New developments. Product highlights and innovations GREATER EFFICIENCY WITH ECO MODE HEAT FOR THE HIGHEST ASPIRATIONS TRADE PARTNER

Transcription

1 Product highlights and innovations TRADE PARTNER New developments SMART SAVER: DEL PLUS GREATER EFFICIENCY WITH ECO MODE HEATING HIT: CON PREMIUM HEAT FOR THE HIGHEST ASPIRATIONS

2 STIEBEL ELTRON is full of energy As a family company driven by innovation, throughout product development and manufacture we maintain a clear focus on environmentally responsible, efficient and convenient building services for your home. Because we're full of energy and ready to shape the future! The future belongs to environmentally responsible and efficient building services Since 1924 we have been developing highly efficient products and maintain a clear focus on electricity as our primary energy source. Electricity which nowadays is increasingly obtained from renewables. We rely on over 3100 employees around the world and their expertise at every stage of development from the initial design right through to the manufacture of the final product. The result efficient and innovative solutions for domestic hot water, heat, ventilation and cooling. With our extensive product range, we always have the right option to prepare your home for the demands of the future today. At our head office in Holzminden, Germany, we have also established a clear focus on green technology with the Energy Campus, our flagship project for sustainable construction which makes careful use of resources. This training and communication centre brings together high quality architecture and communication technology. And as a Plus Energy building, it generates more energy than it consumes. This is in keeping with our brand promise "Full of energy" and creates a space where the spirit of STIEBEL ELTRON can be experienced both in theory and practice.

3 New developments THREE PRODUCT CATEGORIES AND UNMISTAKABLE QUALITY STANDARDS: STIEBEL ELTRON We are constantly expanding our product range to make it both more specialised and diverse. It goes without saying that at STIEBEL ELTRON, we've thought long and hard about how to make life easier for our trade partners in their various markets. In order to provide as straightforward a guide as possible to our products, we have grouped them into three categories. PREMIUM PLUS TREND Contents Domestic hot water DEL Plus comfort instantaneous water heater 04 SBB 200 WP classic DHW cylinder 05 Renewables HSBC 300 (L) cool integral cylinder 06 WPL 13 ACS classic air water heat pump 07 Central heating CON Premium wall convector 08 CNS Trend (U) wall convector 09 CK 20 Premium rapid heater 10 CK 20 Trend LCD rapid heater 11 ETS Plus storage heater 12 MHA natural stone heater 13 BHE Plus bathroom radiator 14

4 COMFORT DEL Plus comfort instantaneous water heater shower efficiency taken to the next level Convenient and accurate thanks to ECO mode Naturally, as a STIEBEL ELTRON product, the DEL Plus comfort instantaneous water heater has impressive energy efficiency credentials, saving up to 30 % energy and water by means of electronic output control with 3i technology. The DEL Plus guarantees accurate temperature delivery up to the output limit. The user can select the temperature, with variable adjustment from 20 to 60 C. The brightly backlit LCD shows all values using the three-digit temperature display, output bars and symbols. A selectable 3-level ECO mode makes further energy savings and negates the need for a fixed flow limiter. Convenience and safety in one: scalding risk indicator at temperatures above 43 C, individually adjustable temperature limit (childproofing) and multi stage electronic safety concept. Complemented by Profi-Rapid for straightforward installation. DEL Plus Electronic output control with 3i technology for maximum energy efficiency and accurate temperature delivery Maximum energy efficiency through selectable 3-level ECO mode No fixed flow limiter in the cold water inlet Backlit multifunction display Temperature memory keys (memory function) Temperature limit (childproofing) Quick PROFI-RAPID installation Suitable for reheating preheated water Pivoting appliance cover and programming unit for increased operating convenience in undersink installations Selectable output 18/21/24 kw in a single appliance ENERGY EFFICIENCY DEL Plus A 3-TIMES THE INTELLIGENCE EF F ICIENCY PLUS Model DEL 18/21/24 Plus DEL 27 Plus Energy efficiency class A A Rated output kw 18/21/24 27 Rated current A 29/31/35 39 Fuses A 32/32/35 40 Elektroanschluss -/V/Hz 3/PE/400/50/60 3/PE/400/50/- Max. permissible inlet temperature C DHW delivery l/min 9.2/10.7/ Height/Width/Depth mm 466/225/ /225/116 IP-Rating IP25 IP25

