling and heating to meet the unique needs of your application. Our climate controlled cabinets and enclosures feature built-in air conditioners, heaters, and thermostats are ideal for mounting electrical and electronic equipment both indoors and outdoors. The enclosures are designed to provide protection from rain, sleet, snow, ice, dirt, dust and debris. In addition, they provide temperature control to keep sensitive equipment at the optimum operating temperature using both air conditioning for hot environments and supplemental heating to prevent condensation in more humid and colder locations. MECHANIZATION TO MEASURE We put cable glands, entry seals, we do turnkey solutions. ELECTRICAL ENCLOSURES IP Delvalle has tested the enclosures according to IEC 529 or EN The latter requires the second digit to be tested from class 6 upwards separately to each level of class, thus the double marking IP66 / IP67 / IP68 indicates that the actual tests have been made for both levels. SEISMIC ELECTRICAL ENCLOSURES Seismic enclosure, earthquake resistant, single or double door, manufactured in stainless steel, AISI 304L En , or AISI 316L finely polished, to IP55 to IP66. Seismic rack enclosure option. The use of seismic rated enclosures Delvalle is called for in areas where earthquake activity is possible. In addition, power plants, railroads, airports, and other critical installations... ENCLOSURES NEMA TYPE At Nema enclosures, our knowledge and experience in Nema rated enclosures is so extensive, it's in our name. The National Electrical Manufacturer Association (Nema) uses a standard rating system that defines the types of environments in which an electrical enclosure can be used, and frequently signifies a fixed enclosure's ability to withstand certain environmental conditions. It is Nema's belief that utilizing standards benefits the user as well as the manufacturer. It improves safety, economics and communication between manufacturer and purchaser. A standard of Nema defines a product in reference to its attributes and capabilities. We produce quality enclosures in a variety of materials, types and Nema ratings.

10 8 ADAPTED SOLUTIONS DELVALLE OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES IP IEC We manufacturer custom made heavy duty waterproof electrical enclosures by standard IEC The IP Code, IEC standard 60529, sometimes interpreted as Ingress Protection Marking, classifies and rates the degree of protection provided against intrusion (body parts such as hands and fingers), dust, accidental contact, and water by mechanical casings and electrical enclosures. The first digit indicates the level of protection that the enclosure provides against access to hazardous parts (e.g., electrical conductors, moving parts) and the ingress of solid foreign objects. The second digit indicates the level of protection that the enclosure provides against harmful ingress of water. SOLID PARTICLE PROTECTION LIQUID INGRESS PROTECTION IP DESCRIPTION IP DESCRIPTION 0 No protection against contact and ingress of objects 0 No protection against water 1 Any large surface of the body, such as the back of a hand, but no protection against deliberate contact with a body part 2 Protected against solid objects over 12.5mm e.g. hands, large tools 2 3 Protected against solid objects over 2.5mm e.g. wire, small tool 3 4 Protected against solid objects over 1.0mm e.g. wires 4 1 Dripping water (vertically falling drops) shall have no harmful effect on the specimen when mounted in an upright position onto a turntable and rotated at 1 RPM Vertically dripping water shall have no harmful effect when the enclosure is tilted at an angle of 15 from its normal position. A total of four positions are tested within two axes Water falling as a spray at any angle up to 60 from the vertical shall have no harmful effect, utilizing either: a) an oscillating fixture, or b) A spray nozzle with a counterbalanced shield. Test a) is conducted for 5 minutes, then repeated with the specimen rotated horizontally by 90 for the second 5-minute test. Test b) is conducted (with shield in place) for 5 minutes minimum Water splashing against the enclosure from any direction shall have no harmful effect, utilizing either: a) an oscillating fixture, or b) A spray nozzle with no shield. Test a) is conducted for 10 minutes. Test b) is conducted (without shield) for 5 minutes minimum 5 Ingress of dust is not entirely prevented, but it must not enter in sufficient quantity to interfere with the satisfactory operation of the equipment 5 Water projected by a nozzle (6.3 mm) against enclosure from any direction shall have no harmful effects 6 No ingress of dust; complete protection against contact (dust tight). A vacuum must be applied. Test duration of up to 8 hours based on air flow 6 Water projected in powerful jets (12.5 mm nozzle) against the enclosure from any direction shall have no harmful effects 7 8 9K Ingress of water in harmful quantity shall not be possible when the enclosure is immersed in water under defined conditions of pressure and time (up to 1 m of submersion) The protection allows this equipment to be inmersion in to 1 meters of water without ingress during 7 days Powerful high temperature water jets (80ºC)

11 ADAPTED SOLUTIONS DELVALLE 9 We provide in this table a list with all references of cabinets, boxes, ventilation systems, cable glands,... with different degrees of tightness: ELECTRICAL BOXES AND ENCLOSURES IP66 MODEL Modular Stainless Steel Enclosure Titan Series IP55-66 Panoramic Wall Mounted Stainless Steel Enclosure IP66 Luxor Tedeo Series Stainless Steel Dismountable Console IP55-66 Atrium Series Console Riviera Series IP66 Stainless Steel Wall Enclosure IP66 Luxor Series Stainless Steel Free-Standing Enclosure IP65-66 Tribeca Series Stainless Steel Modular Distribution Cabinets Titan Series IP65 Galvanized Steel Outdoor Rack With Double Wall Tornado Series IP66 Public Lighting Switchboards Tropico Series IP66 Galvanized Steel Wall Enclosure Luxor Series IP66 Galvanized Freestanding Enclosure Tribeca Series IP65-66 Modular Galvanized Steel Enclosure Titan Series IP55-66 Junction Boxes Geo Series IP66 Galvanized Outdoor Cabinet Tropico Series IP66 Galvanized Steel Outdoor Rack With Double Wall Tornado Series IP66 Rack Galvanized Steel Outdoor 19 Storm Series IP66 Galvanized Steel Wall Enclosure Luxor Series IP66 Steel Free Standing Enclosure Tribeca Series IP65 Stainless Steel Free-Standing Enclosure Tribeca Series IP65-66 Aluminium Wall Enclosure Luxor Series IP66 Aluminium Free-Standing Enclosure Tribeca Series IP65 Fresh Tribeca Enclosure IP66 Hygienic Design Tribeca Enclosure IP66 EMC Electric Cabinets EMC Luxor Series IP66 EMC Electric Cabinets EMC Tribeca Series IP66 WIFI Outdoor Enclosure IP66-67 Stainless Steel Junction Boxes Geo Series IP66 Stainless Steel Seismic Electrical Enclosure Tribeca Series IP66 Stainless steel Control Box and Rotating Arm Cobra Series IP66 Outdoor Enclosures Tropico Series IP66 Galvanized Steel Outdoor Rack With Double Wall Tornado Series IP66 Public Lighting Switchboards Tropico Series IP66 Anti-Poster Outdoor Enclosure IP66 Sun Shield Enclosures Desert Series IP66 Rack Outdoor Storm Series IP66 Stainless Steel Console Riviera Series IP66 Stainless Steel Seismic Electrical Enclosure Tribeca Series IP66 Outdoor Double Wall Rack Tornado Series IP66 Stainless Steel Dismountable Console Atrium Series IP66 Push-Button and Junction Aluminium Boxes Geo Series IP66 Electrical Enclosures For Renewable Energies Sunbox Luxor Series IP66 Hygienic Design Luxor Enclosure IP66 Hygienic Design Tribeca Enclosure IP66 Aluminium Wall Enclosure Luxor Series IP66 Aluminium Free-Standing Enclosure Tribeca Series IP66 Junction Box Geo Fresh Series IP66 Enclosure Tribeca Fresh Series IP66 Electrical Wall Enclosure Luxor Fresh Series IP66 Terminal Push Button Box Geo Hygienic Design Series IP66 EMC Terminal Push Button Boxes Geo Series IP66 EMC Electric Cabinets Luxor Series IP66 ELECTRICAL BOXES AND ENCLOSURES IP55 MODEL Modular Stainless Steel Enclosure Titan Series IP55-66 Stainless Steel Dismountable Console IP55-66 Atrium Series Combinable Modular Enclosure Rit Series IP55 Outdoor Tornado EMC Series IP55 Rack Modular Galvanized Steel Enclosure IP65-66 Titan Series Rack Enclosure Split Body IP55 Combinable Modular Enclosure Titan Series IP55 Galvanized Steel Terminal Push Button Boxes Geo Series IP55 WIFI Outdoor Enclosure IP55 Outdoor Tornado EMC Series IP55 Rack ELECTRICAL BOXES AND ENCLOSURES IP65 MODEL Stainless Steel Computer Enclosure Workstation HMI s IP65 Workstation HMI s Stainless Steel PC Compact Enclosure IP65 ELECTRICAL BOXES AND ENCLOSURES IP67 MODEL WIFI Outdoor Enclosure IP66-67 Stainless Steel Wall Enclosure Luxor Series IP67 Junction Stainless Steel Boxes Geo Series IP67 ELECTRICAL BOXES AND ENCLOSURES IP68 MODEL Stainless Steel Cabinet IP68 Luxor Series Electrical Enclosures IP68 Geo Series ELECTRICAL BOXES AND ENCLOSURES IP69K MODEL Junction Box - Fresh Geo Series IP69K Electrical Enclosure - Fresh Tribeca Series IP69K Electrical Enclosure - Fresh Luxor Series IP69K Electrical Enclosure - Hygienic Luxor Series IP69K Junction Box - Hygienic Geo Series IP69K Electrical Enclosure - Hygienic Tribeca Series IP69K Stainless Steel Wall Mounted Enclosure - Luxor Series IP69K Stainless Steel Free-Standing Enclosure - Tribeca Series IP69K Modular Stainless Steel Enclosure - Titan Series IP69K Push-Button and Junction Stainless Steel Box - Geo Series IP69K Stainless Steel Console - Riviera Series IP69K VENTILATION AND CLIMATIZATION MODEL Outdoor Air Cooling Enclosures for Door Tropic Series IP54 Air Cooling Enclosures Clima Series IP54 Roof Fan Viper Series IP54 Stainless Steel Cooling Fan Fanout Series IP54-55 Filter Fans IP55 Prius Series Filter Fans Stainless Steel IP55 Prius Series Termoelectric Cooling Unit IP55 Thermoelectric Hygienic Design IP67 Stainless Steel Thermoelectric Cooler IP67 Stainless Steel Thermoelectric Cooler Cooling + Heating IP67

12 10 ADAPTED SOLUTIONS DELVALLE NEMA ELECTRICAL ENCLOSURES TYPE 1-3R-4X-12 In the process to get Nema 4x certification (the most demanding of all standards) our enclosures from the families Luxor, Tribeca, Titan and Geo have undergone the most rigorous tests Our standard Nema enclosures are available in wall-mount, free standing, floor mount, junction box and trough types, depending on what fits your needs best. All electrical Nema enclosures are manufactured in compliance with Nema standards; are UL listed, and/or IP rated. Nema electrical Enclosures adhere to strict Nema Enclosures Quality Standards to ensure product performance and reliability. Contact us or order online today to see how we can expedite custom made Nema enclosures and produce cost-effective safety rated standard enclosures to protect you and your equipment.

13 ADAPTED SOLUTIONS DELVALLE 11 Delvalle is the first and the only European manufacturer whose big-size stainless steel Nema rated enclosures and cabinets (up to 3000mm wide, three doors) and boxes are all Nema 4X certified. Mild steel enclosures are Nema 1, 3R, 12, 4 certified. We manufacture custom cabinets UL to 3 meter wide, 2 meter high and 1 meter deep. In the process to get Nema 4x certification (the most demanding of all standards) our enclosures from the families Luxor, Tribeca, Titan and Geo have undergone the most rigorous tests. This means that our cabinets guarantee protection against dirt, rain, sleet, snow, dust carried by wind, splashing water and corrosive substances. They also prevent the external formation of ice, offering extra safety to users who interact with the enclosures. Not only our enclosures, but also our refrigeration and air conditioning systems are UL certified. This way we offer a global solution which meets high standards and technical requirements while, at the same time securing a stable, homogenous temperature inside the enclosure. NEMA ENCLOSURES TYPES 1-3R-4X-12 UNDER NORMATIVE UL TYPE Nema Enclosures Types 1 Nema Enclosures Types 2 Nema Enclosures Types 3 Nema Enclosures Types 3R Nema Enclosures Types 3S Nema Enclosures Types 3X Nema Enclosures Types 3RX Nema Enclosures Types 3SX Nema Enclosures Types 4 Nema Enclosures Types 4X Nema Enclosures Types 5 Nema Enclosures Types 6 Nema Enclosures Types 6P Nema Enclosures Types 12 Nema Enclosures Types 12K Nema Enclosures Types 13 DESCRIPTION Enclosures constructed for indoor use to provide a degree of protection to personnel against access to hazardous parts and to provide a degree of protection of the equipment inside the enclosure against ingress of solid foreign objects (falling dirt) Enclosures constructed for indoor use to provide a degree of protection to personnel against access to hazardous parts; to provide a degree of protection of the equipment inside the enclosure against ingress of solid foreign objects (falling dirt); and to provide a degree of protection with respect to harmful effects on the equipment due to the ingress of water (dripping and light splashing) Enclosures constructed for either indoor or outdoor use to provide a degree of protection to personnel against access to hazardous parts; to provide a degree of protection of the equipment inside the enclosure against ingress of solid foreign objects (falling dirt and windblown dust); to provide a degree of protection with respect to harmful effects on the equipment due to the ingress of water (rain, sleet, snow); and that will be undamaged by the external formation of ice on the enclosure Enclosures constructed for either indoor or outdoor use to provide a degree of protection to personnel against access to hazardous parts; to provide a degree of protection of the equipment inside the enclosure against ingress of solid foreign objects (falling dirt); to provide a degree of protection with respect to harmful effects on the equipment due to the ingress of water (rain, sleet, snow); and that will be undamaged by the external formation of ice on the enclosure Enclosures constructed for either indoor or outdoor use to provide a degree of protection to personnel against access to hazardous parts; to provide a degree of protection of the equipment inside the enclosure against ingress of solid foreign objects (falling dirt and windblown dust); to provide a degree of protection with respect to harmful effects on the equipment due to the ingress of water (rain, sleet, snow); and for which the external mechanism(s) remain operable when ice laden Enclosures constructed for either indoor or outdoor use to provide a degree of protection to personnel against access to hazardous parts; to provide a degree of protection of the equipment inside the enclosure against ingress of solid foreign objects (falling dirt and windblown dust); to provide a degree of protection with respect to harmful effects on the equipment due to the ingress of water (rain, sleet, snow); that provides an Additional level of protection against corrosion and that will be undamaged by the external formation of ice on the enclosure Enclosures constructed for either indoor or outdoor use to provide a degree of protection to personnel against access to hazardous parts; to provide a degree of protection of the equipment inside the enclosure against ingress of solid foreign objects (falling dirt); to provide a degree of protection with respect to harmful effects on the equipment due to the ingress of water (rain, sleet, snow); that will be undamaged by the external formation of ice on the enclosure that provides an Additional level of protection against corrosion; and that will be undamaged by the external formation of ice on the enclosure Enclosures constructed for either indoor or outdoor use to provide a degree of protection to personnel against access to hazardous parts; to provide a degree of protection of the equipment inside the enclosure against ingress of solid foreign objects (falling dirt and windblown dust); to provide a degree of protection with respect to harmful effects on the equipment due to the ingress of water (rain, sleet, snow); that provides an Additional level of protection against corrosion; and for which the external mechanism(s) remain operable when ice laden Enclosures constructed for either indoor or outdoor use to provide a degree of protection to personnel against access to hazardous parts; to provide a degree of protection of the equipment inside the enclosure against ingress of solid foreign objects (falling dirt and windblown dust); to provide a degree of protection with respect to harmful effects on the equipment due to the ingress of water (rain, sleet, snow, splashing water, and hose directed water); and that will be undamaged by the external formation of ice on the enclosure Enclosures constructed for either indoor or outdoor use to provide a degree of protection to personnel against access to hazardous parts; to provide a degree of protection of the equipment inside the enclosure against ingress of solid foreign objects (windblown dust); to provide a degree of protection with respect to harmful effects on the equipment due to the ingress of water (rain, sleet, snow, splashing water, and hose directed water); that provides an Additional level of protection against corrosion; and that will be undamaged by the external formation of ice on the enclosure Enclosures constructed for indoor use to provide a degree of protection to personnel against access to hazardous parts; to provide a degree of protection of the equipment inside the enclosure against ingress of solid foreign objects (falling dirt and settling airborne dust, lint, fibers, and flyings); and to provide a degree of protection with respect to harmful effects on the equipment due to the ingress of water (dripping and ight splashing) Enclosures constructed for either indoor or outdoor use to provide a degree of protection to personnel against access to hazardous parts; to provide a degree of protection of the equipment inside the enclosure against ingress of solid foreign objects (falling dirt); to provide a degree of protection with respect to harmful effects on the equipment due to the ingress of water (hose directed water and the entry of water during occasional temporary submersion at a limited depth); and that will be undamaged by the external formation of ice on the enclosure Enclosures constructed for either indoor or outdoor use to provide a degree of protection to personnel against access to hazardous parts; to provide a degree of protection of the equipment inside the enclosure against ingress of solid foreign objects (falling dirt); to provide a degree of protection with respect to harmful effects on the equipment due to the ingress of water (hose directed water and the entry of water during prolonged submersion at a limited depth); that provides an Additional level of protection against corrosion and that will be undamaged by the external formation of ice on the enclosure Enclosures constructed (without knockouts) for indoor use to provide a degree of protection to personnel against access to hazardous parts; to provide a degree of protection of the equipment inside the enclosure against ingress of solid foreign objects (falling dirt and circulating dust, lint, fibers, and flyings); and to provide a degree of protection with respect to harmful effects on the equipment due to the ingress of water (dripping and light splashing) Enclosures constructed (with knockouts) for indoor use to provide a degree of protection to personnel against access to hazardous parts; to provide a degree of protection of the equipment inside the enclosure against ingress of solid foreign objects (falling dirt and circulating dust, lint, fibers, and flyings); and to provide a degree of protection with respect to harmful effects on the equipment due to the ingress of water (dripping and light splashing) Enclosures constructed for indoor use to provide a degree of protection to personnel against access to hazardous parts; to provide a degree of protection of the equipment inside the enclosure against ingress of solid foreign objects (falling dirt and circulating dust, lint, fibers, and flyings); to provide a degree of protection with respect to harmful effects on the equipment due to the ingress of water (dripping and light splashing); and to provide a degree of protection against the spraying, splashing, and seepage of oil and non-corrosive coolants

14 12 ADAPTED SOLUTIONS DELVALLE Investments in R + D + I and the will to achieve continuous improvement in solutions that anticipate the needs of the different markets in which we are present is the force that pushes us and distances us from our competitors when facing the future. This vital energy is present throughout the organization and pushes us to offer constant updates to our customers. This is one of our main competitive differences and the advantage with which we compete in international markets with a global solution vocation. UL NEMA ENCLOSURES SERIES Besides the enclosures and refrigeration systems described, other products by Delvalle also which meet UL standards: cabinets and boxes made in stainless steel, galvanized steel and aluminum; air conditioning and ventilation systems; and several accessories. APPLICATIONS OF UL SERIES The UL standard is demanded in those sectors with the highest levels of safety and protection. Widely present in the chemical and solar energy industreis, where elements must be totally isolated from outside conditions to ensure their correct performance. If enclosures are to be used in America, then the UL standard becomes a strategic requirement since it is the most widely recognized certification in that most harsh and demanding continent. We provide you in this table with a list of all the references of cabinets, boxes, ventilation and air conditioning systems and UL accessories: ENCLOSURES ELECTRICAL NEMA TYPE 1-3R-4X-12 UNDER NORMATIVE UL MODEL Stainless Steel Wall Enclosure IP66 Luxor Series Stainless Steel Free-Standing Enclosure IP65-66 Tribeca Series Stainless Steel Modular Distribution Cabinets Titan Series IP65 Nema Enclosures With Disconnect Switches Junction Boxes Geo Series IP66 Panoramic Wall Mounted Stainless Steel Enclosure IP66 Luxor Tedeo Series Electrical Enclosures For Renewable Energies Sunbox Luxor Series IP66 Stainless Steel Seismic Electrical Enclosure Tribeca Series IP66 Electrical Wall Enclosure Luxor Fresh Series IP66 Enclosure Tribeca Fresh Series IP66 Anti-Dust System for Electrical Enclosures Dusty Series VENTILATION AND CLIMATITATION NEMA TYPE 1-3R-4X-12 MODEL Stainless Steel Thermoelectric Cooler IP67 Stainless Steel Thermoelectric Cooler Cooling + Heating IP67 Filter Fans IP55 Prius Series Filter Fans Stainless Steel IP55 Prius Series Termoelectric Cooling Unit IP55 Roof Fan Viper Series IP54 Resistance Heaters Nema UL for Enclosures Max Series Aluminium Wall Enclosure IP66 Luxor Series Aluminium Free-Standing Enclosure Tribeca Series IP6 Push-Button and Junction Aluminium Boxes Geo Series IP66

15 ADAPTED SOLUTIONS DELVALLE 13 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES Delvalle manufacturer of outdoor heavy duty enclosures and climate control components will withstand even the toughest wind and outdoor weather conditions Delvalle manufacturer of outdoor heavy duty enclosures and climate control components will withstand even the toughest wind and outdoor weather conditions. Outdoor heavy duty street cabinet & enclosures is designed to foil both the elements and street vandalism. Inside the multi-environment enclosure. Easy and quick to install, with numerous sizes and outdoor accessories. Range of outdoor enclosures is designed with anti-vandalism and corrosion protection in mind. Delvalle outdoor enclosures and climate control components will withstand even the toughest wind and weather conditions. From basic requirements such as humidity, temperature fluctuations and sunlight, to extreme conditions such as seawater resistance or earthquake resistance, through to protection against vandalism, Delvalle has the answer. In this way, we ensure that there are no limits to our customers applications. Custom outdoor enclosures and outdoor rack cabinets, we manufacture rack system enclosures for road, road traffic, security, movile telecom,... Outdoor enclosures, outdoor rack enclosures, lighting outdoor enclosures and electronic outdoor enclosures.

16 14 ADAPTED SOLUTIONS DELVALLE ENCLOSURES ISO12944 CORROSION RESISTANT The ISO standard is intended to assist engineers and corrosion experts in adopting best practice in corrosion protection of structural steel with coatings at new construction of industrial panel enclosures Correct application of the anticorrosion coating system is vital in the performance long-term. The long-term protection against corrosion depends on many factors: The design of the structure, the base material and the coating system The support and the environment in which it is placed The operating environment and maintenance We are the manufacturer that can guarantee these certifications for your outdoor boxes and cabinetry installations. We have a highly qualified technical team to answer all your questions about the choice and maintenance of your wardrobe. ENVIRONMENTS ARE CLASSIFIED ACCORDING CORROSIVITY UNE EN ISO The standard considers 6 categories of corrosivity for atmospheric environments: CORROSIVITY CATEGORY TYPICAL ENVIRONMENTS MASS LOSS PER UNIT OF SURFACE / LOSS OF THICKNESS CATEGORY DURABILITY OUTDOOR INDOOR LOW CONTENT STEEL IN CARBON LOST OF DOUGH G/M² LOST OF THICKNESS µm LOST OF DOUGH G/M² CINC LOST OF THICKNESS µm C1 Low (2 to 5 years) Heated buildings with clean atmospheres. Ex: offices, schools, shops, hotels 10 1,3 0,7 0,1 C2 Low (2 to 5 years) Atmospheres with low level of pollution. Mostly rural areas Unheated buildings where condensation may occur. Ex: depots, warehouses, sports halls >10 to 200 >1,3 to 25 >0,7 to 5 >0,1 to 0,7 C3M C3H Medium (5 to 15 years) Urban and industrial atmospheres, moderate sulfur High (more than 15 years) dioxide pollution. Coastal areas with low salinity Production rooms with high humidity and some air pollution (food processing plants, laundries, breweries, dairies) >200 to 400 >25 to 50 >5 to 15 >0,7 to 2,1 >400 to 650 >50 to 80 >15 to 30 >2,1 to 4,2 C4M C4H C5IM (industrial) C5IH (industrial) Medium (5 to 15 years) Industrial areas and coastal High areas with moderate salinity (more than 15 years) Medium (5 to 15 years) High (more than 15 years) Buildings or areas with almost permanent condensation and high pollution. Industrial areas with high humidity and aggressive atmosphere Chemical plants, swimming pools, coastal shipyards Industrial areas with high humidity and aggressive atmospheres >650 to >80 to 200 >30 to 60 >4,2 to 8,4 >650 to1.500 >80 to 200 >30 to 60 >4,2 to 8,4 >650 y hasta >80 y hasta 200 >30 y hasta 60 >4,2 y hasta 8,4 C5MM (marine) C5MH (marine) Medium (5 to 15 years) High (more than 15 years) Buildings or areas with almost permanent condensation and high pollution. Coastal and offshore areas with high salinity Marine, offshore, estuaries, coastal areas with high salinity >650 y hasta1.500 >80 y hasta 200 >30 y hasta 60 >4,2 y hasta 8,4 Also 3 categories for structures for environments in water or buried in the ground: CATEGORY ENVIRONMENT EXAMPLES OF ENVIRONMENTS AND STRUCTURES IM1 Sweet water Riparian facilities, hydroelectric plants IM2 Seawater or brackish water Port areas with structure such as containment doors, locks, docks, overseas structures IM3 Floor Buried tanks, steel piles, steel pipes

17 ADAPTED SOLUTIONS DELVALLE 15 DURABILITY Remember, when selecting the most cost effective system for your project, durability does not equate to a guarantee time. Durability relates to the performance duration of the coating system before first major maintenance. Regular minor maintenance should always be anticipated in order to achieve the required life to first major maintenance. After exposure, the coating is evaluated reflecting in a life expectancy of: Low (L) life expectancy less than 5 years Medium (M) life expectancy between 5 and 15 years High (H) life expectancy more than 15 years SURFACE PREPARATION The standard defines the degrees of preparation of the surface, but not the condition of the substrate prior to preparation: Sa: preparation by blasting or shot blasting St: cleaning with manual or mechanical tools Fl: cleaning with flame Be: acid pickling Standardized surface preparation grades: GRADE OF PREPARATION ESSENTIAL FEATURES OF PREPARED SURFACES COUNTRYSIDE OF APPLICATION Sa 1 Light blast-cleaning When viewed without magnification, the surface shall be free from visible oil, grease and dirt, and from poorly adhering mill scale, rust, paint coatings and foreign matter* Sa 2 Sa 2½ Sa 3** Thorough blast-cleaning When viewed without magnification, the surface shall be free from visible oil, grease and dirt, and from most of the mill scale, rust, paint coatings and foreign matter1. Any residual contamination shall be firmly adhering Very thorough blast-cleaning When viewed without magnification, the surface shall be free from visible oil, grease and dirt, and from mill scale, rust, paint coatings and foreign matter. Any remaining traces of contamination shall show only as slight stains in the form of spots or stripes Blast-cleaning to visually clean steel When viewed without magnification, the surface shall be free from visible oil, grease and dirt, and shall be free from mill scale, rust, paint coatings and foreign matter1. It shall have a uniform metallic colour The preparation of surfaces of: a) uncoated steel surfaces b) coated steel surfaces, if the coatings are removed until the specified degree of preparation is reached St 2 Thorough hand and power tool cleaning When viewed without magnification, the surfaces shall be free from visible oil, grease and dirt, and from poorly adhering mill scale, rust, paint coatings and foreign matter* St 3 Very thorough hand and power tool cleaning. As for St 2, but the surface shall be treated much more thoroughly to give a metallic sheen arising from the metallic substrate Fl Rolling scale, rust, paint coatings and foreign matter are eliminated. Any remaining residue should be presented, only, as a discoloration of the surface (shades of different colors) Be The lamination scale, rust, paint coatings and foreign matter are completely eliminated. Paint coatings must be removed before acid pickling by suitable means For example, before hot dip galvanization (*) It is considered that the lamination scale is weakly adhered if it can be removed without effort with a spatula or cutting instrument that detaches it. (**) This degree of surface preparation can only be achieved and maintained under certain conditions that can not be achieved on site.

18 16 ADAPTED SOLUTIONS DELVALLE CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES Delvalle climate control enclosures, provide effective, energy efficient cooling and heating to meet the unique needs of your application Delvalle thermal management, provide effective, energy efficient cooling and heating to meet the unique needs of your application. Our climate controlled cabinets and enclosures feature builtin air conditioners, heaters, and thermostats and are ideal for mounting electrical and electronic equipment both indoors and outdoors. The enclosures are designed to provide protection from rain, sleet, snow, ice, dirt, dust and debris. In addition, they provide temperature control to keep sensitive equipment at the optimum operating temperature using both air conditioning for hot environments and supplemental heating to prevent condensation in more humid and colder locations. With a full line of filter fans, air conditioners, heat exchangers, thermoelectric peltier coolers, and heaters spanning a spectrum of required protection ratings, voltages, and thermal outputs, you can be sure that Delvalle has the solution you need to keep your equipment operating at peak levels. Electrical/electronic enclosures today house systems and components used for a wide range of applications in manufacturing, transportation, security and surveillance, oil and gas and other potentially harsh environments. Many of these systems include computers and servers consisting of microprocessors, fiber optic devices, routers and switches, uninterrupted power supplies, and other semiconductor components.

19 ADAPTED SOLUTIONS DELVALLE 17 GLOBAL ELECTRICAL SOLUTIONS FOR URBAN AREAS URBAN EQUIPMENTS - SMART CITY Our outdoor enclosures are ideal for use as part of urban furniture. They are specially designed against vandalism, are guaranteed against corrosion, fulfil new regulations and have an elegant design We can make internal separations. These are the ideal substitute for concrete enclosures. Openings can be used for the positioning of key locks for electricity or gas companies IP TELECOMMUNICATIONS Cabinet with or without 19 or 21 rack system, especially designed for outdoor use: thermoinsulated and self-cooling double wall for better protection of the electronics, servers, CCTV, telecommunications, voice, data, fibre optics,... ELECTRICITY COMPANIES We make special electrical enclosures and switchboards for electricity companies such as Iberdrola, Endesa, Hidrocantabrico, Enel, Gas Natural, Naturgas and Red Eléctrica. LIGHTING Our enclosures and boxes are capable of withstanding very high electrical and mechanical stresses. TRAFFIC CONTROL Ideal for placement on roads or interurban roads, either for signaling or lighting, as well as its use in weather stations outdoors, telecommunications, telephony, fiber optic, video surveillance in urban or interurban areas.

20 18 Delvalle SYSTEMS AND SOLUTIONS DELVALLE SOLUTIONS ADAPTED SOLUTIONS DELVALLE 4 INTEGRAL SOLUTIONS FOR ELECTRICAL BOXES 6 OUTDOOR HEAVY DUTY ENCLOSURES IP IEC NEMA ELECTRICAL ENCLOSURES TYPE 1-3R-4X OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES 13 ENCLOSURES ISO CORROSION RESISTANT 14 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ENCLOSURES 16 GLOBAL ELECTRICAL SOLUTIONS FOR URBAN AREAS 17 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 19 WALL MOUNTED ENCLOSURES LUXOR SERIES IP66 20 FREE-STANDING ENCLOSURE TRIBECA SERIES IP MODULAR ENCLOSURE TITAN SERIES IP PUSH-BUTTON AND JUNCTION BOX GEO SERIES IP66 32 PANORAMIC WALL MOUNTED LUXOR TEDEO SERIES IP66 35 DISMONTABLE CONSOLE ATRIUM SERIES IP66 38 WALL MOUNTED ENCLOSURE LUXOR SERIES IP67 41 JUNCTION BOX GEO SERIES IP67 44 ELECTRICAL ENCLOSURE LUXOR SERIES IP68 47 TERMINAL BOXES GEO SERIES IP68 50 NEMA ENCLOSURES WITH DISCONNECT SWITCHES 53 COMPUTERS PC WORKSTATION HMI S IP65 57 PC COMPACT ENCLOSURE IP65 59 STAINLESS STEEL CONSOLES RIVIERA SERIES IP66 60 STAINLESS STEEL SEISMIC ELECTRICAL ENCLOSURE IP66 63 ENCLOSURES FOR PNEUMATIC CONTROL IP66 66 STAINLESS STEEL WIRING BOXES BALLY SERIES 67 CONTROL BOX AND ROTATING ARM COBRA SERIES IP66 69 ANTI-DUST SYSTEM FOR ENCLOSURES DUSTY SERIES 71 ELECTRICAL ENCLOSURES SUNBOX LUXOR SERIES IP66 73 STAINLESS STEEL RACK CABINET SPLIT BODY IP55 75 CHOOSING THE TYPE OS STAINLESS STEEL 77 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES 78 OUTDOOR TELECOM 19 RACK STORM SERIES IP66 79 OUTDOOR ENCLOSURES DESERT SERIES IP66 84 RACK WITH DOUBLE WALL TORNADO SERIES IP66 92 OUTDOOR ENCLOSURE TROPICO SERIES IP66 99 ANTI-POSTER OUTDOOR ENCLOSURE IP GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 106 PAINTED WALL CABINET LUXOR SERIES IP FREESTANDING ENCLOSURE TRIBECA SERIES IP MODULAR PAINTED ENCLOSURE TITAN SERIES IP PAINTED JUNCTION BOXES GEO SERIES IP PAINTED OUTDOOR ENCLOSURE TROPICO SERIES IP RACK WITH DOUBLE WALL TORNADO SERIES IP PAINTED OUTDOOR RACK STORM SERIES IP WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURE 128 WALL MOUNTED ENCLOSURES LUXOR SERIES IP FLOOR STANDING ENCLOSURES TRIBECA SERIES IP COMBINABLE MODULAR ENCLOSURE TITAN SERIES IP PUSH-BUTTON AND JUNCTION BOX GEO SERIES IP PAINTED STEEL CONSOLE RIVIERA SERIES IP PIECE CONSOLES SYSTEM ATRIUM SERIES IP INDUSTRIAL ENCLOSURE. STEEL WIRING BOX BALLY SERIES 146 COMBINABLE MODULAR ENCLOSURE RIT SERIES IP ALUMINIUM ELECTRICAL ENCLOSURES 150 ELECTRICAL MOUNTED ENCLOSURES LUXOR SERIES IP PUSH-BUTTON ALUMINIUM BOXES GEO SERIES IP FREE-STANDING ENCLOSURE TRIBECA SERIES IP HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES 160 JUCTION BOX FRESH GEO SERIES IP ELECTRICAL ENCLOSURES FRESH TRIBECA SERIES IP ELECTRICAL ENCLOSURE FRESH LUXOR SERIES IP ELECTRICAL ENCLOSURE HYGIENIC LUXOR SERIES IP JUCTION BOX HYGIENIC GEO SERIES IP ELECTRICAL ENCLOSURE HYGIENIC TRIBECA SERIES IP TERMOELECTRIC HYGIENIC SERIES IP METRIC CABLE GLANDS HYGIENIC SERIES IP EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS 178 ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS EMC DELVALLE 179 ELECTRIC WALL CABINET LUXOR EMC SERIES IP COMPACT ELECTRIC CABINET TRIBECA EMC SERIES IP JUNCTION STAINLESS STEEL BOX GEO EMC SERIES IP OUTDOOOR RACK STORM EMC SERIES IP OUTDOOR RACK TORNADO EMC SERIES IP EMC FILTER FAN EMC SERIES IP METRIC EMC CABLE GLANDS IP MODULAR DISTRIBUTION ENCLOSURES 196 MODULAR DISTRIBUTION WALL CABINETS TITAN IP MODULAR DISTRIBUTION WALL CABINETS TRIBECA IP MODULAR DISTRIBUTION WALL CABINETS LUXOR IP CLIMATE CONTROL COOLING FOR ENCLOSURES 206 FILTER FANS PRIUS SERIES IP AIR COOLING UNITS (INDOOR) CLIMA SERIES IP AIR COOLING UNITS (OUTDOOR) TROPIC SERIES IP STAINLESS STEEL THERMOELECTRIC COOLER IP COOLING FANS WITH FILTER FANT-OUT SERIES IP ROOF MOUNTED AIR CONDITIONERS IP PELTIER COOLING FLAT DESIGN IP DE-HUMIDIFIER ELECTRICAL ENCLOSURE 219 ROOF FAN VIPER SERIES IP UL RESISTANCE HEATERS MAX SERIES 223 ALUMINIUM RESISTANCE HEATER 225 THERMOSTATS AND THERMO-HYGROSTATS 226 VENTILATION PLUGS IP VENT DRAINS FOR THERMOELECTRIC COOLERS IP WIFI ENCLOSURE SOLUTIONS 230 WIFI OUTDOOR ENCLOSURE IP ELECTRICAL ENCLOSURES ACCESSORIES 234 CABLE GLANDS & ENTRY SEALS 249 STAINLESS STEEL CABLE GLANDS IP NICKEL PLATED CABLE GLANDS IP POLYAMIDE CABLE GLANDS IP METRIC AND PG STAINLESS STEEL HEXAGON PLUG IP METRIC AND PG NICKEL PLATED HEXAGON PLUG IP METRIC AND PG POLYAMIDE PLUG IP CABLE ENTRY SEALS ROXTEC 258 LIGHTING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES 260 SLIM LINE LIGHT 10W 262 FLUORESCENT LIGHTING SCHUKO 11W 262 LED LIGHTING SCHUKO 5W 263 LED LIGHTING MULTIPOSITION 6W 263 SECTORS 264 ELECTRICITY COMPANIES 264 ROAD SIGNAGE 265 AIRPORTS 266 URBAN EQUIPMENT 267 PHARMACEUTICAL AND MEDICAL SECTORS 268 RENEWABLE ENERGIES 269 RAILWAYS 270 FOOD INDUSTRY 271 MARITIME 272 MACHINERY 273 CHEMICAL & REFINERY 274 NUCLEAR & THERMAL POWER 275

21 19 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES

22 20 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL WALL MOUNTED ENCLOSURES LUXOR SERIES IP66 Maximum Working Width for your Assemblies Electrical enclosures Luxor Series with improved design and materials used of locks, easy to open, smoothly turning and opening, flexibility, maximum opening of the doors (up to 120 ), maximum working width for your assemblies, easily removable, unique performance with cutting-edge polished surface finish. All tests necessary to ensure safety in their electrical installations. Furthermore, each component has exceeded several tests under extreme conditions guaranteeing a long life in electrical assembly. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

23 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 21 STAINLESS STEEL WALL MOUNTED ENCLOSURES LUXOR SERIES IP66 Available opening with 3-locking point handle APPLICATIONS Specially designed for automatic meter positioning, machine controls, and offering, where necessary, a smart look, high quality and durability. Electrical control panel approved for food, chemical and pharmaceutical industries, processing plants, telecommunication centers and outdoor use because of its high durability and chemical product resistance. ADVANTAGES Supplied protective film wrapped to prevent scratches and abrasions during handling. The manufacture of the stainless steel monobloc gives 100% sealing and maximum resistance. With flushing channel that avoids any contact with liquids, polyurethane joints and hidden hinges. The standard control panel comes with stainless steel double-bit locking handles. Delvalle supplies any measurements required including custom built holes and cut outs both for the door and enclosure. Up to IP67 or IP69K. OPTIONS Custom made based on your needs. IP67 or IP69K according IEC EN and EN Option painted galvanized steel finish in RAL 7035 or another color. Possibility of two doors (from 800x600). 170 hinge that allows maximum opening for easy access to the cabinet without removing the door. Plinths at base. Metal legs. Wall support (not included in the standard model). Transparent polycarbonate door or transparent safety glass door (no IP69K). Manufactured in stainless steel AISI 316L EN Mounting plate insulation (bakelite) or stainless steel. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. Available opening with 3-locking point handle.

24 22 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL WALL MOUNTED ENCLOSURES LUXOR SERIES IP66 WALL SUPPORT (option) MOUNTING PLATE (Option) WATERPROOF SEAL STAINLESS STEEL HINGES ROTATING HANDLE CLOSURE AISI 316 NORMS IP66 (IP55 double door without mounting, IP66 with central welded bar mounting) Norm IEC EN and EN DIN IP69K extend IEC DIN EN ISO Machine safety hygiene requirements pertaining to the design of machinery. Machinery Directive 2006/42/EC. Food machinery and cosmetic or pharmaceutic production. EHEDG Guideline Hygienic Design doc.13 machinery for open processes. DIN EN for food industry machinery. Maximum IK10 resistance Norm IEC and IEC Maximum voltage 1000 V. Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE. Materials intended to come into contact with food EC 1935/2004. RoHs compliant. UL approval Nema 4x, 12, 3r y1 (by request). Nº File E PLAN

25 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 23 STAINLESS STEEL WALL MOUNTED ENCLOSURES LUXOR SERIES IP66 REFERENCES 1 DOOR REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR POLYCARBONATE DOOR (no IP69K) POLYCARBONATE DOOR + INSIDE DOOR (no IP69K) HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- ACCESS -GxH- INSIDE DEPTH -D- MACHINABLE AREA DOOR SIDE PLATE WEIGHT MEASUREMENT (Kg) -FxE- VOLUME (m³) MVAB MVAB302015T MVAB302015TC x x76 270x x145 4,65 0,01 MVAB MVAB383015T MVAB383015TC x x x x245 7,68 0,02 MVAB MVAB383021T MVAB383021TC x x x x245 8,57 0,03 MVAB MVAB404021T MVAB404021TC x x x x345 11,12 0,04 MVAB MVAB504021T MVAB504021TC x x x x345 13,51 0,05 MVAB MVAB505021T MVAB505021TC x x x x445 16,2 0,06 MVAB MVAB705021T MVAB705021TC x x x x445 21,55 0,08 MVAB MVAB604021T MVAB604021TC x x x x345 15,74 0,06 MVAB MVAB605021T MVAB605021TC x x x x445 18,88 0,07 MVAB MVAB606021T MVAB606021TC x x x x ,08 MVAB MVAB806030T MVAB806030TC x x x x545 31,35 0,16 MVAB MVAB808030T MVAB808030TC x x x x745 41,5 0,21 MVAB MVAB108030T MVAB108030TC x x x x745 50,69 0,26 MVAB MVAB128030T MVAB128030TC x x x x745 59,47 0,31 MVAB MVAB101030T MVAB101030TC x x x x945 61,17 0,32 *MVAC MVAC121030T MVAC121030TC x x x x ,46 *MVAC MVAC101230T MVAC101230TC x x x x ,76 0,39 *MVAC MVAC121230T MVAC121230TC x x x x ,09 0,39 Version UL approval Nema 4x, 12, 3r and 1 Add UL to the reference Ex. MVAB302015UL Version IP67 Add 67 to the reference Ex. MVAB Version IP69K Add /69 to the reference Ex. MVAB302015/69 * Tribeca design Separation depth plate 20 mm 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES 2 DOORS REFERENCES DIMENSIONS (mm) 2 BLINDS DOORS HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - ACCESS - GxH - INSIDE DEPTH - D - DOOR MACHINABLE AREA SIDE PLATE MEASUREMENT -FxE- MVAB806030D x x217.5 and 720x x x540 MVAB808030D x x317.5 and 720x x x740 MVAB108030D x x317.5 and 920x x x740 MVAB128030D x x317.5 and 1120x x x740 MVAB101030D x x417.5 and 920x x x940 MVAB121030D x x617.5 and 1120x x x940 MVAB121230D x x717.5 and 1120x x x1140 Option: Polycarbonate door (no IP69K) Add T to the reference. Ex MVAB806030DT Option: Polycarbonate door + Inside door (no IP69K) Add TC to the reference. Ex MVAB806030DTC Version UL approval Nema 4x, 12, 3r and 1 Add UL to the reference. Ex MVAB806030DUL Version IP67 Add 67 to the reference Ex. MVAB Version IP69K Add /69 to the reference Ex. MVAB302015/69 Separation depth plate 20 mm

26 24 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL FREE-STANDING ENCLOSURE TRIBECA SERIES IP65 IP66 Maximum Working Width for your Assemblies Tribeca Series compact enclosures with improved design, robust, easy opening by rotating handle and four point lock, easy placement on the floor, flexible, maximum working width and a unique design in stainless steel AISI 304L. Available in one or two doors, 120 swivel, easily removable. We recommend cable entry hollow base. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

27 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 25 STAINLESS STEEL FREE-STANDING ENCLOSURE TRIBECA SERIES IP65 IP66 APPLICATIONS FEATURES Especially designed for automatic positioning, machine control meters and where smartness, quality and durability are necessary. Electrical control panel approved for food, chemical, pharmaceutical processing centres, telecommunications and outdoor use because of its advantages of durability and chemical resistance. NORMATIVE To IP65 (IP55 two doors) Norm IEC DIN IP69K extend IEC DIN EN ISO Machine safety hygiene requirements pertaining to the design of machinery. Machinery Directive 2006/42/EC. Food machinery and cosmetic or pharmaceutic production. EHEDG Guideline Hygienic Design doc.13 machinery for open processes. DIN EN for food industry machinery. Maximum IK10 resistance Norm IEC Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE. Materials intended to come into contact with food EC 1935/2004. RoHs compliant. UL approval Nema 4x, 12, 3r, 1. Nº File E Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40ºC +100ºC (short time +160ºC). Option silicone gasket: from 60 C to +180 C (short time up to +350 C). Supplied with protective film to prevent scratches and abrasions during handling. The manufacture of the stainless steel monobloc allows sealing and maximum resistance. A drainage channel prevents liquid contact with the polyurethane gasket and with concealed hinges. 100% Stainless Steel, from handle to opening system. Standard electrical panel with handle lock (four locking points) and concealed stainless steel hinges. Delvalle made to order in any size to suit your needs and all drilling holes, both for the door and the enclosure included. Distribuited load 600 kg. OPTIONS IP66 or IP69K according IEC EN and EN Option painted galvanized steel finish in RAL 7035 or another color. Custom made based on your needs. With a choice of two doors (from 1200 mm width). Plinths at base, castors. Metal legs. Clear polycarbonate door transparent safety glass door (no IP69K). Manufactured in stainless steel AISI 316L EN Mounting plate insulator (bakelite) or stainless steel. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility.