5 New developments SBB 200 WP classic DHW cylinder the perfect partner for small heat pumps Extending the range STIEBEL ELTRON has extended its range of DHW cylinders for heat pump operation with the SBB 200 WP classic DHW cylinder. Function was the focus for the development of this cylinder. As a result, the SBB WP classic is characterised by its solid equipment level, generally in line with that found in the entry level segment of the heat pump/dhw cylinder market. This provides our partners with the opportunity to serve the entire market. Visually, the SBB 200 WP classic boasts a robust sheet steel jacket with directly applied foam insulation. The installation-specific features are comparable with those of other STIEBEL ELTRON cylinder models. SBB 200 WP classic DHW cylinder for detached and two-family houses Special indirect coil for heat pump operation with low output Directly applied foam insulation in a sheet steel jacket Protective anode for corrosion protection as standard ENERGY EFFICIENCY C SBB 200 WP classic TREND Model SBB 200 WP classic Rated capacity l 183 Standby energy consumption/24 h at 65 C kwh 1.5 Surface, indirect coil, top m² 2.0 Max. permissible pressure MPa 0.6 Height mm 1596 Diameter incl. thermal insulation mm 549 Weight (dry) kg 105

6 HSBC 300 (L) cool integral cylinder top performance and incredible savings For high levels of convenience where space is at a premium The HSBC 300 cool and HSBC 300 L cool integral cylinders have been tailored to the WPL 19/24 I/IK air water heat pump series, among others. Where, traditionally, two individual cylinders stood side by side, these appliances feature a large 270 l DHW cylinder and a 100 l buffer cylinder arranged vertically one above the other in a single unit. This permits installation even in very tight spaces. These integral cylinders are not only economical in terms of usable space, but also installation time. For installation where space is restricted, the HSBC cylinders can be separated into buffer module and cylinder module, then reassembled into a single unit. Thanks to the high level of pre-assembly at the factory, only the hydraulic pipes for drinking water, the heat pump and heating circuit need to be connected after installation. The heating circuit pump is already fitted in the appliance, for example. HSBC 300 (L) cool DHW cylinder and buffer cylinder in a single appliance for space saving installation Hydraulic connection between heat pump module, DHW cylinder and heating circuit DHW connections to be made towards the back, or alternatively to the top High level of integration minimal installation effort Equipment matched to recommended heat pump types (HSBC 300 cool incl. cylinder charging pump) High efficiency thanks to highly effective thermal insulation Suitable for cooling via fan convectors (7 C/12 C) ENERGY EFFICIENCY HSBC 300 (L) cool B PREMIUM Model HSBC 300 cool HSBC 300 L cool Nominal capacity, buffer cylinder l Nominal capacity, DHW cylinder l Energy efficiency class B B Standby energy consumption/24 h at 65 C kwh Surface, indirect coil m² Max. permissible pressure, buffer cylinder MPa Height mm Width mm Depth mm Weight (dry) kg Model HSBC 300 cool HSBC 300 L cool Suitable for WPL 10 AC(S), WPL 15/20/25 AC(S), WPL 19/24 I WPL 09/17 ICS/ IKCS classic, WPL 19/24 IK, WPF 04/05/07/10 (cool)

7 New developments WPL 13 ACS classic air water heat pump successful model now in a new size Powerful addition to the WPL ACS classic series The new WPL 13 ACS classic inverter air water heat pump is a powerful new addition to the popular WPL classic series. It fulfils customer requirements for a new intermediate size for detached and two-family houses. Thanks to advanced inverter cooling, the new output size also makes use of the waste heat produced, which helps it to achieve the high energy efficiency class A++. The compact unit also enables space saving installation and is remarkably quiet thanks to the variable speed fan and compressor. The ABC design (anti-block condensate) prevents the condensate drain from becoming blocked, reducing the risk of the evaporator freezing up. As the hydraulic and electrical connections are located at the side, the WPL ACS classic can be connected without being opened. WPL 13 ACS classic Air water heat pump installed outdoors for heating and cooling in new build Inverter technology variable speed compressor for perfectly matched heating output Compact outdoor unit can be combined with indoor units, thus reducing the space required in the installation room Low operating noise thanks to infinitely adjustable fan speed and encapsulated refrigerant circuit ABC design "anti-block condensate" prevents the condensate drain from becoming blocked, reducing the risk of the evaporator freezing up Can be integrated into a home network and controlled via smartphone High DHW convenience with large amount of mixed water due to high flow temperature Straightforward hydraulic connection due to integral anti-vibration mounts ENERGY EFFICIENCY WPL 13 ACS classic A+/A++ PLUS Model WPL 07 ACS classic WPL 09 ACS classic WPL 13 ACS classic WPL 17 ACS classic Energy efficiency class A+/A++ A+/A++ A+/A++ A+/A++ Output at A2/W35 (EN 14511) kw Coefficient of performance at A2/W35 (EN 14511) Output at A-7/W35 (EN 14511) kw Coefficient of performance at A-7/W35 (EN 14511) Sound power level (EN 12102) db(a) Sound pressure level at 5 m distance in a free field db(a) Max. application limit on the heating side C Height mm Width mm Depth mm Weight kg