28 26 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL FREE-STANDING ENCLOSURE TRIBECA SERIES IP65 IP66 PLAN 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES 1 DOOR REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR POLYCARBONATE DOOR (no IP69K) HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- ACCESS -GxH- INSIDE DEPTH -D- MACHINABLE AREA DOOR SIDE PLATE MEASUREMENT -ExF- WEIGHT (Kg) VOLUME (m³) MVAC MVACT x x x x470 70,9 0,42 MVAC MVACT x x x x670 93,25 0,56 MVAC MVACT x x x x ,3 0,70 MVAC MVACT x x x x470 76,61 0,46 MVAC MVACT x x x x ,76 0, MVAC MVACT x x x x ,21 0,76 MVAC MVACT x x x x ,24 0, MVAC MVACT x x x x ,18 0, MVAC MVACT x x x x470 84,68 0,51 MVAC MVACT x x x x ,19 0, MVAC MVACT x x x x ,13 0,85 MVAC MVACT x x x x ,58 0, MVAC MVACT x x x x ,05 Version: Normative UL Add UL to the reference. Ex MVAC UL Version IP66 Add 66 to the reference Ex. MVAC Version IP69K Add /69 to the reference Ex. MVAC302015/69 Separation depth plate 20mm

29 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 27 STAINLESS STEEL FREE-STANDING ENCLOSURE TRIBECA SERIES IP65 IP66 Tribeca with insulation Tribeca without insulation REFERENCES 2 DOORS REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR POLYCARBONATE DOOR (no IP69K) HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- ACCESS -GxH- INSIDE DEPTH -D- MACHINABLE AREA DOOR SIDE PLATE MEASUREMENT -ExF- WEIGHT (Kg) VOLUME (m³) MVAC MVACT x MVAC MVACT x MVAC MVACT x MVAC MVACT x MVAC MVACT x MVAC MVACT x MVAC MVACT x MVAC MVACT x MVAC MVACT x Version: Normative UL Add UL to the reference. Ex MVAC UL Version IP66 Add 66 to the reference Ex. MVAC Version IP69K Add /69 to the reference Ex. MVAC302015/ x464.2 and x x464.2 and x x464.2 and x x464.2 and x x464.2 and x x664.2 and x x664.2 and1874.8x x605 and 1810x x605 and 1810x x x ,33 0, x x ,7 0, x x ,12 1, x x ,61 1, x x ,51 1, x x ,38 1, x x ,76 1, x x ,12 1, x x ,99 1,68 Separation depth plate 20mm Tribeca with double doors

30 28 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES MODULAR STAINLESS STEEL ENCLOSURE TITAN SERIES IP55 IP66 Perfect Sealing Thanks to Gaskets Used in the Joints Modular stainless steel enclosure Titan Series, stylish and corrosion resistant, completely adaptable, flexible, for food, petrochemical, pharmaceutical industries, electrical use, which require smartness hygiene, sealing and long life. Our system is a closed profile in stainless steel steel, welded, give greater strength and top quality. The doors sides and rear are hinged and easily removable with 120 opening, thanks to assembly with screws. All this is achieved with a perfect assembly system where after the construction requested modules are coupled with screws. But the best advantage of this cabinet is the versatility it provides, in Addition to the large number of customized accessories. A perfect assembly system that gives the most consistent cabinet and facilitates the assembly of other components, along with an elegant finish make this the Titan stainless steel, one of the most popular enclosures. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

31 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 29 MODULAR STAINLESS STEEL ENCLOSURE TITAN SERIES IP55 IP66 APPLICATIONS Especially designed for maximum flexibility in use. Thanks to its versatility it can be used in the food and pharmaceuticals industries, where hygiene is essential, as in petrochemical, electrical, industries where total sealing is essential and also in general industrial environments always offering a long life. NORMATIVE IP55 or IP66 Norm EN / EN DIN IP69K extend IEC DIN EN ISO Machine safety hygiene requirements pertaining to the design of machinery. Machinery Directive 2006/42/EC. Food machinery and cosmetic or pharmaceutic production. EHEDG Guideline Hygienic Design doc.13 machinery for open processes. DIN EN for food industry machinery. Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE. RoHS Directive 2002/95/EC compliant. UL approval Nema 4x, 12, 3r, 1. Nº File E Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C) OPTIONS IP66 or IP69K according IEC EN and EN Option painted galvanized steel finish in RAL 7035 or another color. Custom made based on your needs. With the possibility to join several modules. Plinths at base. Swing rack. Eyebolt (not included in standard model). All types of ventilation. Cable entry cover at base. Metal legs and wheels. Transparent polycarbonate door, with tempered glass or with safety glass (no IP69k). Finished in textured paint RAL on request. Mounting plate insulator (bakelite) or painted steel. Manufactured in stainless steel AISI 316L EN EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. ADVANTAGES Broad assembly area and great accessibility. Endless choices, modules and measurements. Delivery soldier, which gives it great strength. Side rear, top and bottom panels, easily removable. 100% stainless steel from handle to opening system. Door opens to 120. Standard with three or four width points lock. Perfect sealing thanks to gaskets used in the joints. Delvalle supplies any measurements required including custom built holes and cut outs both for the door and enclosure. Distribuited load 1000 kg.

32 30 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES MODULAR STAINLESS STEEL ENCLOSURE TITAN SERIES IP55 IP66 PLAN REFERENCES 2 DOORS REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- WEIGHT (Kg) VOLUME (m 3 ) MVAF181050/ ,76 0, MVAF181060/ ,26 1,13 MVAF201040/ ,96 0, MVAF201050/ ,73 1,05 MVAF201240/ ,03 1, MVAF201250/ ,48 1,26 MVAF201260/ ,94 1, MVAF201280/ ,95 2,19 MVAF221260/ ,97 1,65 MVAF221280/ ,95 2,19 MVAF221080/ ,84 1,83 Version UL Add UL to the reference. Ex: MVAF126040UL Version IP66 Add 66 to the reference Ex. MVAF Version IP69K Add 66 to the reference Ex. MVAF Separation depth plate 20mm 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE

33 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 31 MODULAR STAINLESS STEEL ENCLOSURE TITAN SERIES IP55 IP66 REFERENCES 1 DOOR REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- WEIGHT (Kg) VOLUME (m 3 ) MVAF ,75 0,31 MVAF ,51 0,46 MVAF ,1 0, MVAF ,23 0,41 MVAF ,97 0,61 MVAF ,51 0,81 MVAF ,81 0,36 MVAF ,53 MVAF ,01 0, MVAF ,63 0,48 MVAF ,12 0,71 MVAF ,09 0,94 MVAF ,14 0,41 MVAF ,41 0,61 MVAF ,82 0,81 MVAF ,01 0,55 MVAF ,25 0,81 MVAF ,61 1, MVAF ,78 0,68 MVAF ,98 1,01 MVAF ,31 1,34 MVAF ,53 0,81 MVAF ,69 1,21 MVAF ,98 1,60 MVAF ,65 0,46 MVAF ,98 0, MVAF ,32 0,69 MVAF ,16 0,91 MVAF ,75 0,61 MVAF ,56 0, MVAF ,38 0,91 MVAF ,19 1, MVAF ,78 0,68 MVAF ,56 0, MVAF ,86 1,13 MVAF ,63 1,50 MVAF ,76 0,91 MVAF ,53 1, MVAF ,31 1,36 MVAF ,05 1,80 MVAF ,82 0,33 MVAF ,9 0,39 MVAF ,73 0,52 MVAF ,95 0, MVAF ,27 0,51 MVAF ,39 0,51 MVAF ,2 0, MVAF ,02 0,76 MVAF ,28 1, MVAF ,7 0,68 MVAF ,85 MVAF ,28 1,01 MVAF ,51 1,34 MVAF ,58 1,67 MVAF ,96 0,85 MVAF ,73 1, MVAF ,52 1,26 MVAF ,7 1,67 MVAF ,93 0, MVAF ,63 1,11 MVAF ,38 1, MVAF ,04 1,47 MVAF ,36 1, MVAF ,97 1,83 Version UL Add UL to the reference. Ex: MVAF126040UL Version IP66 Add 66 to the reference Ex. MVAF Version IP69K Add 66 to the reference Ex. MVAF Separation depth plate 20mm

34 32 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PUSH-BUTTON AND JUNCTION STAINLESS STEEL BOX GEO SERIES IP66 Strength, Durability and Long Life Examples Geo Series push-button and junction boxes, elegant watertight boxes made wholly in finely polished AISI 304L EN stainless steel available in plain or bored covers (22.5). Specially designed for placing pushbuttons. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

35 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 33 PUSH-BUTTON AND JUNCTION STAINLESS STEEL BOX GEO SERIES IP66 APPLICATIONS OPTIONS Especially designed and officially approved for food, chemical, pharmaceutical, transformer and telecommunication industries for use both inside and outside, due to the advantages of high resistance to chemical agents and durability. 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE NORMATIVE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE IP55 or IP66 Norm EN / EN DIN IP69K extend IEC DIN EN ISO Machine safety hygiene requirements pertaining to the design of machinery. Machinery Directive 2006/42/EC. Food machinery and cosmetic or pharmaceutic production. EHEDG Guideline Hygienic Design doc.13 machinery for open processes. DIN EN for food industry machinery. Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE. RoHS Directive 2002/95/EC compliant. UL approval Nema 4x, 12, 3r, 1. Nº File E Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C) Custom made based on your needs. IP67 or IP69K according IEC EN and EN Manufactured in stainless steel AISI 316L EN Metal legs. Unloosable screws. Finished in textured paint RAL on request. Mounting plate insulator (bakelite) or painted steel. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. Option painted galvanized steel finish in RAL 7035 or another color. ADVANTAGES Strength, durability and long life. Special built to measure solutions. 100% stainless steel. Wide variety of accessories. Stainless steel AISI 304L or AISI 316L. Unlimited options. Supplied with protective film which prevents scratches and abrasions during handling. The manufacture of the stainless steel monobloc allows sealing and ensures maximum resistance. Water channel to prevent liquids coming into contact with the polyurethane seal and hidden hinges giving perfect sealing. Delvalle supplies any measurements required including custom built holes and cut outs both for the door and enclosure. Up to IP67 or IP69K.

36 34 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PUSH-BUTTON AND JUNCTION STAINLESS STEEL BOX GEO SERIES IP66 PLAN 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES BLIND COVER REFERENCES COVER DIMENSIONS (mm) PERFORATED COVER Nº HOLES HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - ACCESS - DxE - MACHINABLE AREA PLATE MEASUR. - FxG - WEIGHT (Kg) MVCB MVCB909080P x66 48x48 60x70 0,68 0,001 MVCB MVCB149080P x66 98x48 110x70 0,92 0,001 MVCB MVCB209080P x66 158x48 170x70 1,2 0,002 MVCB MVCB269012P x66 218x48 230x70 1,75 0,004 MVCB MVCB101612P x136 58x118 70x140 1,29 0,003 MVCB MVCB161612P x x x140 1,81 0,004 MVCB MVCB202012P x x x180 2,53 0,006 MVCB MVCB202515P x x x230 3,25 0,009 MVCB MVCB252515P x x x230 3,87 0,012 MVCB MVCB203015P x x x280 3,75 0,011 MVCB MVCB303015P x x x280 5,16 0,016 MVCB MVCB304015P x x x380 6,64 0,022 MVCB MVCB404015P x x x380 8,41 0,028 Version: Normative UL Version IP67 Version IP69K Add UL a la referencia Ej. MVCB909080UL Add 67 to the reference Ex. MVAB Add /69 to the reference Ex. MVAB302015/69 VOLUME (m 3 )

37 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 35 PANORAMIC WALL MOUNTED STAINLESS STEEL CABINET LUXOR TEDEO SERIES IP66 Delvalle Supplies any Measurements Required Examples Delvalle knows the needs of our customers and for this we ve created the panoramic wall mounted Luxor Tedeo Series completely stainless steel cabinet, with two or three doors AISI 304L EN The cabinet design follows the same philosophy of sealing and strength as our other electrical cabinets but this time focusing on their horizontal integration in the machinery use for both above and below use. High performance stainless steel used to offer quality, reliability and consistency and by following strict manufacture controls without forgetting the satin or brushed finish and the option of RAL 7035 polyester painting make it ideal for outside use. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

38 36 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PANORAMIC WALL MOUNTED STAINLESS STEEL CABINET LUXOR TEDEO SERIES IP66 APPLICATIONS Especially designed for maximum flexibility in use. Thanks to its versatility it can be used in the food and pharmaceuticals industries, where hygiene is essential, as in petrochemical, electrical, industries where total sealing is essential and also in general industrial environments always offering a long life. OPTIONS Custom made based on your needs. With the possibility to join several modules. Plinths at base Eyebolt (not included in standard model). Swing rack. All types of ventilation. Cable entry cover at base. Metal legs and wheels. Transparent polycarbonate door, with tempered glass or with safety glass. Finished in textured paint RAL on request. Mounting plate insulator (bakelite) or painted steel. Manufactured in stainless steel AISI 316L. EN ADVANTAGES Supplied with protective film which prevents scratches and abrasions during handling. It integrates into the machine horizontally Can be placed at the top or bottom. Two ways of opening sidewords or upwards using a hydraulic door mechanism in each case. The standard stainless steel electrical panel comes with 90 o double bit locks, 3 fixing points and hidden hinges Delvalle supplies any measurements required including custom built holes and cut outs both for the door and enclosure EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. NORMS IP66 (IP55 double door without mounting, IP66 with central welded bar mounting) Norm IEC Maximum IK10 resistance Norm IEC Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE. RoHS Directive 2002/95/EC compliant. UL approval Nema 4x, 12, 3r, 1. Nº File E Maximum voltage 1000 V Operating temperature -30 C to +60 C.

39 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 37 PANORAMIC WALL MOUNTED STAINLESS STEEL CABINET LUXOR TEDEO SERIES IP66 PLANS 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR Nº DOORS HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - INSIDE HEIGHT - D - INSIDE WIDTH - E - INSIDE DEPTH -F- MECHINABLE SIDE AREA (F-15mm per side) PLATE MEASUR. -GxH- POIDS (Kg) VOLUME (m 3 ) TD x400 20,14 0,08 TD x650 26,15 0,12 TD x ,16 TD x ,19 0,21 TD x ,21 0,24 TD P x450 (2) 32,97 0,16 TD P x550 (2) 38,73 0, TD P x650 (2) 44,48 0,23 2 TD P x750 (2) 50,24 0,26 TD P x850 (2) 55,99 0,29 TD P x950 (2) 61,75 0,33 TD P x715 (3) 68,94 0,37 TD P x800 (3) 76,14 0,41 TD P x967 (3) 90,53 0,49 Version: Norm UL Add UL to reference. Ex. TD501030UL Version: Transparent door Add T to reference. Ex. TD501030T TD501030T.2P TD502230T.3P Separation depth plate 20mm

40 38 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL DISMONTABLE CONSOLE ATRIUM SERIES IP66 Wide Variety of Accessories Examples Dismontable console Atrium Series, elegant and functional, made up of 3 parts so as to choose what best suits the need in each installation. Easily accessible for the operator. Manufacturated in stainless steel, with a design allowing IP66 (one door, IP55 two doors) and maximum resistance of IK10. Top door with shock absorbers which make opening easier, with dismountable bottom and hidden hinges. The drainage channel ensures liquids don t come into contact with the polyurethane joint sealings. Front door opening to 130º giving easy access, for door opening standard 5mm double bit fastener. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

41 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 39 STAINLESS STEEL DISMONTABLE CONSOLE ATRIUM SERIES IP66 APPLICATIONS Especially designed for maximum exibility in its use.thanks to its versatility it can be used for machine control, to manage control systems, electrical distribution, industrial networks or any general industrial use as its so easy to use. OPTIONS Custom made based on your needs. Plinths/base Cable entry cover in lower door. Metal legs or wheels Transparent polycarbonate or tempered glass door. Manufactured in stainless steel AISI 316L. EN Mounting plate insulator (bakelite) or stainless steel. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. FEATURES Spacious assembly area giving great accessibility. Great strength throughout. Door opens to 130. Standard quarter-turn double bit fasteners. Perfect sealing thanks to gaskets used in the joints. Great versatility, enables its use in almost any field. Delvalle supplies any measurements required including custom built holes and cut outs both for the door and enclosure. Strength, durability and long life - Divided into 3 parts. Ergonomically perfect. Special solutions to order. Wide variety of accessories. Stainless steel AISI 304L or AISI 316L. NORMATIVE From IP66 (IP55 two doors) Norm IEC EN EN Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN Our low voltage electrical panels are built to CE standards. 2006/95/CE. Meets requirements for materials intended to come into contact with food CE 1935/2004 RoHs compliant. Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C).

42 40 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL DISMONTABLE CONSOLE ATRIUM SERIES IP66 PLAN REFERENCES Top console 10 YEARS 5 YEARS Center console STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE MECHANICAL PARTS GUARANTEE Base console REFERENCES DIMENSIONS (Mm) REFERENCES DIMENSIONS (Mm) REFERENCES DIMENSIONS (Mm) TOP CONSOLE HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - CENTER CONSOLE HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - BASE CONSOLE HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - MVPCCF MVPCBF MVPCAF MVPCCF MVPCBF MVPCAF MVPCCF MVPCCF MVPCBF MVPCBF MVPCAF MVPCAF MVPCCF MVPCBF MVPCAF MVPCCF MVPCBF MVPCAF

43 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL WALL MOUNTED ENCLOSURE LUXOR SERIES IP67 41 We Offer a Perfect Seal to Protect your Electrical and Electronics Appliances New range IP67 wall electrical boxes made of stainless steel AISI 304L & AISI 316L, combine a number of features ideal for electrical and electronic applications where security and perfect sealing against dust and water are essential. The most popular characteristic is the ease of dismantling by screws, with a revolving left door which allows the performance inside the frame without removal or loss of the door. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

44 42 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL WALL MOUNTED ENCLOSURE LUXOR SERIES IP67 APPLICATIONS This combination of strength and sealing characteristics make it ideal for electronic and electrical inner housing equipment in adverse environments outdoors. OPTIONS Order by measure based on your needs. With a choice of two doors (from 800x600). We recommended using our stainless steel IP68 cable gland for cable entry. Manufactured in stainless steel AISI 316L EN Finished in textured paint other RAL colours on request. Mounting plate insulator (bakelite) or stainless steel. EMC electromagnetic protection seal between the frame and the contact surfaces, ensuring a perfect electrical connection. EEC standard 89/336. ADVANTAGES NORMATIVE IP67 Norm IEC EN and EN Submersible 1 meter during 30 minutes. Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN CE standards Low Voltage Directive 2006/95/CE. UL Nema 4x. Nº File E Maximum voltage 1000 V RoHs compliant. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C) Sealing allows total protection against dust and water in 1 meter during 30 minutes. This type of boxes combine corrosion resistance and the highest market impact IK10. The manufacture of the stainless steel monobloc allows sealing and the maximum resistance. With flashing channel that avoids contact with the liquid polyurethane gasket. Supplied with protective film prevents scratches and abrasions during handling. Total protection against dust and water. The most robust solution. Inox AISI 304L or AISI 316L. IP67 Approval.

45 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 43 STAINLESS STEEL WALL MOUNTED ENCLOSURE LUXOR SERIES IP67 PLAN 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE REFERENCES 1 DOOR REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- ACCESS -GxH- DEPTH USEFUL -D- MACHINABLE AREA DOOR SIDE PLATE MEASUREMENT -FxE- MVAB302015/ x x76 270x x145 4,65 0,01 MVAB383015/ x x x x245 7,68 0,02 MVAB383021/ x x x x245 8,57 0,03 MVAB404021/ x x x x345 11,12 0,04 MVAB504021/ x x x x345 13,51 0,05 MVAB505021/ x x x x445 16,2 0,06 MVAB705021/ x x x x445 21,55 0,08 MVAB604021/ x x x x345 15,74 0,06 MVAB605021/ x x x x445 18,88 0,07 MVAB606021/ x x x x ,08 MVAB806030/ x x x x545 31,35 0,16 MVAB808030/ x x x x745 41,5 0,21 MVAB108030/ x x x x745 50,69 0,26 MVAB128030/ x x x x745 59,47 0,31 MVAB101030/ x x x x945 61,17 0,32 *MVAC121030/ x x x x ,46 *MVAC101230/ x x x x ,76 0,39 *MVAC121230/ x x x x ,09 0,39 Version: Normative UL. Nema 4x, 12, 3r and 1 Add UL to the reference. Ex MVAB806030DUL WEIGHT (Kg) VOLUME (m³) * Design Tribeca Separation depth plate 20mm REFERENCES 2 DOORS REFERENCES DIMENSIONS (mm) 2 BLIND DOORS HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - ACCESS - GxH - DEPTH USEFUL - D - Separation depth plate 20mm DOOR MACHINABLE AREA SIDE PLATE MEASUREMENT -FxE- MVAB806030D/ x x217.5 and 720x x x540 MVAB808030D/ x x317.5 and 720x x x740 MVAB108030D/ x x317.5 and 920x x x740 MVAB128030D/ x x317.5 and 1120x x x740 MVAB101030D/ x x417.5 and 920x x x940 MVAB121030D/ x x617.5 and 1120x x x940 MVAB121230D/ x x717.5 and 1120x x x1140 Version: Normative UL Nema 12, 3r and 1. Add UL to the reference. Ex MVAB806030DUL

46 44 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES JUNCTION STAINLESS STEEL BOX GEO SERIES IP67 We Offer a Perfect Seal to Protect your Electrical and Electronics Appliances Examples New range IP67 push-button and junction boxes made of stainless steel AISI 304L & AISI 316L, combine a number of features ideal for electrical and electronic applications where security and perfect sealing against dust and water are essential. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

47 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES JUNCTION STAINLESS STEEL BOX GEO SERIES IP67 45 APPLICATIONS This combination of features make it ideal for inner housing of electronic and electrical in harsh environments weathering, marine, oil & gas where the level of protection should be provided by high sensitive components in applications such as food preparation, washing areas, both inside and out. OPTIONS Order by measure based on your needs. We recommended using our stainless steel IP68 cable gland for cable entry. Manufactured in stainless steel AISI 316L. EN Finished in textured paint RAL on request. Mounting plate insulator (bakelite) or stainless steel. NORMATIVE IP67 Norm IEC EN and EN Submersible 1 meter during 30 minutes. Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN CE standards Low Voltage Directive 2006/95/CE. Corrosion resistance C5M, according to ISO (AISI 316). Compliant RoHS Directive 2002/95/EC. UL certificate. Nº File E Maximum voltage 1000 V. Complies with food industry regulations, food contact materials EC 1935/2004. Unlosable screws. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). EMC electromagnetic protection seal between the frame and the contact surfaces, ensuring a perfect electrical connection EEC standard 89/336. ADVANTAGES Sealing allows total protection against dust and water in 1 meter during 30 minutes. This type of boxes combine corrosion resistance and the highest market impact IK10. The manufacture of the stainless steel monobloc allows sealing and the maximum resistance. Supplied with protective film prevents scratches and abrasions during handling. Strength, durability and long life. Inox AISI 304L or AISI 316L. Ideal enclosure for outdoor and adverse conditions.

48 46 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES JUNCTION STAINLESS STEEL BOX GEO SERIES IP67 PLAN 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES REFERENCES COVER DIMENSIONS (mm) MACHINABLE AREA BLIND COVER PERFORATED COVER Nº HOLES HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- ACCESS -DxE- LID SIDE UP/ DOWN PLATE MEASURE WEIGHT (Kg) VOLUME (m³) MVCB909080/67 MVCB909080P/ x66 52x52 80x57 80x41 60x70 0,68 0,001 MVCB149080/67 MVCB149080P/ x66 102x52 130x57 80x41 110x70 0,92 0,001 MVCB209080/67 MVCB209080P/ x66 162x52 190x57 80x41 170x70 1,2 0,002 MVCB269012/67 MVCB269012P/ x66 222x52 250x97 80x81 230x70 1,75 0,004 MVCB101612/67 MVCB101612P/ x136 62x x97 81x90 70x140 1,29 0,003 MVCB161612/67 MVCB161612P/ x x x97 150x81 130x140 1,81 0,004 MVCB202012/67 MVCB202012P/ x x x97 190x81 170x180 2,53 0,006 MVCB202515/67 MVCB202515P/ x x x x x230 3,25 0,009 MVCB252515/67 MVCB252515P/ x x x x x230 3,87 0,011 MVCB203015/67 MVCB203015P/ x x x x x280 3,75 0,011 MVCB303015/67 MVCB303015P/ x x x x x380 5,16 0,016 MVCB304015/67 MVCB304015P/ x x x x x380 6,64 0,022 MVCB404015/67 MVCB404015P/ x x x x x380 8,41 0,028 Version: Normative UL. Nema 4x, 12, 3r and 1. Add UL to the reference. Ex: MVCB909080/67UL

49 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURE LUXOR SERIES IP68 47 We Offer a Perfect Seal to Protect your Electrical and Electronics Appliances Example New range IP68 heavy duty wall electrical enclosure made of stainless steel AISI 304L & AISI 316L, combine a number of features ideal for electrical and electronic applications where security and perfect sealing against dust and inmersion water are essential. Luxor Series IP68 of enclosures are widely used for housing vital electronic control and test equipment. The protection of IP68 allows this equipment to be inmersion in to 1 meters of water without ingress during 7 days. The most popular characteristic is the ease of dismantling by screws, with a revolving left door which allows the performance inside the frame without removal or loss of the door. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

50 48 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURE LUXOR SERIES IP68 APPLICATIONS This combination of strength and sealing characteristics make it ideal for electronic and electrical inner housing equipment in adverse environments outdoors. 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE OPTIONS ADVANTAGES Sealing allows total protection against dust and water in 1 meter during 7 days. This type of boxes combine corrosion resistance and the highest market impact IK10. The manufacture of the stainless steel monobloc allows sealing and the maximum resistance. With flashing channel that avoids contact with the liquid polyurethane gasket. Supplied with protective film prevents scratches and abrasions during handling. Total protection against dust and water. The most robust solution. Inox AISI 304L or AISI 316L. IP68 Approval. Maximum voltage 1000 V Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Order by measure based on your needs. We recommended using our stainless steel IP68 cable gland for cable entry. Manufactured in stainless steel AISI 316L EN Finished in textured paint other RAL colours on request. Mounting plate insulator (bakelite) or stainless steel. NORMS IP68 Norm IEC EN and EN Submersible 1 meter during 7 days. Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN CE standards Low Voltage Directive 2006/95/UE. RoHs compliant.

51 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 49 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURE LUXOR SERIES IP68 PLAN 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- ACCESS -GxH- INTERIOR DEPTH SHELF -D- MACHINABLE AREA DOOR SIDE PLATE MEASUREMENT -ExF- POIDS (Kg) VOLUME (m 3 ) MVAB302015/ x x x x 145 4,65 0,01 MVAB383015/ x x x x 245 7,68 0,02 MVAB383021/ x x x x 245 8,57 0,03 MVAB404021/ x x x x ,12 0,04 MVAB504021/ x x x x ,51 0,05 MVAB505021/ x x x x ,2 0,06 MVAB705021/ x x x x ,55 0,08 MVAB604021/ x x x x ,74 0,06 MVAB605021/ x x x x ,88 0,07 MVAB606021/ x x x x ,08 MVAB806030/ x x x x ,35 0,16 MVAB808030/ x x x x ,5 0,21 MVAB108030/ x x x x ,69 0,26 MVAB128030/ x x x x ,47 0,31 MVAB101030/ x x x x ,17 0,32 MVAB121030/ x x x x ,86 0,46 MVAB121230/ x x x x ,7 0,39 MVAB101230/ x x x x ,59 0,39 Version: Norme UL. Nema 4x, 12, 3r and 1 Add UL to the reference. Ex. MVAB302015/67UL * Without Norme UL Separation depth plate 20 mm

52 50 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES ELECTRICAL ENCLOSURES & TERMINAL BOXES GEO SERIES IP68 IP68 Geo Series Offer a Perfect Seal to Protect your Electrical and Electronics Appliances Example Heavy duty IP68 electrical enclosures; junction & terminal boxes made of stainless steel AISI 304L & AISI 316L, combine a number of features ideal for electrical and electronic applications where security and perfect sealing against dust and water are essential. Geo Series IP68 of enclosures are widely used for housing vital electronic control and test equipment. For an enclosure which will withstand harsh environmental conditions, this hardwearing, IP68 enclosure range, may be highly suitable. Therefore they are ideal for water applications within the oil and gas industries, offshore/marine environments,... Hardwearing enclosures designed for tougher environments and sealed to IP68. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

53 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 51 ELECTRICAL ENCLOSURES & TERMINAL BOXES GEO SERIES IP68 APPLICATIONS This combination of features make it ideal for inner housing of electronic and electrical in harsh environments weathering, marine, oil & gas, water where the level of protection should be provided by high sensitive components in applications such as food preparation, washing areas, both inside and out. 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE OPTIONS Order by measure based on your needs. Customisation options available, see our custom design service. We can add Connexion Terminals and din. Door hinges. We recommended using our stainless steel IP68 cable gland for cable entry. Manufactured in stainless steel AISI 316L. EN Finished in textured paint RAL on request. Mounting plate insulator (bakelite) or stainless steel. NORMATIVE IP68 rated Norm IEC EN and EN Submersible 1 meter during 2 hours. Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN CE standards Low Voltage Directive 2006/95/CE. Corrosion resistance C5M, according to ISO (AISI 316). IP68 (w) Corrosion areas. Compliant RoHS Directive 2002/95/EC. UL certificate. Nº File E Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). ADVANTAGES Sealing allows total protection against dust and waterproof in 1 meter during 2 hours. This type of boxes combine corrosion resistance and the highest market impact IK10. The manufacture of the stainless steel monobloc allows sealing and the maximum resistance. Safe and resistant in hard and aggresive environments. Supplied with protective film prevents scratches and abrasions during handling. Monobloc shape giving perfect sealing and impact resistance Strength, durability and long life. Spacious interior that simplifies the connection operations Inox AISI 304L or AISI 316L. Unlosable screws. Ideal enclosure for outdoor and adverse conditions.

54 52 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES ELECTRICAL ENCLOSURES & TERMINAL BOXES GEO SERIES IP68 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE PLAN REFERENCES REFERENCES DIMENSIONS (mm) GEO IP68 HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- INSIDE HEIGHT -D- INSIDE WIDTH -E- INSIDE DEPTH -F- MACHINABLE AREA DOOR SIDE PLATE MEASUREMENT -GxH- MVCB909080/ ,6 39,6 61,4 25x25 60x28,8 34x MVCB209080/ ,6 39,6 61,4 135x25 170x28,8 144x34 MVCB101615/ ,6 109,6 131,4 35x95 70x98,8 44x MVCB202015/ ,6 149,6 131,4 135x x98,8 144x144 MVCB202520/ ,6 199,6 181,4 135x x148,8 144x MVCB303020/ ,6 249,6 181,4 235x x148,8 244x244 MVCB304030/ ,6 349,6 281,4 235x x248,8 244x MVCB404030/ ,6 349,6 281,4 335x x248,8 344x344 MVCB606040/ ,6 549,6 535x x348,8 544x544 MVCB808040/ ,6 749,6 381,4 735x x348,8 744x744 MVCB101050/ ,6 949,6 935x x348,8 944x944

55 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 53 NEMA ENCLOSURES WITH DISCONNECT SWITCHES Disconnect Switches Nema for Enclosures Installed on Nema 1, 3r, 4x, 12 enclosures, disconnect switches can be used at both indoor and outdoor applications. Together with a system of enclosure-and-door interlocks, disconnect switches provide an additional level of safety by preventing operators from opening any door when the disconnect switch is energized. We manufacture both single and multidoor disconnect switches. Cable Operated System Thinner cable design for more flexibility and lower bend diameter. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE Examples APPLICATIONS Automotive Machinery Food & Beverage Packaging Oil & Gas Water/Wastewater Paper & Packaging Utilities & Mining Industrial Manufacturing

56 54 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES NEMA ENCLOSURES WITH DISCONNECT SWITCHES FEATURES MOUNTING Fuse admits Class E, H, J and R Switch A Enclosure Options: o Painted steel: Nema 1/3R/4/12 o Stainless steel or aluminium: Nema 4/4X 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE DESIGNS BASIC DESIGN Single door cabinet. DESIGN 2 DOORS DESIGN con doble DOOR. 3 DOOR DESIGN Triple door design.

57 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 55 NEMA ENCLOSURES WITH DISCONNECT SWITCHES NORMATIVE IP66 Norm IEC Maximum IK10 resistance Norm IEC Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE Materials intended to come into contact with food EC 1935/2004 RoHs compliant UL approval Nema 4x, 12, 3r, 1. NºFile E Maximum voltage 1000 V IEC Temperature resistant: -40ºC +100ºC (short time +160ºC.) Option silicone gasket: from 60 C to +180 C (short time up to +350 C) UL 508 Listed UL 98 CE Marked CSA C22.2 Nº 4 Nema 1/3r/4/4x/12 PLAN

58 56 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES NEMA ENCLOSURES WITH DISCONNECT SWITCHES REFERENCES 1 DOOR REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR Nº DOORS HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - HOLE ACCESS - GxH - DEPTH USEFUL INTERIOR - D - MACHINABLE DOOR AREA MACHINABLE SIDE AREA PLATE WEIGHT MEASUREMENT (Kg) -ExF- VOLUME (m 3 ) MVAC165440DSC x x x x470 70,9 0,42 MVAC167440DSC x x x x670 93,25 0,56 MVAC169440DSC x x x x ,3 0,70 MVAC185440DSC x x x x470 76,61 0,46 MVAC187440DSC 1690x x x x ,76 0, MVAC187450DSC x x x x ,21 0,76 MVAC189440DSC x x x x ,24 0, MVAC189450DSC x x x x ,18 0,95 MVAC205440DSC x x x x470 84,68 0, MVAC207440DSC 1890x x x x ,19 0, MVAC207450DSC x x x x ,13 0,85 MVAC209440DSC x x x x ,58 0, MVAC209450DSC x x x x ,05 Separation depth plate 20mm REFERENCES 2 DOORS REFERENCES BLIND DOOR Nº DOORS HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - HOLE ACCESS - GxH - DIMENSIONS (mm) DEPTH USEFUL INTERIOR - D - MVAC161140DSC x MVAC181140DSC 1690x MVAC181150DSC x MVAC201140DSC x MVAC201150DSC x MVAC201340DSC x MVAC201350DSC x MVAC201540DSC x MVAC201550DSC x MACHINABLE DOOR AREA x404.2 and x x404.2 and x x404.2 and x x404.2 and x x404.2 and x x604.2 and x x604.2 and x x545 and 1810x x545 and 1810x545 MACHINABLE SIDE AREA PLATE WEIGHT MEASUREMENT (Kg) -ExF- VOLUME (m 3 ) 1640x x ,33 0, x x ,7 0, x x ,12 1, x x ,61 1, x x ,51 1, x x ,38 1, x x ,76 1, x x ,12 1, x x ,99 1,68 Separation depth plate 20mm

59 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 57 STAINLESS STEEL COMPUTERS PC WORKSTATION HMI S IP65 Protects Against Dust, Dirt and Moisture Computer enclosures, designed for industrial environments subject to dust, dirt and moisture, manufactured in stainless steel AISI 304L. Gives protection and storage for equipment used in manufacturing, computers and peripherals, without skimping on design and functionality. Its perfect ergonomics make it the best option for integration, in machines or production processes, with proper stand up handling by the operator, thanks to the ideal height of the cabinet. Additionally, it can be linked to our modular cabinets or 19 racks, and added accessories, such as adjustable trays at the bottom for placing all types of components. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE APPLICATIONS Example Our computer enclosures given their design, nishing and sealing are especially designed for industrial, manufacturing and processing plants, and more speci cally jobs for industrial equipment, workshops, warehouses, production lines, as well as machine tools. ADVANTAGES With transparent door for the control panel. Sliding tray table for keyboard. High mechanical properties and resistant to twisting. Protects against dust, dirt and moisture. Automatic condensation elimination due to its exclusive design. Injected waterproof seal preventing moisture build up.

60 58 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL COMPUTERS PC WORKSTATION HMI S IP65 OPTIONS Possibility to place in the lower door a rack or mounting plate. Additional trays for a printer, paper,... Mounting standard PC or 19 rack. Other designs and painting available on request. Plinth at base for any enclosure size to lift it above the ground giving extra cable space heights available 100 and 200 mm. Stainless Steel AISI 316L, EN Fasteners and anchors included to secure it to the floor. Fan. Delvalle make to order any pre-cut units to suit your needs, including holes, channels, both in the door and in the enclosure itself. NORMATIVE IP65 Norm IEC Maximum IK10 resistance Norm IEC Compliant for materials intended to come into contact with food EC 1935/2004. RoHs compliant. Built to CE standards. 2006/95/CE. 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE PLAN AND REFERENCES / 2010 REFERENCES DIMENSIONS (mm) REFERENCES HEIGHT WIDTH DEPTH MVAG MVAG

61 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 59 STAINLESS STEEL PC COMPACT ENCLOSURE IP65 Protects Against Dust, Dirt and Moisture PC compact enclosure designed for industrial environments with dust, dirt and moisture, made of stainless steel AISI 304L. For a stylish and functional computer, this design allows you to keep, the computer and its peripherals, in perfect condition in manufacturing plants and it can be integrated seamlessly to machines. APPLICATIONS Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE Our compact enclosures for PC given its design, nish and seal are specially designed for industrial, manufacturing and processing plants, as well as more jobs speci cally for industrial workshops, warehouses, production lines, with machines, tools... ADVANTAGES With transparent door for monitor Perfect for integration into machinery Great mechanical properties and high resistance to torsion Protect tip from dust, moisture and dirt With injected water repellent seal so that moisture can t be accumulate OPTIONS Custom made based on your needs Special paintwork and designs by request. Stainless steel AISI 316L, EN Fan. PLAN AND REFERENCES NORMATIVE IP65 Norm IEC Maximum IK10 resistance Norm IEC Built to CE standards. 2006/95/CE. REFERENCES DIMENSIONS (Mm) MVAN x 600 x 570/350

62 60 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL CONSOLE RIVIERA SERIES IP66 Strength and Durability Examples Riviera Console Series, elegant, functional consoles manufactured in nely polished AISI 304L, EN14306 stainless steel, easily accessed, with a design which allows for IP55 protection in two doors and IP66 for one door maximum resistance of IK10. Top door with shock absorbers which make opening easier, with dismountable bottom and hidden hinges throughout It comes with a galvanized mounting plate. Its drainage channels ensure liquids don t come into contact with the polyverthone joint sealings. Front door opening to 130º making easy access. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

63 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 61 STAINLESS STEEL CONSOLE RIVIERA SERIES IP66 APPLICATIONS ADVANTAGES Oficially approved for food, chemical, pharmaceutical, transformer and telecommunication industries for use both inside and outside, due to its advantages of high resistance to chemical agents and its durability. 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE NORMATIVE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE From IP55 to IP66 Norm IEC EN EN DIN IP69K extend IEC DIN EN ISO Machine safety hygiene requirements pertaining to the design of machinery. Machinery Directive 2006/42/EC. Food machinery and cosmetic or pharmaceutic production. EHEDG Guideline Hygienic Design doc.13 machinery for open processes. DIN EN for food industry machinery. Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN Our electrical panels are built to CE standards 2006/95/CE. Comply with rules on materials intended to come into contact with food EC 1935/2004. RoHs compliant. Maximum voltage 1000V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). Spacious assembly area giving great accessibility. Great external strength. Door opens to 130. Standard quarter-turn double bit fasteners. Perfect sealing thanks to gaskets used in the joints. Great versatility, enables its use in almost any eld. Delvalle supplies any measurements required including custom built holes and cut outs both for the door and enclosure. Wide variety of accessories Top door with shock absorbers Front door opens to 130 Total accessibility Stainless steel AISI 304L or AISI 316L OPTIONS Custom made based on your needs. IP69K according IEC EN Plinths/base. All types of ventilation and temperature control. Cable entry cover in front door. Metal leg or wheels. Transparent polycarbonate or tempered glass door (no IP69K). Manufactured in stainless steel AISI 316L. EN Mounting plate insulator (bakelite) or stainless steel. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. Option painted galvanized steel finish in RAL 7035 or another color.

64 62 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL CONSOLE RIVIERA SERIES IP66 PLAN Console Riviera 2 doors Console Riviera 3 doors REFERENCES REFERENCES DIMENSIONS (mm) REFERENCES DIMENSIONS (mm) CONSOLE Nº DOORS HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - DEPTH - D - SOCLE HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - MVPA MVPA MVPA MVPA MVPA MVPA Version IP69K 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE Add /69 to the reference. Ex: MVPA106038/69 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE MVZA MVZA MVZA MVZA MVZA MVZA MVZA MVZA MVZA MVZA MVZA MVZA

65 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 63 STAINLESS STEEL SEISMIC ELECTRICAL ENCLOSURE IP66 More Resistance Tanks to Structural Reinforcement for Maximum Durability Examples Seismic reinforced enclosure, single or double door, manufactured in stainless steel AISI 304L, EN finely polished, to IP55 or IP66. The design with structural reinforcements and special hinges on high resistance doors, allows our reinforced electrical cabinets to resist large weights both on the structure and on the doors, whilst also housing heavy elements inside. The seismic cabinets have been vigorously tested and have withstood tests for the strongest seismic activity, offering the customer high level protection in areas where seismic activity is a possibility. They can be installed outdoors, with vandal proof duraluminium lever lock. The seismic cabinet is provided with exterior plastic protection which prevents scratches when handling and positioning the automats inside the cabinet. This cover can be easily removed at the customer s premises. Optionally rack mountable panel. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE APPLICATIONS Specially designed for areas where they will be subject to constant vibration or high seismic stress.