8 CON Premium wall convector warmth delivered with style Discreet heating solution to meet the highest aspirations The electronically controlled CON Premium wall convector ensures precise and silent heating of indoor air, making it ideal for providing warmth in spring and autumn, or additional heating in the bathroom, living space or utility room. Wherever it is used, it integrates well into any setting thanks to its clean lines and modern design. The large LCD is used to set the required temperature in 0.5 C increments. For regular usage, heating can be automated via the programmable weekly timer. If heating is only required intermittently, the appliance has a 120-minute timer which switches off the wall convector automatically after this period has elapsed. To avoid energy loss, the appliance detects when the room is being ventilated and switches automatically to frost protection mode. Maintain an overview: backlit LCD for even greater convenience. PREMIUM Model CON 10 Premium CON 15 Premium CON 20 Premium CON 30 Premium Connected load W Power connection 1/N/PE~230 V 1/N/PE~230 V 1/N/PE~230 V 1/N/PE~230 V Frequency Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 Height mm Width mm Depth mm Weight kg IP-Rating IP24 IP24 IP24 IP24 Colour alpine white alpine white alpine white alpine white CON Premium Wall mounted convectors with a heating output of 1 to 3 kw High quality design with an aluminium front Weekly timer with 3 time programs, frost protection function and open window detection With 120-minute timer Safety through overheating protection Splashproof to IP 24, safety category I Cable compartment at the back for the connecting cable Electronic controller with backlit LCD Control unit with self-learning capability: automatic calculation of the preheat time in timer mode Omnipolar ON/OFF switch Tubular stainless steel heater with steel fins Time buffering in the case of power outages lasting up to 12 hours Made in Germany CON 15 Premium

9 New developments CNS Trend (U) wall convector heating should not be a question of space High convenience in a slimline design The slimline, wall mounted CNS Trend (U) convector offers a reliable heating solution that requires little space. The timeless and very slender unit, just 100 mm in depth, blends neatly into any surroundings. Whether as an interim heater for spring/autumn or for additional heat demand, the CNS Trend (U) brings every room up to the desired temperature, quietly and evenly. The required temperature can be conveniently selected in 0.5 C increments on the easy to read display screen. The integral weekly timer offers an individual heating profile, as well as two preset configurations. The self-learning, adaptive control ensures the comfort temperature is achieved at precisely the right time. If the room is being ventilated, the appliance automatically switches to frost protection mode. Appliance without plug for permanent connection with FIL control cable. Backlit LCD for even easier operation. TREND Model CNS 50 Trend U CNS 75 Trend U CNS 100 Trend U CNS 150 Trend U CNS 200 Trend U CNS 250 Trend U CNS 300 Trend U Model CNS 50 Trend CNS 75 Trend CNS 100 Trend CNS 150 Trend CNS 200 Trend CNS 250 Trend CNS 300 Trend Connected load W Power connection 1/N/PE~230 V 1/N/PE~230 V 1/N/PE~230 V 1/N/PE~230 V 1/N/PE~230 V 1/N/PE~230 V 1/N/PE~230 V Frequency Hz 50/- 50/- 50/- 50/- 50/- 50/- 50/- Height/Width/Depth mm 450/348/ /426/ /426/ /582/ /738/ /894/ /1050/100 Weight kg IP-Rating IP24 IP24 IP24 IP24 IP24 IP24 IP24 Colour alpine white alpine white alpine white alpine white alpine white alpine white alpine white CNS Trend (U) Wall mounted convectors with a heating output of 0.5 to 3 kw Compact metal casing in a slimline design Electronic controller with backlit LCD Weekly timer with 3 time programs, frost protection function and open window detection Control unit with self-learning capability: automatic calculation of the preheat time in timer mode Safety through overheating protection Splashproof to IP 24, safety category I Omnipolar ON/OFF switch Tubular stainless steel heater with steel fins Permanent connection with pilot control cable (CNS Trend U) Time buffering in the case of power outages lasting up to 12 hours CNS 100 Trend