66 64 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL SEISMIC ELECTRICAL ENCLOSURE IP66 ADVANTAGES Broad assembly area with great accessibility. Great strength as a whole. Door opens to 120, standard door opening to the left specify for a right side. Standard with toggle clasp made of stainless steel. Great versatility, so it can be applied to almost any field. Delvalle supplies any measurements required including custom built holes and cut outs both for the door and enclosure. Distribuited load 1000 kg. OPTIONS Earthquake-resistant design, seismic testing under standar UNE EN Special individual solutions. More resistance tanks to structural reinforcement for maximum durability. Stainless steel AISI 316L. Painted steel. Broad assembly area with great accessibility. Great strength as a whole. Standard with toggle clasp made of stainless steel. NORMATIVE IP66 Norm IEC EN EN Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN Our electrical panels are built to CE standards. 2006/95/CE Seismic qualification specification certificates 8484-CE-005-E. Norm IEEE-344, Institute of American electrical and electronic Engineers. RoHs compliant. UL approval Nema 4x, 12, 3r, 1. Nº File E Norm UNE EN Environment at and seismic testing methods. Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). Regulations Board of the Nuclear Security. PLAN 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE

67 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 65 STAINLESS STEEL SEISMIC ELECTRICAL ENCLOSURE IP66 REFERENCES 1 DOOR These references belong to the model of stainless steel AISI 304L, if you want painted steel replace "MVAC" of the reference principle with "MVHC". Ex: MVHC166040R REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - INSIDE HEIGHT - G - INSIDE WIDTH - H - INSIDE DEPTH - D - MACHINABLE SIDE AREA (F-15 mm by each side) PLATE MEASUREMENT -ExF- MVAC166040R x470 MVAC168040R x670 MVAC161040R x870 MVAC186040R x470 MVAC188040R x670 MVAC186050R x470 MVAC188050R x670 MVAC181040R x870 MVAC181050R x870 MVAC206040R x470 MVAC208040R x670 MVAC208050R x670 MVAC201040R x870 MVAC201050R x870 Version: Normative UL. Nema 4x, 12, 3r and 1 Add UL to the reference. Ex MVAC166040RUL Version: Stainless steel AISI 316L Add _6 to the reference. Ex MVAC166040R_6 Separation depth plate 20mm REFERENCES 2 DOORS These references belong to the model of stainless steel AISI 304L, if you want painted steel replace "MVAC" of the reference principle with "MVHC". Ex: MVHC166040R REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - INSIDE HEIGHT - G - INSIDE WIDTH - H - INSIDE DEPTH - D - MACHINABLE SIDE AREA (F-15 mm by each side) PLATE MEASUREMENT -ExF- MVAC161240DR x1070 MVAC181240DR x1070 MVAC181250DR x1070 MVAC201240DR x1070 MVAC201250DR x1070 MVAC201440DR x1270 MVAC201450DR x1270 MVAC201640DR x1470 MVAC201650DR x1470 Version: Normative UL. Nema 4x, 12, 3r and 1 Add UL to the reference. Ex MVAC166040RUL Version: Stainless steel AISI 316L Add _6 to the reference. Ex MVAC166040R_6 Separation depth plate 20mm

68 66 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES BOXES AND ENCLOSURES FOR PNEUMATIC CONTROL IP66 Get All the Safety and Guarantee you Need Examples We design and manufacture customized boxes and cabinets for pneumatic control (empty) in stainless steel or galvanize according to specifications required by the electro-pneumatic assembler. Its design is practical and elegant at the same time, in other words it gives an image of quality and safety. In the upper section of this cabinet you can place pressure gauges, flowmeters or other controls in which its necessary to Regarding the interior design we have thought in a galvanized or stainless steel plate so valves, electro pneumatic actua Delvalle has thought of assembler in shaping our cabinet that is characterized by its functional and compact design, with We manufacture stainless steel pneumatic cabinets anticorrosive and weatherproof for areas of high dirt or corrosion. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE NORMATIVE IP66 Norm IEC EN EN Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN Our electrical panels are built to CE standards. 2006/95/CE. Temperature resistant: -40 C +100 C. ADVANTAGES Pneumatic control cabinets. Assembly and supply of centralized lubrication cabinets. Boxes for pressure gauges, flowmeters power and temperature systems. Pneumatic enclosures and instrumentation. Hydraulic power units.

69 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 67 STAINLESS STEEL WIRING BOXES BALLY SERIES Broad Assembly Area and Great Accessibility Stainless steel wiring boxes Bally Series, junction boxes and/or inspection boxes, finely polished, giving them a pleasant visual appearance and complete hygienic. With or without galvanized interior plate, and are fitted with a rotating metal cover with an approved seal. Designed with large inputs to facilitate cabling. Examples FOR MORE INFORMATION CLICK HERE APPLICATIONS Given their design and the materials used, they are destined for use in public hygiene facilities, hospitals, health centers, doctors surgeries, exhibition rooms, hotels,... giving a more modern and hygienic appearance.

70 68 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL WIRING BOXES BALLY SERIES ADVANTAGES Broad assembly area and great accessibility. Easy installation. Great strength of the whole. Door opens to 130. Built in wall and roof. Easily removable upper, lower, side and rear inputs. Perfect sealing thanks to gaskets used in the joints. Great versatility, so you can apply to almost any field. Delvalle made by order any pre cut holes that suits your needs, including holes, channels. OPTIONS IP33 Norm IEC EN and EN Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN Stainless steel AISI 304L. Stainless steel AISI 316L. The stainless steel wiring boxes comply with the regulations set out in Royal Decree of 4th April 401/2003, governing communal telecommunications infrastructure for access to telecommunications services in buildings and the installing of telecommunications systems and equipment. NORMATIVE Order by measure based on your needs. Clear polycarbonate door. Manufactured in stainless steel AISI 316L EN Mounting plate insulator (bakelite) or stainless steel. Order by measure based on needs for different types of housing. EMC electromagnetic protection seal between the frame and the contact surfaces, ensuring a perfect electrical connection. EEC standard 89/336. PLAN AND REFERENCES 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- MVAO MVAO MVAO MVAO MVAO DEPTH -C- 150

71 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 69 STAINLESS STEEL CONTROL BOX AND ROTATING ARM COBRA SERIES IP66 Especially Designed for Placing Screens, Push Buttons,... Model A (square corners) Control or operator boxes, both elegant and functional AISI 304L stainless steel manufactured with strong rotating arm and up to IP66 protection for placing screens, push buttons, switches, and computers at the foot of the machine. Easily dismountable with 2mm thick door. Easy floor or wall mounting. Two different models: model A (square corners) and model B (rounded corners). The models comes with a no complication rotating arm. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE APPLICATIONS Model B (rounded corners) Especially designed for placing screens, push buttons, switches, computer at the foot of the machine.

72 70 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL CONTROL BOX AND ROTATING ARM COBRA SERIES IP66 ADVANTAGES Easy installation. Two different models: Model A (square corners) and Model B (rounded corners). Great strength throughout. Perfect sealing thanks to gaskets used in the joints. Delvalle supplies any measurements required including any pre-cut units to suit your needs, including holes, channels. OPTIONS Blind door (model A). Transparent polycarbonate door (model A). Tempered glass door (model A). Custom made based on your needs. Supports for carrying out any panel movement, Ø52 tube. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. NORMATIVE 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE Up to IP66 Norm IEC Maximum IK10 hit resistance Norm IEC Our electrical panels are built to CE standards 2006/95/CE. Manufactured in stainless steel AISI 316L EN PLAN AND REFERENCES MODEL A SQUARE CORNERS MOVABLE ARM (MODELS) MODEL B ROUNDED CORNERS REFERENCES HEIGHT - A - DIMENSIONS WIDTH - B - MVCR233316A MVCR332316A MVCR324316A MVCR433216A MVCR404016A MVCR386016A MVCR603816A DEPTH - C STRAIGHT L - SHAPED U - SHAPED Z - SHAPED MVBRO1 MVBRO2 MVBRO3 MVBRO4 X (min 100) X (min 100) Y (min 200) X (min 200) Y (min 200) Z (min 200) X (min 200) Y (min 200) Z (min 200) REFERENCES HEIGHT - A - DIMENSIONS WIDTH - B - MVCR233316B MVCR332316B MVCR324316B MVCR433216B MVCR404016B MVCR386016B MVCR603816B DEPTH - C - 160

73 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 71 ANTI-DUST SYSTEM FOR ELECTRICAL ENCLOSURES DUSTY SERIES The Pressure is Monitored Constantly Examples The Dusty Pressurization Series is designed for environments full of dirt, airborne dust, and for installation in corrosive environments. Our enclosures system AISI 304 or 316 with the pressurization system prevents the damages to the electrical components produced by the gases or environmental powder. This is an economic system, 100 % reliable, it doesn t requires any maintenance and lengthens the life of electronic components installed inside the cabinet with a 100% guarantee. The removal of these gases or dust inside the cabinets extends the life by protecting the electrical or electronic components inside, avoiding stops and new costs on replacing the electronics, so we get an economic system. Forget complex systems and incorporate the latest technology. The system can be placed indoors and outdoors and can be adapt to all our enclosures. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

74 72 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES ANTI-DUST SYSTEM FOR ELECTRICAL ENCLOSURES DUSTY SERIES HOW IT WORK? APPLICATIONS It is a system that only requires an air s compressed system connected to the grid or an inert gas. The pressure inside the cabinet will be above ambient so it is impossible the access of particles and gases, this means to improve the lifetime of electronic components. The Dusty system maintains a constant pressure 1.24 mbar inside the cabinet. The pressure is constantly monitored. These systems developed by Delvalle are the most reliable on the market, and we have appropriate systems for each application. The enclosure system has a manual pressure regulator up to 5 psi, and a constant pressure meter which facilitates the security reading and control of pressurized enclosure. Remark: This system is NOT suitable for hard and aggressive areas, to consult these areas, we have another system called Peppex Series. 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 2 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE Areas with a lot of airborne dust Areas with high environmental corrosion Areas with fiberglass dust Laboratories Where a flameproof product is essential Offshore Paper industry Timber Mining NORMS To IP65 (IP55 two doors) Norm IEC Maximum IK10 resistance Norm IEC Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE. Materials intended to come into contact with food EC 1935/2004. RoHs compliant. UL approval Nema 4x, 12, 3r, 1. Nº File E Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40ºC +100ºC (short time +160ºC). REFERENCES REFERENCES DST100 DST200 DST300 DST400 DST VENT DESCRIPTION Dusty System with regulator and pressure signal Dusty System with regulator Dusty System with regulator, pressure signal and safety valve Dusty System with regulator and safety valve Safety valve for models DST100 and DST200

75 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 73 ELECTRICAL ENCLOSURES FOR RENEWABLE ENERGIES SUNBOX LUXOR SERIES IP66 Perfect Sealing and Maximum Resistance Examples Electrical enclosures for renewable energies Sunbox manufactured in stainless steel AISI 304L. Robust, developed and designed for outdoor use and more specifically for installations with extreme climatic conditions, such as solar or wind parks ensuring maximum resistance thanks to the stainless steel which it is manufactured with and greathy apreciated in Delvalle s experience with the major brands. The cabinet is specifically approved for use in solar power systems, designed in one piece monobloc, which provides excellent protection for inside electrical and electronic components Also it has IP66 sealing and IK10 maximum possibleresistance. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE APPLICATIONS Our Sunbox Series enclosure given its design, finishing and sealing is specially designed for solar photovoltaic, thermal, wind installations and outdoor areas with extreme climatic conditions of rain, wind, dust and corrosion. OPTIONS Custom made based on your needs. Available with two doors (from 800x600). 170 hinge that allows maximum opening for easy access to the cabinet without removing the door. Supports for a quick installation. Manufactured in stainless steel AISI 316L. EN Mounting plate insulator (bakelite) or stainless steel. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility.

76 74 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES ELECTRICAL ENCLOSURES FOR RENEWABLE ENERGIES SUNBOX LUXOR SERIES IP66 FEATURES Supplied covered in protective film which prevents scratches and abrasions during handling. The manufacture of the stainless steel monobloc gives perfect sealing and maximum resistance. Injected waterproof seal, so moisture can t accumulate. Automatic condensation disposal to its unique design. The standard control panel comes with double-bit 90º locking handles made of stainless steel. Maintenance free for life. Working life of over 30 years. Delvalle supplies any measurements required including custom built holes and cut outs both for the door and enclosure. NORMATIVE IP66 Rule EN and EN Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN IEC & IEC Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE. Compliant RoHS Directive 2002/95/EC. UL approval Nema 4x, 12, 3r, 1. Nº File E Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). Complies to all rulingz for materials intended to come into contact with food EC 1935/2004. PLAN AND REFERENCES 10 YEARS 5 YEARS REFERENCES DIMENSIONS (mm) STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE MECHANICAL PARTS GUARANTEE BLIND DOOR POLYCARBONATE DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- MVAK MVAK383015T MVAK MVAK404021T MVAK MVAK505021T MVAK MVAK603815T MVAK MVAK705021T MVAK MVAK606021T MVAK MVAK806030T MVAK MVAK808030T MVAK MVAK108030T MVAK MVAK128030T MVAK MVAK101030T Version: Normative UL. Nema Add UL to the reference. Ex. MVAK383015UL

77 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 75 STAINLESS STEEL RACK CABINET SPLIT BODY IP55 Available in Any Measure Examples Divided body stainless steel cabinet painted in RAL 7032 or 7035 with three bodies ideal for electronic components and 19 rack Fitted with transparent door (Tempered glass or polycarbonate) with an open front and rear to facilitate the assembly of components. Standard models available from 3UA to 15UA. Taller and larger cabinet sizes available, thus increasing the number of UAS. Built in compliance with CE regulations. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE ADVANTAGES Customised to your measurements. Painted in any RAL colour. Safety glass door. Manufactured in stainless steel AISI 304 or 316, EN EMC protection joint between the frame and the contact surfaces, ensuring perfect electrical connection. CEE 89/336 standard. APPLICATIONS Weather stations. Telecommunications Optical fiber. Video surveillance,... OPTIONS EMC protection joint between the frame and the contact surfaces, ensuring perfect electrical connection CEE 89/336 standard.

78 76 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL RACK CABINET SPLIT BODY IP55 NORMATIVE To IP55 Norm IEC AISI 316, EN Normative CEE 89/336. Fixing of Equipment DIN and IEC 297 (for 19 "). Fixing of IEC 917 Equipment (for ETSI or Metric 515m / m). Electromagnetic protection I EC TS (optional). Electromagnetic compatibility EMC and RFI (optional). Meets normative IEC Metal structures for electronic equipment in the open air. PLAN REFERENCES REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR POLYCARBONATE DOOR B C D U s MVAE MVAE602149T UA MVAE MVAE603449T UA MVAE MVAE604749T UA MVAE MVAE606149T UA MVAE MVAE607449T UA MVAE MVAE602139T UA MVAE MVAE603439T UA MVAE MVAE604739T UA MVAE MVAE606139T UA MVAE MVAE607439T UA

79 STAINLESS STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES CHOOSING THE TYPE OF STAINLESS STEEL 77 The first thing to be mentioned in comparison to other materials is that stainless steel is over 30% more resistant than iron, plastic or aluminium, and it is the longest lasting of all materials used in the manufacture of electrical enclosures. This also leads to savings due to low maintenance requirements during its working life, over 20 years. Another of its qualities is its appealing appearance, giving electrical installations an elegant finish. In the case of Delvalle, our unique surface finish prevents bacteria from accumulating on the surface, meaning that this material is ideal for areas where hygiene and cleanliness are essential, such as food, chemical or pharmaceutical industries. Other important features of stainless steel arethat it is hydroscopic and highly resistant to fire. HOW TO CHOOSE THE RIGHT TYPE OF STAINLESS STEEL The table below details the types of stainless steel we use and their main application fields, to help you choose the one that best fits your requirements: 304L EN STAINLESS STEEL 316L EN STAINLESS STEEL This type of stainless steel is resistant to most chemical and organic substances, dyes and a wide range of inorganic chemical substances, nitric acid and sulphuric acid. It is ideal for making electrical cabinets for: Foodstuff and canning companies Chemical and petrol installations, nuclear plants and petrol stations Solar, thermal and wind power plants Wine, oil and agricultural producers Beer, milk, juice and wine bottling plants Exterior lighting for local councils Water treatment plants, fish farms, aquariums, spas,... Transformation and distribution centres Car washes, gardening Skiing and mountain resorts, farms Outdoor gas and electricity meters Pharmaceutical industry, cosmetic industry, hospitals Telecommunications, cable TV This type of stainless steel offers the best anti-corrosion properties in environments with chlorine, or marine or tropical environments. It is recommended for use in: Maritime Naval sector, ships,... Areas with a highly saline atmosphere Coastal areas Tropical environments Chlorine purification plants Waste water treatment plants AGRESSIVE NEUTRAL INDOOR INOX 316L POLISHEAD INOX 304L POLISHEAD OUTDOOR INOX 316L PAINTED INOX 304L PAINTED The darker the shade, the higher the anticorrosive qualities of the material. Please consult us for details on the most appropriate steel and finish for your project.

80 78 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES

81 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES OUTDOOR TELECOM 19 RACK STORM SERIES IP66 79 Large Space Inside for Rack Equipments Outdoor Storm Series enclosure, designed to be placed in urban or interurban areas, protecting the electronic equipment needed for lighting, signage and video surveillance. Its application range is extended with external telecommunication installations, telephones, computers, weather stations and any other application that needs extra protection. The Storm Series is characterized by its high resistance to corrosion and wear, ideal for placement in cities and highways, spacious interior; thanks to its construction, it achieves greater width and height than the rest. Provided with approved water repellent injected seals on exterior doors allowing for tightness and stabilising an ideal temperature for placement in areas of extreme temperature or hostile weather environments. Made of stainless steel AISI 304L (EN 14306) wiyh polyester paint finish, and features a handle made of a material highly resistant to vandalism and forced openings. The interior design allows easy placement of racks, mounting plates or separators. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

82 80 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES OUTDOOR TELECOM 19 RACK STORM SERIES IP66 APPLICATIONS OPTIONS Our Storm Series, design, finishing and sealing make it ideal for outdoor use. As its name suggests its placement is usually on roads, signalling or lighting, and use in weather stations, telecommunications, telephones, fibre optics and video surveillance in urban or interurban areas. ADVANTAGES Very good mechanical properties and high resistance to shape distorsion. With water repellent injected seal. Door retained with stoppers. The enclosure includes anti-vandalism locks and handles suitable for semicylindrical profile locks. Maintenance free for life over 30 years. Delvalle can adapt this design to the measurements required by the client, retaining the fundamentals of insulation, sealing and safety. Strength, durability and long life. High resistance to vandalism. Specially designed for urban and interurban areas, storms or highways. High resistance to corrosion and wear. Large space inside for rack equipments. Two versions: galvanized steel and painted galvanized steel. Designs and pictures available on request. Plinths at base for enclosures of any size. They allow enclosures to stand over the floor, with extra room for cable entry. Available 100mm (standard) and 200mm high. Stainless steel AISI 316L, EN Ventilation KIT (Fan, resistance heating and dual thermostat) Graffiti-proof protective paint EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. OPTION SUN REFLECTIVE TREATMENT COATING SUNTERM FOR OUTDOOR ELECTRICAL ENCLOSURES SunTerm treatment coating for use in outdoor electrical enclosures, contain a reflective component that deflects the infrared light, and thus the half of the sun s total energy, from any substrate that it coats. As a result, the surface of the substrate, and any interior ambient that it protect, are cooler than a standard coating. As a treatment solution SunTerm also gives you high corrosion resistant for outdoor environments. Temperature Outdoor Resistant -40ºC +80 ºC. Test under lab controlled conditions showed that the aluminum substrate being coated with SunTerm is 7oC cooler than coated with standard coating inside. SunTerm

83 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES 81 OUTDOOR TELECOM 19 RACK STORM SERIES IP66 OUTDOOR FINISH ANTIPOSTER Outdoor cabinet antiposter, specially designed for public lighting, urban furniture, city hall, shopping centers, buildings... Its design with rumble strips prevents the sticking of posters. It is also aesthetically more elegant Available in two materials: aluminium and galvanized steel with epoxy - polyester paint. Example COMPONENTS Delvalle advises in all Storm Series, the following components: Roof (standard series) Door retainer (optional) Plinths at base (optional) Rack support (optional) PLINTHS AT BASE DOOR RETAINER ROOF RACK SUPPORT VENTILATION KIT REFERENCE TR01 AC01 After studying the requirements that our customers demand in ventilation issues, Delvalle includes a kit of accessories consisting of the following elements: Roof fan Resistance heating Dual thermostat Temperature variations inside control cabinets and housings, especially when installed outside, lead to condensation of water and consequently to malfunction and corrosion Placing a fan at the top of the cabinet brings a continuous ow of air inside The electromechanical humidistat which automatically controls the humidity inside the electrical panels, sends the signal to the fan or heater

84 82 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES OUTDOOR TELECOM 19 RACK STORM SERIES IP66 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE FLAT AND VENTILATED ROOF OR SEALED OPTION 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE NORMATIVE From IP54 to IP65 Norm EN and EN Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN En Mechanical Structures for Electronic Equipment - outdoor enclosures -. IEC and IEC Built to CE standards. 2006/95/CE. UL Nema 4x, 12, 1, 3r by request. NºFile E Shock resistant against sharp objects EN RoHs compliant. Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C).

85 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES 83 OUTDOOR TELECOM 19 RACK STORM SERIES IP66 PLAN FRONT DOOR SELF-COOLED AND WITH VENTILATION BRACKETS FRONT AND REAR DOOR REFERENCES REFERENCES DIMENSIONS (mm) STAINLESS STEEL STAINLESS STEEL FRONT AND REAR DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- RACKS RD RD606040P 400 RD RD606050P RD RD606060P 600 RD RD606080P 800 RD RD126040P 400 RD RD126050P RD RD126060P 600 RD RD126080P 800 RD RD146040P 400 RD RD146050P 500 RD RD146060P 600 RD RD146080P RD RD148040P 400 RD RD148050P RD RD148060P 600 RD RD148080P 800 RD RD196040P 400 RD RD196050P RD RD196060P 600 RD RD196080P RD RD198040P 400 RD RD198050P RD RD198060P 600 RD RD198080P U 24 U 30 U 40 U

86 84 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES OUTDOOR ENCLOSURES IN DESERT AREAS DESERT SERIES IP66 Waterproof and Auto-Refrigerated. Protect from the Solar Rays the Enclosure Inside without Increasing the Temperature Examples Desert enclosure has been designed to outdoor in desert areas, and/or when we need a protection inside enclosure against solar rays of this way, we reduce the inside temperature of the cabinet up to 50%. The Desert enclosure reduces by up to 90% of direct solar radiation, lengthening and protecting the lifetime of your electronics components. Doesn t require refrigeration, reducing the power consumption, reducing the maintenance of equipment and diminish considerably the operator s repair and spare parts costs. Besides, its innovative design enables obtained a natural airflow in all surfaces of enclosure without additional fans. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

87 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES 85 OUTDOOR ENCLOSURES IN DESERT AREAS DESERT SERIES IP66 APPLICATIONS Specially designed for outdoor desert areas with high incidence of solar light. Desert zones. Railway lines. Harbor areas Agricultural areas. TECHNICAL FEATURES Robust enclosure manufactured in galvanized Steel painted in 7035 or AISI 304L. Manufactured in monobloc gives 100% sealing and maximum corrosive resistance. Suitable for harsh environments. Designed with sunshades in all surfaces to avoid the direct solar radiation. ADVANTAGES Suitable for desert areas or areas with high solar radiation. Protected against dust, sand and inclement weather. Doesn t require refrigeration nor ventilation. Reduces by up to 90% of direct solar radiation Waterproof IP66, inside is protected of dust, rain,... Free maintenance. OPTIONS Option sun reflective treatment coating Sunterm for outdoor electrical enclosures. Possibility of two doors. Three materials: o Galvanized Steel painted in RAL o In AISI3L04 or AISI316L for aggressive environments. o Aluminum in enclosures needs more internal cooling. Wide range of accessories, plinth, Wall supports, roofs,... Custom made based on your needs. Door stopper. Safety lock, with key,... Thermal studies are carried out on request.

88 86 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES OUTDOOR ENCLOSURES IN DESERT AREAS DESERT SERIES IP66 DESERT LUXOR DESIGNS DESIGN IP66 Single door enclosure DESIGN IP66 Double door design with upright DELVALLE DEVELOPS ALL DIFFERENT KINDS OF MODELS TO COVER NEEDS DESIGN IP55 Double door design without upright

89 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES 87 OUTDOOR ENCLOSURES IN DESERT AREAS DESERT SERIES IP66 DESERT TRIBECA DESIGNS DESIGN IP66 Single door enclosure DESIGN IP66 Double door design with upright DELVALLE DEVELOPS ALL DIFFERENT KINDS OF MODELS TO COVER NEEDS NORMATIVE DESIGN IP55 Double door design without upright IP66, Norm IEC IK10, Norm IEC En Mechanical Structures for Electronic Equipment outdoor enclosure. IEC and IEC Built to CE Standards. 2014/35/UE. UL approval. Nº File E Shock resistant against sharp objects EN Maximum voltage 1000 V. Temperatur resistant: -40 C +100 C (Short time +160ºC). Fixing equipment DIN and IEC 297 to 19-inch rack. Fixing equipment IEC 917 (to ETSI or Metric 515m/m). Electromagnetic compatibility EMC and RFI (IP55). Electromagnetic protection IEC TS (IP55).

90 88 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES OUTDOOR ENCLOSURES IN DESERT AREAS DESERT SERIES IP66 ONE DOOR DESERT LUXOR PLAN REFERENCES REFERENCE ONE DOOR DESERT LUXOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DIMENSIONS (mm) OUTDOOR ENCLOSURES DESERT LUXOR IP66 DEPTH -C- INSIDE HEIGHT -D- INSIDE WIDTH -E- INSIDE DEPTH -F- ACCESS INSIDE USEFUL DEPTH -G- PLAQUE MEASUREM. -HxI- MVAB645627SOL x x445 MVAB646627SOL x x545 MVAB846636SOL x x545 MVAB848636SOL x x745 MVAB108636SOL x x745 MVAB128636SOL x x745 MVAB101036SOL x x945 MVAB121036SOL x x945 MVAB121236SOL x x1145 MVAB101236SOL x x1145 PLAN WITH WALL MOUNTING BRACKETS

91 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES 89 OUTDOOR ENCLOSURES IN DESERT AREAS DESERT SERIES IP66 TWO DOORS DESERT LUXOR CUSTOM TO MEASURE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE DESIGN IP55 DESIGN IP66 PLAN REFERENCES REFERENCE TWO DOORS DESERT LUXOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DIMENSIONS (mm) OUTDOOR ENCLOSURES DESERT LUXOR IP66 DEPTH -C- INSIDE HEIGHT -D- INSIDE WIDTH -E- INSIDE DEPTH -F- ACCESS INSIDE USEFUL DEPTH -G- *PLAQUES MEASUREM. -HxI- MVAB846636DSOL x x240 MVAB848636DSOL x x340 MVAB108636DSOL x x340 MVAB128636DSOL x x340 MVAB101036DSOL x x440 MVAB121036DSOL x x440 MVAB121236DSOL x x540 Opcion: IP66 Add 66 to the reference. Ex MVAB121236DSOL66 * Enclosure with two plaques

92 90 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES OUTDOOR ENCLOSURES IN DESERT AREAS DESERT SERIES IP66 ONE DOOR DESERT TRIBECA CUSTOM TO MEASURE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE PLAN ONE DOOR REFERENCES REFERENCE ONE DOOR DESERT TRIBECA HEIGHT -A- WIDTH -B- DIMENSIONS (mm) OUTDOOR ENCLOSURES DESERT TRIBECA IP66 DEPTH -C- INSIDE HEIGHT -D- INSIDE WIDTH -E- INSIDE DEPTH -F- ACCESS INSIDE USEFUL DEPTH -G- PLAQUE MEASUREM. -HxI- MVAC176646SOL x x470 MVAC178646SOL x x670 MVAC171046SOL x x870 MVAC171246SOL x x1070 MVAC186646SOL x x470 MVAC188646SOL x x670 MVAC188656SOL x x670 MVAC181046SOL x x870 MVAC181056SOL x x870 MVAC206656SOL x x470 MVAC208646SOL x x670 MVAC208656SOL x x670 MVAC201046SOL x x870 MVAC201056SOL x x870

93 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES 91 OUTDOOR ENCLOSURES IN DESERT AREAS DESERT SERIES IP66 TWO DOORS DESERT TRIBECA CUSTOM TO MEASURE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE DESIGN IP55 DESIGN IP66 PLAN TWO DOORS REFERENCES REFERENCE TWO DOORS DESERT TRIBECA HEIGHT -A- WIDTH -B- DIMENSIONS (mm) OUTDOOR ENCLOSURES DESERT TRIBECA IP66 DEPTH -C- INSIDE HEIGHT -D- INSIDE WIDTH -E- INSIDE DEPTH -F- ACCESS INSIDE USEFUL DEPTH -G- *PLAQUE MEASUREM. -HxI- MVAC181246SOL x x470 MVAC181256SOL x x470 MVAC201246SOL x x470 MVAC201256SOL x x470 MVAC201446SOL x x570 MVAC201456SOL x x570 MVAC201646SOL x x670 MVAC201656SOL x x670 Opcion: IP66 Add 66 to the reference. Ex MVAC201656SOL66 * Enclosure with two plaques

94 92 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES OUTDOOR RACK WITH DOUBLE WALL TORNADO SERIES IP66 Large Space Inside for Rack Equipments Cabinet with or without 19 or 21 rack system, especially designed for outdoor use: thermo-insulated and self-cooling double wall for better protection of the electronics, servers, CCTV, telecommunications, voice, data, fibre optics,... Ideal for protecting electronic equipment against temperature change. Fitted anti-insect grille to stop flies entering the cabinets. The interior design allows easy placement of racks, mounting plates, trays, dividers,... Equipped with a removable tray for easy cable entry and hole cutting. Includes socket 100 mm, 19 frame rack, polyester paint finish (RAL 7035) resistant to corrosion and weathering. Anti-vandalism handle made of black duralumin with a key lock. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

95 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES 93 OUTDOOR RACK WITH DOUBLE WALL TORNADO SERIES IP66 APPLICATIONS Ideal for outdoor computer placement, weather stations, telecommunications, CTV, ETSI, fibre optics, security and video surveillance, traffic light controls, street lighting or any other application that needs extra outdoor protection. For outdoor use in areas experiencing extreme temperatures or harsh environments. External placement: Areas with extreme temperatures or hostile environments. Desert areas, tropical, high mountain. ADVANTAGES The best system of telecommunication rack cabinets on the market. Earthquake and vibration control. Thermo insulated and self-cooled. Approved water resistant sealing and UL certified, on exterior doors. Maximum security against vandalism and lever forced opening. Anti-vandalism socket. Maximum insulation capacity. Especially designed for telecomunications, telephone, fibre optics and public lighting. Double thermal proof walls. Highly resistant to vandalism. TECHNICAL FEATURES Material: stainless steel, aluminium or galvanized. Rack colour: grey RAL Also other colours on request. Height: from 1185 mm to 1585 mm (other sizes on request). Width: 600 mm and 800 mm. (other sizes on request). Depth: 600 mm and 800 mm (other sizes on request). Rack height: height : 20 u, 25 u and 30 u. Sealing: from IP43 to IP66. Packing unit: 1. Front door: metal with anti-vandalism handle. Cable entry: from below. MATERIALS Aluminium outdoor rack: improves cooling and is lighter (2 mm). Galvanized outdoor rack: a cheaper alternative. Stainless Steel outdoor rack: consult details and prices.

96 94 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES OUTDOOR RACK WITH DOUBLE WALL TORNADO SERIES IP66 OPTIONS Delvalle can design a specific solution to the client s requirements while retaining thefundamentals of thermal insulation, sealing, safety and easy installation. 19 or 21, depending on rack support position. OPTION SUN REFLECTIVE TREATMENT COATING SUNTERM FOR OUTDOOR ELECTRICAL ENCLOSURES SunTerm treatment coating for use in outdoor electrical enclosures, contain a reflective component that deflects the SunTerm infrared light, and thus the half of the sun s total energy, from any substrate that it coats. As a result, the surface of the substrate, and any interior ambient that it protect, are cooler than a standard coating. As a treatment solution SunTerm also gives you high corrosion resistant for outdoor environments. Temperature outdoor resistant -40ºC +80ºC. Test under lab controlled conditions showed that the aluminum substrate being coated with SunTerm is 7oC cooler than coated with standard coating inside. AIR MOVEMENT INSIDE THE CABINET Standard front ventilation cabinet Cabinet with extra ventilation (front and back) Cabinet with extra ventilation (four sides)

97 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES 95 OUTDOOR RACK WITH DOUBLE WALL TORNADO SERIES IP66 OUTDOOR FINISH ANTIPOSTER Outdoor cabinet antiposter, specially designed for public lighting, urban furniture, city hall, shopping centers, buildings... Its design with rumble strips prevents the sticking of posters. It is also aesthetically more elegant Available in two materials: aluminium and galvanized steel with epoxy - polyester paint. Example ACCESORIES Rack suport Fan Sockets The design of our cabinet means 19 or 21 profiles can be fitted inside as well as the desired components. Placing a fan at the top of the cabinet brings a continuous flow of air inside. The anti-vandalism socket, especially designed for this model, prevents access to the cabinet and robbery. Diffusers Roof Brackets For a perfectly controlled circulation of air inside, both walls and doors incorporate diffusers. With three models of roof we cover all needs to achieve air evacuation, from a simple front, front and rear and finally one from all four sides. Simple side brackets, coupled with an anti-insect screen, allows the entry of air and prevents the passage of anything larger than 1mm² TR01 AC01 Ventilation Kit MVRACM Heaters (Up to 2000 W). Contact us for further information. MVV01 Widthr frame base MVC11 Safety closure Temper MVC1 Handle MVDT01 Tamper detector MVSR Trays CONSULTAR Canopies with extra ventilation MVRT01 Door stop TROPICO SERIES Air-conditioning (recommended to obtain a constant temperature)

98 96 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES OUTDOOR RACK WITH DOUBLE WALL TORNADO SERIES IP66 VENTILATION KIT REFERENCE TR01 AC01 After studying the requirements that our customers demand in ventilation issues, Delvalle includes a kit of accessories consisting of the following elements: Roof fan Resistance heating Dual thermostat NORMS From IP43 to IP66. Norm IEC EN and EN 60529/ o IP43 with ventilation brackets o IP54 with vent grille o IP66 without ventilation 2006/95/CEEN Maximum voltage 1000 V UL Nema 4x, 12, 1, 3r by request. Nº File E Several options in roof ventilation 200 mm plinth at base. EN Mechanical structures for electronic equipment and outdoor enclosures. Possibility of including air conditioning equipment attached to one side or the roof. Can also be suppled without a frame rack but with trays. Handle with lock.ing system. Available with 1 or 2 doors. The tray can includes micro cuts for later placement of different options. 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE

99 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES 97 OUTDOOR RACK WITH DOUBLE WALL TORNADO SERIES IP66 ONE DOOR PLAN FRONT VIEW SIDE VIEW *Internal dimensions **Internal dimensions for two door cabinets REFERENCES STAINLESS STEEL REFERENCES - MATERIALS ALUMINIUM GALVANIZED DESCRIPTION HEIGHT (A) WIDTH (B) DIMENSIONS (mm) DEPTH (C) DOUBLE DOOR MACHINABLE AREA LATERAL MACHINABLE AREA PLATE MEASURES TR TRAL TRG TORNADO 20 U x x x530 TR TRAL TRG TORNADO 20 U x x x530 TR TRAL TRG TORNADO 20 U x x x730 TR TRAL TRG TORNADO 20 U x x x730 TR TRAL TRG TORNADO 25 U x x x530 TR TRAL TRG TORNADO 25 U x x x530 TR TRAL TRG TORNADO 25 U x x x730 TR TRAL TRG TORNADO 25 U x x x730 TR TRAL TRG TORNADO 30 U x x x730 TR TRAL TRG TORNADO 30 U x x x730 TR TRAL TRG TORNADO 30 U x x x530 TR TRAL TRG TORNADO 30 U x x x530 TR TRAL TRG TORNADO 35 U x x x530 TR TRAL TRG TORNADO 35 U x x x530 TR TRAL TRG TORNADO 35 U x x x730 TR TRAL TRG TORNADO 35 U x x x730 TR TRAL TRG TORNADO 40 U x x x530 TR TRAL TRG TORNADO 40 U x x x530 TR TRAL TRG TORNADO 40 U x x x730 TR TRAL TRG TORNADO 40 U x x x730 Version Norme UL Version Rear Door Add UL to reference. Ex: TR208080UL Add code letter P to reference. Ex: TR208080P Separation depth plate 20mm

100 98 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES RACK DE INTEMPERIE DOBLE PARED TWO DOORS SERIE TORNADO IP66 PLAN SIDE VIEW REFERENCES REFERENCES - MATERIALS DIMENSIONS (mm) STAINLESS STEEL ALUMINIUM GALVANIZED DESCRIPTION HEIGHT (A) WIDTH (B) DEPTH (C) TR111380D TRAL111380D TRG111380D 800 TORNADO 20 U 1160 TR111360D TRAL111360D TRG111360D 600 TR131380D TRAL131380D TRG131380D 800 TORNADO 25 U 1385 TR131360D TRAL131360D TRG131360D TR161380D TRAL161380D TRG161380D 800 TORNADO 30 U 1610 TR161360D TRAL161360D TRG161360D 600 TR181380D TRAL181380D TRG181380D 800 TORNADO 35 U 1835 TR181360D TRAL181360D TRG181360D 600 Version Norme UL Add UL to reference. Ex: TR208080UL * Standard dimensions (any rack can be custom made to meet needs)

101 OUTDOOR ENCLOSURE OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES TROPICO SERIES IP66 99 Water Repellent Injected Seal The Tropico Series enclosure for outdoor and street lighting made of stainless AISI 304L or galvanized and painted steel. Robust, developed and designed for outdoor, use with an embedded door, triple action above all rotation antivandalism handle and waterproof seal approved CE, UL. Achieves a sealing IP66, and the maximum possible resistance IK10. Attached selfventilating roof and optional plinth together with embedded door make it vandal proof. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE Example

102 100 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES OUTDOOR ENCLOSURE TROPICO SERIES IP66 APPLICATIONS Our outdoor Tropico Series enclosures, have a design, finishing and sealing especially for telecommunications, street lighting, railway lines to hold and protect all electrical and electronic equipment, in the rail sector, urban city cabinets and telecommunications (ICT), TV, RDSI, RT, TB, TLCA. OPTIONS ADVANTAGES Varying design and painting available on request. Plinths at base for enclosures of any size. They allow enclosures to stand above the floor, with extra room for cable entry. Available as 100mm (standard) and 200mm high. Manufactured in stainless steel AISI 316L, EN Fasteners and widthrs for ground fixing. Graffiti-proof protective paint Insulating mounting plate (bakelite) or in stainless steel. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. Excellent mechanical properties and high resistance too. Water repellent injected seal. Automatic condensation evacuation. The enclosure includes antivandalism locks and handles, adapted for electric and gas company locking systems. Maintenance free for life, over 30 years. Delvalle makes to order any pre-cut units for your needs, including holes, channels, both in the door and in the enclosure itself.

103 OUTDOOR ENCLOSURE OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES TROPICO SERIES IP OPTION SUN REFLECTIVE TREATMENT COATING SUNTERM FOR OUTDOOR ELECTRICAL ENCLOSURES SunTerm treatment coating for use in outdoor electrical enclosures, contain a reflective component that deflects the infrared light, and thus the half of the sun s total energy, from any substrate that it coats. As a result, the surface of the substrate, and any interior ambient that it protect, are cooler than a standard coating. As a treatment solution SunTerm also gives you high corrosion resistant for outdoor environments. Temperature Outdoor Resistant -40ºC +80 ºC. Test under lab controlled conditions showed that the aluminum substrate being coated with SunTerm is 7oC cooler than coated with standard coating inside. SunTerm PLACEMENT OF OUTDOOR CABINETS As can be seen in the picture, as an option, the plinth allows it to be fully fixed to ground movements so avoiding. Detail of plinths with mounting frame Detail of inclined plinths with mounting frame OUTDOOR FINISH ANTIPOSTER Outdoor cabinet antiposter, specially designed for public lighting, urban furniture, city hall, shopping centers, buildings... Its design with rumble strips prevents the sticking of posters. It is also aesthetically more elegant Available in two materials: aluminium and galvanized steel with epoxy - polyester paint. Example

104 102 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES OUTDOOR ENCLOSURE TROPICO SERIES IP66 DESIGNS BASIC DESIGN Single door cabinet with hood, plinths and vents. Especially designed for: public lighting, advertising panels, festivals, christmas lights, and traffic light controls. 2 DOOR DESIGN Double door design up to IP65, anti-vandal lock and plinths (300 mm). Perfect for connection, measurement, controls and protection modules. 3 DOOR DESIGN Triple door design up to IP65, with anti-vandal locking, side screens and plinths (300 mm). Ideal for connection, measurement, controls and protection modules. DELVALLE DEVELOPS ALL DIFFERENT KINDS OF MODELS TO COVER NEEDS, VARYING IN SIZE AND IN THE NUMBER OF DOORS, BOTH FRONT AND SIDE VENTILATION KIT REFERENCE TR01 AC01 After studying the requirements that our customers demand in ventilation issues, Delvalle includes a kit of accessories consisting of the following elements: Roof fan Resistance heating Dual thermostat

105 OUTDOOR ENCLOSURE NORMATIVE OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES TROPICO SERIES IP IP66 Norm EN and EN Maximum IK10 hit resistance Norm IEC IEC and IEC Built to CE standard 2006/95/CE.UL Nema 4x, 12, 1, 3r by request. NºFile E Resistant to impact sharp objects according to EN Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE PLAN

106 104 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES OUTDOOR ENCLOSURE TROPICO SERIES IP66 REFERENCES REFERENCES DIMENSIONS (mm) REFERENCE HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- ACCESS -GxH- INSIDE DEPTH -D- MACHINABLE AREA DOOR LATERAL PLAQUE MEASUREM. -ExF- DOORS NUMBER MVAD ,5 990 x 310 MVAD x , x x 390 MVAD ,5 990 x MVAD , x 310 MVAD x , x x 390 MVAD , x 490 MVAD ,5 990 x 310 MVAD x ,5 800x x 390 MVAD ,5 990 x MVAD , x 310 MVAD x ,5 1000x x 390 MVAD , x 490 MVAD , x 310 MVAD x x , x 390 and x MVAD , x 490 MVAD ,5 990 x 310 MVAD x x ,5 990 x 390 and x MVAD ,5 990 x x x x x x x MVAD x , x and x x x 1270 MVAD x x MVAD x ,5 990 x 390 and x MVAD ,5 990 x x 1270 MVAD , x 310 MVAD x x , x 390 and x MVAD , x x 1270 MVAD , x 310 MVAD x x , x 390 and x MVAD , x x 1270 MVAD , x 310 MVAD x x , x 390 and 1000 x 570 MVAD , x x 1470 MVAD , x 310 MVAD x , x x x MVAD x 490 MVAD x x x ,5 MVAD x x x x 1870 MVAD x x x x 1870 MVAD , x 310 MVAD x , x x x 2070 MVAD x 490 MVAD x x x x 2270 MVAD , x x x x 2270 MVAD x x x x Separation depth plate 30mm

107 OUTDOOR HEAVY DUTY ELECTRICAL ENCLOSURES ANTI-POSTER OUTDOOR ENCLOSURE IP Anti-Poster Solution Outdoor cabinet antiposter, specially designed for public lighting, urban furniture, city hall, shopping centers, buildings... Its design with rumble strips prevents the sticking of posters. It is also aesthetically more elegant. APPLICATIONS Electrical enclosure outdoor design. Urban furniture for city Hall, malls, buildings... ADVANTAGES Examples The cabinet includes security lock, which prevents forced openings, suitable for semi-cylindrical profile closures, electric company, gas keys,... Delvalle makes any measure that suits your needs, including holes, channels, shapes, paint,... upon request. Anti-graffiti treatment. OPTIONS Available in two materials: aluminium and galvanized steel with epoxy-polyester paint. NORMATIVE IP66 Norm EN and EN Maximum IK10 hit resistance Norm IEC UL Nema 4x, 12, 1, 3r by request. Nº File E

108 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES

109 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED GALVANIZED STEEL WALL CABINET LUXOR SERIES IP The Manufacture of the Stainless Steel Monobloc Gives 100% Sealing and Maximum Resistance The painted galvanized steel enclosures Luxor Series, are characterized by its robust design and surface finish in RAL Easy opening with chrome closures, smoothly turning, maximum flexibility and opening doors (up to 120 ) with stainless steel hinges. Maximum Operating amplitude for the mounting and easily removable. It has all the necessary measures to ensure their safety in electrical installations in outdoor facilities approvals. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

110 108 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED GALVANIZED STEEL WALL CABINET LUXOR SERIES IP66 APPLICATIONS Specially designed for outdoor environments where weather conditions are bad, such as the maritime sector, or for street lighting applications or services on railway lines, given its advantages of durability and strength. CHARACTERISTICS The manufacture of the stainless steel monobloc gives 100% sealing and maximum resistance. With flushing channel that avoids any contact with liquids, polyurethane joints and hidden hinges. The standard control panel comes with stainless steel double-bit locking handles. Delvalle supplies any measurements required including custom built holes and cut outs both for the door and enclosure. Approved for outdoor installations. Stainless steel hinges. Wide range of accessories. Galvanized steel painted RAL NORMS IEC norm. IP66 degree. UL approval Nema 1, 3r, 4 and 12. Nº File E IEC norm. Maximum IK10 resistance. 2006/95/CE Directive. Low voltage ruling. IEC norm. Maximum voltage 1000 V. OPTIONS Custom made based on your needs. Possibility of two doors. 170 hinge that allows maximum opening for easy access to the cabinet without removing the door. Socles. Metal legs. Wall support (not included in the standard model). Transparent polycarbonate door. Transparent safety glass door. Mounting plate insulation (bakelite) or stainless steel. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. Switchboard graffiti-proof paint.

111 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 109 PAINTED GALVANIZED STEEL WALL CABINET LUXOR SERIES IP66 PLAN 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES 1 DOOR REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR POLYCARBONATE DOOR POLYCARBONATE DOOR + INSIDE DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- ACCESS -GxH- INSIDE DEPTH -D- MACHINABLE AREA DOOR LATERAL PLAQUE MEASUREM. -FxE- MVGB MVGB302015T MVGB302015TC x x x x 145 4,65 0,01 MVGB MVGB383015T MVGB383015TC x x x x 245 7,68 0,02 MVGB MVGB383021T MVGB383021TC x x x x 245 8,57 0,03 MVGB MVGB404021T MVGB404021TC x x x x ,12 0,04 MVGB MVGB504021T MVGB504021TC x x x x ,51 0,05 MVGB MVGB505021T MVGB505021TC x x x x ,2 0,06 MVGB MVGB604021T MVGB604021TC x x x x ,55 0,08 MVGB MVGB605021T MVGB605021TC x x x x ,74 0,06 MVGB MVGB606021T MVGB606021TC x x x x ,88 0,07 MVGB MVGB606030T MVGB606030TC x x x x ,08 MVGB MVGB705021T MVGB705021TC x x x x ,35 0,16 MVGB MVGB806030T MVGB806030TC x x x x ,5 0,21 MVGB MVGB808030T MVGB808030TC x x x x ,69 0,26 MVGB MVGB108030T MVGB108030TC x x x x ,47 0,31 MVGB MVGB101030T MVGB101030TC x x x x ,17 0,32 *MVGC MVGC128030T MVGC128030TC x x x x ,46 *MVGC MVGC121030T MVGC121030TC x x x x ,76 0,39 *MVGC MVGC121230T MVGC121230TC x x x x ,09 0,39 Version Norme UL Nema 4, 12, 3r and 1 Add UL to reference. Ex. MVAB302015UL * Tribeca Design Separation plaque fund 20mm WEIGHT (Kg) VOL. (m3) REFERENCES 2 DOORS REFERENCES DIMENSIONS (mm) 2 BLIND DOORS HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- ACCESS -GxH- MVGB806030D x 546 INSIDE DEPTH -D- DOOR MACHINABLE AREA LATERAL PLAQUE MEASUREM. -FxE- 720x217.5 and 720x x x 540 MVGB808030D x x317.5 and 720x x x 740 MVGB108030D x x317.5 and 920x x x 740 MVGB128030D x x317.5 and 1120x x x 740 MVGB101030D x x417.5 and 920x x x 940 MVGB121030D x x617.5 and 1120x x x 940 MVGB121230D x x717.5 and 1120x x x 1140 Option: Polycarbonate door Option: Polycarbonate door + Inside door Version Norme UL Nema 4, 12, 3r and 1 Option: IP66 Add T to reference. Ex. MVAB806030DT Add TC to reference. Ex. MVAB806030DTC Add UL to reference. Ex. MVAB302015UL Add 66 to reference. Ex. MVAB806030D66 Separation plaque fund 20mm

112 110 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED GALVANIZED FREESTANDING ENCLOSURE TRIBECA SERIES IP65 IP66 The Manufacture of the Stainless Steel Monobloc Allows Sealing and Maximum Resistance The painted galvanized steel enclosures Tribeca Series are rugged, easy opening by rotary and four locking points, smoothly opening by hinges in stainless steel, ease of placement on the floor itself, flexibility and range of maximum operating handle for your assembly, and a unique design painted galvanized steel RAL Available in one or two 120 revolving doors easily removable. We recommend grommet socket. Chrome closures. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

113 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 111 PAINTED GALVANIZED FREESTANDING ENCLOSURE TRIBECA SERIES IP65 IP66 APPLICATIONS Specially designed for outdoor installations where superior quality and durability needed. Approved for the food industry, electrical panel, chemical, pharmaceutical, maritime, telecommunications and outdoor general, given the advantages of durability and strength. 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE CHARACTERISTICS OPTIONS Custom made based on your needs. With a choice of two doors. Switchboard graffiti-proof pain. Socles. Castors. Metal legs. Clear polycarbonate door. Transparent safety glass door. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. The manufacture of the stainless steel monobloc allows sealing and maximum resistance. A drainage channel prevents liquid contact with the polyurethane gasket and with concealed hinges. 120º door opening. Standard opening to the left, specify whether you want to the right. Delvalle made to order in any size to suit your needs and all drilling holes, both for the door and the enclosure included. Distribuited load 600 kg. Approved for outdoor installations. Stainless steel hinges. 100% galvanized steel painted RAL Wide range of models available. NORMS IEC norm. IP65 (IP55 two doors). Up to IP66 by request. UL approval Nema 1, 3r, 4, 12. NºFile E IEC norm. Maximum IK10 resistance. 2006/95/CE directive. Low voltage ruling directive. CE 1935/2004 norm. Materials intended to come into contact with food. Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C).

114 112 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED GALVANIZED FREESTANDING ENCLOSURE TRIBECA SERIES IP65 IP66 PLAN 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES 1 DOOR REFERENCES BLIND DOOR POLYCARBONATE DOOR POLYCARBONATE DOOR + INSIDE DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- WEIGHT (Kg) VOL. (m 3 ) MVGC MVGC166040T MVGC166040TC ,9 0,42 MVGC MVGC168040T MVGC168040TC ,25 0,56 MVGC MVGC161040T MVGC161040TC ,3 0,70 MVGC MVGC186040T MVGC186040TC ,61 0,46 MVGC MVGC188040T MVGC188040TC ,76 0,61 MVGC MVGC186050T MVGC186050TC ,69 0, MVGC MVGC188050T MVGC188050TC ,21 0,76 MVGC MVGC181040T MVGC181040TC ,24 0, MVGC MVGC181050T MVGC181050TC ,18 0,95 MVGC MVGC206040T MVGC206040TC ,68 0, MVGC MVGC208040T MVGC208040TC 111,19 0, MVGC MVGC208050T MVGC208050TC ,13 0,85 MVGC MVGC201040T MVGC201040TC ,58 0, MVGC MVGC201050T MVGC201050TC ,05 *Ask for minimum order Separation depth plate 20mm REFERENCES 2 DOORS REFERENCES BLIND DOOR POLYCARBONATE DOOR POLYCARBONATE DOOR + INSIDE DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- WEIGHT (Kg) VOL. (m 3 ) MVGC MVGC161240T MVGC161240TC ,33 0, MVGC MVGC181240T MVGC181240TC 139,7 0, MVGC MVGC181250T MVGC181250TC ,12 1,14 MVGC MVGC201240T MVGC201240TC ,61 1,02 MVGC MVGC201250T MVGC201250TC ,51 1,26 MVGC MVGC201440T MVGC201440TC ,38 1, MVGC MVGC201450T MVGC201450TC ,76 1,49 MVGC MVGC201640T MVGC201640TC ,12 1, MVGC MVGC201650T MVGC201650TC ,99 1,68 *Ask for minimum order Separation depth plate 20mm

115 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 113 MODULAR PAINTED GALVANIZED STEEL ENCLOSURE TITAN SERIES IP55 IP66 Standard With Chrome Fasteners and Stainless Steel Hinges The painted galvanized steel enclosures Titan Series are modular, fully customizable, flexible environments for food industries, petrochemical, pharmaceutical, power, which need a presence, hygiene, sealing and longer service life. The doors are hinged and easily removable with a 120 opening, side, rear and top and bottom are removable by screws. Finished in RAL 7035, chrome fasteners and stainless steel hinges. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

116 114 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES MODULAR PAINTED GALVANIZED STEEL ENCLOSURE TITAN SERIES IP55 IP66 APPLICATIONS OPTIONS Specially designed for outdoor installations. Due to its versatility it can be placed in the food, pharmaceutical, where hygiene is essential, as in petrochemicals, power, where the sealing is critical and industrial environments in general. CHARACTERISTICS Broad assembly area and great accessibility. Endless choices, modules and measurements. Welded body, which gives it great strength. Side rear, top and bottom panels, easily removable. Door opens to 120. Standard with chrome fasteners and stainless steel hinges. Perfect sealing thanks to gaskets used in the joints. Delvalle supplies any measurements required including custom built holes and cut outs both for the door and enclosure. Distribuited load 1000 kg. Painted galvanized steel RAL Approved for outdoor installations. Welded structure. Stainless steel hinges. Chrome closures. Custom made based on your needs. With the possibility to join several modules. Switchboard graffiti-proof pain. Socles. Swing rack. All types of ventilation. Eyebolt (not included in standard model). Cable entry cover at base. Metal legs and wheels. Transparent polycarbonate door, with tempered glass or with safety glass. Mounting plate insulator (bakelite) or painted steel. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. NORMS IEC norm, IP55 and up to IP66 by request. UL approval Nema 1, 3r, 4 and 12. Nº File E IEC norm, maximum IK10 resistance. 2006/95/CE directive. Low voltage ruling directive. Maximum voltage 1000 V Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C).

117 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 115 MODULAR PAINTED GALVANIZED STEEL ENCLOSURE TITAN SERIES IP55 REFERENCES 1 DOOR IP66 REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR TRANSPARENT DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- WEIGHT (Kg) VOLUME (m 3 ) AMCG AMCG126040T ,75 0,31 AMCG AMCG126060T ,51 0,46 AMCG AMCG126080T ,1 0, AMCG AMCG128040T ,23 0,41 AMCG AMCG128060T ,97 0,61 AMCG AMCG128080T ,51 0,81 AMCG AMCG146040T ,81 0,36 AMCG AMCG146060T ,53 AMCG AMCG146080T ,01 0, AMCG AMCG148040T ,63 0,48 AMCG AMCG148060T ,12 0,71 AMCG AMCG148080T ,09 0,94 AMCG AMCG166040T ,14 0,41 AMCG AMCG166060T ,41 0,61 AMCG AMCG166080T ,82 0,81 AMCG AMCG168040T ,01 0,55 AMCG AMCG168060T ,25 0,81 AMCG AMCG168080T ,61 1, AMCG AMCG161040T ,78 0,68 AMCG AMCG161060T ,98 1,01 AMCG AMCG161080T ,31 1,34 AMCG AMCG161240T ,53 0,81 AMCG AMCG161260T ,69 1,21 AMCG AMCG161280T ,98 1,60 AMCG AMCG186040T ,65 0,46 AMCG AMCG186050T ,98 0, AMCG AMCG186060T ,32 0,69 AMCG AMCG186080T ,16 0,91 AMCG AMCG188040T ,75 0,61 AMCG AMCG188050T ,56 0, AMCG AMCG188060T ,38 0,91 AMCG AMCG188080T ,19 1, AMCG AMCG181040T ,78 0,68 AMCG AMCG181050T ,56 0, AMCG AMCG181060T ,86 1,13 AMCG AMCG181080T ,63 1,50 AMCG AMCG181240T ,76 0,91 AMCG AMCG181250T ,53 1, AMCG AMCG181260T ,31 1,36 AMCG AMCG181280T ,05 1,80 AMCG AMCG206040T ,39 0,51 AMCG AMCG206050T ,2 0, AMCG AMCG206060T ,02 0,76 AMCG AMCG206080T ,28 1,01 AMCG AMCG208040T ,7 0,68 AMCG AMCG208050T ,85 AMCG AMCG208060T ,28 1,01 AMCG AMCG208080T ,51 1,34 AMCG AMCG208010T ,58 1,67 AMCG AMCG201040T ,96 0,85 AMCG AMCG201050T ,73 1, AMCG AMCG201060T ,52 1,26 AMCG AMCG201080T ,7 1,67 AMCG AMCG226060T ,93 0, AMCG AMCG226080T ,63 1,11 AMCG AMCG228060T ,38 1, AMCG AMCG228080T ,04 1,47 AMCG AMCG221060T ,36 1, AMCG AMCG221080T ,97 1,83 Separation depth plate 20mm

118 116 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES MODULAR PAINTED GALVANIZED STEEL ENCLOSURE TITAN SERIES IP55 IP66 PLAN 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES 2 DOORS REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR TRANSPARENT DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- WEIGHT (Kg) VOLUME (m 3 ) AMCG181050/2 AMCG181050/2T ,76 0, AMCG181060/2 AMCG181060/2T ,26 1, AMCG201040/2 AMCG201040/2T ,96 0,85 AMCG201050/2 AMCG201050/2T ,73 1,05 AMCG201240/2 AMCG201240/2T ,03 1,02 AMCG201250/2 AMCG201250/2T ,48 1,26 AMCG201260/2 AMCG201260/2T ,94 1, AMCG201280/2 AMCG201280/2T ,49 1,99 AMCG221260/2 AMCG221260/2T ,97 1,65 AMCG221280/2 AMCG221280/2T ,95 2,19 AMCG221080/2 AMCG221080/2T ,84 1,83 Separation depth plate 20mm

119 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED GALVANIZED STEEL JUNCTION BOXES GEO SERIES IP Perfect Sealing Gaskets Used by the Joints The painted galvanized steel junction boxes Geo are tight, elegant and functional, made of galvanized steel painted RAL Available with blind or machine lid, specially designed for the placement of buttons, button. The lid is secured by means of stainless steel screws easy placement, which are embedded without projecting from the front of the box. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE APPLICATIONS Specially designed and approved for outdoor installations, transformers, telecommunications and outdoors because of its advantages of durability and resistance to chemical agents. OPTIONS Custom made based on your needs. Metal legs. Unloosable screws. Switchboard graffiti-proof pain. Transparent polycarbonate door or with tempered glass. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. FEATURES Unlimited options. The manufacture monobloc allows sealing and ensures maximum resistance. Perfect sealing gaskets used by the joints. Delvalle supplies any measurements required including custom built holes and cut outs both for the door and enclosure. Approved for outdoor installations. Special customized solutions. Galvanized steel painted RAL Unloosable screws in stainless steel.

120 118 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED GALVANIZED STEEL JUNCTION BOXES GEO SERIES IP66 NORMATIVE IEC norm. IP66 degree. UL approval Nema 1, 3r, 4, 12. Nº File E IEC norm. Maximum IK10 resistance. 2006/95/CE directive. Low voltage ruling directive. Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). PLAN 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES REFERENCES BLIND COVER PERFORATED COVER HOLES Nº HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- WEIGHT (Kg) VOLUME (m 3 ) MVCBG MVCBG909080P ,68 0,001 MVCBG MVCBG101612P ,92 0,001 MVCBG MVCBG149080P ,2 0,002 MVCBG MVCBG161612P ,75 0,004 MVCBG MVCBG209080P ,29 0,003 MVCBG MVCBG202012P ,81 0,004 MVCBG MVCBG202515P ,53 0,006 MVCBG MVCBG203015P ,25 0,009 MVCBG MVCBG252515P ,87 0,012 MVCBG MVCBG269012P ,75 0,011 MVCBG MVCBG303015P ,16 0,016 MVCBG MVCBG304015P ,64 0,022 MVCBG MVCBG404015P ,41 0,028 *Ask for minimum order Separation plaque fund 20mm

121 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 119 PAINTED GALVANIZED STEEL OUTDOOR ENCLOSURE TROPICO SERIES IP66 Stainless Steel Hinges Tropico Series are manufactured from galvanized steel painted RAL 7035 are developed and designed for outdoor use, with recessed door closing vandal triple action rotary knob. Also get a water-resistant to IP66 (IP23 with ventilation gills) and the highest possible resistance IK10. Self-ventilated hood and optionally engages socket, not forgetting the high resistance of inlaid doors, so it is designed against vandalism. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE Example APPLICATIONS OPTIONS Our painted galvanized steel outdoor enclosures Tropico Series finish and seal are specially designed for outdoor telecommunications, lighting, auxiliary services on railway lines, as well as to house, with all reliability, protection of electrical equipment and electronic, in the railway sector, urban built and telecommunications (ICT), TV, ISDN, RT, TB, TLCA. Plinths at base for enclosures of any size. They allow enclosures to stand above the floor, with extra room for cable entry. Available as 100mm and 200mm high. Fasteners and widthrs for ground fixing. Graffiti-proof protective paint. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility.

122 120 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED GALVANIZED STEEL OUTDOOR ENCLOSURE TROPICO SERIES IP66 FEATURES Automatic condensation evacuation. The enclosure includes anti-vandalism locks and handles, adapted for electric and gas company locking systems. Chrome plated locks and hinges in stainless. Delvalle makes to order any pre-cut units for your needs, including holes, channels, both in the door and in the enclosure itself. 100% painted galvanized steel RAL Stainless steel hinges. Approved for outdoor public lighting installations outdoors. Wide range of accessories. NORMATIVE EN and EN norms. IP66 degree. UL approval Nema 1, 3r, 4 and 12. Nº File E IEC norm. Maximum IK10 hit resistance. IEC and IEC norms. 2006/95/CE directive. EN norm. Resistant to impact sharp objects. Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). PLAN

123 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 121 PAINTED GALVANIZED STEEL OUTDOOR ENCLOSURE TROPICO SERIES IP66 REFERENCES REFERENCES REFERENCES MVHD HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- 320 ACCESS -GxH- INSIDE DEPTH -D- MACHINABLE AREA DOOR LATERAL MVHD x , x x 390 MVHD ,5 990 x MVHD , x ,5 990 x 310 MVHD x , x x 390 MVHD , x 490 MVHD MVHD x ,5 800 x x 390 MVHD ,5 990 x MVHD , x ,5 990 x 310 MVHD x ,5 1000x x 390 MVHD , x MVHD , x 310 MVHD x , x and x x 390 MVHD , x 490 MVHD ,5 990 x 310 MVHD x , x and x x 390 MVHD ,5 990 x 490 MVHD x1283 MVHD x 310 MVHD x , x and x x 390 MVHD ,5 990 x 490 MVHD , x 310 MVHD x , x and x x 390 MVHD , x , x and x MVHD , x x MVHD x , x 390 and x MVHD , x 490 MVHD , x 310 MVHD x , x 570 and 1000 x x 390 MVHD , x 490 MVHD PLAQUE MEAUREM. -ExF- 870 x x x x x x x x x x x x 1470 MVHD x , x x x MVHD x 490 MVHD x x x ,5 MVHD x x x x , x 310 MVHD x x x x 1870 MVHD , x 310 MVHD x , x x 390 MVHD x 490 MVHD x x x x x 2270 MVHD , x x x x 2270 MVHD x x x x 2270 DOORS Nº *Ask for minimum order Separation depth plate 30mm

124 122 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED GALVANIZED STEEL OUTDOOR RACK WITH DOUBLE WALL TORNADO SERIES IP66 The Best System of Telecommunication Rack Cabinets on the Market Tornado Series specially designed for outdoor weather system: heat insulated double wall, autoventilated for better protection of electronics, servers, CCTV, telecommunications, voice, data, fiber optic,... Ideal to protect electronic equipment against temperature changes. Incorporates anti insect mesh to prevent entry of the same to the inside of the closet where the teams stand. The interior design allows for easy placement of racks, mounting plates, trays, separators,... Provided with removable gland tray for easy machining holes. Includes socket 100 mm, rack 19 rack, galvanized steel painted RAL Vandal black handle made of duralumin with key lock. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE APPLICATIONS Ideal for placing computers outside, weather stations, telephony, CCTV, ETSI, fiber optics, security and video surveillance, lighting, telecommunications, signaling and traffic control or any other application that needs extra protection and is housed in outside. FEATURES The best system of telecommunication rack cabinets on the market. Earthquake and vibration control. Thermo insulated and self-cooled. Approved water resistant sealing and UL certified, on exterior doors. Anti-vandalism socket. Maximum security against vandalism and lever forced opening. Painted galvanized steel RAL Provide chrome closures and stainless steel hinges. With double wall thermo-isolation. Highly resistant to vandalism.

125 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 123 PAINTED GALVANIZED STEEL OUTDOOR RACK WITH DOUBLE WALL TORNADO SERIES IP66 OPTIONS Delvalle can design a specific solution to the client s requirements. 19 or 21, depending on rack support position. Ventilation KIT: fan, dual thermostat and resistance heater. Several options in roof ventilation. Tratamiento antigraffiti. 200 mm plinth at base. Possibility of including air conditioning equipment attached to one side or the roof. Can also be suppled without a frame rack but with trays. Handle with locking system. Available with 1 or 2 doors. Full range of accessories available. The tray can includes micro cuts for later placement of different options. CIRCULACIÓN DEL AIRE EN EL INTERIOR DEL ARMARIO Standard front ventilation cabinet Cabinet with extra ventilation (front and back) Cabinet with extra ventilation (four sides) NORMATIVE IEC EN and EN 60529/10.91 norms. IP54 degree (up to IP66). UL approval Nema 1, 3r, 4 y 12. Nº File E Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Maximum voltage 1000 V. Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). EN norm. Mechanical Structures for Electronic Equipment and Outdoor Enclosures.

126 124 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES RACK INTEMPERIE DOBLE PARED GALVANIZADO PINTADO SERIE TORNADO IP66 PLAN 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES 1 DOOR GALVANIZED REFERENCES DESCRIPTION HEIGHT (A) WIDTH (B) DEPTH (C) DIMENSIONS (mm) MACHINABLE AREA 2 DOORS MACHINABLE AREA MEDIDAS PLACA TRG TORNADO 20 U x x x530 TRG TORNADO 20 U x x x530 TRG TORNADO 20 U x x x730 TRG TORNADO 20 U x x x730 TRG TORNADO 20 U x x x530 TRG TORNADO 25 U x x x530 TRG TORNADO 25 U x x x730 TRG TORNADO 25 U x x x730 TRG TORNADO 30 U x x x530 TRG TORNADO 30 U x x x530 TRG TORNADO 30 U x x x730 TRG TORNADO 30 U x x x730 TRG TORNADO 35 U x x x530 TRG TORNADO 35 U x x x530 TRG TORNADO 35 U x x x730 TRG TORNADO 35 U x x x730 TRG TORNADO 40 U x x x530 TRG TORNADO 40 U x x x530 TRG TORNADO 40 U x x x730 TRG TORNADO 40 U x x x730 TRG TORNADO 40 U x x x730 Version Norms UL Version Rear door REFERENCES 2 DOORS Add UL to reference. Ex: TRG116080UL Add TR to P to rear door. Ex: TRG116080P Separation depth plate 20mm REFERENCES DIMENSIONS (mm) GALVANIZED DESCRIPTION HEIGHT (A) WIDTH (B) DEPTH (C) TRG111380D 800 TORNADO 2 DOORS 20 U 1160 TRG111360D 600 TRG131380D 800 TORNADO 2 DOORS 25 U 1385 TRG131360D TRG161380D 800 TORNADO 2 DOORS 30 U 1610 TRG161360D 600 TRG181380D 800 TORNADO 2 DOORS 35 U 1835 TRG181360D 600 Version Norms UL Add UL to reference. Ex: TRG116080UL * All tables refers to standard measures. We work measure. We adapt to client

127 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED GALVANIZED STEEL OUTDOOR RACK STORM SERIES IP Approval for Outdoor Use The Storm Series is designed for installation in urban and inter-urban areas, protecting the electronic equipment required for lighting, signage and video surveillance. The Storm Series are characterized by their high strength and spacious interior, with its manufacturing, getting width and height than the rest useful. They are equipped with waterproof seal on exterior doors approved allowing sealing and internal stability ideal for placement in areas of extreme temperatures and harsh weather environments temperature. It is made of painted galvanized steel RAL 7035 and incorporates a vandal handle made of a highly resistant material against vandalism and forced openings. The interior design allows easy placement of racks, mounting plates or separators. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

128 126 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED GALVANIZED STEEL OUTDOOR RACK STORM SERIES IP66 APPLICATIONS OPTIONS Our cabinets Storm Series are specially designed for outdoor use. As its name suggests, its placement on roads is common for either signaling or lighting, as well as their use in monitoring in urban or interurban meteorological weather stations, telecommunications, telephony, fiber optic video. 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE Designs and pictures available on request. Plinths at base for enclosures of any size. They allow enclosures to stand over the floor, with extra room for cable entry. Available 100mm (standard) and 200mm high. Ventilation kit (Fan, resistance heating and dual thermostat). Graffiti-proof protective paint. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. CHARACTERISTICS NORMS Very good mechanical properties and high resistance to shape distorsion. With water repellent injected seal. Door retained with stoppers. The enclosure includes anti-vandalism locks and handles suitable for semicylindrical profile locks. Delvalle can adapt this design to the measurements required by the client, retaining the fundamentals of insulation, sealing and safety. Painted galvanized steel RAL Approved for intemeperie facilities. Highly resistant to vandalism. Stainless steel hinges. Spacious interior. EN and EN norms. IP66 degree. UL approval Nema 1, 3r, 4 y 12. Nº File E IEC norm. Maximum IK10 resistance. EN Mechanical Structures for Electronic Equipment - outdoor enclosures -. IEC and IEC norms. 2006/95/CE directive. EN Shock resistant against sharp objects. Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C).

129 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 127 PAINTED GALVANIZED STEEL OUTDOOR RACK STORM SERIES IP66 PLAN FRONT DOOR FRONT AND REAR DOOR 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES 1 DOOR REFERENCES DIMENSIONES GALVANIZED HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- U s RDG RDG RDG U RDG RDG RDG U RDG U RDG RDG RDG U RDG RDG RDG RDG RDG RDG U RDG RDG RDG RDG U RDG U RDG RDG RDG RDG RDG U RDG RDG RDG REFERENCES 2 DOORS (FRONT AND BACK) REFERENCES DIMENSIONES GALVANIZED HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- U s RDG606080P U 600 RDG126080P U RDG146080P RDG148040P RDG148050P U 800 RDG148060P RDG148080P RDG196080P RDG198040P RDG198050P U 800 RDG198060P RDG198080P

130 128 GALVANIZED STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES

131 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED STEEL WALL MOUNTED ENCLOSURES LUXOR SERIES IP Maximum Operating Amplitude for the Mounting and Easily Removable Examples Luxor Series monobloc electrical cabinets, with an improved design and materials, robust, easy opening with closures, smooth rotation and openness, flexibility, maximum doors opening, maximum working range, easily removable. All approvals necessary to ensure safety in the electrical installations. In addition, the components of the cabinet have exceeded benchmark test in extreme conditions ensuring a long life in your electrical installation. Maximum opening standard door 120. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE APPLICATIONS Specially designed for automatic positioning, machine control, counters, and where necessary a presence, quality and durability.

132 130 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED STEEL WALL MOUNTED ENCLOSURES LUXOR SERIES IP66 ADVANTAGES The manufacture of the steel monobloc allows sealing and the maximum resistance. With flashing channel that avoids contact with the liquid polyurethane gasket and hidden hinges. The control panel comes standard with doublebit handles made of chrome or polyamide. Delvalle made by order any pre-cut holes that suits your needs, including holes, channels, however, both the door and in the envelope. OPTIONS Order by measure based on your needs. With a choice of two doors (from 800x600). 170 hinge that allows maximum opening for easy access to the cabinet without removing the door. Sockets. Metal legs. Clear polycarbonate door. NORMS IP66 Norm IEC EN EN Maximum IK10 resistance Norm IEC y EN Our electrical panels are built to CE standards. UL Nema 1, 3r, 4 and12. Maximum voltage 1000 V Finished in textured paint RAL on request. Mounting plate insulator (bakelite) or paint steel. EMC electromagnetic protection seal between the frame and the contact surfaces, ensuring a perfect electrical connection. EEC standard 89/336. PLAN

133 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 131 PAINTED STEEL WALL MOUNTED ENCLOSURES LUXOR SERIES IP66 REFERENCES ONE DOOR REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR POLYCARBONATE DOOR POLYCARBONATE DOOR + INSIDE DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- ACCESS -GxH- INSIDE DEPTH -D- MACHINABLE AREA DOOR SIDE PLATE MEASUREMENT -FxE- WEIGHT (Kg) VOLUME (m3) MVHB MVHB302015T MVHB302015TC x x x x 145 4,65 0,01 MVHB MVHB383015T MVHB383015TC x x x x 245 7,68 0,02 MVHB MVHB383021T MVHB383021TC x x x x 245 8,57 0,03 MVHB MVHB404021T MVHB404021TC x x x x ,12 0,04 MVHB MVHB504021T MVHB504021TC x x x x ,51 0,05 MVHB MVHB505021T MVHB505021TC x x x x ,2 0,06 MVHB MVHB705021T MVHB705021TC x x x x ,55 0,08 MVHB MVHB604021T MVHB604021TC x x x x ,74 0,06 MVHB MVHB605021T MVHB605021TC x x x x ,88 0,07 MVHB MVHB606021T MVHB606021TC x x x x ,08 MVHB MVHB806030T MVHB806030TC x x x x ,35 0,16 MVHB MVHB808030T MVHB808030TC x x x x ,5 0,21 MVHB MVHB108030T MVHB108030TC x x x x ,69 0,26 MVHB MVHB128030T MVHB128030TC x x x x ,47 0,31 MVHB MVHB101030T MVHB101030TC x x x x ,17 0,32 *MVHC MVHC121030T MVHC121030TC x x x x ,46 *MVHC MVHC121230T MVHC121230TC x x x x ,76 0,39 *MVHC MVHC101230T MVHC101230TC x x x x ,09 0,39 Version UL: approval Nema 4x, 12, 3r and 1 Add UL to the reference Ex. MVHB302015UL * Tribeca design Separation depth plate 20 mm REFERENCES TWO DOORS REFERENCES DIMENSIONS (mm) 2 BLIND DOOR HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - ACCESS - GxH - INSIDE DEPTH - D - DOOR MACHINABLE AREA SIDE PLATE MEASUREMENT -FxE- MVHB806030D x x217.5 y 720x x x 540 MVHB808030D x x317.5 y 720x x x 740 MVHB108030D x x317.5 y 920x x x 740 MVHB128030D x x317.5 y 1120x x x 740 MVHB101030D x x417.5 y 920x x x 940 MVHB121030D x x617.5 y 1120x x x 940 MVHB121230D x x717.5 y 1120x x x 1140 Option: Polycarbonate door Option: Polycarbonate door + Inside door Version UL approval Nema 4x, 12, 3r and 1 Add T to the reference Ex MVHB806030DT Add TC to the reference Ex MVHB806030DTC Add UL to the reference Ex MVHB806030DUL Separation depth plate 20 mm

134 132 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED STEEL FLOOR STANDING ENCLOSURES TRIBECA SERIES IP65 Strength, Durability and Long Life Tribeca Series compact cabinet with an improved design, robust, easy opening by rotating handle and three point lock, smooth opening, ease placement on the floor, flexibility, maximum working width and a unique design in painted steel lightly textured and finished with epoxy-polyester painting. Available in one or two doors 120 swivel easily removable. We recommend cable entry socket. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE APPLICATIONS Specially designed for automatic positioning, machine control, counters, heating, air conditioning, control systems, electrical distribution, public services. Example

135 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 133 PAINTED STEEL FLOOR STANDING ENCLOSURES TRIBECA SERIES IP65 FEATURES Broad assembly area. The manufacture of the steel monobloc allows sealing and the maximum resistance. With flashing channel that avoids contact with the liquid polyurethane gasket and hidden hinges. The control panel comes standard with 3 points lock handles. Delvalle made by order any pre-cut holes that suits your needs, including holes, channels, however, both the door and in the envelope. Strength, durability and long life. Special solutions. Variety of accessories. Wide range of models available. RAL OPTIONS Order by measure based on your needs. With a choice of two doors (from 1200mm width). Sockets and eyebolts. Roof to protect from sun, rain, Cable entry cover and metal legs. Clear polycarbonate door. Finished in textured paint RAL on request. Mounting plate insulator (bakelite) or stainless steel. EMC electromagnetic protection seal between the frame and the contact surfaces, ensuring a perfect electrical connection. EEC standard 89/336. NORMATIVE To IP65 (IP55 two doors) Norm IEC EN EN Maximum IK10 resistance Norm IEC y EN Our electrical panels are built to CE standards. 2006/95/CE. Nema 1, 3r, 4 and 12. Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C).

136 134 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED STEEL FLOOR STANDING ENCLOSURES PLAN TRIBECA SERIES IP65 REFERENCES 1 DOOR REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR MVHC POLYCARBONATE DOOR MVHCT HEIGHT - A - WIDTH - B DEPTH - C - ACCESS - GxH x490 INSIDE DEPTH - D - Separation depth plate 20mm MACHINABLE DOOR AREA MACHINABLE SIDE AREA PLATE MEASUREMENT -ExF- MVHC MVHCT x x x x670 93,25 0,56 MVHC MVHCT x x x x ,3 0,70 MVHC MVHCT WEIGHT (Kg) VOLUME (m 3 ) x x x470 70,9 0, x x x x470 76,61 0,46 MVHC MVHCT x x x x ,76 0, MVHC MVHCT x x x x ,21 0,76 MVHC MVHCT x x x x ,24 0, MVHC MVHCT x x x x ,18 0,95 MVHC MVHCT x x x x470 84,68 0,51 MVHC MVHCT x x x x ,19 0, MVHC MVHCT x x x x ,13 0,85 MVHC MVHCT x x x x ,58 0, MVHC MVHCT x x x x ,05 Version: Normative UL. Nema 4x, 12, 3r and 1 REFERENCES 2 DOORS Add UL to the reference. Ex MVAC UL REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR POLYCARBONATE DOOR HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - ACCESS - GxH - INSIDE DEPTH - D - MVHC MVHCT x MVHC MVHCT x MVHC MVHCT x MVHC MVHCT x MVHC MVHCT x MVHC MVHCT x MVHC MVHCT x MVHC MVHCT x MVHC MVHCT x Version: Normative UL. Nema 4x, 12, 3r and 1 Add UL to the reference. Ex MVAC UL Separation depth plate 20mm MACHINABLE DOOR AREA x464.2 and x x464.2 and x x464.2 and x x464.2 and x x464.2 and x x664.2 and x x664.2 and x x605 and 1810x x605 and 1810x605 MACHINABLE SIDE AREA PLATE MEASUREMENT -ExF- WEIGHT (Kg) VOLUME (m 3 ) 1640x x ,33 0, x x ,7 0, x x ,12 1, x x ,61 1, x x ,51 1, x x ,38 1, x x ,76 1, x x ,12 1, x x ,99 1,68

137 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 135 PAINTED STEEL COMBINABLE MODULAR ENCLOSURE TITAN SERIES IP55 Strength, Durability and Long Life Combinable modular enclosure Titan Series, completely adaptable, flexible to any application, our system is a structure with removable bolted profiles. The doors have a 120 opening, and the sides and rear are removable, thanks to assembly with screws. All this is achieved with a perfect system assembly, where after the structure construction, are coupled requested modules. After this the coupling of the remaining components is provided with screws. But the best advantage of this cabinet is the versatility it provides about the uses, in addition to the large number of customized accessories, such as galvanized plate fixed, sliding or rotating, lifting brackets for easy transport and cable entry cover for easy distribution of the elements. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

138 136 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED STEEL COMBINABLE MODULAR ENCLOSURE TITAN SERIES IP55 APPLICATIONS Specially design for maximum flexibility in use, from automation, machine controls, control systems, electrical distribution, industrial networks, to belts, test benches and placement in homes, public buildings or general industrial environment. FEATURES Broad assembly area and great accessibility. Endless choices, modules and measures. Delivery soldier, which gives it great strength. Door opens to 120. Standard with three or four anchor points lock. Perfect sealing thanks to gaskets used in the joints. Great versatility, so you can apply to almost any field. Delvalle made by order any pre-cut holes that suits your needs, including holes, channels, however, both the door and in the envelope. Strength, durability and long life. Special solutions. Variety of accessories. Wide range of models available. RAL OPTIONS Order by measure based on your needs. With the possibility to join several modules. Sockets. Eyebolt (standard not included). Swing rack and all types of ventilation. Cable entry cover and metal legs and wheels. Clear polycarbonate door. Finished in textured paint RAL on request. Mounting plate insulator (bakelite) or painted steel. EMC electromagnetic protection seal between the frame and the contact surfaces, ensuring a perfect electrical connection. EEC standard 89/336. NORMATIVE IP55 Norm EN and EN Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN /95/CE. Nema 1, 3r, 4 and 12. Maximum voltage 1000 V Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C).

139 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 137 PAINTED STEEL COMBINABLE MODULAR ENCLOSURE PLAN TITAN SERIES IP55 REFERENCES 2 DOORS REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- WEIGHT (Kg) VOLUME (m 3 ) AMCF181050/ ,76 0, AMCF181060/ ,26 1,13 AMCF201040/ ,96 0, AMCF201050/ ,73 1,05 AMCF201240/ ,03 1,02 AMCF201250/ ,48 1,26 AMCF201260/ ,94 1,51 AMCF221260/ ,97 1,65 AMCF221280/ ,95 2, AMCF ,97 1, AMCF221080/ ,84 1,83 DELVALLE DEVELOPS ALL DIFFERENT KINDS OF MODELS TO COVER NEEDS, VARYING IN SIZE AND IN THE NUMBER OF DOORS, BOTH FRONT AND SIDE

140 138 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED STEEL COMBINABLE MODULAR ENCLOSURE TITAN SERIES IP55 REFERENCES 1 DOOR REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR AMCF HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- WEIGHT (Kg) VOLUME (m 3 ) ,75 0,31 AMCF ,51 0,46 AMCF ,1 0, AMCF ,23 0,41 AMCF ,97 0,61 AMCF ,51 0,81 AMCF ,81 0,36 AMCF ,53 AMCF ,01 0, AMCF ,63 0,48 AMCF ,12 0,71 AMCF ,09 0,94 AMCF ,14 0,41 AMCF ,41 0,61 AMCF ,82 0,81 AMCF ,01 0,55 AMCF ,25 0,81 AMCF ,61 1, AMCF ,78 0,68 AMCF ,98 1,01 AMCF ,31 1,34 AMCF ,53 0,81 AMCF ,69 1,21 AMCF ,98 1,60 AMCF ,65 0,46 AMCF ,98 0, AMCF ,32 0,69 AMCF ,16 0,91 AMCF ,75 0,61 AMCF ,56 0, AMCF ,38 0,91 AMCF ,19 1, AMCF ,78 0,68 AMCF ,56 0, AMCF ,86 1,13 AMCF ,63 1,50 AMCF ,76 0,91 AMCF ,53 1, AMCF ,31 1,36 AMCF ,05 1,80 AMCF ,82 0,33 AMCF ,9 0,40 AMCF ,73 0,52 AMCF ,95 0, AMCF ,27 0,51 AMCF ,39 0,51 AMCF ,2 0, AMCF ,02 0,76 AMCF ,28 1, AMCF ,7 0,68 AMCF ,85 AMCF ,28 1,01 AMCF ,51 1,34 AMCF ,58 1,67 AMCF ,96 0,85 AMCF ,73 1, AMCF ,52 1,26 AMCF ,7 1,67 AMCF ,93 0, AMCF ,63 1,11 AMCF ,38 1, AMCF ,04 1,47 AMCF ,36 1,38

141 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES JUNCTION BOXES OR PUSH-BUTTON GEO SERIES IP Perfect Sealing Thanks to Gaskets Used in the Joints Examples Junction boxes Geo Series, waterproof, elegant and functional, manufactured in steel and finished in RAL 7032 or 7035, with different sizes. Geo Series offer perfect protection against harsh environments for delicate electrical and electronic equipment. The knife-edge perimeter of the enclosure prevents entry of dirt and liquids when the enclosure is opened. A powder paint finish provides a durable, long lasting surface. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE APPLICATIONS Specially design for placing push-buttons and cable entry. FEATURES Unlimited options. The manufacture of the steel monobloc allows sealing and the maximum resistance. Perfect sealing thanks to gaskets used in the joints. Delvalle serves to order any measurements requires, including custom built holes and cut outs both for door and case. Opening the covers with easily removable screws. Great versatility, so you can apply to almost any field. Strength, durability and long life. Special solutions. Monobloc design. RAL 7035.

142 140 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES JUNCTION BOXES OR PUSH-BUTTON GEO SERIES IP66 OPTIONS Order by measure based on your needs. Manufactured in stainless steel AISI 316 EN Blind or perforated cover. Clear polycarbonate door. Finished in textured paint RAL on request. Mounting plate insulator (bakelite) or stainless steel. EMC electromagnetic protection seal between the frame and the contact surfaces, ensuring a perfect electrical connection. EEC standard 89/336. NORMS From IP55 to IP66 Norm IEC EN and EN Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN /95/CE. Compliant RoHS Directive 2002/95/EC. Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). PLAN REFERENCES REFERENCES DIMENSIONS (mm) REFERENCES HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - POIDS (Kg) VOLUME (m 3 ) MVCBH ,68 0,001 MVCBH ,2 0,002 MVCBH ,29 0,003 MVCBH ,75 0,011 MVCBH ,29 0,003 MVCBH ,75 0,004 MVCBH ,53 0,006 MVCBH ,25 0,009 MVCBH ,87 0,012 MVCBH ,75 0,011 MVCBH ,16 0,016 MVCBH ,64 0,022 MVCBH ,41 0,028

143 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 141 PAINTED STEEL CONSOLE RIVIERA SERIES IP66 Broad Assembly Area and Great Accessibility Examples Console Riviera Series is smart, functional console easily accessible to the operator, manufactured in painted steel. Its design provides IP66 protection single door, two doors IP55 and the maximum resistance IK10. Top door with shock absorbers providing opening and retaining, dismountable bottom, concealed hinges. Channel flashing avoids liquids coming into contact with UL approved seamless polyurethane joint, concealed hinges 130 degree opening, which facilitates interior access. Bolts included. Door opening is a standard 5 mm double bit. Painted in RAL 7032 or FOR MORE INFORMATION CLICK HERE APPLICATIONS Specially design for maximum flexibility in use, from automation, machine controls, control systems, electrical distribution, industrial networks or general industrial environment. FEATURES Broad assembly area and great accessibility. Great strength of the whole. Door opens to 130. With quarter-turn fasteners double bit. Perfect sealing thanks to gaskets used in the joints. Great versatility, so you can apply to almost any field. Delvalle made by order any pre-cut holes that suits your needs, including holes, channels, however, both the door and in the envelope. Strength, durability and long life. Special solutions. Upper door with shock absorbers. Bottom door opens to 130º. RAL 7035.