10 CK 20 Premium rapid heater first class heating comfort on demand Heat to the precise temperature with timer function The electronically controlled CK 20 Premium is ideal as an interim heater for spring/autumn or for additional heating, such as in the bathroom. The high quality 2 kw appliance heats the indoor air quickly, evenly and punctually for the time you set. With its clear, minimalist design and high grade aluminium casing, it blends seamlessly into any living environment. When silent mode option is enabled, the premium appliance heats to the especially quiet 1 kw heating stage. The required temperature can be set on the large display in 0.5 C increments between +5 and +30 C. The integral weekly timer can be used to set up a freely selectable time program, as well as two pre-defined requirements profiles. A learning function ensures the rapid heater has the room warmed to the comfort temperature at the required time. The comfort and setback temperatures can be freely defined. An additional function detects open windows and switches off the appliance automatically to avoid any unnecessary energy loss. The 120-minute timer is ideal for short heating times. Brightly backlit LCD for even greater user convenience. CK 20 Premium Wall mounted rapid heater with 2 kw heating output High quality design with an aluminium front Electronic controller with backlit LCD Silent mode with 1 kw standard heating stage and powerful 2 kw rapid heat-up stage Weekly timer with 3 time programs, frost protection function and open window detection With 120-minute timer Control unit with self-learning capability: automatic calculation of the preheat time in timer mode Safety through overheating protection Splashproof to IP 24, safety category I Omnipolar ON/OFF switch Time buffering in the case of power outages lasting up to 12 hours Made in Germany CK 20 Premium PREMIUM Model CK 20 Premium Connected load W 2000 Power connection 1/N/PE~230 V Frequency Hz 50/- Height mm 469 Width mm 345 Depth mm 126 Weight kg 5.35 IP-Rating IP24 Colour alpine white

11 New developments CK 20 Trend LCD rapid heater convenient solution to warm you up in no time For comfortable temperatures throughout the home With its 2 kw heating output, the CK 20 Trend LCD rapid heater is an effective supplementary and spring/autumn heating solution. It is an excellent choice for guest bedrooms, hobby rooms and other areas which need to be heated to comfortable temperatures for short periods. This entry level model offers great convenience with its easy to read display screen, which can be used to set the required room temperature in 0.5 C increments. The integral weekly timer offers one customisable and two preprogrammed profiles. Open window detection to avoid unwanted energy loss is as much a feature as the 3-stage safety concept with self-limiting ceramic heating element, temperature limiter and integral temperature fuse. Even simpler to operate thanks to easy to read LCD. CK 20 Trend LCD Wall mounted rapid heater with 2 kw heating output Compact appliance in a plastic casing Self-limiting PTC heating element Maximum safety thanks to 3-stage overheating protection Frost protection setting Fluff filter in the air intake Cable compartment at the back for the connecting cable Quiet operation Made in Germany CK 20 Trend LCD TREND Modell CK 20 Trend LCD Connected load W 2000 Power connection 1/N~230 V Frequency Hz 50/- Height mm 400 Width mm 275 Depth mm 131 Weight kg 2.50 IP-Rating IP24 Colour alpine white

12 ETS Plus storage heater floor mounted power pack Floorstanding installation for a high level of heating comfort With its high connected load, the ETS Plus storage heater produces a sufficient amount of heat for living spaces and business premises, while facilitating the use of off-peak economy tariff models with blocking times. With an installed depth of just 275 mm, including wall spacer, the ETS Plus can be installed directly on the floor or off-floor with floor mounting brackets. The equipment includes an electronic charge control system and a room temperature controller, which can be operated using the large LCD. Besides selecting the temperature there, the user can also programme the weekly timer with its two pre-configured seven-day profiles and one customisable profile. The ETS Plus boasts self-learning, adaptive control and ensures that the required temperature is reached at the specified times. If rooms are being ventilated, the ETS Plus switches off automatically. PLUS Model ETS 200 Plus ETS 300 Plus ETS 400 Plus ETS 500 Plus ETS 600 Plus ETS 700 Plus Connected load from/to kw Power supply 1/N/PE ~ 230V, 3/N/PE ~ 400V 3/N/PE ~ 400 V 3/N/PE ~ 400 V 3/N/PE ~ 400 V 3/N/PE ~ 400 V 3/N/PE ~ 400 V Frequency Hz 50/- 50/- 50/- 50/- 50/- 50/- Operating noise db(a) Height/Width/Depth mm 650/605/ /780/ /955/ /1130/ /1305/ /1480/245 Weight (incl. blocks) kg Electric booster heater kw Colour alpine white alpine white alpine white alpine white alpine white alpine white ETS Plus Compact storage heater for floorstanding installation with a high heating output Electronic controller with backlit LCD Integral RT controller with weekly timer and open window detection Control unit with self-learning capability: automatic calculation of the preheat time in timer mode Improved safety through manual reset high limit safety cut-out Universal electronic AC/DC charge controller Connected load may be reduced Quiet crossflow fan As standard with fluff filter Only one type of core stone (2 stones/pack) 230 V AC control signal, adjustable from 30 % to 80 % DC control signal V Made in Germany ETS 400 Plus