144 142 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED STEEL CONSOLE RIVIERA SERIES IP66 OPTIONS NORMATIVE Order by measure based on your needs. Sockets. All types of ventilation. Cable entry cover. Metal legs and wheels. Clear polycarbonate door. Finished in textured paint RAL on request. Mounting plate insulator (bakelite) or painted steel. EMC electromagnetic protection seal between the frame and the contact surfaces, ensuring a perfect electrical connection. EEC standard 89/336. From IP55 to IP66 Norm IEC EN EN Maximum IK10 resistance Norm IEC y EN Our electrical panels are built to CE standards. 2006/95/CE. Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). PLAN AND REFERENCES REFERENCES DIMENSIONS (mm) SOCKET HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - MVZAH MVZAH MVZAH MVZAH REFERENCES CONSOLE Nº DOORS MVPH HEIGHT - A - DIMENSIONS (mm) WIDTH - B DEPTH - C - DEPTH - D - MVZAH MVZAH MVZAH MVZAH MVPH MVPH MVPH MVPH MVPH MVZAH MVZAH MVZAH MVZAH

145 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED STEEL PIECE CONSOLES SYSTEM ATRIUM SERIES IP Broad Assembly Area and Great Accessibility Examples Console ATRIUM Series, elegant, functional console, built in three parts, with each one being able to be adapted to needs of the installation, easily accessible to the operator, manufactured in painted steel, its design provides IP66 protection (single door, two door IP55) and the maximum resistance IK10. Top door with shock absorbers providing opening and holding, dismountable bottom, concealed hinges. Channel flashing avoids liquids coming into contact with UL approved seamless polyurethane joint, concealed hinges 130 degree opening, which facilitates interior access. Including bolts. To open the doors a standard 5mm double bit is fitted. Painted in standard Textured epoxy polyester paint, RAL 7032 or FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

146 144 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES PAINTED STEEL PIECE CONSOLES SYSTEM ATRIUM SERIES IP66 APPLICATIONS FEATURES Specially design for maximum flexibility in use. Thanks to versatility it can place in machine control or operating terminals as it s so easy to manage control systems, electrical distribution, industrial networks or general industrial environment. Broad assembly area and great accessibility. Great strength of the whole. Door opens to 130. With quarter-turn fasteners double bit. Perfect sealing thanks to gaskets used in the joints. Great versatility, so you can apply to almost any field. Delvalle made by order any pre-cut holes that suits your needs, including holes, channels, however, both the door and in the envelope. Strength and durability Special solutions. Divided in 3 parts. Perfect ergonomics. Variety of accesories. RAL OPTIONS Order by measure based on your needs. Sockets. Cable entry cover. Metal legs and wheels. Clear polycarbonate door. Finished in textured paint RAL on request. Mounting plate insulator (bakelite) or painted steel. EMC electromagnetic protection seal between the frame and the contact surfaces, ensuring a perfect electrical connection. EEC standard 89/336. NORMATIVE From IP55 to IP66 Norm IEC EN EN Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN Our electrical panels are built to CE standards. 2006/95/CE. Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C).

147 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 145 PAINTED STEEL PIECE CONSOLES SYSTEM ATRIUM SERIES IP66 PLAN REFERENCES Top console Central console Base console REFERENCES DIMENSIONS (mm) REFERENCES DIMENSIONS (mm) REFERENCES DIMENSIONS (mm) TOP CONSOLE HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - CENTRAL CONSOLE HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - BASE CONSOLE HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - MPHCS MPHCC MPHCB MPHCS MPHCC MPHCB MPHCS MPHCS MPHCC MPHCC MPHCB MPHCB MPHCS MPHCC MPHCB MPHCS MPHCC MPHCB

148 146 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES INDUSTRIAL ENCLOSURE. STEEL WIRING BOX BALLY SERIES Broad Assembly Area and Great Accessibility ICT wiring boxes Bally Series, junction boxes and/or inspection boxes, steel manufactured and finished in RAL grey 7035 or white With or without galvanized interior plate, and are fitted with a rotating metal cover with an approved seal. Designed with large inputs to facilitate cabling. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE Example APPLICATIONS The wiring boxes Bally series are designed for communications and gas facilities, hydraulic gas connections, grids,... FEATURES Broad assembly area and great accessibility. Easy installation. Great strength of the whole. Door opens to 130. Built in Wall and roof. Easily removable upper, lower, side and rear inputs. Perfect sealing thanks to gaskets used in the joints. Great versatility, so you can apply to almost any field. Delvalle made by order any pre-cut holes that suits your needs, including holes, channels. Strength and durability. Special solutions. Easy installation. Built in wall and roof. Finish in RAL grey 7035 or white 9010.

149 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 147 INDUSTRIAL ENCLOSURE. STEEL WIRING BOX BALLY SERIES OPTIONS NORMATIVE Order by measure based on your needs. Clear polycarbonate door. Manufactured in stainless steel AISI 316. EN Cover in RAL grey 7035 or white Mounting plate insulator (bakelite) or galvanized. Order by measure based on needs for different types of housing. EMC electromagnetic protection seal between the frame and the contact surfaces, ensuring a perfect electrical connection. EEC standard 89/336. IP33 Norm IEC EN and EN Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN The stainless steel wiring boxes comply with the regulations set out in Royal Decree of 4th April 401/2003, governing communal telecommunications infrastructure for access to telecommunications services in buildings and the installing of telecommunications systems and equipment. PLAN AND REFERENCES REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- MVAHO MVAHO MVAHO MVAHO MVAHO

150 148 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES COMBINABLE MODULAR ENCLOSURE RIT SERIES IP55 Strength, Durability and Long Life Examples Combinable modular enclosure RIT Series. Infrastructure for residential buildings. Telecommunications enclosure RIT built in 1.5 mm thick sheet. Double cabinet door handle lock with 3 locking points. Standard RAL Bakelite cabinet bottom plate of 6 mm. thick, adjustable depth. Homologated according to RD 346/2011, regulation of common telecommunications infrastructure for access to telecommunication services inside buildings. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE APPLICATIONS Specially design for maximum flexibility in use. Placement in homes, public buildings or general industrial environment. FEATURES Broad assembly area and great accessibility. Endless choices, modules and measures. Delivery soldier, which gives it great strength. Door opens to 120. Standard with 3 or 4 anchor points lock. Perfect sealing thanks to gaskets used in the joints. Strength, durability and long life. Great versatility, so you can apply to almost any field. Delvalle made by order any pre-cut holes that suits your needs, including holes, channels, however, both the door and in the envelope. Special solutions. Variety of accessories. Wide range of models available.

151 WATERPROOF SHEET STEEL ELECTRICAL ENCLOSURES 149 COMBINABLE MODULAR ENCLOSURE RIT SERIES IP55 OPTIONS NORMATIVE With the possibility to join several modules. Eyebolt (standard not included). Swing rack and all types of ventilation. Cable entry cover and metal legs and wheels. Clear polycarbonate door. Finished in textured paint RAL on request. Mounting plate insulator (bakelite) or painted steel. IP55 Norm EN and EN Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN /95/CE. Nema 1, 3r, 4 and 12. Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). EMC electromagnetic protection seal between the frame and the contact surfaces, ensuring a perfect electrical connection. EEC standard 89/336. PLAN AND REFERENCES MONOBLOC CONSTRUCTION REFERENCES PROFILE MODULAR REFERENCES BLIND DOOR POLYCARBONATE DOOR Nº DOORS HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- BLIND DOOR Nº DOORS HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- MVHC MVHCT MVHC MVHCT AMCF201050/ AMCF201250/

152 ALUMINIUM ELECTRICAL ENCLOSURES

153 ALUMINIUM ELECTRICAL ENCLOSURES 151 ELECTRICAL ALUMINIUM MOUNTED ENCLOSURES LUXOR SERIES IP66 The Perfect Solution to Reduce Weight Without Give Up Resistance Luxor Series electrical monobloc cabinet with one or two doors, made of aluminium and finished in textured paint RAL The only cabinet made of aluminium in large sizes. Monobloc performance allows IP66 sealing and IK7 resistance. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

154 152 ALUMINIUM ELECTRICAL ENCLOSURES ELECTRICAL ALUMINIUM MOUNTED ENCLOSURES LUXOR SERIES IP66 APPLICATIONS Especially designed for automatic positioning, machine control, meters heating, air conditioning, control systems, electrical distribution, network controls in the industrial sector. Electrical control panel approved for wind and solar plants, telecommunications and any outdoor placement because of its advantages of durability and resistance to external agents. 10 YEARS OPTIONS Custom made based on your needs. With a choice of two doors (from 800x600). Finished in textured on request paint RAL. Roof protection from sun, rain,... Transparent polycarbonate door. Transparent door with safety glass. Cable entry cover. Mounting plate insulator (bakelite) or stainless steel. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. ANTICORROSIVE GUARANTEE ADVANTAGES Large space in the interior Three times less weight than standard cabinet. The monobloc manufacture gives perfect sealing and maximum resistance. Perfect cooling. With fl ushing channel that avoids contact with the of liquids polyurethane gasket and hidden hinges. The standard control panel comes with double-bit handles. Delvalle makes to order any pre cut items to suit your needs, including holes, channels, both in the door and in the enclosure it self. NORMS IP66 (IP55 deux portes sans montage, IP66 avec un poste montage central) Norm IEC EN EN Maximum IK7 resistance Norm IEC and EN Our electrical panels are built to CE standards 2006/95/CE. UL approval Nema 4, 12, 3r, 1. NºFile E

155 ALUMINIUM ELECTRICAL ENCLOSURES 153 ELECTRICAL ALUMINIUM MOUNTED ENCLOSURES LUXOR SERIES IP66 PLAN 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE REFERENCES 1 DOOR REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR (x) HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- INSIDE HEIGHT INSIDE WIDTH INSIDE DEPTH MACHINABLE AREA DOOR SIDE PLATE MEASUREMENT -ExF- MVALB ,5x78,7 270x x130 MVALB ,5x178,7 350x x230 MVALB ,5x178,7 350x x230 MVALB ,5x278,7 370x x330 MVALB ,5x278,7 470x x330 MVALB ,5x378,7 470x x430 MVALB ,5x278,7 570x x330 MVALB ,5x378,7 670x x430 MVALB ,5x378,7 570x x430 MVALB ,5x478,7 570x x530 MVALB ,5x478,7 770x x530 MVALB x x x730 MVALB x x x730 MVALB x x x730 MVALB x x x930 MVALB x x x930 *MVALB x x x1070 *MVALB x x x1070 Option: Polycarbonate door Option: Polycarbonate door + Inside door Version UL approval Nema 4x, 12, 3r and 1 Add T to the reference Ex. MVAB806030DT Add TC to the reference Ex. MVAB806030DTC Add UL to the reference Ex. MVAB302015UL * Tribeca design Separation depth plate 20 mm REFERENCES 2 DOORS REFERENCES DIMENSIONS (mm) 2 BLINDS DOORS (x) HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - ACCESS MVALB806030D x 546 INSIDE DEPTH DOOR MACHINABLE AREA SIDE PLATE MEASUREMENT -ExF- 720x217.5 and 720x x x 540 MVALB808030D x x317.5 and 720x x x 740 MVALB108030D x x317.5 and 920x x x 740 MVALB128030D x x317.5 and 1120x x x 740 MVALB101030D x x417.5 and 920x x x 940 MVALB121030D x x617.5 and 1120x x x 940 MVALB121230D x x717.5 and 1120x x x 1140 Option: Polandcarbonate door Option: Polandcarbonate door + Inside door Version UL approval Nema 4x, 12, 3r and 1 Option: IP66 Add T to the reference Ex. MVAB806030DT Add TC to the reference Ex. MVAB806030DTC Add UL to the reference Ex. MVAB806030DUL Add 66 to the reference Ex. MVAB806030D66 Separation depth plate 20 mm

156 154 ALUMINIUM ELECTRICAL ENCLOSURES PUSH-BUTTON ALUMINIUM BOXES GEO SERIES IP66 Light Weight Solution With 3 Times Lower Than Normal Examples Waterproof, elegant and functional junction boxes Geo Series, manufactured in aluminium and finished in RAL Available in plain or bored cover (Ø 22.5). And especially designed for placing push-buttons. The cover has embedded screw closure so they don t protrude from the front of the cover. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

157 ALUMINIUM ELECTRICAL ENCLOSURES 155 PUSH-BUTTON ALUMINIUM BOXES GEO SERIES IP66 APPLICATIONS OPTIONS Especially designed for placing pushbuttons and cable entry... Approved for wind and solar plants, telecommunications and transformer industries and any outdoor use because of its high durability and resistance to external agents. Custom made based on your needs. Metal legs. Fixed screws. Transparent polycarbonate or tempered glass door. Finished in textured paint different RAL colours on request. Mounting plate insulator (bakelite) or stainless steel. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. NORMATIVE ADVANTAGES Order by measure based on your needs. Blind or perforated cover. Light boxes three times lower weight than standard one. Strength, durability and long life. Special solutions. Monobloc design. Delvalle makes to order any pre cut items to suit your needs, including holes, channels, both in the door and in the enclosure it self. IP66 Norm IEC EN and EN Maximum IK7 hit resistance Norm IEC and EN /95/CE low voltage norms. UL approval Nema 4, 12, 3r, 1. NºFile E Compliant RoHS Directive 2002/95/EC. Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C).

158 156 ALUMINIUM ELECTRICAL ENCLOSURES PUSH-BUTTON ALUMINIUM BOXES GEO SERIES IP66 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE PLAN REFERENCES BLIND COVER REFERENCES COVER DIMENSIONS (mm) PERFORATED COVER Nº HOLES HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - ACCESS - DxE - MACHINABLE AREA PLATE MEASUR. - FxG - MVCBA MVCBA909080P x66 48x48 60x70 MVCBA MVCBA149080P x66 98x48 110x70 MVCBA MVCBA209080P x66 158x48 170x70 MVCBA MVCBA269012P x66 218x48 230x70 MVCBA MVCBA101612P x136 58x118 70x140 MVCBA MVCBA161612P x x x140 MVCBA MVCBA202012P x x x180 MVCBA MVCBA202515P x x x230 MVCBA MVCBA252515P x x x230 MVCBA MVCBA203015P x x x280 MVCBA MVCBA303015P x x x280 MVCBA MVCBA304015P x x x380 MVCBA MVCBA404015P x x x380 Version: Normative UL Add UL to the reference. Ex. MVCB909080UL

159 ALUMINIUM ELECTRICAL ENCLOSURES ALUMINIUM FREE-STANDING ENCLOSURE TRIBECA SERIES IP Light Enclosure With a Weight Three Times Less Than a Normal One Tribeca Series compact electric cabinet with an improved design, robust, easy to open by rotating handle with four locking points, smoothly opening, easy installation on the oor itself, exibility, maximum working width and made in aluminum painted RAL The only enclosure in the market in aluminum and with large sizes. The monobloc allows sealing to IP65 and IK7 resistance. Available in one or two revolving doors 120º and easily removable. Socket for cable entry cover recommended. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE Example

160 158 ALUMINIUM ELECTRICAL ENCLOSURES ALUMINIUM FREE-STANDING ENCLOSURE TRIBECA SERIES IP65 APPLICATIONS ADVANTAGES Specially designed for the placement of automation, machine control, counters, heating, air conditioning, control systems, electrical distribution, industrial networks, the industrial environment... Electric enclosure approved for wind industry, solar, transformers, telecommunications and outdoors, given its advantages of durability and resistance against external agents. OPTIONS 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE Large space in the interior. Light enclosure with a weight three times less than a normal one. Delivered with protective lm that prevents scratches during handling. Monobloc desing that guarantees more tightness and corrosion resistance. With drainage canal that prevents liquid contact with polyurethane gasket and concealed hinges. 120º door opening. Standard opening to the left, specify if it is prefered rightward. The electrical panel comes standard with handle lock with four locking points and concealed hinges made of stainless steel. Delvalle made by order any size that suits your needs and all drilling holes, both in the door and the enclosure. Custom made based on your needs. With a choice of two doors (from 1200mm width). Finished in textured on request paint RAL. Roof protection from sun, rain,... Transparent polycarbonate door. Transparent door with safety glass. Cable entry cover. Mounting plate insulator (bakelite) or stainless steel. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. NORMATIVE To IP65 (IP55 two doors) Norm IEC EN EN Maximum IK7 resistance Norm IEC and EN Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE. UL approval Nema 4, 12, 3r, 1. Nº File E

161 ALUMINIUM ELECTRICAL ENCLOSURES 159 ALUMINIUM FREE-STANDING ENCLOSURE PLAN TRIBECA SERIES IP65 REFERENCES 1 DOOR REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR POLYCARBONATE DOOR HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - MVALC MVALCT MVALC MVALCT MVALC MVALCT MVALC MVALCT MVALC MVALCT MVALC MVALCT MVALC MVALCT MVALC MVALCT MVALC MVALCT MVALC MVALCT MVALC MVALCT MVALC MVALCT MVALC MVALCT Version: Normative UL. Nema 4x, 12, 3r and 1 Add UL to the reference. Ex MVALC UL Separation depth plate 20mm REFERENCES 2 DOORS REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR POLYCARBONATE DOOR HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - MVALC MVALCT MVALC MVALCT MVALC MVALCT MVALC MVALCT MVALC MVALCT MVALC MVALCT MVALC MVALCT MVALC MVALCT MVALC MVALCT Version: Normative UL. Nema 4x, 12, 3r and 1 Add UL to the reference. Ex MVALC UL Separation depth plate 20mm

162 HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES

163 JUNCTION BOX HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES FRESH GEO SERIES IP Specially Designed for Placing Push-Buttons Fresh Geo Series push-button and junction boxes, elegant watertight boxes made wholly in finelypolished AISI 304L EN stainless steel available in plain or bored covers (22.5). Specially designed for placing push-buttons. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE Example APPLICATIONS ADVANTAGES Unlimited options. Supplied with protective film which prevents scratches and abrasions during handling. The manufacture of the stainless steel monobloc allows sealing and ensures maximum resistance. Water channel to prevent liquids coming into contact with the polyurethane seal and hidden hinges giving perfect sealing. Delvalle supplies any measurements required including custom built holes and cut outs both for the door and enclosure. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). Up to IP67or IP69K. Especially designed and officially approved for food, chemical, pharmaceutical, transformer and telecommunication industries for use both inside and outside, due to the advantages of high resistance to chemical agents and durability. OPTIONS Custom made based on your needs. IP67 or IP69K according IEC EN and EN Manufactured in stainless steel AISI 316L EN Metal legs. Unloosable screws. Finished in textured paint RAL on request. Mounting plate insulator (bakelite) or painted steel. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. We have hygienic glands on request. Option painted galvanized steel finish in RAL 7035 or another color.

164 162 HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES JUNCTION BOX NORMATIVE FRESH GEO SERIES IP66 IP66 Norm IEC (IP67 on request). DIN IP69K extend IEC DIN EN ISO Machine safety hygiene requirements pertaining to the design of machinery. Machinery Directive 2006/42/EC. Food machinery and cosmetic or pharmaceutic production. EHEDG Guideline Hygienic Design doc.13 machinery for open processes. DIN EN for food industry machinery. Maximum IK10 resistance Norm IEC Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE. RoHS Directive 2002/95/EC compliant. UL approval Nema 4x, 12, 3r, 1. Nº File E Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). PLAN 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE REFERENCES BLIND DOOR REFERENCES COVER DIMENSIONS (mm) PERFORATED COVER Nº HOLES HEIGHT - A1 - WIDTH - B1 - DEPTH - D - ACCES - GxH - MECHANIZABLE AREA PLATE MEASUREMENT - ExF - WEIGHT (Kg) MVCBJ MVCBJ909080P x66 48x48 60x70 0,68 0,001 MVCBJ MVCBJ149080P x66 98x48 110x70 0,92 0,001 MVCBJ MVCBJ209080P x66 158x48 170x70 1,2 0,002 MVCBJ MVCBJ269012P x66 218x48 230x70 1,75 0,004 MVCBJ MVCBJ101612P x136 58x118 70x140 1,29 0,003 MVCBJ MVCBJ161612P x x x140 1,81 0,004 MVCBJ MVCBJ202012P x x x180 2,53 0,006 MVCBJ MVCBJ202515P x x x230 3,25 0,009 MVCBJ MVCBJ252515P x x x230 3,87 0,011 MVCBJ MVCBJ203015P x x x280 3,75 0,011 MVCBJ MVCBJ303015P x x x280 5,16 0,016 MVCBJ MVCBJ304015P x x x380 6,64 0,022 MVCBJ MVCBJ404015P x x x380 8,41 0,028 Version: Norm UL Add UL to reference. Ex: MVCBJ909080UL Version IP69K Add "/69" to reference. Ex: MVCBJ909080/69 VOLUME (m 3 )

165 HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES 163 ELECTRICAL ENCLOSURE FRESH TRIBECA SERIES IP66 Special Enclosure for Food Industry Electrical FRESH Tribeca Series enclosure with a large capacity, specially designed for the food industry. No openings, hinges, where bacteria could lie. Easy opening by rotating handle and four point lock, easy placement on the floor, flexible, maximum working width. Moreover the inclination of the roof prevents objects being placed on the surface and our vertical electro polished finish helps repel liquids and prevent virus and bacteria building up on the surface. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

166 164 HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES ELECTRICAL ENCLOSURE FRESH TRIBECA SERIES IP66 APPLICATIONS Especially designed for the food industry and sterile rooms, wineries, dairies and take away food outlets or any other place where cleanliness is essential as well as total absence of dust, dirt and bacteria. NORMATIVE IP66 (IP55 two doors) by request. Norm IEC DIN IP69K extend IEC Maximum IK10 resistance Norm IEC EC 1935/2004 rule compliant for materials intended to come into contact with food. DIN EN ISO Machine safety hygiene requirements pertaining to the design of machinery. Machinery Directive 2006/42/EC (previously 89/37/EC) Food machinery and cosmetic or pharmaceutic production. EHEDG Guideline Hygienic Design doc.13 machinery for open processes. DIN EN for food industry machinery. Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE. Compliant RoHS Directive. UL approval Nema 4x, 12, 3r, 1. Nº File E Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). OPTIONS Custom made based on your needs. IP69K according EN Option painted galvanized steel finish in RAL 7035 or another color. With a choice of two doors (from 1200 mm width). Plinths at base. Castors. Metal legs. Transparent polycarbonate door or transparent safety glass door (no IP69K). Manufactured in stainless steel AISI 316L. EN Mounting plate insulator (bakelite) or stainless steel. We have hygienic glands on request. ADVANTAGES Supplied wrapped in protective film which prevents scratches and abrasions during handling. The monobloc manufacture gives total sealing and maximum resistance. No openings where bacteria could lie. With electro-polished finish that helps to slide the liquid and waterproof seal that prevents dirt and bacteria deposits. 100% stainless steel, from handle to opening system. 120º door opening. Standard opening to the left. Specify if you need opening to the right. Standard electrical panel and handle lock with four locking points and concealed stainless steel hinges. Delvalle supplies any measurements required including custom built holes and cut outs both for the door and enclosure. Distribuited load 600 Kg.

167 HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES 165 ELECTRICAL ENCLOSURE FRESH TRIBECA SERIES IP66 PLAN 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE REFERENCES 1 DOOR REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - INSIDE HEIGHT - G - INSIDE WIDTH - H - INSIDE DEPTH - D - PLATE MEASUREMENT -ExF- WEIGHT (Kg) VOLUME (m 3 ) MVACJJ x470 70,9 0,42 MVACJ x670 93,25 0, MVACJ x ,3 0,70 MVACJ ,61 0, x470 MVACJ ,69 0,57 MVACJ ,76 0, x670 MVACJ ,21 0,76 MVACJ ,24 0, x870 MVACJ ,18 0,95 MVACJ x470 84,68 0, MVACJ ,19 0, x670 MVACJ ,13 0,85 MVACJ ,58 0, x870 MVACJ ,05 Version: Norm UL Add UL to reference. Ex: MVACJ166040UL Version IP69K Add /69 to reference. Ex: MVACJ166040/69 Separation depth plate 20mm REFERENCES 2 DOORS REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - INSIDE HEIGHT - G - INSIDE WIDTH - H - INSIDE DEPTH - D - PLATE WEIGHT MEASUREMENT (Kg) -ExF- VOLUME (m 3 ) MVACJ x ,33 0, MVACJ ,7 0, x1070 MVACJ ,12 1,14 MVACJ ,61 1, x1070 MVACJ ,51 1,26 MVACJ ,38 1, x1270 MVACJ ,76 1,47 MVACJ ,12 1, x1470 MVACJ ,99 1,68 Version: Norm UL Add UL to reference. Ex: MVACJ166040UL Version IP69K Add /69 to reference. Ex: MVACJ166040/69 Separation depth plate 20mm

168 166 HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES ELECTRICAL ENCLOSURE FRESH LUXOR SERIES IP66 Monobloc Manufacture Gives Total Sealing and Maximum Resistance Electrical Hygienic Enclosure Fresh Series, specially designed for the food industry. No openings, hinges, where bacteria could lie but robust and easy lock opening with a big space inside to allow easy working. Moreover the inclination of the roof prevents objects being placed on the surface and our vertical electro polished finish helps repel liquids and prevent virus and bacteria building up on the surface. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE APPLICATIONS Especially designed for the food industry and sterile rooms, wineries, dairies and take away food outlets or any other place where cleanliness is essential as well as total absence of dust, dirt and bacteria. OPTIONS Custom made based on your needs. IP69K according EN Option painted galvanized steel finish in RAL 7035 or another color. Also made with two doors (from 800x600). Plinths at base. Metal legs. Transparent polycarbonate door (no IP69K). Manufactured in stainless steel AISI 316L. Mounting plate insulator (bakelite) or sst. ADVANTAGES Supplied wrapped in protective film which prevents scratches and abrasions during handling. The monobloc manufacture gives total sealing and maximum resistance. No openings where bacteria could lie. 120º door opening. Standard opening to the left. Specify if you need opening to the right. With electro-polished finish that helps dispel liquids and waterproof seal that prevents dirt and bacteria deposits. Delvalle supplies any measurements required including custom built holes and cut outs both for the door and enclosure.

169 HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES 167 ELECTRICAL ENCLOSURE FRESH LUXOR SERIES IP66 NORMATIVE IP66 Norm IEC DIN IP69K extend IEC Maximum IK10 resistance Norm IEC EC 1935/2004 rule compliant for materials intended to come into contact with food. DIN EN ISO Machine safety Hygienic requirements pertaining to the design of machinery. DIN EN for food industry machinery. Follows EU low voltage ruling 2006/95/CE. RoHS Directive 2002/95/EC compliant. Machinery Directive 2006/42/EC (previously 89/37/EC) Food machinery and cosmetic or pharmaceutic production. EHEDG Guideline Hygienic Design doc.13 machinery for open processes. UL approval Nema 4x, 12, 3r, 1. Nº File E Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). PLAN 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE REFERENCES REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- ACCESS -GxH- DEPTH INSIDE -D- MECHANIZABLE AREA DOOR SIDE PLATE MEASUREMENT -ExF- WEIGHT (Kg) VOLUME (m 3 ) MVAJ x ,2x195,2 459,2x95 290x240 8,95 0, MVAJ x ,2x275,2 679,2x95 510x ,25 0, MVAJ x ,2x275,2 709,2x x320 17,23 0,07 MVAJ x ,2x295,2 509,2x x340 13,51 0,05 MVAJ x ,2x395,2 609,2x x440 18,91 0, MVAJ x ,2x395,2 809,2x x440 24,23 0,10 MVAJ x ,2x495,2 709,2x x540 25,13 0, MVAJ x ,2x495,2 959,2x x540 36,31 0, MVAJ x x ,2x x740 47,89 0,26 MVAJ x x ,2x x740 57,13 0,31 MVAJ x x ,2x x740 65,92 0,36 MVAJ x x ,2x x940 68,94 0,39 Version: Norm UL. Nema 4x, 12, 3r y 1 Add UL to reference. Ex: MVAB302015UL Version IP69K Add /69 to reference. Ex: MVAB302015/69

170 168 HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES ELECTRICAL ENCLOSURE WITH SILICONE GASKET HYGIENIC LUXOR SERIES IP66 Monobloc Manufacture Gives Total Sealing and Maximum Resistance Hygienic Design Luxor Electrical enclosure wall made of stainless steel AISI 304L or AISI 316L. Specially designed for the food industry. No openings, hinges, where bacteria could lie but robust and easy lock opening with a big space inside to allow easy working. Moreover the inclination of the roof prevents objects being placed on the surface and our vertical electro polished finish helps repel liquids and prevent virus and bacteria building up on the surface. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

171 HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES 169 ELECTRICAL ENCLOSURE APPLICATIONS HYGIENIC LUXOR SERIES OPTIONS IP66 Especially designed for the food industry and sterile rooms, wineries, dairies and take away food outlets or any other place where cleanliness is essential as well as total absence of dust, dirt and bacteria. 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE Custom made based on your needs. IP69K according EN Option painted galvanized steel finish in RAL 7035 or another color. Also made with two doors (from 800x600). Plinths at base and metal legs. Transparent polycarbonate door (no IP69K). Manufactured in stainless steel AISI 316L. Mounting plate insulator (bakelite) or sst. We have hygienic glands on request. ADVANTAGES Supplied wrapped in protective film which prevents scratches and abrasions during handling. Resistant seal to temperatures from -60 C up to +200 C. The monobloc manufacture gives total sealing and maximum resistance. No openings where bacteria could lie. 90º door opening. Standard opening to the left. Specify if you need opening to the right. With electro-polished finish that helps dispel liquids and waterproof seal that prevents dirt and bacteria deposits. Delvalle supplies any measurements required including custom built holes and cut outs both for the door and enclosure. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). Captives screws. Up to IP69K. NORMATIVE IP66 Norm IEC DIN IP69K extend IEC Maximum IK10 resistance Norm IEC EC 1935/2004 rule compliant for materials intended to come into contact with food. DIN EN ISO Machine safety Hygiene requirements pertaining to the design of machinery. Machinery Directive 2006/42/EC (previously 89/37/EC) Food machinery and cosmetic or pharmaceutic production. EHEDG Guideline Hygienic Design doc.13 machinery for open processes. DIN EN for food industry machinery. Follows EU low voltage ruling 2006/95/CE. RoHS Directive 2002/95/EC compliant. UL approval Nema 4x, 12, 3r, 1. Nº File E Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C).

172 170 HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES ELECTRICAL ENCLOSURE HYGIENIC LUXOR SERIES PLAN IP66 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE REFERENCES REFERENCES BLIND DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- ENTRY ACCESS -GxH- DEEP USEFUL -D- DIMENSIONS (mm) DOOR MECHANIZABLE AREA Delvalle custom made any size you can not find in this table. Available bottom to 1000 mm SIDE PLATE MEASUREMENT -ExF- HDL x ,5 155,2x ,4x x240 7,24 0,02 HDL x ,5 230,2x ,.4x x160 6,86 0,02 HDL x ,5 325,2x ,4x x340 13,93 0,05 HDL x ,5 325,2x ,4x x540 19,39 0,08 HDL x ,5 330,2x ,4x x330 13,88 0,05 HDL x ,5 380,2x ,4x x550 24,26 0,12 HDL x ,5 430,2x ,4x x450 20,07 0,08 HDL x ,5 445,2x ,4x x440 20,02 0,08 HDL x ,5 530,2x ,4x x330 18,47 0,07 HDL x ,5 530,2x ,4x x550 26,5 0,11 HDL x ,5 545,2x ,4x x540 20,92 0,08 HDL x ,5 545,2x ,4x x540 26,45 0,11 HDL x ,5 545,2x ,4x x540 29,06 0,15 HDL x ,5 1030,2x ,4x x ,33 HDL x ,5 1030,2x ,4x x750 63,75 0,43 HDL x ,5 1230,2x ,4x x750 67,87 0,38 HDL x ,5 1230,2x ,4x x750 73,1 0,50 Version IP69K Add /69 to reference. Ex. HDL373015/69 WEIGHT (Kg) VOLUME (m 3 ) MOUNTING OPTIONS REFERENCES WALL SUPPORT MATERIAL HD1000SOP INOX 303 HD1000SOP/6 INOX 316 TRESTLE REFERENCES HEIGHT WIDTH DEPTH HDL208130BAS HDL208140BAS HDL308130BAS HDL308140BAS Wall support Trestle

173 JUNCTION BOX WITH SILICONE GASKET HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES HYGIENIC GEO SERIES IP Strength, Durability and Long Life Hygienic Geo Series push-button and junction boxes, elegant watertight boxes made wholly in finely polished AISI 304L EN stainless steel available in plain or bored covers (22.5). Specially designed for placing push-buttons. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE The sides have an inclination of 3 APPLICATIONS ADVANTAGES Supplied with protective film which prevents scratches and abrasions during handling. The manufacture of the stainless steel monobloc allows sealing and ensures maximum resistance. Water channel to prevent liquids coming into contact with the polyurethane seal and hidden hinges giving perfect sealing. Resistant seal to temperatures from -60 C up to +200 C. Captives srews. Finished in textured paint RAL on request. Up to IP69K. Especially designed and officially approved for food, chemical, pharmaceutical, transformer and telecommunication industries for use both inside and outside, due to the advantages of high resistance to chemical agents and durability. OPTIONS Custom made based on your needs. IP69K according IEC EN Manufactured in stainless steel AISI 316L. EN Metal legs, unloosable screws. Transparent polycarbonate door or with tempered glass. Mounting plate insulator (bakelite) or painted steel. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility We have hygienic glands on request. Option painted galvanized steel finish in RAL 7035 or another color.

174 172 HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES JUNCTION BOX HYGIENIC GEO SERIES IP66 NORMATIVE IP66 Norm IEC (IP67 on request). DIN IP69K extend IEC DIN EN ISO Machine safety hygiene requirements pertaining to the design of machinery. Machinery Directive 2006/42/EC. Food machinery and cosmetic or pharmaceutic production. EHEDG Guideline Hygienic Design doc.13 machinery for open processes. Maximum IK10 resistance Norm IEC DIN EN for food industry machinery. Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE RoHS Directive 2002/95/EC compliant. UL approval Nema 4x, 12, 3r, 1. Nº File E Maximum voltage 1000 V Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). PLAN 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE REFERENCES REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR CORPS -A1- HEIGHT COVER -A2- CORPS -B1- WIDTH COVER -B2- DEPTH -C- ENTRY ACCESS -GxH- DEEP USEFUL -D- AREA MECHANIZABLE COVER AREA SIDE MECHANIZABLE PLATE -ExF- WEIGHTS (Kg) VOL. (m 3 ) HDG x110 59,8 80x80 124,6x26,1 100x120 1,72 0,003 HDG x110 99,8 80x80 128,8x66,2 100x120 2,06 0,004 HDG x160 99,8 130x ,8x66,2 150x170 3,09 0,007 HDG x160 99,8 230x ,8x66,2 250x170 4,17 0,010 HDG x160 99,8 330x ,8x66,2 350x170 6,3 0,019 HDG x260 99,8 330x ,8x66,2 350x270 7,25 0,019 Version normative Ul. Nema 4x, 12, 3r y 1 Add UL to reference. Ex: HDG151580UL Version IP69K Add /69 to reference. Ex. HDG151580/69 Delvalle custom made any size you can not find in this table. Available bottom to 1000 mm WALL SUPPORT REFERENCES MATERIAL HD1000SOP INOX 303 HD1000SOP/6 INOX 316

175 HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES 173 ELECTRICAL ENCLOSURE HYGIENIC TRIBECA SERIES IP66 WITH SILICONE GASKET Monobloc Manufacture Gives Total Sealing and Maximum Resistance Examples Electrical Hygienic Design Tribeca Series enclosure with a large capacity, specially designed for the food industry. No openings, hinges, where bacteria could lie. Easy opening by rotating handle and four point lock, easy placement on the floor, flexible, maximum working width. Moreover the inclination of the roof prevents objects being placed on the surface and our vertical electro polished finish helps repel liquids and prevent virus and bacteria building up on the surface. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE APPLICATIONS Especially designed for the food industry and sterile rooms, wineries, dairies and take away food outlets or any other place where cleanliness is essential as well as total absence of dust, dirt and bacteria.

176 174 HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES ELECTRICAL ENCLOSURE HYGIENIC TRIBECA SERIES IP66 ADVANTAGES Supplied wrapped in protective film which prevents scratches and abrasions during handling. Resistant seal to temperatures from -60 C up to +200 C. The monobloc manufacture gives total sealing and maximum resistance. No openings where bacteria could lie. With electro-polished finish that helps to slide the liquid and waterproof seal that prevents dirt and bacteria deposits. 100% stainless steel from handle to opening system. 120º door opening. Standard opening to the left. Specify if you need opening to the right. Standard electrical panel and handle lock with four locking points and concealed stainless steel hinges. Delvalle supplies any measurements required including custom built holes and cut outs both for the door and enclosure. Distribuited load 600 Kg. Captives screws. OPTIONS IP69K protection. Option painted galvanized steel finish in RAL 7035 or another color. Custom made based on your needs. With a choice of two doors (from 1200 mm width). Plinths at base. Castors. Metal legs. Clear polycarbonate door or tansparent safety glass door (no IP69K). Manufactured in stainless steel AISI 316L. EN Mounting plate insulator (bakelite) or stainless steel. We have hygienic glands on request. NORMATIVE IP66 (IP55 two doors) by request. Norm IEC DIN IP69K extend IEC Maximum IK10 resistance Norm IEC EC 1935/2004 rule compliant for materials intended to come into contact with food. DIN EN ISO Machine safety Hygienic requirements pertaining to the design of machinery. Machinery Directive 2006/42/EC (previously 89/37/EC) Food machinery and cosmetic or pharmaceutic production. EHEDG Guideline Hygienic Design doc.13 machinery for open processes. DIN EN for food industry machinery. Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE. Compliant RoHS Directive. UL approval Nema 4x, 12, 3r, 1. Nº File E Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C).

177 HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES 175 ELECTRICAL ENCLOSURE HYGIENIC TRIBECA SERIES IP66 PLAN 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE REFERENCES REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- ENTRY ACCESS -GxH- DEPTH USEFUL -D- AREA MECHANIZABLE DOOR AREA SIDE MECHANIZABLE ACCESS PLATE MEASUREMENT -ExF- WEIGHT (Kg) HDT x ,5 1424x487,8 1614,8x x490 70,9 0,42 HDT x ,5 1424x687,8 1614,8x x690 93,25 0,56 HDT x ,5 1424x887,8 1614,8x x ,3 0,70 HDT x ,5 1574x487,8 1764,8x x490 76,61 0,46 HDT x ,5 1574x487,8 1766x x490 84,69 0,57 HDT x ,5 1574x687,8 1764,8x x ,76 0,61 HDT x ,5 1574x687,8 1766x x ,21 0,76 HDT x ,5 1574x887,8 1764,8x x ,24 0,76 HDT x ,5 1574x887,8 1766x x ,18 0,95 HDT x ,5 1774x487,8 1964,8x x490 84,68 0,51 HDT x ,5 1774x487,8 1964,8x x490 93,46 0,64 HDT x ,5 1774x687,8 1964,8x x ,13 0,85 HDT x ,5 1774x687,8 1966x x ,13 0,85 HDT x ,5 1774x887,8 1964,8x x ,58 0,85 HDT x ,5 1774x887,8 1966x x ,05 Version IP69K Add /69 to reference. Ex. HDT166040/69 Delvalle custom made any size you can not find in this table. Available bottom to 1000 mm VOLUME (m 3 ) MOUNTING OPTIONS TRESTLE REFERENCE HD2000PAT METAL LEGS Metal legs REFERENCES HEIGHT WIDTH DEPTH HDT206040BAS HDT208040BAS HDT201040BAS HDT206050BAS HDT208050BAS HDT201050BAS HDT306040BAS HDT308040BAS HDT301040BAS HDT306050BAS HDT308050BAS HDT301050BAS Trestle

178 176 HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES TERMOELECTRIC HYGIENIC SERIES IP67 Thermoelectric Cooler Optimized for Applications in Hygienic Areas Example The thermoelectric hygienic work with the innovative Peltier-Technology, offering compact, dependable, power-saving air conditioning 50 W. The Peltier-Technology permits the use in any position, high degree of protection for outdoor use in bad environments and also for example a mobile use in high vibration application. The Peltier-Technology works without any compressor, cooling liquid or filter mat and is nearly maintanance-free. The robust design with the heatsink made of aluminum and the stainless steel cover on the outside makes it perfectly suitable for every sophisticated application. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE FEATURES Thermoelectric cooler optimized for applications in hygienic areas. Approved materials: stainless steel AISI 304L V2A, anodized aluminium. Plain and rounded transistions and edges. Easy to clean due to large distances. Special silicone seal. Degree of protection IP67. TECHNICAL SPECIFICATIONS Cooling capacity: 50 W. Operating voltage: 24 V DC. Amperage: 2,5 A. Operating temperature: -10 to +60 C. Degree of protection (outside): IP67. Approval: CE. Weight: 3,2 kg. REFERENCES REFERENCE COOL.ING CAPACITY OPERATING VOLTAGE AMPERAGE HEIGHT WIDTH MVTEC050E_HD 50W 24 VDC 2.5 A

179 H HYGIENIC DESIGN ENCLOSURES 177 METRIC STAINLESS STEEL CABLE GLANDS HYGIENIC SERIES IP68 Hygienic glands are fit for passing, pressing and fixing cables between two compartments such as junction boxes, electric enclosures or any cabinet where protection against dust, dirt or water is required. Made in stainless steel, hygienic glands are a definite solution against dirt and germs. They are the only glands tested according to FDA and EHEDG standards. We have the widest range from M12 to M25 and the highest quality. Material: Stainless steel AISI303L (other materials on request). Thread: TPE according to FDA guideline 21 CFR (PG and NPT upon request). Protection: o IP68 (5 bar, 30 min) according EN o IP69K extend IEC Temperature resistance: o -20 C to +100 C. o -40 C to +150 C short time. Applications: manufacturing food, clean room technology, biotechnology and chemical industry. Benefits o Smooth finish prevents harmful microorganisms sticking to the surface. o No threads are exposed. Cleaning of cable glands is easier, faster and less expensive compared to traditional stainless steel cable glands. o Reliable strain relief due to strain relief element separated from grommet. o Suitable for high pressure steam cleaning. D SW A D4 D2 D1 SW L SW B SW C D3 e TL REFERENCE CABLE GLANDS + LOCK NUT REFERENCE EMC CABLE GLANDS + LOCK NUT THREAD THREAD CABLE CLAMPING RANGE (mm) REFERENCES METRIC EMC STAINLESS STEEL HYGIENIC CABLE GLANDS CABLE CLAMPING RANGE (mm) REFERENCES METRIC STAINLESS STEEL HYGIENIC CABLE GLANDS SWA (mm) SWA (mm) D (mm) D (mm) D1 (mm) D1 (mm) CABLE GLANDS DIMENSIONS LOCK NUT DIMENSIONS D2 (mm) CABLE GLANDS DIMENSIONS LOCK NUT DIMENSIONS D2 (mm) D4 (mm) H (mm) TL (mm) CAP TIGHTENING TORQUE NM SWL (mm) E (mm) LOCKNUT TIGHTENING TORQUE NM HDSS.16.EMC M16x1,5 5,0-10, , ,0 10,3 28,5 7 4,0 19 3,0 9,0 HDSS.20.EMC M20x1,5 6,0-12, , ,5 12,3 33,0 10 5,0 24 3,5 12,0 HDSS.25.EMC M25x1,5 12,0-17, , ,5 17,3 38,0 14 6,0 30 4,0 14,0 D4 (mm) H (mm) TL (mm) CAP TIGHTENING TORQUE NM SWL (mm) E (mm) LOCKNUT TIGHTENING TORQUE NM HDSS.12 M12x1,5 3,0-6, ,6 12 7,0 6,8 21,5 6 2,5 15 2,8 6,0 HDSS.16 M16x1,5 5,0-10, , ,5 10,3 28,5 7 4,0 19 3,0 9,0 HDSS.20 M20x1,5 6,0-12, , ,5 12,3 33,0 10 5,0 24 3,5 12,0 HDSS.25 M25x1,5 12,0-17, , ,5 17, , ,0 REFERENCE REFERENCES TIGHTENING TOOL THREAD SWB (mm) SWC (mm) H (mm) MVF9T-01 M MVF9T-02 M MVF9T-03 M MVF9T-04 M REFERENCE REFERENCES SPECIAL TOOL THREAD SWB (mm) SWC (mm) MVFGST-02 M MVFGST-03 M MVFGST-04 M Available upon request

180 EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS

181 EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS 179 ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS EMC SERIES DELVALLE Electromagnetic Compatibility is defined in the EMC Directive as the ability of equipments to function satisfactorily in a electromagnetic environment without introducing intolerable electromagnetic disturbances to other equipment in the same environment, and covers two basic principles: Not to disturb the other equipment and not to emit disturbances above a given level (this is called disturbance emission ). Not to be disturbed by other equipment with a sufficient level of protection so as not to be disturbed easily (this is called disturbance immunity ). Electric, magnetic and electromagnetic fields are everywhere. Also around enclosures and boxes: They are mostly conventional electromagnetic fields such as grid connection lines, signal and control lines, and electrical and electronic modules which radiate electromagnetic fields. Delvalle electrical enclosures gives the protection needed for conventional electromagnetic fields. However, for some intense electromagnetic fields like microwaves, EDM facilities by arc, HF welding technique it is necessary to create a complete screening effect. So we have created our line of EMC solutions Delvalle (enclosures, ventilation, air conditioning and accessories). EFFECTIVENESS OF SCREENING IN EMC DELVALLE ENCLOSURES Delvalle enclosures offer optimum shielding effect to achieve electromagnetic compatibility, both in conventional and strong electromagnetic fields. FRECUENCY ELECTRIC FIELD AND PLANE WAVES 200 MHz 78 db 400 MHz 64 db 500 MHz 66 db 600 MHz 67 db 700 MHz 64 db 800 MHz 60 db 900 MHz 58 db FRECUENCY MAGNETIC FIELD ELECTRIC FIELD 2 MHz db 3 MHz 63 db MHz 80 db 75 db 20 MHz 80 db 69 db 30 MHz 70 db 65 db FRECUENCY PLANE WAVES 1 GHz 86 db 3 GHz 86 db 5 GHz 80 db 10 GHz 69 db 15 GHz 60 db 18 GHz 50 db

182 180 EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS ELECTRIC WALL CABINET LUXOR EMC SERIES IP66 Provides the Necessary Approvals to Guarantee Safety in your Assembly Work EMC enclosures with an EPDM conductive gasket between frame and contact surface, ensure a perfect electrical connection and superior shielding. It meets all standards required to ensure total safety in electrical installations. Furthermore each component has passed tests carried out under extreme conditions. Features improved design and materials, robustness, easy opening, smooth-turning lock, flexibility, maximum door opening (up to 120 ), maximum working width for your assemblies, easily dismountable, unique features for great performance and highly polished surface. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE CHARACTERISTICS APPLICATIONS EMC joint EPDM conductive coated with Cu and Sn and 60 shore hardness. Electromagnetically protected. Delivery with protective film that prevents scratches and abrasions during handling. Compact design offering complete protection and resistance to impact. With a drainage channels which prevents liquid contact with the EPDM gasket and with concealed hinges. Delvalle can make any size to suit to your needs. Meets EMC, RFI and EMI standards. Especially designed for telecommunications, railway signals, airtraffic signals, medical and military industries or where extra protection against electromagnetic interference is needed. OPTIONS With a choice of two doors (from 1200mm width). Plinths at base, metal legs, wall support, cable entry cover. castors and metal legs. Transparent polycarbonate door. Manufactured in stainless steel AISI 316L EN Mounting plate insulation (bakelite) or stainless steel.

183 EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS 181 ELECTRIC WALL CABINET NORMS LUXOR EMC SERIES IP66 Complies with EEC 89/336 and EMC Directive 2004/108/EC. To IP65 (IP55 two doors) Norm IEC EN EN Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE. RoHs, EMC, RFI y EMI compliant. UL approval Nema 4x, 12, 3r, 1 (on request). Nº File E Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). PLAN 10 YEARS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES REFERENCES - MATERIALS DOORS DIMENSIONS (mm) STAINLESS STEEL GALVANIZED STEEL ALUMINIUM BLIND DOORS HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- PLATE MEASURES -GxH- MVAB302015M MVHB302015M MVALB302015M x MVAB383015M MVHB383015M MVALB383015M 320x MVAB383021M MVHB383021M MVALB383021M x230 MVAB603815M MVHB603815M MVALB603815M x MVAB603821M MVHB603821M MVALB603821M 540x310 MVAB404021M MVHB404021M MVALB404021M x MVAB504021M MVHB504021M MVALB504021M 440x MVAB505021M MVHB505021M MVALB505021M x430 MVAB605021M MVHB605021M MVALB705021M x430 MVAB705021M MVHB705021M MVALB705021M x430 MVAB606021M MVHB606021M MVALB606021M x MVAB806030M MVHB806030M MVALB806030M 740x MVAB808030M MVHB808030M MVALB808030M 740x730 MVAB108030M MVHB108030M MVALB108030M x730 MVAB128030M MVHB128030M MVALB128030M x730 MVAB101030M MVHB101030M MVALB101030M x MVAB121030M MVHB121030M MVALB121030M x930 MVAB101230M MVHB101230M MVALB101230M x MVAB121230M MVHB121230M MVALB121230M x1070 MVAB806030M MVHB806030M MVALB806030M x MVAB808030M MVHB808030M MVALB808030M 740x740 MVAB108030M MVHB108030M MVALB108030M x740 MVAB128030M MVHB128030M MVALB128030M x740 MVAB101030M MVHB101030M MVALB101030M x MVAB121030M MVHB121030M MVALB121030M 1140x MVAB12123M MVHB12123M MVALB12123M x1140 Separation depth plate 20 mm

184 182 EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS COMPACT ELECTRIC CABINET TRIBECA EMC SERIES IP66 It has an EPDM Conductor Between Frame and the Contact Surfaces EMC enclosures with an EPDM conductive gasket between frame and contact surface, ensure a perfect electrical connection and superior shielding. It meets all standards required to ensure total safety in electrical installations. Furthermore each component has passed tests carried out under extreme conditions. Features improved design and materials, robustness, easy opening, smooth-turning lock, flexibility, maximum door opening (up to 120 ), maximum working width for your assemblies, easily dismountable, unique features for great performance and highly polished surface. We recommend plinths at base for cable entry in Tribeca. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE CHARACTERISTICS APPLICATIONS EMC joint EPDM conductive coated with Cu and Sn and 60 shore hardness. Electromagnetically protected. Delivery with protective film that prevents scratches and abrasions during handling. Compact design offering complete protection and resistance to impact. With a drainage channels which prevents liquid contact with the EPDM gasket and with concealed hinges. Delvalle can make any size to suit to your needs. Meets EMC, RFI and EMI standards. Especially designed for telecommunications, railway signals, airtraffic signals, medical and military industries or where extra protection against electromagnetic interference is needed. OPTIONS With a choice of two doors (from 1200mm width). Plinths at base, metal legs, wall support, cable entry cover. castors and metal legs. Transparent polycarbonate door. Manufactured in stainless steel AISI 316L EN Mounting plate insulation (bakelite) or stainless steel.

185 EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS 183 COMPACT ELECTRIC CABINET NORMS TRIBECA EMC SERIES IP66 Complies with EEC 89/336 and EMC Directive 2004/108/EC. To IP65 (IP55 two doors) Norm IEC EN EN Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE RoHs, EMC, RFI y EMI compliant. UL approval Nema 4x, 12, 3r, 1 (on request). NºFile E Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). PLAN 10 YEARS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES REFERENCES - MATERIALS DOORS DIMENSIONS (mm) STAINLESS STEEL GALVANIZED STEEL ALUMINIUM BLIND DOORS HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- PLATE MEASURES -GxH- MVAC166040M MVHC166040M MVAL166040M x470 MVAC168040M MVHC168040M MVAL168040M x670 MVAC161040M MVHC161040M MVAL161040M x870 MVAC186040M MVHC186040M MVAL186040M x470 MVAC188040M MVHC188040M MVAL188040M x670 MVAC186050M MVHC186050M MVAL186050M x MVAC188050M MVHC188050M MVAL188050M x670 1 MVAC181040M MVHC181040M MVAL181040M x870 MVAC181050M MVHC181050M MVAL181050M 500 MVAC206040M MVHC206040M MVAL206040M x470 MVAC208040M MVHC208040M MVAL208040M MVAC208050M MVHC208050M MVAL208050M x670 MVAC201040M MVHC201040M MVAL201040M MVAC201050M MVHC201050M MVAL201050M x870 MVAC161240M MVHC161240M MVAL161240M x1070 MVAC181240M MVHC181240M MVAL181240M MVAC181250M MVHC181250M MVAL181250M x1070 MVAC201240M MVHC201240M MVAL201240M MVAC201250M MVHC201250M MVAL201250M x1070 MVAC201440M MVHC201440M MVAL201440M MVAC201450M MVHC201450M MVAL201450M x1270 MVAC201640M MVHC201640M MVAL201640M MVAC201650M MVHC201650M MVAL201650M x1420 Closure with handle. Separation depth plate 20 mm

186 184 EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS JUNCTION STAINLESS STEEL BOX EMC GEO SERIES IP66 Strength, Durability and Long Life Examples EMC Junction boxes, special body and door gasket (IP + EMC) providing both environmental protection and continuity between the door and body of the enclosure. EMC enclosures range provides a shielded alternative for Test Instrumentation, Industrial Controls & Electronic applications. These solutions are more suitable for military and hospital areas and chemical and food-processing industries.main sources of electrical interference and equipment sensitive to it. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE ADVANTAGES Unlimited custom made options. Supplied with protective film which prevents scratches and abrasions during handling. The manufacture of the stainless steel monobloc allows sealing and ensures maximum resistance. Delvalle supplies any measurements required including custom built holes and cut outs both for the door and enclosure. Up to IP67 Strength, durability and long life. Special built to measure solutions 100% stainless steel. Wide variety of accessories. Stainless steel AISI 304L or AISI 316L. APPLICATIONS Special body and door gasket (IP + EMC) providing both environmental protection and continuity between the door and body of the enclosure. Programmable controllers. Electronic circuits or boards. Regulators. Input signal cables (detectors, sensors, measurement probes). OPTIONS Custom made based on your needs. Manufactured in stainless steel AISI 316L - EN Finished in textured paint RAL on request. Mounting plate insulator (bakelite) or painted steel. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility.

187 EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS 185 JUNCTION STAINLESS STEEL BOX EMC GEO SERIES IP66 NORMS IP66 Norm IEC Maximum IK10 resistance Norm IEC Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE. RoHS Directive 2002/95/EC compliant. Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C. PLAN 10 YEARS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES REFERENCES - MATERIALS STAINLESS STEEL GALVANIZED STEEL ALUMINIUM HEIGHT - A - WIDTH - B - DEPTH - C - DIMENSIONS (mm) ACCESS - DxE - MACHINABLE AREA PLATE MEASUR. - FxG - MVCB909080M MVCBG909080M MVCBA909080M x66 48x48 60x70 MVCB149080M MVCBG149080M MVCBA149080M x66 98x48 110x70 MVCB209080M MVCBG209080M MVCBA209080M x66 158x48 170x70 MVCB269012M MVCBG269012M MVCBA269012M x66 218x48 230x70 MVCB101612M MVCBG101612M MVCBA101612M x136 58x118 70x140 MVCB161612M MVCBG161612M MVCBA161612M x x x140 MVCB202012M MVCBG202012M MVCBA202012M x x x180 MVCB202515M MVCBG202515M MVCBA202515M x x x230 MVCB252515M MVCBG252515M MVCBA252515M x x x230 MVCB203015M MVCBG203015M MVCBA203015M x x x280 MVCB303015M MVCBG303015M MVCBA303015M x x x280 MVCB304015M MVCBG304015M MVCBA304015M x x x380 MVCB404015M MVCBG404015M MVCBA404015M x x x380

188 186 EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS OUTDOOR RACK STORM EMC SERIES IP55 Specially Designed for Urban and Interurban Areas, Roads or Highways Examples Outdoor Storm Series enclosure, designed to be placed in urban or interurban areas, protecting the electronic equipment needed for lighting, signage and video surveillance. Its application range is extended with external telecommunication installations, telephones, computers, weather stations and any other application that needs extra protection. The Storm Series is characterized by its high resistance to corrosion and wear, ideal for placement in cities and highways, spacious interior; thanks to its construction, it achieves greater width and height than the rest. Provided with approved water repellent injected seals on exterior doors allowing for tightness and stabilising an ideal temperature for placement in areas of extreme temperature or hostile weather environments. Made of stainless steel AISI 304L (EN 14306) wiyh polyester paint finish, and features a handle made of a material highly resistant to vandalism and forced openings. The interior design allows easy placement of racks, mounting plates or separators. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

189 OUTDOOR RACK EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS STORM EMC SERIES IP APPLICATIONS Our Storm Series, design, finishing and sealing make it ideal for outdoor use. As its name suggests its placement is usually on roads, signalling or lighting, and use in weather stations, telecommunications, telephones, fibre optics and video surveillance in urban or interurban areas. CHARACTERISTICS Designs and pictures available on request. Plinths at base for enclosures of any size. They allow enclosures to stand over the floor, with extra room for cable entry. Available 100mm (standard) and 200mm high. Stainless steel AISI 316L, EN Ventilation KIT (Fan, resistance heating and dual thermostat). Graffiti-proof protective paint. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility. OPTIONS With a choice of two doors (from 1200mm width). Plinths at base, metal legs, wall support, cable entry cover. castors and metal legs. Transparent polycarbonate door. Manufactured in stainless steel AISI 316L EN Mounting plate insulation (bakelite) or stainless steel. NORMS IP55 Norm EN and EN Maximum IK10 resistance Norm IEC and EN En Mechanical Structures for Electronic Equipment - outdoor enclosures -. IEC and IEC Built to CE standards. 2006/95/CE UL Nema 4x, 12, 1, 3r by request. Nº File E Shock resistant against sharp objects EN RoHs compliant. Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C).

190 188 EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS OUTDOOR RACK STORM EMC SERIES IP55 PLAN FRONT DOOR FRONT AND REAR DOOR 10 YEARS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES REFERENCES - MATERIALS DIMENSIONS (mm) STAINLESS STEEL STAINLESS STEEL FRONT AND REAR DOOR GALVANIZED GALVANIZED FRONT AND REAR DOOR RACKS HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- RD606040M RD606040PM RD606040EZM RD606040EZPM 400 RD606050M RD606050PM RD606050EZM RD606050EZPM U 600 RD606060M RD606060PM RD606060EZM RD606060EZPM 600 RD606080M RD606080PM RD606080EZM RD606080EZPM 800 RD126040M RD126040PM RD126040EZM RD126040EZPM 400 RD126050M RD126050PM RD126050EZM RD126050EZPM U RD126060M RD126060PM RD126060EZM RD126060EZPM 600 RD126080M RD126080PM RD126080EZM RD126080EZPM 800 RD146040M RD146040PM RD146040EZM RD146040EZPM 400 RD146050M RD146050PM RD146050EZM RD146050EZPM 500 RD146060M RD146060PM RD146060EZM RD146060EZPM 600 RD146080M RD146080PM RD146080EZM RD146080EZPM U 1450 RD148040M RD148040PM RD148040EZM RD148040EZPM 400 RD148050M RD148050PM RD148050EZM RD148050EZPM RD148060M RD148060PM RD148060EZM RD148060EZPM 600 RD148080M RD148080PM RD148080EZM RD148080EZPM 800 RD196040M RD196040PM RD196040EZM RD196040EZPM 400 RD196050M RD196050PM RD196050EZM RD196050EZPM RD196060M RD196060PM RD196060EZM RD196060EZPM 600 RD196080M RD196080PM RD196080EZM RD196080EZPM U 1900 RD198040M RD198040PM RD198040EZM RD198040EZPM 400 RD198050M RD198050PM RD198050EZM RD198050EZPM RD198060M RD198060PM RD198060EZM RD198060EZPM 600 RD198080M RD198080PM RD198080EZM RD198080EZPM 800

191 EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS OUTDOOR RACK TORNADO EMC SERIES IP Large Space Inside for Rack Equipments Examples EMC enclosures with an EPDM conductive gasket between frame and contact surface, ensure a perfect electrical connection and superior shielding. It meets all standards required to ensure total safety in electrical installations. Furthermore each component has passed tests carried out under extreme conditions. Features improved design and materials, robustness, easy opening, smooth-turning lock, flexibility, maximum door opening (up to 120 ), maximum working width for your assemblies, easily dismountable, unique features for great performance and highly polished surface.we recommend plinths at base for cable entry in Tribeca. Maintenance free for life over 30 years. Specially designed for urban and interurban areas, roads or highways. Especially designed for telecommunications, railway signals, airtraf c signals, medical and military industries or where extra protection against electromagnetic interference is needed. Very good mechanical properties and high resistance to shape distorsion, with water repellent injected seal. The enclosure includes anti-vandalism locks and handles suitable for semi-cylindrical profile locks. Delvalle can adapt this design to the measurements required by the client, retaining the fundamentals of insulation, sealing and safety. Strength, durability and long life. High resistance to vandalism. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

192 190 EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS OUTDOOR RACK TORNADO EMC SERIES IP55 APLICATIONS Especially designed for telecommunications, railway signals, airtraf c signals, medical and military industries or where extra protection against electromagnetic interference is needed. Outdoor placement: Areas with extreme temperatures or harsh environments. Arid tropics, high mountain. ADVANTAGES Very good mechanical properties and high resistance to shape distorsion. With water repellent injected seal. Door retained with stoppers. The enclosure includes anti-vandalism locks and handles suitable for semi-cylindrical profile locks. Maintenance free for life over 30 years. Delvalle can adapt this design to the measurements required by the client, retaining the fundamentals of insulation, sealing and safety. Strength, durability and long life. High resistance to vandalism. Specially designed for urban and interurban areas, roads or highways. High resistance to corrosion and wear. Large space inside for rack equipments. Two versions: galvanized steel and painted galvanized steel. MATERIALS Aluminium Outdoor Rack: Improves cooling and is lighter (2 mm). Galvanized Outdoor Rack: a cheaper alternative. Stainless Steel Outdoor Rack: consult details and prices. OPTIONS Delvalle can design a specific solution to the client s requirements while retaining the fundamentals of thermal insulation, sealing, safety and easy installation. 19 or 21, depending on rack support position. Ventilation KIT: fan, dual thermostat and resistance heater. Several options in roof ventilation. 200 mm plinth at base. Possibility of including air conditioning equipment attached to one side or the roof. Can also be suppled without a frame rack but with trays. Handle with lock.ing system. Available with 1 or 2 doors. Full range of accessories available. Degree of protection: up to IP66. The tray can includes micro cuts for later placement of different options. FEATURES EMC EMC joint EPDM conductive coated with Cu and Sn and 60 shore hardness. Electromagnetically protected. Delivery with protective film that prevents scratches and abrasions during handling. Compact design offering complete protection and resistance to impact. With a drainage channels which prevents liquid contact with the EPDM gasket and with concealed hinges. Delvalle can make any size to suit to your needs. Meets EMC, RFI and EMI standards

193 EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS 191 OUTDOOR RACK TORNADO EMC SERIES IP55 PLAN 1 DOOR SIDE VIEW REFERENCES 1 DOOR REFERENCES - MATERIALS DIMENSIONS (mm) STAINLESS ALUMINIUM GALVANIZED DESCRIPTION HEIGHT (A) WIDTH (B) DEPTH (C) DOUBLE DOOR MACHINABLE AREA LATERAL MACHINABLE AREA PLATE MEASURES TR116080M TRAL116080M TRG116080M TORNADO 20 U x x x530 TR116060M TRAL116060M TRG116060M TORNADO 20 U x x x530 TR118080M TRAL118080M TRG118080M TORNADO 20 U x x x730 TR118060M TRAL118060M TRG118060M TORNADO 20 U x x x730 TR136080M TRAL136080M TRG136080M TORNADO 25 U x x x530 TR136060M TRAL136060M TRG136060M TORNADO 25 U x x x530 TR138080M TRAL138080M TRG138080M TORNADO 25 U x x x730 TR138060M TRAL138060M TRG138060M TORNADO 25 U x x x730 TR156080M TRAL156080M TRG156080M TORNADO 30 U x x x730 TR156060M TRAL156060M TRG156060M TORNADO 30 U x x x730 TR158080M TRAL158080M TRG158080M TORNADO 30 U x x x530 TR158060M TRAL158060M TRG158060M TORNADO 30 U x x x530 TR186080M TRAL186080M TRG186080M TORNADO 30 U x x x530 TR186060M TRAL186060M TRG186060M TORNADO 30 U x x x530 TR188080M TRAL188080M TRG188080M TORNADO 35 U x x x730 TR188060M TRAL188060M TRG188060M TORNADO 35 U x x x730 TR206080M TRAL206080M TRG206080M TORNADO 40 U x x x530 TR206060M TRAL206060M TRG206060M TORNADO 40 U x x x530 TR208080M TRAL208080M TRG208080M TORNADO 40 U x x x730 TR208060M TRAL208060M TRG208060M TORNADO 40 U x x x730 Version Norme UL Add UL to reference. Ex: TR116080UL Version rear door Add code letter P to reference. Ex: TR116080P Separation depth plate 20mm

194 192 EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS OUTDOOR RACK TORNADO EMC SERIES IP55 NORM From IP43 to IP66. Norm IEC EN and EN 60529/ o IP43 with ventilation brackets. o IP54 with vent grille. o IP66 without ventilation. EN Mechanical Structures for Electronic Equipment and Outdoor Enclosures. 2006/95/CE - EN Max. voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). UL Nema 4x, 12, 1, 3r by request. Nº File E PLAN 2 DOORS SIDE VIEW 10 YEARS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES 2 DOORS REFERENCES - MATERIALS DIMENSIONS (mm) STAINLESS ALUMINIUM GALVANIZED DESCRIPTION HEIGHT (A) WIDTH (B) TR111380DM TRAL111380DM TRG111380DM U 1160 TR111360DM TRAL111360DM TRG111360DM 600 TR131380DM TRAL131380DM TRG131380DM U 1385 TR131360DM TRAL131360DM TRG131360DM TR161380DM TRAL161380DM TRG161380DM U 1610 TR161360DM TRAL161360DM TRG161360DM 600 TR181380DM TRAL181380DM TRG181380DM U 1835 TR181360DM TRAL181360DM TRG181360DM 600 * Standard dimensions (any rack can be custom made to meet needs) DEPTH (C)

195 EMC FILTER FAN EMC SERIES EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS IP54 IP EMC fan with Fitted Filter and EMC Conductive Gasket Examples EMC fan with fitted filter and EMC conductive gasket. High performance, low power, and silent working, with a slim design, only 4 mm, and an affordable price. These fans are ideal for the removal of large heat loads inside the cabinets economically and easily. Its compact design, easy mounting and dismounting for quick cleaning make it ideal for use in any heat dissipation from inside the enclosure. Quick assembly thanks to the fast Clip-on mounting with self-adhesive gasket. Examples stainless steel version FOR MORE INFORMATION CLICK HERE CHARACTERISTICS With EMC conductive gasket. Life time hours in 40ºC. ECOfriendly: low consumption, high efficiency and very silent. Fast Clip-on mounting. Inside-out air flow. Ball bearing. Maximum reliable and efficient engine. Extrathick panels ( mm). Operating temperature -10 /+70ºC 100% work cycle. The fan is supplied with a high resistant filter designed for easy cleaning. Also available in stainless steel. APPLICATIONS Especially designed for telecommunications, railway signals, airtraffic signals, medical and military industries or where needing extra protection against electromagnetic interference or requiring a high level of protection IP54/55. NORMS Complies with EEC 89/336 and EMC Directive 2004/108/EC. IP54/Class I Norm IEC Built under directive 2006/95/CE low voltage. Operating temperature -10 C +70 C. Filter mat (Eurovent) EU2 and EU3 (depending on model). Material ABS UL94V-O. Colour RAL Working life over hours at 40ºC.

196 194 EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS EMC FILTER FAN EMC SERIES IP54 IP55 PLAN AND REFERENCES FILTER FAN Ejemplos con carcasa IP55 REFERENCE - CHARACTERISTICS FILTER FAN DIMENSIONS (mm) REFERENCE AIR FLOW RATE POWER SUPPLY POWER CURRENT CONSUMPTION CONSUMPTION OVERCURRENT PROTECCTION ELECTRIC FILTER MAT CONNECTION NOISE (EUROVENT) MACHINING MOUNTING A B D F MVP024ASM 230V/50-60Hz 0,10A faston 13W 30dB 53 MVP024BSM 115V/50-60Hz 0,14A 2,8x0,5mm 24m 3 /h EU2 92x92 +0, MVP024DSM 12VCD 3W 0,25A 2-pole terminal 35dB 41 MVP024ESM 24VCD 4W 0,16A 1,5mm 2 MVP055ASM 230V/50-60Hz 0,14A faston 22W MVP055BSM 115V/50-60Hz 0,26A 2,8x0,5mm 55m 3 /h Impedance MVP055ESM 24VCD 9W 0,37A 2-pole terminal MVP055FSM 48VCD 13W 0,27A 1,5mm 2 MVP120ASM 230V/50-60Hz 0,14A faston 22W MVP120BSM 115V/50-60Hz 0,26A 2,8x0,5mm 120m 3 /h MVP120ESM 24VCD 9W 0,37A 2-pole terminal MVP120FSM 48VCD 13W 0,27A 1,5mm 2 MVP230ASM 230V/50-60Hz 0,17A 40W MVP230BSM 115V/50-60Hz 0,34A 230m 3 /h MVP230ESM 24VCD 26W 1,08A MVP230FSM 48VCD 33W 0,68A MVP370ASM 230V/50-60Hz 0,40A 70W MVP370BSM 370m 3 /h 115V/50-60Hz 0,80A MVP370CSM 400V/50-60Hz 60W 0,18A MVP500ASM 230V/50-60Hz 0,40A 70W MVP500BSM 500m 3 /h 115V/50-60Hz 0,80A MVP500CSM 400V/50-60Hz 60W 0,18A Thermal Impedance Thermal 3-pole terminal 2,5mm 2 43dB 45dB 43dB 45dB 53dB 61dB EU x , x , x , pole terminal 1,5mm 2 65dB pole terminal 2,5mm 2 65dB 291x ,5 145 MVP630ASM 230V/50-60Hz 0,55A 4-pole terminal 630m3 /h 130W 72dB 270 MVP630BSM 115V/50-60Hz 1,10A 1,5mm 2 Option flow direction outdoor-in Option UL approval Version stainless steel Version IP55 (case) Delete S to the reference. Ex. MVP024A Add UL to the reference. Ex. MVP024ASUL Add X to the reference. Ex. MVP024AXS Add 5 at the end of teh reference. Ex MVP024AS5 220 PLAN AND REFERENCES GRILL WITH FILTER REFERENCE REFERENCE MACHINING MOUNTING DIMENSIONS (mm) A B C E MVPR024M 92x92 +0, MVPR055M 125x MVPR120M 177x , MVPR230M 224x MVPR500M 291x Version Normative UL Add UL to the reference Stainless steel version Add X to the reference

197 EMC ELECTRICAL ENCLOSURES SOLUTIONS 195 METRIC EMC STAINLESS STEEL AISI 304 AND NICKEL PLATED CABLE GLANDS IP68 Modern technologies and modern products are becoming more and more efficient and complex. The demands on general safety and functiona reliability are constantly increasing. More electromagnetic interlinks are taking place as a result of the rising number of electronic appliances. As a result, the EMC Law was passed. Since there is an EU Directive of Material: Stainless steel AISI 304 / Nickel plated Thread: Metric Sealing ring: NBR Stainless steel lock nut included Protection: IP68-5 bar Certificates: CE, ROHS, REACH Temperature resistance: o -40 C to +100 C Electromagnetic Compatibility 93/68 EEC. In the EMC directive, the following objectives are agreed upon: A harmonised and acceptable level of protection Electronic devices must not disturb one another Devices must have their own adequate level of intrinsic immunity to electromagnetic disturbances. REFERENCES METRIC EMC STAINLESS STEEL AISI 304 CABLE GLANDS METRIC EMC STAINLESS STEEL AISI 304 CABLE GLANDS SIZE CABLE RANGE THREAD DIAMETER AG (mm) LENGTH OF THE THREAD GL (mm) LENGTH OF THE ASSEMBLY GL + H (mm) (mm) MINIMUM DVCG.M12.S4.EMC M12x1, DVCG.M16.S4.EMC M16x1, DVCG.M20.S4.EMC M20x1, DVCG.M25.S4.EMC M25x1, DVCG.M32.S4.EMC M32x1, DVCG.M40.S4.EMC M40x1, DVCG.M50.S4.EMC M50x1, DVCG.M63.S4.EMC M63x1, REFERENCES METRIC EMC NICKEL PLATED CABLE GLANDS METRIC EMC NICKEL PLATED CABLE GLANDS SIZE CABLE RANGE THREAD DIAMETER AG (mm) LENGTH OF THE THREAD GL (mm) LENGTH OF THE ASSEMBLY GL + H (mm) (mm) MINIMUM DVCG.M12.ON.EMC M12x1, DVCG.M16.ON.EMC M16x1, DVCG.M20.ON.EMC M20x1, DVCG.M25.ON.EMC M25x1, DVCG.M32.ON.EMC M32x1, DVCG.M40.ON.EMC M40x1, DVCG.M50.ON.EMC M50x1, DVCG.M63.ON.EMC M63x1,

198 196 MODULAR DISTRIBUTION ENCLOSURES

199 MODULAR DISTRIBUTION ENCLOSURES MODULAR DISTRIBUTION WALL CABINETS TITAN SERIES IP Perfect Sealing and Impact Resistance Examples Enclosure made with modular profile, able to withstand electrical and mechanical high voltages, a unique design made in A304L stainless steel (polished) with a capacity up to 624 modules in a single enclosure. Our system consists in a stainless steel perforated pro le, welded to provide great robus tness and the best quality in the market. Doors are hinged and easily removable with an opening of 120, the sides, rear, top and bottom are also removable with screws. Easily adaptable, it offers a great advantage: versatility, along with a host of accessories as, for instance, the mounting plates for DXP elements. They use an innovative fastening system: they slide on a guide and are secured by a locking tab at the proper depth for the correct positioning of the machine and its accessories. The rows are standard tops 150mm. Transparent polycarbonate door combines high impact resistance (250 times stronger than glass) with excellent re resistance ( UL94). With UV protection and suitable for outdoor applications. Titan Series is also available in mild steel (painted). FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

200 198 MODULAR DISTRIBUTION ENCLOSURES MODULAR DISTRIBUTION WALL CABINETS TITAN SERIES IP65 APPLICATIONS Specially designed for all types of lowvoltage switchboards, secondary or tertiary terminals and industrial environments. Also for residential, tertiary and industrial environments up to 1000A. For environments where a esthetics is required and also durability and superior cleaning for painted enclosures or outdoor installations. NORMATIVE Properties blind door: o IP65 (IP55 for 2 doors) according to IEC EN and EN o Degree resistance IK10 according to IEC and EN o UL Nema 4x, 12, 3r, 1. File Nº E Properties transparent polycarbonate door: o IP55 according to IEC EN and EN o Degree IK7 resistance according to IEC and EN o Light transmission of 89% and protection from UV rays. o Resistance to fire: UL94. o Fire classification: BS476 part 7, class IA (5 and 6 mm) A system which allows making distributions according to EN standard. Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE. Materials intended to come into contact with food EC 1935/2004 and RoHs compliant. Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). ADVANTAGES Wide view of the modules, mounting space and great accessibility. Modular design: enclosures can be assembled together. Supports up to 1000 A and allow sealing to IP66 (on request and with full doors). Two options: blind door or transparent polycarbonate door. Wide range of dimensions of width and depth to allow total exibility in the structures link. Welded structure which gives great resistance and strength. 100 % steel, from the handle to the open system. Standard enclosures include a closing system with handle and three or four locking points. Gaskets guarantee complete sealing. Delvalle makes any size according to your needs. OPTIONS IP66 protection. Made to measure based on your needs with the possibility to join several modules. Plinths/base. Eyebolt. Swing rack. All types of ventilation. Cable entry cover. Metal legs and wheels. Transparent tempered glass or with safety glass. Manufactured in stainless steel AISI 316L EN Mounting plate insulation (bakelite) or stainless steel. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility.

201 MODULAR DISTRIBUTION ENCLOSURES 199 MODULAR DISTRIBUTION WALL CABINETS PLAN TITAN SERIES IP65 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES I DOOR REFERENCES BLIND DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DIMENSIONS (mm) DEPTH -C- 400 ROWS MODULES BY ROW TOTAL MODULES MVAF126040Q MVAF126060Q MVAF126080Q MVAF128040Q MVAF128060Q MVAF128080Q 800 MVAF146040Q 400 MVAF146060Q MVAF146080Q MVAF148040Q MVAF148060Q MVAF148080Q 800 MVAF166060Q MVAF166080Q MVAF168060Q MVAF168080Q 800 MVAF186040Q 400 MVAF186050Q MVAF186060Q MVAF186080Q 800 MVAF188040Q 400 MVAF188050Q MVAF188060Q MVAF181040Q MVAF181050Q MVAF181060Q MVAF181240Q 400 MVAF181250Q MVAF181260Q 600 MVAF MVAF MVAF MVAF MVAF MVAF MVAF MVAF MVAF MVAF MVAF MVAF MVAF MVAF MVAF MVAF MVAF MVAF Version Norms UL Add UL to the reference. Ex MVAF126040UL REFERENCES 2 DOORS REFERENCES BLIND DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DIMENSIONS (mm) DEPTH -C- ROWS MODULES BY ROW TOTAL MODULES MVAF181050/2Q MVAF181060/2Q MVAF208010/ MVAF201040/ MVAF201050/ MVAF201240/2 400 MVAF201250/ MVAF201260/2 600 MVAF201280/2 800 MVAF221080/ MVAF221260/ MVAF221280/2 800 Version Norms UL 13 Add UL to the reference. Ex MVAF126040UL

202 200 MODULAR DISTRIBUTION ENCLOSURES MODULAR DISTRIBUTION WALL CABINETS TRIBECA SERIES IP65 With a Capacity Up to 962 Modules Examples Very robust and compact enclosure made with high quality materials. It can withstand high electrical and mechanical stress. Made in AISI 304L stainless steel (polished). With a capacity up to 962 modules for differential placement and circuit breakers. The enclosure and its wide range of accessories are designed for an easy installation, intuitive, fast and safe, also allowing compositions of one or more bodies. The rows are standard tops 150 mm high. Transparent polycarbonate door combines high impact resistance (250 times stronger than glass) with excellent re resistance (UL 94). With UV protection and suitable for outdoor applications. A compact design with drainage channel, polyurethane gasket and concealed hinges guarantees protection and resistance. All enclosures are sent with a protective film. Easy and smooth opening with swing handle and four locking points, easy to x on the oor itself (plinth is recommended). Tribeca Series is also available in mild steel (painted). FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

203 MODULAR DISTRIBUTION ENCLOSURES 201 MODULAR DISTRIBUTION WALL CABINETS TRIBECA SERIES IP65 APPLICATIONS Specially designed for all types of low-voltage switchboards, secondary or tertiary terminals and industrial environments. Also for residential, tertiary and industrial environments up to 1000A. For environments where a esthetics is required and also durability and superior cleaning for painted enclosures or outdoor installations. NORMATIVE Properties blind door: o IP65 (IP55 for 2 doors) according to IEC EN and EN o Degree resistance IK10 according to IEC and EN o UL Nema 4x, 12, 3r, 1. File Nº E Properties transparent polycarbonate door: o IP55 according to IEC EN and EN o Degree IK7 resistance according to IEC and EN o Light transmission of 89% and protection from UV rays. o Resistance to fire: UL94. o Fire classification: BS476 part 7, class IA (5 and 6 mm) A system which allows making distributions according to EN standard. Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE. Materials intended to come into contact with food EC 1935/2004 and RoHs compliant. Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). ADVANTAGES Wide view of the modules Easy mounting on DIN rail. Supports up to 1000 A and allow sealing to IP66 (on request and with blind doors). Two options: blind door or transparent polycarbonate door. One or two revolving doors easily removable (120 ). Wide range of dimensions of width and depth to allow total exibility in the structures link. 100 % steel, from the handle to the opening system. Standard enclosures include a locking system with handle and four locking points, also concealed stainless-steel hinges. Delvalle made by order any size that suits your needs including holes and drills on both doors and/or walls. OPTIONS IP66 protection. Made to measure based on your needs with a choice of two doors (from 1200mm width). Plinths/base. Castors. Metal legs. Transparent door with safety glass. Manufactured in stainless steel AISI 316L EN Mounting plate insulation (bakelite) or stainless steel. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility.

204 202 MODULAR DISTRIBUTION ENCLOSURES MODULAR DISTRIBUTION WALL CABINETS TRIBECA SERIES IP65 PLAN 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES I DOOR REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR MVAC166040Q POLYCARBONATE DOOR MVACT166040Q HEIGHT -A- WIDTH -B- 600 DEPTH -C- ROWS MODULES BY ROW TOTAL MODULES Separation depth plate 20 mm INSIDE HEIGHT INSIDE WIDTH MVAC168040Q MVACT168040Q MVAC161040Q MVACT161040Q MVAC161240Q MVACT161240Q MVAC186040Q MVACT186040Q INSIDE DEPTH PLATE MEASURES MVAC188040Q MVACT188040Q MVAC188050Q MVACT188050Q MVAC181040Q MVACT181040Q MVAC181050Q MVACT181050Q MVAC206040Q MVACT206040Q MVAC208040Q MVACT208040Q MVAC208050Q MVACT208050Q MVAC201040Q MVACT201040Q MVAC201050Q MVACT201050Q Version: Normative UL Add UL to the reference. Ex MVAC166040QUL REFERENCES 2 DOORS REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR POLYCARBONATE DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- ROWS MODULES BY ROW TOTAL MODULES Separation depth plate 20 mm INSIDE HEIGHT INSIDE WIDTH INSIDE DEPTH PLATE MEASURES MVAC181240Q MVACT181240Q MVAC181250Q MVACT181250Q MVAC201240Q MVACT201240Q MVAC201250Q MVACT201250Q MVAC201440Q MVACT201440Q MVAC201450Q MVACT201450Q MVAC201640Q MVACT201640Q MVAC201650Q MVACT201650Q Version: Normative UL Add UL to the reference. Ex MVAC166040QUL

205 MODULAR DISTRIBUTION ENCLOSURES MODULAR DISTRIBUTION WALL CABINETS LUXOR SERIES IP Most Capacity Module in the Market Examples Robust and compact enclosure. Designed for wall mounted installations up to 472 modules for differential placement and circuit breakers. Compact enclosure for perfect sealing and resistance with drainage channel, polyurethane joint, concealed hinges and double-bit locks in A316 stainless steel.they include a protective lm that prevents scratches and abrasions during handling. The rows are standard tops 150 mm high. The transparent polycarbonate door combines high impact resistance (250 times stronger than glass) with excellent re resistance (UL94). With UV protection and suitable for outdoor applications. Easy opening by smooth-turning locks, maximum opening of the doors (up to 120 ), maximum working width for your assemblies, easily removable, polished surface, great performance. Luxor series is also available in mild steel (painted). We also have embedded enclosures (Bally type). FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

206 204 MODULAR DISTRIBUTION ENCLOSURES MODULAR DISTRIBUTION WALL CABINETS LUXOR SERIES IP65 APPLICATIONS Specially designed for all types of low-voltage switchboards, secondary or tertiary terminals and industrial environments. Also for residential, tertiary and industrial environments up to 1000A. For environments where a esthetics is required and also durability and superior cleaning for painted enclosures or outdoor installations. NORMATIVE Properties blind door: o IP65 (IP55 for 2 doors) according to IEC EN and EN o Degree resistance IK10 according to IEC and EN o UL Nema 4x, 12, 3r, 1. File Nº E Properties transparent polycarbonate door: o IP55 according to IEC EN and EN o Degree IK7 resistance according to IEC and EN o Light transmission of 89% and protection from UV rays. o Resistance to fire: UL94. o Fire classification: BS476 part 7, class IA (5 and 6 mm). A system which allows making distributions according to EN standard. Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE. Materials intended to come into contact with food EC 1935/2004 and RoHs compliant. Maximum voltage 1000 V. Temperature resistant: -40 C +100 C (short time +160 C). Option silicone gasket: from -60 C to +180 C (short time up to +350 C). ADVANTAGES Wide view of the modules. Easy mounting on DIN rail. They are designed with different dimensions of width and depth to allow total exibility in their facilities. Supports up to 1000 A and allow sealing to IP66 (on request and with full doors). Two options: blind door or transparent polycarbonate door. Delvalle made by order any size that suits your needs, including holes and drills on both doors and/or walls. OPTIONS Made to measure based on your needs. Possibility of two doors (from 800x600). 170 hinge that allows maximum opening for easy access to the cabinet without removing the door. Plinths/base. Metal legs. Wall support (not included in the standard model). Transparent door with safety glass. Manufactured in stainless steel AISI 316L EN Mounting plate insulation (bakelite) or stainless steel. EMC version according to EEC 89/336 of electromagnetic compatibility.

207 MODULAR DISTRIBUTION ENCLOSURES 205 MODULAR DISTRIBUTION WALL CABINETS LUXOR SERIES IP65 PLAN 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE 5 YEARS MECHANICAL PARTS GUARANTEE REFERENCES I DOOR REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR POLYCARBONATE DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- REFERENCES 2 DOORS ROWS MODULES BY ROW TOTAL MODULES * Closing lever. Separation depth plate 20mm INSIDE HEIGHT INSIDE WIDTH INSIDE DEPTH MACHINABLE AREA MVAB302015Q MVAB302015TQ x70 270x MVAB383015Q MVAB383015TQ x x105 MVAB383021Q MVAB383021TQ x x160 MVAB603815Q MVAB603815TQ x x105 MVAB603821Q MVAB603821TQ MVAB404021Q MVAB404021TQ x x MVAB504021Q MVAB504021TQ x x160 MVAB505021Q MVAB505021TQ 500 DOOR 507x x x160 MVAB705021Q MVAB705021TQ x x160 MVAB605021Q MVAB605021TQ x x160 MVAB606021Q MVAB606021TQ x x160 MVAB806030Q MVAB806030TQ MVAB808030Q MVAB808030TQ MVAB108030Q MVAB108030TQ x x MVAB128030Q MVAB128030TQ x x MVAB101030Q MVAB101030TQ x x MVAB121030Q MVAB121030TQ x x x470 SIDE 570x x x x250 *MVAB121230Q *MVAB121230TQ x x *MVAB101230Q *MVAB101230TQ x x240 Version: Normative UL - Nema Add UL to the reference. Ex MVAB302015QUL REFERENCES DIMENSIONS (mm) BLIND DOOR POLYCARBONATE DOOR HEIGHT -A- WIDTH -B- DEPTH -C- ROWS MODULES BY ROW Separation depth plate 20mm TOTAL MODULES INSIDE HEIGHT INSIDE WIDTH INSIDE DEPTH MACHINABLE AREA MVAB806030DQ MVAB806030DTQ x x 130 MVAB808030DQ MVAB808030DTQ x x 230 MVAB108030DQ MVAB108030DTQ x x 230 MVAB128030DQ MVAB128030DTQ x x 230 MVAB101030DQ MVAB101030DTQ x x MVAB121030DQ MVAB121030DTQ x x 330 MVAB121230DQ MVAB121230DTQ x x 430 Version: Normative UL - Nema Add UL to the reference. Ex MVAB302015QUL DOOR SIDE

208 206 WIFI ENCLOSURE SOLUTIONS CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES

209 FILTER FANS CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES PRIUS SERIES IP54 IP Maximum Reliable and Efficient Example Built-in filter fan high performance, low power, and soundless, with slim design, only 4 mm and affordable price. These fans are ideal for the removal of large heat loads inside the cabinets in an economical and easy way. Its compact design, easy mounting and disassembly for quick cleaning make it ideal for use in any heat dissipation inside the enclosure. Quick assembly thanks to the mounting fast Clip-on with self-adhesive gasket. Specially designed for use in installations that need a high level of protection IP54 / IP55. Example with casing FOR MORE INFORMATION CLICK HERE FEATURES OPTIONS Life time hours in 40ºC. ECOfriendly: low consumption, high efficiency and very silent. Mounting fast Clip-on. Self-adhesive gasket. Air flow direction inside-out. Ball bearing. Panels with thickness in range mm. Operating temperature -10 /+70ºC. Duty cycle 100%. The fan is supplied with filter designed with easy cleaning and high resistance. Also in stainless steel version, with casing. We recommend install our thermostats (*). EMC Electromagnetic Compatible Version. IP55 with special filter with casing RAL Flow direction outside-in. UL approved (Underwriters Laboratories) File Nº E RAL 7032 (grey) and RAL 9005 (black). Stainless Steel Version AISI 304L. NORMATIVE IP54/Class I Norm IEC Built directive 2006/95/CE low voltage. Operating temperature -10 C +70 C. Filter mat (Eurovent) EU2 and EU3 (depending on model) Material ABS UL94V-O RAL Life time hours at 40ºC.

210 208 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES FILTER FANS PRIUS SERIES IP54 IP55 PLAN AND REFERENCES FAN REFERENCE REFERENCE - FEATURES FAN AIR FLOW POWER SUPPLY POWER CONSUMTION CURRENT CONSUMPTION MVP055AS 230V/50-60Hz 0,14A 22W faston 2,8x0,5mm MVP055BS 115V/50-60Hz 0,26A 55m 3 /h Impedance MVP055ES 24VCD 9W 0,37A 2-pole terminal MVP055FS 48VCD 13W 0,27A 1,5mm 2 ELECTRIC CONNECTION NOISE FILTER MAT (EUROVENT) MACHINING MOUNTING DIMENSIONS (mm) A B C D F MVP024AS 230V/50-60Hz 0,10A 13W faston 2,8x0,5mm 30dB 53 MVP024BS 115V/50-60Hz 0,14A 24m 3 /h EU2 92x92 +0, MVP024DS 12VCD 3W 0,25A 2-pole terminal 35dB 41 MVP024ES 24VCD 4W 0,16A 1,5mm 2 MVP120AS 230V/50-60Hz 0,14A 22W MVP120BS 115V/50-60Hz 0,26A faston 2,8x0,5mm 120m 3 /h MVP120ES 24VCD 9W 0,37A 2-pole terminal MVP120FS 48VCD 13W 0,27A 1,5mm 2 MVP230AS 230V/50-60Hz 0,17A 40W MVP230BS 115V/50-60Hz 0,34A 230m 3 /h MVP230ES 24VCD 26W 1,08A MVP230FS 48VCD 33W 0,68A MVP370AS 230V/50-60Hz 0,40A 70W MVP370BS 370m 3 /h 115V/50-60Hz 0,80A MVP370CS 400V/50-60Hz 60W 0,18A MVP500AS 230V/50-60Hz 0,40A 70W MVP500BS 500m 3 /h 115V/50-60Hz 0,80A MVP500CS 400V/50-60Hz 60W 0,18A Thermal Impedance Thermal 3-pole terminal 2,5mm 2 43dB 45dB 43dB 45dB 53dB 61dB EU x , x , x , pole terminal 1,5mm 2 65dB pole terminal 2,5mm 2 65dB 291x , MVP630AS 230V/50-60Hz 0,55A 4-pole terminal 630m 3 /h 130W 72dB 270 MVP630BS 115V/50-60Hz 1,10A 1,5mm 2 Version flow direction outdoor-in Version Normative UL Version EMC Stainless steel version Version IP55 (case) Delete S to the reference. Ex MVP024A Add UL to the reference. Ex MVP024ASUL Add M to the reference. Ex MVP024ASM Add X to the reference. Ex MVP024ASX Add 5 at the end of the reference. Ex MVP024AS5 Examples stainless steel version 220 PLAN AND REFERENCES FILTER GRILLES REFERENCE DIMENSIONS (mm) REFERENCE MACHINING MOUNTING A B C E MVPR024 92x92 +0, MVPR x MVPR x ,5 MVPR x MVPR x Version Normative UL Add UL to the reference Version EMC Stainless steel version Add M to the reference Add X to the reference Available pack of 10 loose filters. Ask us for more information

211 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES 209 AIR COOLING UNITS (INDOOR) CLIMA SERIES IP54 Quick Installation Examples FOR MORE INFORMATION CLICK HERE Quick mounting, reliable, low maintenance and optimum design. Adaptable for any part of the enclosure: doors, back or laterals. Delvalle provides a wide range of reference based on the voltage, which ranges from 350 to 2000 W and the type of thermostat (manual or digital). By request we can supply up to10000 W. These units require almost no maintenance and are designed to prevent clogging by solid contaminants that might be found in the environment. Keep high efficiency even under adverse environmental conditions; this important advantage reduces drastically the maintenance of these units, making possible that the cooling unit can work without the filter in the external air grillage. Most models have rotative compressors that enhance the performance of the refrigerator. Prompt installation thanks to the simplicity of the holes that can be drilled at the enclosure s panel and to the fixing system. All elements included in the package. All are predisposed having an easy and safe electrical connection. The internal air of the cabinet is sucked from the top, cooled within the cooling unit and returned inside the cabinet with a high flow rate. This ensures optimum cooling of the entire cabinet interior and counteracts any hot electronic components protected by the cooling unit. Due to the special internal configuration that keeps the outside air flow separately of the indoor air-tight and due to the special airtight enclosure adhesive coupling. The Clima cooling units can keep the cabinet in a level of protection IP54. The Clima cooling units are designed to minimize noise and to ensure a pleasant workplace. Also to protect the environment, all units are CFC s free, thanks to the R134a refrigerants The Clima cooling units are available for the main AC voltages.

212 210 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES AIR COOLING UNITS (INDOOR) CLIMA SERIES IP54 REFERENCES REFERENCES MVAIR0350AM MVAIR0350A MVAIR0350BM MVAIR0350B MVAIR0350CM MVAIR0350C Temperature controller Thermostat mechanical Thermostat digital Thermostat mechanical Thermostat digital Thermostat mechanical Thermostat digital Cooling capacity 350 / 370 W Power supply 230V / 50-60Hz / 1ph 115 V / 50-60Hz / 1ph 400 V / 50-60Hz / 2ph Max current 1,5 / 1,6 A 3 / 3,2 A 0,9 /1 A Delayed fuse 4A 6A 4A Absorved electric power 290 / 320 W Refrigerant (type/charge) R134a Operating ºC (ambient) + 20 / +55ºC Operating ºC (enclosure) + 20 / +45ºC Noise level 60 db(a) Electrical connection 3-pole connector Dimensions (mm) 430 (high) x 280 (width) x 170 (depth) REFERENCES MVAIR0850AM MVAIR0850A MVAIR0850BM MVAIR0850B MVAIR0850CM MVAIR0850C Temperature controller Thermostat mechanical Thermostat digital Thermostat mechanical Thermostat digital Thermostat mechanical Thermostat digital Cooling capacity 850 / 900 W Power supply 230V / 50-60Hz / 1ph 115 V / 50-60Hz / 1ph 400 V / 50-60Hz / 2ph Max current 2,65 / 2,75 A 5,30 / 5,40 A 1,65 / 1,75 A Delayed fuse 6A 10A 4A Absorved electric power 490 / 530 W Refrigerant (type/charge) R134a Operating ºC (ambient) + 20 / +55ºC Operating ºC (enclosure) + 20 / +45ºC Noise level 62 db(a) Electrical connection 3-pole connector Dimensions (mm) 635 (high) x 305 (width) x 210 (depth) REFERENCES MVAIR1450AM MVAIR1450A MVAIR1450BM MVAIR1450B MVAIR1450CM MVAIR1450C Temperature controller Thermostat mechanical Thermostat digital Thermostat mechanical Thermostat digital Thermostat mechanical Thermostat digital Cooling capacity 1450 / 1500 W Power supply 230V / 50-60Hz / 1ph 115 V / 50-60Hz / 1ph 400 V / 50-60Hz / 2ph Max current 3,70 / 4,2 A 7,4 / 8,4 A 1,35 / 2,1 A Delayed fuse 6A 10A 4A Absorved electric power 600 / 630 W Refrigerant (type/charge) R134a Operating ºC (ambient) + 20 / +55ºC Operating ºC (enclosure) + 20 / +45ºC Noise level 65 db(a) Electrical connection 3-pole connector Dimensions (mm) 800 (high) x 400 (width) x 240 (depth) REFERENCES MVAIR2000AM MVAIR2000A MVAIR2000BM MVAIR2000B MVAIR2000CM MVAIR2000C Temperature controller Thermostat mechanical Thermostat digital Thermostat mechanical Thermostat digital Thermostat mechanical Thermostat digital Cooling capacity 2000 / 2100 W Power supply 230V / 50-60Hz / 1ph 115 V / 50-60Hz / 1ph 400 V / 50-60Hz / 2ph Max current 6,6 / 6,9 A 13 / 13,8 A 3,3 / 3,5 A Delayed fuse 10A 16A 6A Absorved electric power 1060 / 1100 W Refrigerant (type/charge) R134a Operating ºC (ambient) 27 bar Operating ºC (enclosure) + 20 / +55ºC Noise level + 20 / +45ºC Electrical connection 70 db(a) Dimensions (mm) 3-pole connector Dimensiones (mm) 1000 (high) x 400 (width) x 240 (depth) REFERENCES MVAIR3000C MVAIR3000D Cooling capacity 2800 / 2950 W Power supply 400V / 50Hz / 3ph 460V / 60Hz / 3ph Max current 2,2 A 2,2 A Delayed fuse 11 A 11,8 A Absorved electric power 1550 / 1790 W Refrigerant (type/charge) R134a Operating ºC (ambient) + 20 / +55ºC + 20 / +50ºC Operating ºC (enclosure) + 20 / +45ºC Noise level 70 db(a) Electrical connection 3-pole connector Dimensions (mm) 1500 (high) x 400 (width) x 255 (depth) REFERENCES MVAIR4000C MVAIR4000D Cooling capacity 3800 / 3980 W Power supply 400V / 50Hz / 3ph 460V / 60Hz / 3ph Max current 2,7A 2,7A Delayed fuse 14,5 A 15,1 A Absorved electric power 3800 / 3980 W Refrigerant (type/charge) R134a Operating ºC (ambient) + 20 / +55ºC + 20 / +50ºC Operating ºC (enclosure) + 20 / +45ºC Noise level 70 db(a) Electrical connection 3-pole connector Dimensions (mm) 1500 (high) x 400 (width) x 255 (depth) Stainless steel version Add X to the reference. Ex. MVAIR4000CX

213 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES 211 AIR COOLING UNITS (OUTDOOR) TROPIC SERIES IP54 Optimal Cooling Examples FOR MORE INFORMATION CLICK HERE The high temperatures and heat to which our outdoor cabinets are subjected and the heat that the components themselves generate, are responsible for faults and malfunctions that will be increasingly repeated in the future, and will soar the costs of maintenance. Thinking on the adverse environmental conditions, Delvalle has high quality cooling systems without filter which provides many advantages: The cabinet internal air is sucked from the top, cooled within the cooling unit and returned inside the cabinet with a high flow rate. This ensures optimum cooling of the entire cabinet interior and counteracts any hot electronic components protected by the cooling unit. The Tropic cooling units can keep the cabinet in a level of protection IP54, due to the special internal configuration that keeps the outside air flow separately of the indoor air - tight and due to the special airtight enclosure adhesive coupling. These units require almost no maintenance and are designed to prevent clogging by solid contaminants that might be found in the environment. The Tropic cooling units keep high efficiency even under adverse environmental conditions; this important advantage reduces drastically the maintenance of these units, making possible that the cooling unit can work without the filter in the external air grillage. Most models have rotative compressors that enhance the performance of the refrigerator. Quick mounting, reliable, low maintenance and optimum design. Adaptable to any part of the enclosure: doors, back or on the side. Installation is quick and with all elements included in the package. All are predisposed for easy and safe electrical connections. Delvalle provides a wide range of reference based on the voltage, which ranges from 350 to 2000 W and the type of thermostat (manual or digital). On request we can supply up to W. The Tropic cooling units are designed to minimize noise and to ensure a pleasant workplace. Also to protect the environment, all units are CFC free, thanks to the R134a refrigerants.

214 212 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES AIR COOLING UNITS (OUTDOOR) TROPIC SERIES IP54 APPLICATIONS When choosing the power of the cooling unit has to be considered a safety margin of at least 10% of the power measured considering the adverse conditions that have to work. Seal the door. The cuts and openings can cause condensation drips in the unit. Install the cooling unit on a wall or door but always as high as possible, so the air is taken from the top of the cabinet, where it is the hottest air. Place the electronic components within the cabinet in order to facilitate the air circulation. Do not obstruct the entrance or exit of air with the installed components. All the components that have their own internal ventilation, must take into account so the flow direction not obstruct the air flow cooling unit. Unplug the cooling unit if the cabinet doors are open in order to prevent excessive condensation. At this point install a limit switch and door open security alarm (you can see them in accessories section) and plug them into the door. The cooling unit is preset up to 35 C, which is the optimum temperature for any application. Attention Never decrease the temperature below 30 degrees because it will leave the unit out of warranty due to incorrect use. The power line refrigeration unit must be protected by a time delay fuse a short calibrated according to the information of the technical unit. STAINLESS STEEL VERSION All air cooling units Tropic Series (outdoor) can be supplied in stainless steel, very functional and innovative slim design. Specially designed to be installed in our stainless steel cabinets. In certain sectors such as the food sector, it is required a high level of hygiene to avoid infections; and ADVANTAGES High efficiency and low consumption. No maintenance. Quick installation. Option: digital thermostat. Less weight, less vibrations and better efficiency through the rotative compressor. Ecofriendly product: silent and CFC free. Ideal cooling and optimal protection of the enclosure (IP54). By request up to W. By request UL normative. in sectors as the microbiological, chemical or petrochemical sector is vital the resistance to the chemicals and environmental extremes agents. We recommend the use of our air conditioning and ventilation systems AISI 304L (option also in stainless steel 316L). NORMATIVE IP54 Norm IEC RAL 7035 colour. Comply: o 2006/42/CE (machinery directive) o 2006/95/CE (low voltage directive) o 97/23/CE (ped directive) o 2004/108/CE (electromagnetic compatibility directive) o EN 61000: 6-2; 6-3 (electromagnetic compatibility normative) o CEI EN (electrical equipement of machines normative) o EN 378 (refrigerating sytems and heat pumps normative)

215 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES 213 AIR COOLING UNITS (OUTDOOR) TROPIC SERIES IP54 REFERENCES REFERENCES MVOUT0350AM MVOUT0350A MVOUT0350BM MVOUT0350B MVOUT0350CM MVOUT0350C Temperature controller Thermostat mechanical Thermostat digital Thermostat mechanical Thermostat digital Thermostat mechanical Thermostat digital Cooling capacity 350/370 W Air flow rate 600/625 m 3 /h Power supply 230V / 50-60Hz / 1ph 115 V / 50-60Hz / 1ph 400 V / 50-60Hz / 2ph Max. current 1,8/1,9 A 3,6/3,8 A 1,0/1,1 A Delayed fuse 4A 6A 4A Absorved electric power 260/270 W Refrigerant (type/charge) R134a Maximum pressure 25 bar Operating ºC (ambient) + 20 / +55ºC Operating ºC (enclosure) + 20 / +45ºC Compressor type Rotative compressor Noise level 60 db(a) Electrical connection 3-pole connector Dimensions (mm) 430 (height) x 280 (width) x 170 (depth) REFERENCES MVOUT0850AM MVOUT0850A MVOUT0850BM MVOUT0850B MVOUT0850CM MVOUT0850C Temperature controller Thermostat mechanical Thermostat digital Thermostat mechanical Thermostat digital Thermostat mechanical Thermostat digital Cooling capacity 850/900 W Air flow rate 600/625 m 3 /h Power supply 230V / 50-60Hz / 1ph 115 V / 50-60Hz / 1ph 400 V / 50-60Hz / 2ph Max. current 2,65/2,75 A 5,30/5,40 A 1,65/1,75 A Delayed fuse 6A 10A 4A Absorved electric power 450/470 W Refrigerant (type/charge) R134a Maximum pressure 25 bar Operating ºC (ambient) + 20 / +55ºC Operating ºC (enclosure) + 20 / +45ºC Compressor type Rotative compressor Noise level 62 db(a) Electrical connection 3-pole connector Dimensions (mm) 635 (height) x 305 (width) x 210 (depth) REFERENCES MVOUT1450AM MVOUT1450A MVOUT1450BM MVOUT1450B MVOUT1450CM MVOUT1450C Temperature controller Thermostat mechanical Thermostat digital Thermostat mechanical Thermostat digital Thermostat mechanical Thermostat digital Cooling capacity 1450/1500 W Air flow rate 880/950 m 3 /h Power supply 230V / 50-60Hz / 1ph 115 V / 50-60Hz / 1ph 400 V / 50-60Hz / 2ph Max. current 3,70/4,2 A 7,4/8,4 A 1,35/2,1 A Delayed fuse 6A 10A 4A Absorved electric power 650/700 W Refrigerant (type/charge) R134a Maximum pressure 25 bar Operating ºC (ambient) + 20 / +55ºC Operating ºC (enclosure) + 20 / +45ºC Compressor type Rotative compressor Noise level 65 db(a) Electrical connection 3-pole connector Dimensions (mm) 800 (height) x 400 (width) x 240 (depth) REFERENCES MVOUT2000AM MVOUT2000A MVOUT2000BM MVOUT2000B MVOUT2000CM MVOUT2000C Temperature controller Thermostat mechanical Thermostat digital Thermostat mechanical Thermostat digital Thermostat mechanical Thermostat digital Cooling capacity 2000/2100 W Air flow rate 880/950 m 3 /h Power supply 230V / 50-60Hz / 1ph 115 V / 50-60Hz / 1ph 400 V / 50-60Hz / 2ph Max. current 6,6/6,9 A 13,8/13,8 A 3,3 / 3,5 A Delayed fuse 10A 16A 6A Absorved electric power 1060/1100 W Refrigerant (type/charge) R134a Maximum pressure 27 bar Operating ºC (ambient) + 20 / +50ºC Operating ºC (enclosure) + 20 / +45ºC Compressor type Compresor alternativo Noise level 70 db(a) Electrical connection 3-pole connector Dimensions (mm) 1000 (height) x 400 (width) x 240 (depth) Stainless Steel version Add X to the reference. Ex MVOUT2000AMX

216 214 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL THERMOELECTRIC COOLER IP67 Easy Installation with Screws The DelValle stainless steel thermoelectric cooler can be supplied in various types, from 30W to 300W, with a protection up to IP67 between the inside and outside of the panel once inserted. Also, depending on the model chosen, ranging from 2.3 A up to 15A. By design the thermoelectric cooling is free of any liquid, so there is no risk of leakage. And thanks to the Peltier latest technology developed over the Peltier effect, allows the installation and operation of the device at any position. Another key feature is the no air exchange between the inside and outside so the dirt doesn t accumulate on the inside. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE APPLICATIONS Specially designed for industrial enclosures placed in areas where the components are very sensitive to temperature changes and it s necessary an uniform temperature on the inside, as PLC S, PC s, robots, electronic devices, video surveillance,... Examples SURFACE MOUNT HOUSING The thermoelectric cooler has an extra structure that can be used if there is no depth inside the enclosure. This option is insteresting for later installations at existing systems. COOLING AND HEATING Example con carcasa Cooling and heating functions with one device is possible. Just need to add H to the reference of exact model.

217 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES 215 STAINLESS STEEL THERMOELECTRIC COOLER IP67 FEATURES Designed for Indoor - Outdoor. Catalogue range that covers all needs. Design for water repelling. Installation and handling in any position, horizontal, vertical, lying. The dirt doesn t accumulate on the inside so the maintenance is near 0. Ecofriendly. Easy installation with screws. Stainless steel envelope. Accurate and precise for complex ambience. Low power consumption, quick amortization. Very reliable operation in any position and resistant to sudden temperature changes NORMATIVE IP67 Norm IEC Approval UL. Life time hours. Comply 2006/95/CE (low voltage directive). Comply EN and EN (electromagnetic compatibility normative). Comply EN (electrical security normative). CONDENSATE TROUGH Suitable for the types MVTEC (MVVE200) and MVTEC (MVVE300). Collecting of condensate. Material: Stainless steel, thickness 1 mm. With hose connection, ID = 8 mm. Hose with length 2 mtr. is included. IN CERTAIN SECTORS SUCH AS THE FOOD SECTOR, IT IS REQUIRED A HIGH LEVEL OF HYGIENE TO AVOID INFECTIONS; AND IN SECTORS AS THE MICROBIOLOGICAL, CHEMICAL OR PETROCHEMICAL SECTOR IS VITAL THE RESISTANCE TO THE CHEMICALS AND ENVIRONMENTAL EXTREMES AGENTS. I. IN DELVALLE, WE ARE SPECIALIST ON THIS ISSUE AND WE RECOMMEND THE USE OF OUR ENCLOSURES ANG AIR CONDITIONING AND VENTILATION SYSTEMS IN STAINLESS STEEL REFERENCES REFERENCES MVTEC030E MVTEC050D MVTEC50E MVTEC75E MVTEC100D MVTEC100E MVTEC150E MVTEC300E Cooling capacity (W) 30w 50w 75w 100w 150w 300w Cooling capacity (BTU/H) 102 BTU/h 170 BTU/h 256 BTU/h 341 BTU/h 512 BTU/h 1024 BTU/h Operating Voltage 24 V DC 12 V DC 24 V DC 24 V DC 12 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC Amperage 2,3 A 5,0 A 2,5 A 3,6 A 10,4 A 5,2 A 7,2 A 15 A Operating temperature º C Norms UL, CE CE Function Cooling cooling+heating Degree of Protection Out. IP67 IP65 Weight 1,7 Kg 3,9 Kg 5,5 Kg 7,2 Kg 7,3 Kg 18,5 Kg Version cooling + heating Add H to the reference. Ex: MVTEC030EH

218 216 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES STAINLESS STEEL COOLING FANS WITH FILTER FAN-OUT SERIES IP54 IP55 Simple, Quick Mounting with Self-Adhesive Tape and Screws Axial stainless steel fans are manufactured giving a functional, modern, innovative design with air flows from 21 m³ to 600 m³ and IP55 protection. Quick mounting, silent working and total electromagnetic radiation, dust and water proof make them, ideal for use in our stainless steel cabinets. Example FOR MORE INFORMATION CLICK HERE APPLICATIONS REFERENCES Especially designed for use in our stainless steel cabinets. REFERENCES MVF01_V MVF02_V MVF03_V MVF04_V Cooling air flow (free flow) 21 m 3 /h 55 m 3 /h 102 m 3 /h 300 m 3 /h ADVANTAGES Long lasting roller bearings. Interior safety grille isolating the fan. Particle filter is included. Supplied with protective film to prevent scratches and abrasions during handling. IP54-IP55 sealing. Cooling air flow (filter out) Current consumption 230V Current consumption 120V Power consumption 230V Power consumption 120V Central pressure level emission noise 1m DIN EN ISO m 3 /h 42 m 3 /h 68 m 3 /h 230 m 3 /h 80 m A 100 m A 100 m A 400 m A 160 m A 180 m A 180 m A 700 m A 13W 20W 20W 27W 13W 20W 20W 27W 31 db (A) 40 db (A) 39 db (A) 45 db (A) NORMATIVE IP54-55 according to norm IEC Built under directive 2006/95/CE low voltage. Depth of incorporation 38 mm 38 mm 38 mm 38 mm Machining assembly 97x97 125x x x250 Height (mm) Width (mm) Depth (mm) Fans without grille

219 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES 217 ROOF MOUNTED AIR CONDITIONERS IP54 Easy Installation The range of roof mounted air conditioners have been designed to cool electrical enclosures to prevent failure of installed equipment. The range of roof mounted air conditioners have been designed to cool electrical enclosures to prevent failure of installed equipment. They are quick and easy to install with simple cut outs and a drilling template supplied with each unit. Once installed the enclosure can be rated to IP54, which prevents dust entering in sufficient quantities that may cause interference with the installed equipment, and prevents damage from splashed water. Examples FOR MORE INFORMATION CLICK HERE FEATURES IP54 protection rating. Easy installation. Electronic controller. Temperature control with ON/OFF. Minimal maintenance. Ozone friendly R1134 or R407C refridgerant. Easy installation. REFERENCES REFERENCES POWER DESCRIPTION ABSORBED ELECTRIC POWER A35A35 / A35A50 STARTING CURRENT / MAX. RUNNING CURRENT HEIGHT WIDTH DEPTH MVAIRT0500A 500W Clima 500W 230V Roof W / W A / A MVAIRT1000A 1000W Clima 1000W 230V Roof W / W A / A MVAIRT1500A 1500W Clima 1500W 230V Roof W / W A / A MVAIRT1700A 1700W Clima 1700W 230V Roof W / W A / A MVAIRT2000A 2000W Clima 2000W 230V Roof W / W A / A MVAIRT2800C 2800W Clima 2800W 400V 50Hz Roof 2800 W / 2100 W 10.5 A / 2 A MVAIRT2800C60HZ 2800W Clima 2800W 400V 60Hz Roof 2940 W / 2180 W 10.5 A / 2 A MVAIRT3800C 3800W Clima 3800W 400V 50Hz Roof 3800 W / 2850 W 14.6 A / 2.7 A MVAIRT3800C60HZ 3800W Clima 3800W 400V 60Hz Roof 3990 W / 2964 W 15.2 A / 2.7 A

220 218 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES PELTIER COOLING FLAT DESIGN IP55 Respectful with the Environment Examples Peltier cooler IP55 compact, high performance and low power consumption, made of stainless steel, slim design ideal for thermoelectric cooling in cabinets and boxes of electronics. The most reliable cooling system with no maintenance. The Peltier cooling flat design Delvalle offers their customers may be supplied in different variants 50W or 100W. The warm side (outside) is designed in IP55 degree of protection. The integral overheat control with alarm switch allows safe operation even under harsh ambient conditions. Due to its design the thermoelectric cooler is free from any liquids so that the risk of leakage does not exist. Moreover, the latest Peltier technology makes it possible to install and operate the cooler in any desired position. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE FEATURES This objective was achieved by use of radial fans and high performance heat sinks and aptimized air flow. Due to the robust housing made of polished stainless steel, the devices are suitable for a variety of industrial applications. The two piece design of the housing allows either surface mounting or semi-recessed. The inner radial fan sucks warm air from the top of the cabinet. A directed stream of cold air is blown through the bottom opening in the cabinet. Due to the large distance between air intake and outlet a good air circulation is achieved. An absorber fleece in the exhaust port is used to collect condensate. APPLICATIONS Specially designed for cabinets placed in areas where is necessary a uniform temperature inside the cabinet, PLC S, external computers, robots, electronic circuits sensitive to temperature changes,... NORMATIVE IP55 Norm EN Built to CE low voltage. Electronic compatibility to EN and EN REFERENCES REFERENCES HTEC050E HTEC100E Power 50W 100W Voltage 24V D.C 24V D.C Current max. 3,7 A 6,5 A Measures 303x130x82mm 440x206x96mm Work temperature -20ºC + 60ºC -25ºC + 50ºC Weight 2,6 Kg 5,4 Kg

221 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES DE-HUMIDIFIER ELECTRICAL ENCLOSURE 219 The Solution you Need to Avoid Moisture in your Enclosure Examples The de-humidifier Delvalle is a special form of switch cabinet cooling technology. There is a fan-free cold plate in the indoor of the switch cabinet, on which the air humidity completely condenses. The resulting water droplets run off the plate, are collected in a runnel and drained out of the switch cabinet by a small tube. In order to avoid the formation of ice, the cold plate is equipped with temperature sensor, which keeps the temperature of the cold plate in the ideal range by means of the integrated regulator. Just like our switch cabinet coolers, the switch cabinet de-humidifier is easily installed and is equipped with a temperature protection switch and an alarm relay. The latest generation of our switch cabinet dehumidifier has, in addition to the integrated controller, a connection for a humidistat. With variations of temperature in enclosures it comes to condensation and precipitation of humidity. Thast causes corrosion, disturbances and breakdown of electrical controls. We have 3 different versions for various cases of application. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE ACCESSORIES Hygrostat HYW 90 Control unit with adjustable times dor dehumidifying and condensate pump. Mounting bracket for indoor assembly. APPLICATIONS Specially designed for cabinets placed in areas where is necessary to reduce humidity inside the cabinet, PLC S, external computers, robots, electronic circuits sensitive to humidity excess.

222 220 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES DE-HUMIDIFIER ELECTRICAL ENCLOSURE ADVANTAGES Installation into the side panel or inside the enclosure possible. Significant energy saving in comparison to conventional heaters. Compact design, low weight. Connection by spring-cage terminals. Lifetime hours at 25 C ambient temperature. Alarm switch in case of overheating. Equipped with temperature sensor to icing prevent. Dirt cannot accumulate inside so the maintenance is zero. Respectful with environment. Easy installation with screws. Tested in extreme weather. NORMATIVE IP20 indoor. IP65 or IP55 outdoor Norm EN Built to CE low voltage. Electronic compatibility to EN and EN Electric safety to EN REFERENCES REFERENCES MVDH0901 MVDH0902 MVDH0903 Configuration Description Open condesate drip tray Closed housing, with fan Closed housing, with fan, with condensate pump Applications Stationary operation vertical position Position mobile applications vertical position Mobile applications variable position or rotation Dimensions (mm) 200x150x x150x x150x148 Voltage 24 V DC Power consumption 47 W 50 W 56 W Connection Connection cable Spring-cage terminals Operating temperature -40ºC +60ºC Weight 1,2 Kg 1,4 Kg 1,6 Kg Degree of protection IP55 outdoor / IP20 indoor IP55 outdoor / IP20 indoor IP65 outdoor / IP20 indoor

223 ROOF FAN CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES VIPER SERIES IP44 IP ECOfriendly: Low Consumption, High Efficiency and Very Silent Roof fan, specially designed for extracting heat from the top of the cabinet, for achieving a perfect air flow in the inside. Easy to install, provides protection from IP44 to IP54 depending on the model. Air flow range from 600 m³ to m³ per hour, working silent and sealed for both waterproof and dust proof. Performance and durability, 50,000 hours at 40 C, for clean air inside cabinets. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE Example models 600 / 860 / 1000 APPLICATIONS Specially designed for use in the top of our cabinets creating a perfect cooling in the system electrical and electronic equipement. ADVANTAGES Example models 1500 Life time hours at 40ºC. Mounting screws. Gasket of polyethylene or PVC (depending on model). Air flow direction inside-out. Ball bearing. Maximum engine efficiency and reliability. Thermal overload protection. Duty cycle 100%. With internal security grid that not allow access to the fan wheel. The fan is supplied with filter desingned for easy clearing and highly resistant.

224 222 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES ROOF FAN VIPER SERIES IP44 IP54 OPTIONS IP54 Version. EMC Version. UL Version by normative File Nº E RAL 7032 (grey). NORMATIVE IP44/ Class I. Norm EN Built under 2006/95/CE of low voltage. Operating temperature -10 / +70 ºC. Material ABS UL94V-O. Colour RAL Life time hours at 40ºC. Gasket of polythene. PLAN AND REFERENCES REFERENCE REFERENCE AIR FLOW RATE POWER SUPPLY POWER CONSUMPTION FEATURES CURRENT CONSUMPTION MVPT0600IP44A 230V/50-60Hz 0,32A 600m3 /h 70W MVPT0600IP44B 115V/50-60Hz 0,64A MVPT0860IP44A 230V/50-60Hz 0,43A 860m3 /h 85W MVPT0860IP44A 115V/50-60Hz 0,86A MVPT1000IP44A 230V/50-60Hz 0,50A 1000m3 /h 120W MVPT1000IP44B 115V/50-60Hz 1,00A Version Normative UL Add UL a la referencia Version EMC Add M a la referencia Version IP54 Change IP44 for IP54 in the reference ELECTRIC CONNECTION RUIDO 4-pole terminal 2,5mm 2 64dB 72dB 72dB HIGH (mm) WIDTH (mm) HEIGHT (mm) REFERENCE REFERENCE AIR FLOW RATE POWER SUPPLY POWER CONSUMPTION FEATURES CURRENT CONSUMPTION MVPT1500IP44A 230V/50-60Hz 0,70 A MVPT1500IP44B 1500m3 /h 115V/50-60Hz 160W 1,40A Version IP54 Change IP44 for IP54 in the reference ELECTRIC CONNECTION 4-pole terminal RUIDO HIGH (mm) WIDTH (mm) HEIGHT (mm) 74dB

225 UL RESISTANCE HEATERS CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES MAX SERIES 223 Simple and Quick Mounting Examples heaters without fan 10 / 20 / 30 / 45 W Temperature variations inside control cabinets and housings, especially when installed outside, lead to condensation of water and consequently to malfunction and corrosion. Through the use of enclosure heaters, temperature variations can be reduced and condensation of water avoided The heaters are equipped with a PTC heating elements and are self-regulating, operate without temperature control and have a thermal output that varies only little over a wide voltage range. An optimum heat dissipation is achieved through profiled aluminum housings with small dimensions Heaters for thermal outputs of 130W to 1000W are equipped with fans in order to produce an air circulation. Examples heaters without fan 60 / 75 / 100 / 150 W FOR MORE INFORMATION CLICK HERE APPLICATIONS Enclosure heaters are used in traffic light, traffic monitoring systems, ticket machines, crane systems, telecommunication systems as well as in machines for foodstuff industry. Examples heaters with fan 130 / 250 / 400 W NORMATIVE UL approved. File Nº E Built under directive 2006/95/CE low voltage. ADVANTAGES Self-regulating PTC. Simple and quick mounting in DIN 35mm Attachment with clip on mounting rail. Optimized profile with improved heating power and smaller surface temperature. Alternative for voltage ranges 12-24v or V.

226 224 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES RESISTENCIAS CALEFACTORAS UL REFERENCES SERIE MAX REFERENCE FEATURES REFERENCE THERMAL OUTPUT AT 20ºC HEATING ELEMENT WORK TEMPERATURE VOLTAGE (AC/DC) CONNECTING PROTECTION RATING HEIGHT (mm) WIDTH (mm) DEPTH (mm) MVRC0010UL 10W 80 MVRC0020UL 20W V 2 pole spring 100 PTC -40 C. +70 C IP20 Clase II MVRC0030UL 30W 12-24V cage terminal 120 MVRC0045UL 45W Assembly and connections without tool. Connection with spring-cage terminal. REFERENCE FEATURES REFERENCE THERMAL OUTPUT AT 20ºC HEATING ELEMENT WORK TEMPERATURE VOLTAGE (AC/DC) CONNECTING PROTECTION RATING HEIGHT (mm) WIDTH (mm) DEPTH (mm) MVRC0060UL 60W 105 MVRC0075UL 75W V 2 pole spring 155 PTC -40 C. +70 C IP20 Clase II MVRC0100UL 100W 12-24V cage terminal 185 MVRC0150UL 150W Connection with screw terminals REFERENCE FEATURES REFERENCE THERMAL OUTPUT AT 20ºC HEATING ELEMENT WORK TEMPERATURE VOLTAGE (AC/DC) CONNECTING PROTECTION RATING HEIGHT (mm) WIDTH (mm) DEPTH (mm) MVRC130UL 130W V 2 pole spring MVRC250UL 250W PTC -40 C. +60 C IP20 Clase I V cage terminal MVRC400UL 400W Heaters with fan for optimal air circulation. Pluggable terminal block.

227 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES ALUMINIUM RESISTANCE HEATER 225 Full Range of Models Examples heaters without fan These heaters reduce temperature variation and avoid water condensation which may cause malfunction and corrosion of cabinets and boxes. Heaters include PTC heating components. They are self-regulating and available up to 750 W. Their thermal output varies according to voltage. You will get optimal heat dissipation thanks to small profiled aluminium cases covering our heaters. They are used in traffic control systems, labeling machines, crane systems, telecommunications systems, as well as machines for food industry. Examples heaters with fan FOR MORE INFORMATION CLICK HERE REFERENCES REFERENCE FEATURES REFERENCE THERMAL OUTPUT AT 20ºC HEATING ELEMENT WORK TEMPERATURE VOLTAGE (AC/DC) CONNECTING PROTECTION RATING HEIGHT (mm) WIDTH (mm) DEPTH (mm) MVRC025 25W 90 MVRC050 50W 110 MVRC075 75W 160 PTC -40 C. +70 C 110V - 250V 2 pole 2,5 mm² IP20 Clase II MVRC W 110 MVRC W 160 MVRC W 220 Heaters without fan REFERENCE FEATURES REFERENCE THERMAL OUTPUT AT 20ºC HEATING ELEMENT WORK TEMPERATURE VOLTAGE (AC/DC) CONNECTING PROTECTION RATING HEIGHT (mm) WIDTH (mm) DEPTH (mm) MVRV250A MVRV250B MVRV400A MVRV400B MVRV500A MVRV500B MVRV750A MVRV750B 250W 400W 500W 750W PTC -25 C. +70 C 230V 115V 230V 115V 230V 115V 230V 115V 2 pole + ground 2,5 mm² IP20 Clase I Heaters with fan

228 226 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES THERMOSTATS AND THERMO-HYGROSTATS Compact Design and High Capacity Examples termostats and termostat dual Thermostats and hygrostats for racks and cabinets, of small size, dual function, heat, cold,... All of them easy to install, reliable, economical and accurate, adaptable to any ventilation unit or heat resistance of our catalogue. The Electromechanical Humidistat which automatically controls the humidity inside the electrical panels, sends the signal to the fan or heater, depending on what it is necessary, to prevent any condensation inside the electrical panel. The LED light notifies of the operation status. Example termo-hygrostat Example hygrostat FOR MORE INFORMATION CLICK HERE FEATURES NORMATIVE Compact design. High capacity NO or NC contact. Maximum reliability and efficiency. Mounting on DIN rail 35 mm. Service life > cycles. Contact resistance < 10 mohm. Ecofriendly product. IP20 Norm IEC Built under directive 2006/95/CE low voltage. Service life > cycles UL approved. File Nº E Mounting on DIN rail 35 mm EN Casing PA6, UL94 V0 auto power off. Colour RAL REFERENCES REFERENCE FEATURES REFERENCE TYPE DIMENSIONS (mm) WEIGHT TEMPERATURE RANGE HYSTERESIS / HYSTERESIS RELATIVE HUMIDITY ELECTRICAL CONNECTIONS CONTACT TYPE INSTALLATION POSITION MVKTMM1140 Termostat NO 61x34x35 48 MVKTMM1141 Termostat NC C MVKTMM1142 Termostat dual NO/NC 61x53x35 80 MVKH35 Higrostat 96x54x ºC (tolerance +/-4) 2 pole terminal 2,5 mm² wire 3 pole terminal 2,5 mm² wire Snap action Change over Variable MVKTMM1143B MVKTMM1143A Termo Higrostat 61x53x C 5% 1 pole terminal 2,5 mm² wire Conmutation Vertical Contact NC (red): Typically used for controlling heaters. Contact NO (blue): Typically used for controlling ventilation devices.

229 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES 227 VENTILATION PLUGS IP68 Ventilation plugs; (polyamide, nickel plated and stainless steel) reduce the adverse effects of humidity in the environment circulation by preventing pressure increase inside the enclosure and limiting temperature increase through air. Material: o Polyamide PA6 o Nickel plated o Stainless steel AISI 303L Sealing ring: NBR Membrane: Hydrophobic-Oleophobic Lock nut included Protection: IP68 Temperature resistance: -40 C +105 C Application area: o Automation technology o Wind-solar energy o Industrial o Equipment Benefits: o Pressure compensating seal prevents build up of pressure inside of electronic enclosure due to enviromental temperature cycling. o It extends the life time on complete system with it s basic feature. o Prevents the enclosures against corrosion. REFERENCES VENTILATION PLUG VENTILATION PLUG MATERIAL SIZE H (mm) GL (mm) (mm) THREAD DIAMETER (mm) HOLE DIAMETER (mm) AVERAGE AIR FLOW (I/h) WATER INTRUSION (mbar) MINIMUM MVVAC02 Polyamide PA , MVVAC03 Nickel plated M12x1, ,3 25 0,5 50 MVVAC01 Stainless steel AISI303L ,8 25

230 228 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES VENT DRAINS FOR THERMOELECTRIC COOLERS AND ENCLOSURES IP66 Helps Reduce Corrosion that Can Limit the Life of Internal Electronic Components Examples The vent drains allows accumulated water to drain out the bottom of an electrical enclosure. The UL UL/cUL, NEMA Type 4, 4X vent drains also function as an air pressure equalizer, reducing the harmful effects of temperature-induced vacuums that could pull water and moisture into the enclosure. We have a model in stainless steel AISI 304 and another of corrosion-resistant polyester. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE FEATURES Uses gravity to remove collected liquids. One-way mechanical shut-off when pressure is equalized prevents water and contaminants from entering the enclosure. Helps reduce corrosion that can limit the life of internal electronic components. Maintains enclosures UL Type rating when properly installed. OPTION Stainless steel AISI 304 (Ø35 mm x 67 mm). Corrosion-resistant polyester (Ø32 mm x 67 mm). NORMATIVE Certificate UL Nema 4x, 12, 3r, 1. IP(W)66 corrosive environments.

231 CLIMATE CONTROL COOLING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES 229 VENT DRAINS FOR THERMOELECTRIC COOLERS AND ENCLOSURES IP66 INSTALLATION DIMENSIONS AND REFERENCES REFERENCES FEATURES (mm) REFERENCES DESCRIPTION HIGH (mm) Ø (mm) MVVD300.I Stainless steel AISI MVVD300.P Corrosion-resistant polyester 67 32

232 WIFI ENCLOSURE SOLUTIONS

233 WIFI ENCLOSURE SOLUTIONS 231 WIFI OUTDOOR ENCLOSURE IP66 Designed to Allow Network Deployment Wireless in Foreign Areas Example RAL 7035 Example RAL 9005 The harsh access point Wireless outdoor enclosures is designed to permit convenient and secure mounting of the Wi-Fi access point in difficult or outdoor and rugged environments, equipment providers (Cisco, Aeroscout, Motorola, Aruba and others). The body is composed of a compact Delvalle Geo Series enclosure. This box, made from AISI304L or AISI316L, are NEMA 4x compliant for water, dust and corrosion resistance (IK10). Some of these stainless steel enclosures include a universal mounting plate for access points from many vendors, keyed alike locks, and egress points for bulkhead mounted antennas and conduit. This model is available with heat and cooling (IP55) options and offers an ideal working temperature range as well as a perfect low temperature operation, reaching locations as ski stations where low temperatures are a daily fact. The model heat & cold solution includes an grill equipped with an IP55 protector at the right underside. Meanwhile, at the left topside, the body mounts a Prius MVP024 fan made from AISI304L stainless steel. This fan is noiseless, with high efficiency and low consumption. It is also equipped with an IP55 protector. These fans, with a 24 m^3 h air flow, are an ideal solution for heat dissipation inside the enclosure. The system also mounts a 50W heater to guarantee the correct functioning with low temperatures and avoid the condensation of water and corrosion. The inside of the enclosure (MVKTMM1142) is acclimatized to be used at low temperatures by a Dual Thermostat which regulates the temperature sending a signal to the fan or the heater. That is the way to avoid the condensation inside the enclosure and assure a temperature between the recommended ranges. Example heat & cold solution FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

234 232 WIFI ENCLOSURE SOLUTIONS WIFI OUTDOOR ENCLOSURE IP66 APPLICATIONS University campus Governmental Installations Urban centres (towns, cities ) Industrial work zones, warehouses or distribution centres. Hotel Industry as hotels and cruises. Any other applications near to the use of access points in outdoors. Shopping Centres Means of transportation as trains, trucks, ships or buses Surroundings with low temperatures as cottages, mountain accommodation or ski stations. CHARACTERISTICS Manufactured in stainless steel AISI 304L or AISI 316L. Available with blind cover or machining (Ø22.5). The cover is fixed with easy positioning screws. Strength and durability. Monobloc design Perfect water tightness thanks to the gasket used in the unions. This type of boxes combine corrosion resistance and the highest market impact IK10. Up to IP67 Delvalle supplies any measurements required OPTIONS We recommend of thermostats. Version EMC. Version IP55 heat & cold solution. Flow direction outside-in. UL approved. RAL 7032 (grey) and RAL 9005 (black). Version stainless steel AISI 304L. ADVANTAGES Adding access points that are installed inside an existing WLAN base guarantee the interoperability with other devices and reduce the time in bringing them to the network. The cost per unit of an indoor access point and its interior protection system is less than the price of an outdoor access point of the manufacturer. This represents a significant saving in a planning of a large WLAN area with multiple units. The protection outdoor system offers a simple solution that is completely powered by a power source that can also be used in situations where there is no AC. Protection enclosures hide the operation lights and provide protection against theft or handling situations. NORMATIVE Enclosure properties: o IP66 Norm IEC (IP67 on request). o Maximum IK10 resistance Norm IEC o Manufactured following EU low voltage ruling 2006/95/CE o UL approval Nema 4x, 12, 3r, 1. Nº File E o RoHS Directive 2002/95/EC compliant. o Maximum voltage 1000 V o Temperature resistant: -20 C +80 C Enclosure heat & cold solution properties: o IP55/Class I Norm IEC o Built under directive 2006/95/CE low voltage. o Operating temperature -10 C +70 C. o Filter mat (Eurovent) EU2 and EU3 (depending on model). o Material ABS UL94V-O RAL o Life time hours at 40ºC.

235 WIFI ENCLOSURE SOLUTIONS 233 WIFI OUTDOOR ENCLOSURE IP66 BLUEPRINTS AND REFERENCES 10 YEARS STAINLESS ANTICORROSIVE GUARANTEE MADE TO MEASURE REFERENCE DIMENSIONS (mm) REFERENCE A B C A+157 A+38 B+140 B-100 MVCB MVCB MVCB Resistance heater Add MVRC050 to refernce. Ex. MVCB303021_MVRC050 Thermostats-Hygrostat Add MVKTMM1142 to refernce. Ex. MVCB303021_MVKTMM1142 Fan Add MVP024AS5 to refernce. Ex. MVCB303021_MVP024AS5 Custom machining, includes the cable glands and the necessary holes for antennas. ACCESORIES Resistance heater Thermostats-Hygrostat Fan These heaters reduce temperature variation and avoid water condensation which may cause malfunction and corrosion of cabinets and boxes. The inside of the enclosure is acclimatized to be used at low temperatures by a dual thermostat which regulates the temperature sending a signal to the fan or the heater. Built-in filter fan, high performance, low power, and soundless, with slim design and affordable price. These fans are ideal for the removal of large heat loads inside the cabinets in an economical and easy way. ACCESORIES WIFI OUTDOOR ENCLOSURE REFERENCE DESCRIPTION CHARACTERISTICS MVRC050 Resistance heater Power: 50W Voltage: AC/DC MVKTMM1142 Thermostats - Hygrostat Hysteresis: 7ºC (tollerance +/-4) Contact type: snap action Electrical connections: 2-pole terminal for 2,5mm² wire MVP024AS5 Fan Air flow rate: 24m³/h Overcurrent protecction: impedance Flow direction outdoor-in

236 ELECTRICAL ENCLOSURES ACCESSORIES

237 ELECTRICAL ENCLOSURES ACCESSORIES 235 CABLE GLANDS AND PLUGS The valves are suitable for passing, holding and compressing cables between two compartments, such as junction boxes, cabinets, electrical boxes or devices requiring sealing against dust, dirt or water. Wide variety, and top quality available in stainless steel AISI 303 and 316, brass, nickel fiberglass, polyamide reinforced ATEX (see table below), EMC shielded, with a protection to IP68... All models are certified UL.Ce, TÜV and carry a European manufacturer s warranty. We have a a cable gland placement service in our enclosures available. Additional information available on request. LIGHTINGS Delvalle compact luminaires are specially designed for use in electrical cabinets. We have low consumption luminaires with LED or the fluorescent tube standard. With screw fixing both on the width side and the narrow side, optionally this fixing can be magnetic by magnet. They can also have an integrated power socket, which allows you to connect additional electrical devices. Different models and consumptions depending on the chosen cabinet, with plug, for UL, with motion sensor and different powers, frequency, lumens,... MVCLGT2312 MVCLGL233 Additional information available on request. REF: MVSL01 (Luminaire support) MVLC2701 REFERENCE MODELS DIMENSIONS POWER LM MVCLGT2312 Fluorescent line light 60x385x35 mm 10 W - MVCLGL233 LED Schuko 95x268x43 mm 5 W 380 LM MVCL6L232 MVLC2701 Fluorescent Schuko 95x268x43 mm 11 W 900 LM MVCL6L232 LED lighting multiposition without movement LED lighting multiposition withmovement 40x350x30 mm 6W 700 LM MVCL6L232.S 40x350x30 mm 6W 700 LM Lighting structure

238 236 ELECTRICAL ENCLOSURES ACCESSORIES CUSTOMIZED SURFACE FINISH The surface finish in epoxy-polyester paint used by Delvalle is long lasting and provides its cabinets with a decorative finish. We offer a wide range of colours based on the RAL system, using RAL 7032 and 7035 as our standard colours. The benefits offered by this finish over other types are: a wide range of textures and colours, resistance to corrosion and a long-lasting surface finish that is less susceptible to chips, marks and scratches In addition, all of our cabinets have passed the strictest quality controls according to the American UL guidelines, meeting all the necessary low voltage standards and watertightness levels. TREATMENT COATING SUNTERM SunTerm treatment coating for use in outdoor electrical enclosures, contain a reflective component that deflects the infrared light, and thus the half of the sun s total energy, from any substrate that it coats. As a result, the surface of the substrate, and any interior ambient that it protect, are cooler than a standard coating. As a treatment solution SunTerm also gives you high corrosion resistant for outdoor environments. REF: MODEL + SUNTERM THERMAL INSULATOR TERMOTISA It is ideal when to thermal isolation on of the cabinet from the outside temperature is needed, both against cold and heat. Our insulator Termotisa is ideal for cabinets that are outside and which can be affected by direct thermal heat from the sun or other sources, also for interior coold stores, isolating the cabinet from the outside and giving interior appliances a longer life. Made in 15 mm thick self-extinguishing polyester foam. Can be made in other materials such as fibre glass, upon request. REF: MVTT + MODEL TREATMENT ANTI-POSTER Outdoor cabinet antiposter, specially designed for public lighting, urban furniture, city hall, shopping centers, buildings... Its design with rumble strips prevents the sticking of posters. it is also aestheticallymore elegant. Available in two materials: aluminium and galvanized steel with epoxy polyester paint. REF: MODEL + ANTIPOSTER SWITCHBOARD GRAFFITI-PROOF PAINT In Delvalle, all cabinets may suminstrarse with a protective transparent anti-graffiti paint and antifingerprint, preventing vandalism if paint is easily removed. REF: MVV04PIN

239 ELECTRICAL ENCLOSURES ACCESSORIES 237 DESIGNS / DOORS The possibility of placing a double door in the cabinet is given to meet the customer s need to improve maneuverability and to be able to keep one part closed while working on the other. Available in sizes from 800x600. Consult us for more information. CLEAR GLASS DOOR All our cabinets are available with transparent exterior and interior doors for perfect vision of electrical components or indicators that are inside while protecting them from direct contact with liquids. Approved fire resistant polycarbonate manufacture. High impact resistance DIN 52290, BS Safety glass BS Fire resistance DIN B1, B2. REF: Just add to your reference the letter T. PROTECTION FRAME WINDOW Manufactured in stainless steel, it is used to provide maximum viewing capacity of the indication elements and protection of the controls or indicators, and is transparent and resistant to chemicals. Due to its design it can be directly fitted to the electronic cabinet in any position. It avoids external manipulation and is an economic, easy to fit solution. Made in AISI 304 stainless steel, or as an option in AISI316, with UL certificate and IP55-IK7 watertight integrity. REFERENCE DIMENSIONS (mm) REFERENCE WIDTH HIGH DEPTH WIDTH FRAME HIGH FRAME MVAH MVAH MVAH MVAH MVAH MVAH MVAH MVAH MVAH SET WITH INNER DOOR Interior door designed for direct placement in the enclosure. With different designs and finishes as required. REF: Add to reference letters TC (See references in each enclosure)

240 238 ELECTRICAL ENCLOSURES ACCESSORIES SHOCK ABSORBERS DOOR RETAINER To better hold the doors, as well as define their opening angle and prevent closing abruptly. In different sizes depending on the cabinet. REF: MVAM01 (2 units) Door retainers are used to keep doors open safely. We have two materials: galvanized steel and stainless steel. REF: MVRT01 (Galvanized) REF: MVRT01S (Stainless steel) ELECTRONIC OPENING HANDLE The opening electronic system Delvalle is an economical solution for cabinets up to two doors. The opening is via a PIN code in the embedded numeric keypad that can be programmed freely with up to 5 different codes custom. After initial programming, the user, by entering your access code, you can make an electric opening handle to open the door. The handle with electronic opening Delvalle is applicable in small installations, where it is not necessary to connect different units to each other and where it is necessary to keep access control and prevent opening of the cabinet by unauthorized personnel. NOTE: 12V electric power supply at least 300 ma. REF: MVCI16 (Electric power supply) REF: MVMA07 (Electric handle for 1 door) REF: MVMA08 (Electric handle for 2 doors) OPEN DOOR SECURITY DEVICE This device prevents accidents, alerts the operator that the electrical system is functioning properly. Suitable for connection to three-phase or single-phase lines. It is also a phase loss control device and phase sequence: in case of failure, error warning. The device functions can be increased with auxiliary contacts such as the lamp lighting up on openning the door or to control other equipment within the enclosure (air conditioning). REF: MVLC2602 STABILIZER REDUCER LUMINOUS FLUX The stabilizer reducer luminous flux Delvalle is ideal for paintings of street lighting as it ensures that the voltage to the lamps is always within the range of ± 2% of the nominal value.

241 ELECTRICAL ENCLOSURES ACCESSORIES 239 LOCKS Depending on the enclosure and its use, we look for the best lock suited to the customer s needs. Standard enclosures are manufactured with double-bit locks. We provide closures in polyamide, chrome and stainless steel as standard, also zamak and polyamide handles. We have vandal resistant security closures as well as other inserts. We also have antivibration closures, which prevent inadvertent or accidental opening of the doors. Types of inserts available: Double bit (DB): lock (standard) Wing handle with key (PAL): lock Square (C): lock Higyenic (HG): lock Triangle (TR): lock 333 (LL333): lock Wing handle (PA): lock 455 (LL455): lock Set the reference with the following parameters. Example: MVCI.01.C (square zamak closure) 1 Type MVCI Double bit: DB Square: C Triangle: TR Wing handle: PA 3 Closures Wing handle with key: PAL Higyenic: HG 333: LL : LL Material Zamak: 01 Stainless steel: 02 Polyamide: 03 4 Option Anti-vibration: AV SAFETY LOCK Typically used in enclosures with temporary changes of users. You can also use the padlock seal, preventing unauthorized opening the cabinet. REF: MVCI16

242 240 ELECTRICAL ENCLOSURES ACCESSORIES HANDLES Depending on the cabinet and its subsequent use, we look for the handle that best suits the client s needs; as standard, the cabinets carry the double bit handle, although several types of inserts are available, including those of electric companies. We have rotating handles in zamak and stainless steel. Types of handles available: Double bit (DB): for handle with closure (standard) Endesa (JIS): for handle with closure Square (C): for handle with closure Iberdrola (IBRN): for handle with closure Triangle (TR):for handle with closure 333 (LL333): for handle with closure Button (B): for handle with closure 455 (LL455): for handle with closure Configure reference with the following parameters. Example: MVMA.01.B (handle button zamak) 1 Type MVMA Material Zamak: 01 Stainless steel: 02 Double bit: DB Square: C Triangle: TR Button: B 3 Closure Endesa: JIS Iberdrola: IBRN 333: LL : LL455 SECURITY HANDLE Security lock for placement in electrical cabinets. Ideal for placement in urban cupboards, municipalities, outdoor cabinets,... in which it is necesary to protect the enclosures of possible forced openings. They are also used to prevent the opening of these cabinets by unauthorized people. Features: made of Duralumin painted material with high resistance to corrosion and vandalism, a very close joint between the handle and the bezel, prevents insertion of tools for opening, reinforced edge warned against any attempt of breaking hard, 90º turn, sealing against water and dust, IP65 and available in stainless steel material. REF: MVAMA01 (Aluminium) REF: MVAMA02 (Stainless steel)

243 ELECTRICAL ENCLOSURES ACCESSORIES 241 ROOFS Series A (backward slope). Ideal when we want to keep the front dry water is taken to the rear of the enclosure while preserving the important elements that could be placed in the door. Series B (forward slope). Done to avoid placing objects on top of the cabinets. The fluids are taken to the front of the enclosure to avoid falling on the back and door. Series C (double slope). Installation ideal for outdoor use. By design the selfventilation system dissipates heat out effectively without the need to install fans and so achieving significant energy savings. Series D (back water with front ventilation). It is ideal when we want to preserve the front and its design prevents the placement of objects on the top of the cabinets. The liquids are directed to the back of the cabinet preserving the important elements, with frontal ventilation. Series E (flat). Its installation is ideal for the exterior. It has extra ventilation, because the dissipation of air to the outside is done on all four sides. A B C D E Possibility of ordering self-ventilated roofs. REFERENCES ROOFS SERIES A - B - C REFERENCE WIDTH DEPTH MVTJA MVTJA MVTJA MVTJA MVTJA MVTJA MVTJA MVTJA MVTJA MVTJA MVTJA Version Series B Change A by B reference. Ex: "MVTJB3015" Version Series C Change A by C a la reference. Ex: "MVTJC3015" REFERENCES ROOFS SERIES D REFERENCE WIDTH DEPTH MVTJD MVTJD MVTJD MVTJD MVTJD MVTJD MVTJD MVTJD REFERENCES ROOFS SERIES E REFERENCE WIDTH DEPTH MVTJE MVTJE MVTJE MVTJE

244 242 ELECTRICAL ENCLOSURES ACCESSORIES SOCKETS Stainless steel plinthbase 100 and 200 mm high. Allows cabinet to be raised and get extra accommodation for cables increasing the separation between the ground and the door, and easily detachable both front and side. A) We have closed bottoms to insulate and protect the wiring from moisture. B) Optionally it can be anchored to the ground so preventing any movement of the cabinet. We have 2 heights. Set the reference: 1 Type MVZA10 MVZA Width 3 High 2 as figures 2 as figures 2 as figures 2 as figures ANTI-INSECTS BRACKETS VENTILATION BRACKETS Placed both in the front enclosure and on the side, allowing a perfect flow of air inside.in combination with a two position fan, one allowing the extraction of air and the other one discharging it into the same on an ongoing basis. REF: MVV We know the problem for the placement of cooling systems posed by the entry of insects inside the cabinet. For this reason Delvalle has designed an anti-insect and easily installed system to answer the problem. In combination with a two position fan, which allows the extraction or air discharge of air on an ongoing basis. REF: MVVRA SPACING INSULATORS FOR ENCLOSURES La solucio n perfecta para aislar la placa de montaje respeto al armario eléctrico, Adecuados para separar el cuerpo de la placa de montaje en el interior de armarios eléctricos pudiendo trabajar con tensiones de hasta V y pudiendo soportar cortocircuitos. REF: MVV30308 (30x26 mm) REF: MVV35320 (35x29 mm)

245 ELECTRICAL ENCLOSURES ACCESSORIES 243 CABLE ENTRY COVER Ideal accessory supplement, removable to make holes to suit you comfortably, and fitted so that it is completely integrated into the enclosure. Depending on the enclosure width one or two covers are used, thanks to the joints included In two formats: REF: MVV3512 (354x129 mm) REF: MVV2590 (250x90 mm) SLIDING CABLE COVERS These caps allow cable entry between them. Easily displaced. Contact us for more information. MOUNTING PLATE Different plates for different uses: Stainless steel: is used to protect and protect electronic components and prevent their manipulation. Galvanized: it is the most common. Zinc coated protected against corrosion and easy for making the precut holes. Bakelite: used to isolate the different components on the plate. Enclosures also include perforated plates for quick installation of electrical components. This system saves installation time by more than 270%. They can be mounted both horizontally and vertically. Easy clip-in installation of the elements available in metric M3, M4, M5, M6. Configure reference (with the product measures): 1 Type Width High 4 Material MVPM: No perforated MVPP: Perforated 2 as figures 2 as figures I: Stainless steel G: Galvanized B: Bakelite SUPPORT RAILS Support rails used to incorporate cabinets with scroll ball. So comfort and better access for assembly and use is achieved. REF: MVCO01

246 244 ELECTRICAL ENCLOSURES ACCESSORIES PLATE SUPPORT The plate support helps in the weight distribution, as well as being a good anchor and can be adjusted to meet needs. Optional for Titán model. WATERPROOF SEAL Injected waterproof seal UL, TÜV, CE certified. In all electric cabinets a waterproof seal in placed as standard to prevent water and fluid absorption, preventing such entering the enclosure. Resistant from -40 C to +100 C. MODULAR CHASSIS Chassis modular cabinets. Used to divide the front of the cabinets into several sections for quick placement of instrumentation. Using DIN rail, 54mm can be obtained. These chassis can be wired and mounted outside the cabinet for later installation. They can be placed in any type of wardrobe in our catalog, whether small or large sizes or modular double door. Chassis design as you need, with no extra cost. REF: MVV01CH + Width (2 as figures) + High (2 as figures) PIVOT FRAME The ideal solution for the placement of all instrumentation, with easy and comfortable access from the back. Directly mounted on to the cabinet. With lock or rotating handles as clients need. Adjustable in depth. Reversible opening. Maximum door opening 120. Various mounting possibilities inside the cabinet. REF: Add to reference letters BP

247 ELECTRICAL ENCLOSURES ACCESSORIES 245 RACK SUPPORT Interior solution that provides us with many solutions for the placement of electronic components, computer, network, data,... This is an internal structure that is placed in the enclosure, either horizontally or vertically, allowing the placement of the required components. Set of 2. REF: MVV01SOP WALL MOUNTING BRACKETS They are fixed from the outside and can be positioned either vertically or horizontally. REF: MVSM01(4 units) POLE MOUNT Sometimes the placement of the cabinet is unusual and we need to adapt it to the environment or certain architectural features. Delvalle, therefore, offers the solution for post mounting, providing a perfect fixing of the enclosure. REF: MVSM03 CABLE TRY Directly fixed to the structure. Galvanized 1.5 mm thick steel. Dimensions: 35mm by 7.5 or 5mm. REF: MVCDIN01-I TRANSPORTATION ANGLE The transportation angles add strength in handling loading and unloading of the cabinets. In case of making a large enclosure, or putting a heavy weight inside, Delvalle recommends adding the transportation angle, which adds strength when loading and unloading. CROSS CABLE GUIDE With this guide inside the door we get a perfectly ordered wiring. Ideal for the passage of instrumentation in the case of front blanks. REF: MVTG01

248 246 ELECTRICAL ENCLOSURES ACCESSORIES UNION KIT With this piece we can connect several structures. A seal is also used to reinforce the union as whole, keeping the enclosure complety sealed. REF: MVPV (Steel) REF: MVV1842 (Stainless steel) CABLE TRAY Delvalle offers the performance of different widths and lengths of piping and cable trays in stainless steel. Depending on the cable loads to bear, Delvalle offers the performance of different widths and lengths of pipes, cable trays, all in stainless steel. To be designed and manufactured in stainless steel prevents corrosion damage over the years, and getting the highest quality, design and safe installation of wiring inside or outside of the craft. Available in any thickness and any width from 1.2mm to 2mm. REFERENCES CABLE TRAY REFERENCES A (mm) B (mm) LENGTH SUP. INSIDE MVBP cm 2 MVBP cm 2 MVBP cm 2 MVBP cm 2 MVBP cm 2 MVBP cm 2 MVBP cm 2 MVBP cm 2 REFERENCES SUPPORT REFERENCES A (mm) MVBPSP50 50 MVBPSP MVBPSP MVBPSP MVBPSP REINFORCING FRAME Using a reinforced frame in our enclosure gives us more confidence and consistency, especially in the door, but also in the rest of the structure, above all for large enclosures. Suitable for doors from 800 mm. REFERENCES DIMENSIONS DOOR (mm) DIMENSIONS FRAME (mm) REFERENCES HIGH WIDTH DEPTH HIGH -A- WIDTH -B- DEPTH -C MVV

249 ELECTRICAL ENCLOSURES ACCESSORIES 247 TRAY This solution allows easy removal of any material housed inside the cabinet on the inside trays using the side guides both horizontally and vertically. With different backs and load capacities. REF: MVV0160EXT FIXED TRAY Fixed directly to the cabinet structure, to get separation as well as a shelf for objects. Perforated to improve internal air circulation. REF: MVV COLLAPSIBLE TABLE Built in steel or galvanized, with the option of finishing in other colors. Attached directly to the reinforcement of the door frame, adjustable in height in 25mm intervals and so the tray can be placed in 4 different positions. REF: MVV DATA POCKET Useful to keep electrical drawings, maintenance records,... Highly resistant made of stainless steel. Fixed with screws or tape. REF: MVPD (500x300x55 mm) REF: MVPD (300x200x45 mm) REF: MVPD (190x180x25 mm) ANTI-VANDAL KEYBOARD The anti-vandal PC keyboard is made of stainless steel and meets IP65: shock resistant, rain, water, and / or liquids, in outdoor environments and extreme conditions, compatible with Windows and other systems, ideal for PC Enclosures, Kiosks or information points, high quality key + 1,000,000 clicks. REF: MVV1292

250 248 ELECTRICAL ENCLOSURES ACCESSORIES LEVELLING FEETS AND WHEELS Levelling feets: height adjustable, anti-slip and vibration. Avoid anchoring cabinets to the floor, gets stablety on uneven surfaces and manages to preserve the delicate parts of the cabinets. Wheels: with stainless steel support and nylon wheels. REF: MVPT01 (Levelling feets) REF: MVV02RUE (Wheels) PEDESTAL STANDS Steel foot bracket to fix the cabinets to the floor. Allows the cabinet to be placed where protection and distance from the input and output cables in indoor and outdoor facilities is needed. Measures from 500 to 1200 mm in height. REF: MVAPE01 EYEBOLT Galvanized in sizes M12 to M20. Set directly onto body of the cabinet, including the possibility of mounting it with the roof already installed. REF: MVCA01 CUT OFF SWITCH Switch commuter unit provided with support and screws for direct fixing to the cabinet. Allows you to control lighting, cooling elements, and so on. REF: MVLC2601 BOXES AND STORAGE CABINETS FOR UPS Universally accepted optimal solution is to store energy in a storage battery. The optimal solution universally adopted is to store energy in a battery of accumulators. Being able to obtain a continuity of supply of alternating current based on converting the continuous current of said battery into an alternating current of the same characteristics as the commercial network, but without interruptions.

251 CABLE GLANDS & ENTRY SEALS

252 250 CABLE GLANDS & ENTRY SEALS STAINLESS STEEL, NICKEL PLATED AND POLYAMIDE CABLE GLANDS We have the Largest Stock Cable Glands in the Market, Next Day Delivery Service Examples Cable glands are suitable for the passage, compression and wire binding between two compartments, such as junction boxes or devices requiring sealing. With a wide variety and the best quality, we offer a customized solution for each client, whether mounted on the enclosure or box or only the cable glands. Available in stainless steel, nickeled brass fiberglass-reinforced polyamide and EMC shields with protection up to IP68. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

253 STAINLESS STEEL CABLE GLANDS Stainless steel cable glands are placed over other materials.they are corrosion resistant, more robust and durable than any other materials used in the construction field. CABLE GLANDS & ENTRY SEALS They help you to save money thanks to their low maintenance and their long life (over years). The aesthetic aspect is also remarkable, as they have great quality and presence. 251 METRIC STAINLESS STEEL AISI 304 AND 316 CABLE GLANDS IP68 Material: o Stainless steel AISI 304 o Stainless steel AISI 316 Thread: Metric Sealing ring: NBR Stainless steel lock nut included Protection: IP68 Temperature resistance: o -40 C to +100 C o -40 C to +120 C short time Supports: Water, dust, salt, acids, alcohol and oils REFERENCES METRIC STAINLESS STEEL AISI 304 CABLE GLANDS METRIC STAINLESS STEEL AISI 304 CABLE GLANDS IP68 SIZE CABLE RANGE THREAD DIAMETER AG (mm) LENGTH OF THE THREAD GL (mm) LENGTH OF THE ASSEMBLY GL + H (mm) (mm) MINIMUM DVCG.M12.S4 M12x1,5 3 6, DVCG.M16.S4 M16x1, DVCG.M20.S4 M20x1, DVCG.M25.S4 M25x1, DVCG.M32.S4 M32x1, DVCG.M40.S4 M40x1, /45 DVCG.M48.S4 M48x1, /52 2 DVCG.M50.S4 M50x1, /55 DVCG.M63.S4 M63x1, /68 1 REFERENCES METRIC STAINLESS STEEL AISI 316 CABLE GLANDS METRIC STAINLESS STEEL AISI 316 CABLE GLANDS IP68 SIZE CABLE RANGE THREAD DIAMETER AG (mm) LENGTH OF THE THREAD GL (mm) LENGTH OF THE ASSEMBLY GL + H (mm) (mm) MINIMUM DVCG.M12.S6 M12x1,5 3 6, DVCG.M16.S6 M16x1, DVCG.M20.S6 M20x1, DVCG.M25.S6 M25x1, DVCG.M32.S6 M32x1, DVCG.M40.S6 M40x1, /45 DVCG.M48.S6 M48x1, /52 2 DVCG.M50.S6 M50x1, /55 DVCG.M63.S6 M63x1, /68 1

254 252 CABLE GLANDS & ENTRY SEALS NICKEL PLATED CABLE GLANDS Nickel-plated cable glands are made of electrically conductive metal. They are resistant to corrosion and react in aggressive media. METRIC NICKEL PLATED CABLE GLANDS IP68 Material: Nickel plated Thread: Metric Sealing ring: NBR Nickel plated lock nut included Protection: IP68 Temperature resistance: o -40 C to +100 C o -40 C to +120 C short time Supports: Water, dust, salt, acids, alcohol and oils REFERENCES METRIC NICKEL PLATED CABLE GLANDS METRIC NICKEL PLATED CABLE GLANDS SIZE CABLE RANGE THREAD DIAMETER AG (mm) LENGTH OF THE THREAD GL (mm) LENGTH OF THE ASSEMBLY GL + H (mm) (mm) MINIMUM DVCG.M12.ON M12x1,5 3 6, DVCG.M16.ON M16x1, DVCG.M20.ON M20x1, DVCG.M25.ON M25x1, DVCG.M32.ON M32x1, DVCG.M40.ON M40x1, /45 DVCG.M48.ON M48x1, /52 DVCG.M50.ON M50x1, /55 10 DVCG.M63.ON M63x1, /68

255 CABLE GLANDS & ENTRY SEALS 253 POLYAMIDE CABLE GLANDS Polyamide cable glands are manufactured with a semi-crystalline thermoplastic that has good mechanical strength and high impact strength. These cable glands have good sliding behavior and good wear resistance; they are resistant to aging under high temperatures and for extended periods of time. They also offer high strength and rigidity, even at low temperatures. They resist intrinsic ignition and have excellent dielectric properties and chemical resistance. High resistance to chemical materials like gasoline and fat at the best price. METRIC AND PG POLYAMIDE CABLE GLANDS IP68 Material: Polyamide PA66 Thread: o Metric o PG Sealing ring: NBR Polyamide lock nut included Protection: IP68 Temperature resistance: o -40 C to +100 C o -40 C to +120 C short time Color: Black RAL 9005 REFERENCES METRIC POLYAMIDE CABLE GLANDS METRIC POLYAMIDE CABLE GLANDS SIZE CABLE RANGE THREAD DIAMETER AG (mm) LENGTH OF THE THREAD GL (mm) (mm) MINIMUM DVCG.M12.NY M12x1,5 3 6, DVCG.M16.NY M16x1, DVCG.M20.NY M20x1, DVCG.M25.NY M25x1, DVCG.M32.NY M32x1, DVCG.M40.NY M40x1, DVCG.M50.NY M50x1, DVCG.M63.NY M63x1, REFERENCES PG POLYAMIDE CABLE GLANDS * PG POLYAMIDE CABLE GLANDS * SIZE CABLE RANGE THREAD DIAMETER AG (mm) LENGTH OF THE THREAD GL (mm) (mm) MINIMUM DVCG.PG7.NY* PG7 3 6,5 12, DVCG.PG9.NY* PG , DVCG.PG11.NY* PG , DVCG.PG13.5.NY* PG13, , DVCG.PG16.NY* PG , DVCG.PG21.NY* PG , DVCG.PG29.NY* PG DVCG.PG36.NY* PG DVT.PG42.NY* PG DVT.PG48.NY* PG , DVT.PG63.NY* PG * PG cable glands available upon request

256 254 CABLE GLANDS & ENTRY SEALS STAINLESS STEEL, NICKEL PLATED AND POLYAMIDE PLUGS Place Plugs to Be Able to Enlarge Your Box in the Future Examples The plugs are suitable for blocking the passage between two compartments and provide pressure balance between the inside and the outside. They enable to expand the box in the future: junction boxes, electrical boxes or devices that require tightness against the dust, dirt or water. We have stainless steel plugs, nickel-plated brass and polyamide. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

257 CABLE GLANDS & ENTRY SEALS 255 METRIC AND PG STAINLESS STEEL AISI 304 HEXAGON PLUG IP68 Material: Stainless steel AISI 304 Thread: o Metric o PG Sealing ring: NBR Stainless steel lock nut included Protection: IP68 Temperature resistance: -40 C +105 C Supports: o Water o Dust o Salt o Acids o Alcohol o Oils J D AG GL REFERENCES METRIC STAINLESS STEEL AISI 304 HEXAGON PLUG METRIC STAINLESS STEEL AISI 304 HEXAGON PLUG SIZE THREAD DIAMETER AG (mm) LENGTH OF THE THREAD GL (mm) J (mm) D (mm) MINIMUM DVT.M12.S4 M DVT.M16.S4 M DVT.M20.S4 M ,5 9, DVT.M25.S4 M , DVT.M32.S4 M DVT.M40.S4 M DVT.M50.S4 M DVT.M63.S4 M REFERENCES PG STAINLESS STEEL AISI 304 HEXAGON PLUG * PG STAINLESS STEEL AISI 304 HEXAGON PLUG * SIZE THREAD DIAMETER AG (mm) LENGTH OF THE THREAD GL (mm) J (mm) D (mm) MINIMUM DVT.PG7.S4* PG DVT.PG9.S4* PG DVT.PG11.S4* PG DVT.PG13.5.S4* PG13,5 13,5 6,5 9, DVT.PG16.S4* PG ,5 9,5 24 DVT.PG21.S4* PG DVT.PG29.S4* PG DVT.PG36.S4* PG DVT.PG42.S4* PG DVT.PG48.S4* PG * PG plugs available upon request

258 256 CABLE GLANDS & ENTRY SEALS METRIC AND PG NICKEL PLATED HEXAGON PLUG IP68 Material: Nickel plated Thread: o Metric o PG Sealing ring: NBR Nickel plated lock nut included Protection: IP68 Temperature resistance: -40 C +105 C Supports: o Water o Dust o Salt o Acids o Alcohol o Oils J D AG GL REFERENCES METRIC NICKEL PLATED HEXAGON PLUG METRIC NICKEL PLATED HEXAGON PLUG SIZE THREAD DIAMETER AG (mm) LENGTH OF THE THREAD GL (mm) J (mm) D (mm) MINIMUM DVT.M12.ON M DVT.M16.ON M DVT.M20.ON M ,5 9, DVT.M25.ON M , DVT.M32.ON M DVT.M40.ON M DVT.M50.ON M DVT.M63.ON M REFERENCES PG NICKEL PLATED HEXAGON PLUG * PG NICKEL PLATED HEXAGON PLUG * SIZE THREAD DIAMETER AG (mm) LENGTH OF THE THREAD GL (mm) J (mm) D (mm) MINIMUM DVT.PG7.ON* PG DVT.PG9.ON* PG DVT.PG11.ON* PG DVT.PG13.5.ON* PG13,5 13,5 6,5 9, DVT.PG16.ON* PG ,5 9,5 24 DVT.PG21.ON* PG DVT.PG29.ON* PG DVT.PG36.ON* PG DVT.PG42.ON* PG DVT.PG48.ON* PG * PG plugs available upon request

259 CABLE GLANDS & ENTRY SEALS 257 METRIC AND PG POLYAMIDE PLUG IP68 Material: Polyamide PA66 Thread: o Metric o PG Sealing ring: NBR Polyamide lock nut included Protection: IP68 Temperature resistance: o -40 C to +100 C o -40 C to +120 C short time Color: Black RAL 9005 REFERENCES METRIC POLYAMIDE PLUG METRIC POLYAMIDE PLUG SIZE THREAD DIAMETER AG (mm) LENGTH OF THE THREAD GL (mm) H (mm) D (mm) MINIMUM DVT.M12.NY M ,5 12,5 15 DVT.M16.NY M , DVT.M20.NY M DVT.M25.NY M ,5 15,5 30 DVT.M32.NY M , DVT.M40.NY M , DVT.M50.NY M , DVT.M63.NY M REFERENCES PG POLYAMIDE PLUG * PG POLYAMIDE PLUG * SIZE THREAD DIAMETER AG (mm) LENGTH OF THE THREAD GL (mm) H (mm) D (mm) MINIMUM DVT.PG7.NY* PG7 12,5 8,5 12,5 15 DVT.PG9.NY* PG9 15,2 8, DVT.PG11.NY* PG11 18,6 9, DVT.PG13.5.NY* PG13,5 20,4 9, DVT.PG16.NY* PG16 22,5 10, DVT.PG21.NY* PG21 28,3 10,5 15, 33 DVT.PG29.NY* PG , DVT.PG36.NY* PG , DVT.PG42.NY* PG ,5 18,5 62 DVT.PG48.NY* PG48 59,3 14,5 19, * PG plugs available upon request

260 258 CABLE GLANDS & ENTRY SEALS CABLES ENTRY SEALS ROXTEC We Offer you the Most Powerful Security Examples Our adaptable solution Multidiameter, based on sealing modules with removable layers, makes installation easy and safe. The modules consist of two halves and a center core. You can seal cables or pipes of several different sizes simply by peeling off layers from the module halves, until a perfect fit is achieved. If not removed, the center core turns the module into a spare capacity unit. RM modules: sealing modules for use with Roxtec frames. Provide Multidiameter, the Roxtec technology based on removable layers, for perfect adaptation to a cable or a pipe. When used with a solid core, the module functions as a spare module for future capacity. CM modules: sealing modules for use with Roxtec frames. Provide Multidiameter, the Roxtec technology based on removable layers, for perfect adaptation to a cable or a pipe. When used with a solid core, the module functions as a spare module for future capacity. FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

261 CABLES ENTRY SEALS ROXTEC CABLE GLANDS & ENTRY SEALS 259 FEATURES ADVANTAGES Multidiameter by Roxtec. Our innovative solution for adaptability simplifies design, installation and maintenance. Our sealing modules have removable layers enabling a perfect fit to cables and pipes of different sizes. Just peel off layers until the module fits. Install today, expand tomorrow. One area efficient Roxtec seal can replace up to 32 traditional cable glands. The builtin spare capacity makes it easy to open up the seal and change or add cables, without punching new holes or adding material, whenever there is a need. Roxtec sealing solutions allow you to route and seal pre-terminated cables without cutting connectors. Roxtec seals have large openings making them ideal for use with preterminated cables. You can adjust and trim your system at the factory and eliminate the time-consuming and insecure cutting and reattaching of connectors onsite. The result is better connectivity and less risk for EMI and signal loss. Thanks to their reliability and extreme flexibility, our sealing solutions are used in a wide range of industries and applications. You find Roxtec seals for cabinets and enclosures in demanding environments on land and at sea all over the world. Roxtec cable and pipe entry seals provide protection against a wide range of hazards. Typical examples are gas, smoke, dust, fire, vibration and electromagnetic interference. Roxtec offers sealing solutions that are certified by industry recognized certifying authorities and have been tested and found compliant by recognized testing laboratories worldwide. Plan for extra capacity. Save design and installationtime. Avoid costly surprises onsite. Add cables. Sealing cable entry inside. MultidiameterTM technology. Adaptable for cables and pipes with outer diameters of 3,0-99,0mm. Maximize space in your cabinets. Avoid drilling and the risk of new leak paths. Maintain the integrity of the connection. Long-term operational reliability. Shorter installation times. Reduction of installation costs. Multiple cables and pipes per opening. Enables smaller cabinets. Allows work-bench assembly. Adapter plates for cabinets. IP 54, IP 66/67, IP69K. Fire protection. Water-tightness. Vibration damping. IECEx / Atex. UL/NEMA 3, 3R, 4, 4X, 12,12K and 13 EMC. Pull-out resistance.

262 WIFI ENCLOSURE SOLUTIONS LIGHTING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES

263 LIGHTING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES LIGHTING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES 261 We have Low Consumption LED Luminaires Examples Delvalle compact luminaires are specially designed for use in electrical cabinets. We have low consumption luminaires with LED or the fluorescent tube standard. With screw fixing both on the width side and the narrow side, optionally this fixing can be magnetic by magnet. They can also have an integrated power socket, which allows you to connect additional electrical devices. Different models and consumptions depending on the chosen cabinet, with plug, for UL, with motion sensor and different powers, frequency, lumens,... REF: MVSL01 (luminaire support) FOR MORE INFORMATION CLICK HERE

264 262 LIGHTING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES SLIM LINE LIGHT 10W Slim Line Light Tube FEATURES Example Power 10W - Tube T8. Voltage V - Frequency 50 Hz. ON/OFF switch. Instant start and freedom of flashes. Light and durable housin. No produces stroboscopic effect. Fixing by screws on both the wide and narrow sides. Compact light, specially design for electrical enclosures. Provide high brightness with low power consumption. Use an integred electronic control equipment, instead of a conventional electro-magnetic, makes this product has a pleasant light, smooth on initial flicker and long life. Slim line light tube T8 10W, 220 ~ 240 V, 50 HZ and On-Off switch. PLANS AND REFERENCES SLIM LINE LIGHT 10W REFERENCE DEPTH (mm) HEIGHT (mm) WIDTH (mm) MVCLGT FLUORESCENT LIGHTING SCHUKO 11W It Has a Schuko Socket Fluorescent lighting schuko IP20 solves lighting problems in enclosures. With its integrated electrical socket allows the use of electronic devices during maintenance. Fitted with schuko socket and switch, it can be mounted with clips on DIN rail, on a bracket with screws or with magnetic fixing. Example PLANS AND REFERENCES FEATURES Power 11W - Voltage 230 V. Schuko socket 6 A. Luminosity 900 LM. Service life 5000 H. Operating temperature -20 a +50ºC. Switch ON/OFF. FLUORESCENT LIGHTING SCHUKO 11W REFERENCE DEPTH (mm) HEIGHT (mm) WIDTH (mm) MVLC

265 LIGHTING FOR ELECTRICAL ENCLOSURES 263 LED LIGHTING SCHUKO 5W It Has a Schuko Socket, With Greater Energy Saving LED lighting schuko IP20 are the alternative to traditional fluorescent tubes for lighting enclosures and cabinets. LED technology offers high energy efficiency, low environmental impact, long life with high resistance to shock and vibration, and require no maintenance. It can be mounted with clips on DIN rail, on a bracket with screws or with magnetic fixing. Example PLANS AND REFERENCES FEATURES Power 5W - Schuko socket 6 A. Luminosity 380 LM. Voltage V - Service life H. Switch ON/OFF. Connection: 3-pole terminal for 1.5 mm² wire. Aluminum housing. LED LIGHTING SCHUKO 5W REFERENCE DEPTH (mm) HEIGHT (mm) WIDTH (mm) MVCLGL LED LIGHTING MULTIPOSITION 6W Greater Energy Saving and Multiposition Example LED lighting multiposition IP20 are the alternative to traditional fluorescent tubes for lighting enclosures and cabinets. LED technology offers high energy efficiency, low environmental impact, long life with high resistance to shock and vibration, and require no maintenance. We have two models: with motion sensor or without motion sensor. FEATURES Power 6W - Luminosity 700 LM. Voltage V - Service life H. 90% humidity (non-condensing). Wieland plug connector. It has three positions. Aprovals CE and UL. Protection degree IP PLANS AND REFERENCES LED LIGHTING MULTIPOSITION 6W REFERENCE SENSOR DEPTH (mm) HEIGHT (mm) WIDTH (mm) MVCL6L232 No MVCL6L232.S Si

266 264 SECTORS ELECTRICITY COMPANIES We comply with the specific regulations of each of the companies We make special electrical panels and cabinets for electricity companies such as Iberdrola, Endesa, Hidrocantábrico, Enel, Gas Natural, Naturgas and Red Eléctrica. We meet the specific standards of each company thanks to our extensive knowledge in providing solutions for electrical enclosures and cabinets in any required size, for both outdoor and indoor use in power plants, transformer stations and power lines. We also manufacture cabinets with pivoting panels.

267 SECTORS 265 ROAD SIGNAGE According to normative of town halls and public works Our wide range of outdoor cabinets are ideal for road signage on streets in cities, traffic light installations and street lighting systems, according to the requirements of local councils, public works and regional authorities.

268 266 SECTORS AIRPORTS When securing an installation is decisive Our finely polished stainless steel cabinets for screens and signs are ideal for installation inside and outside airports fitting in perfectly with other fixtures. This includes enclosures for passenger flight and baggage information screens and for runways we have a wide range of signs including beacons and cabinets for ILS, VOR, approximation lights,...

269 SECTORS 267 URBAN EQUIPMENT Delvalle we offer solutions in outdoor enclosures Our outdoor enclosures are ideal for use as part of urban furniture. They are specially designed against vandalism, are guaranteed against corrosion, fulfil new regulations and have an elegant design. We can make internal separations. These are the ideal substitute for concrete enclosures. The openings in the doors can be used for the positioning of key locks for electricity or gas companies.

270 268 SECTORS PHARMACEUTICAL High quality to provide the best solutions We manufacture all types of cabinets for use in the pharmaceutical and medical sectors, cabinets and boxes for the purposes of medical and pharmaceutical apparatus. These sectors call for special requirements to meet their demanding standards.

271 SECTORS 269 RENEWABLE ENERGIES We are responsible for offering the maximum guarantees Our outdoor cabinets and boxes meet all specifications in terms of durability and resistance against corrosion and are adaptable to any requirement in the renewable energies sector. We guarantee resistance of our system of boxes, cabinets and enclosures for more than 30 years. In the case of installations that accumulate high temperatures, our cabinets can feature heat dissipation systems using convection with designs that reduce condensation inside the cabinets, together with watertight seals that prevent water from entering, guaranteeing, along with our cooling systems, the required stability.

272 270 SECTORS RAILWAYS Designed for auxiliary services on railways We manufacture cabinets and electrical enclosures for the railway sector, ranging from cabinets located on sections of track, railway indication lights, barrier controls, signage, track crossings, outdoor enclosures, vandal-proof panels located in stations, suction-proof enclosures for installing inside tunnels, desk systems and modular electronic cabinets for traffic control, power and lighting connections, as well as cooling and air-conditioning systems.

273 SECTORS 271 FOOD INDUSTRY High quality to provide the best solutions Our stainless steel enclosures, push button panels or electrical boxes are all certified for use in the foodstuff packaging and bottling industries. We design the enclosure that meets your requirements with boxes, doors and plates, all fully machined so saving costs and integrating them in with all the other components as well as cabinet solutions for sterile zones.

274 272 SECTORS MARITIME A difficult environment requires AISI 316 Our series of modular cabinets is ideal for installation in engine rooms. Our AISI 316 stainless steel cabinets are designed for installations in ships, as they are resistant to corrosion and salt water and are completely protected against splashing sea water.

275 SECTORS 273 MACHINERY We facilitate the work of mechanized and configuration At Delvalle we strive to save costs by making bespoke enclosures for each customer whilst saving costs in installation. We facilitate the work of mechanized and configuration.

276 274 SECTORS CHEMICAL & REFINERY The best solutions with quality products Delvalle has the experience and know-how needed to provide solutions to every company involved in the chemical industry and in oil refineries. Companies which demand highsecurity solutions and high-quality materials. Explosion risk is very high in working environments in the chemical industry and oil refineries. A small mechanical failure may create an excess of heat and be the cause of an explosion. It is very important to take into account these factors when designing and using devices which must strictly meet current Atex standards.

277 SECTORS 275 NUCLEAR & THERMAL POWER We are responsible for providing maximum guarantees Recent events have shown that we must tighten security at these facilities. The impact of not being rigorous enough can affect not only the area but also our legacy to future generations.