13 New developments MHA natural stone heater new design in elegant marble Timeless and warm As with other models already, the Astir natural stone heater with its 30 mm thick natural stone panels is an elegant solution for supplying bathrooms and living areas with additional heat. A heating conductor with PTFE insulation is fitted into a system of channels cut into the back of the high grade marble panels. This guarantees an even temperature distribution on the surface. Reliable overheating protection is ensured by two safety temperature limiters with automatic reset. Use of undercut anchors makes the wall mounting points invisible. The wall fixing hooks can be mounted in different positions, allowing the panels to be installed either horizontally or vertically. The Astir series replaces the current "Varios" series. MHA natural stone heater Wall mounted natural stone radiant heaters Marble Connected load 0.35/0.65/0.85/1.15/1.45/1.65 kw (subject to type) Light grey homogeneous base colour with slightly darker marbling Can be installed vertically or horizontally VDE certified Maintenance-free Only for operation with a suitable controller * MHA PREMIUM Model MHA 35 E MHA 65 E MHA 85 E MHA 115 E MHA 145 E MHA 165 E Connected load W Power connection 1/N~230 V 1/N~230 V 1/N~230 V 1/N~230 V 1/N~230 V 1/N~230 V Frequency Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 Height mm Width mm Depth mm Weight kg IP-Rating IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 Colour grey/white grey/white grey/white grey/white grey/white grey/white * Due to the requirements of the new Ecodesign Directive, effective as of 01/01/2018, the product must only be operated with controllers that have electronic room temperature control, day of week control and adaptive control of the start of heating, e.g. RTU-TC, RTU-S UP Stiebel(R) and SRC C digital.

14 BHE Plus bathroom radiator extra convenience and flexibility Heating comfort with a wide range of options Bathroom radiators in the BHE series can be operated flexibly as purely electrical appliances. The integral electronic room thermostat ensures a high level of heating comfort all year round. Installation can be completed quickly and conveniently, as radiators are supplied pre-filled and ready for operation with a mains plug. STIEBEL ELTRON offers an optional version fitted with an integral rapid heater for quick reheating of the room. Thanks to the IP 24 rating, the radiators can be installed in safety zone 2 of bathrooms. BHE Plus Wall mounted towel radiators Available in four output levels Factory-fitted with direct heater rod Also connectable to the DHW heating network Integral electronic temperature controller Fully wired with power cable and mains plug BHE 175 T Plus versions with integral rapid heater (1 kw heating output) BHE Plus Modell BHE 50 Plus BHE 75 Plus BHE 100 Plus BHE 175 T Plus Connected load kw Output, direct heater rod kw Height/Width/Depth mm 815/550/ /550/ /550/ /550/150 Weight kg Colour PLUS commercial white, RAL 9016 commercial white, RAL 9016 commercial white, RAL 9016 commercial white, RAL 9016

15 New developments We speak one language the world over German Engineering We are represented in many key markets throughout the world with our products and solutions. This includes three international production facilities, 24 subsidiaries and agencies in over 120 countries. More than 40 per cent of turnover is now achieved internationally thanks to the high vertical range of manufacture of our products, the well-engineered quality made in Germany and in-depth knowledge of local markets. Holzminden Eschwege Poprad Tianjin Ayutthaya Manufacturing facilities SUCCESS ON FIVE CONTINENTS STIEBEL ELTRON products are available worldwide. We are represented on the international stage by our own subsidiaries as well as numerous trade partners. With their own sales organisations and service facilities they successfully serve a diverse range of markets.

16 STIEBEL ELTRON is represented in over 120 countries worldwide STIEBEL ELTRON have a policy of continuous improvement; we therefore reserve the right to alter specifications and prices without notice. The information contained in this brochure is correct at the time of going to press, but you are advised to consult your dealer or the company before purchasing. Although every care has been taken in the reproduction of product finishes in this brochure, the photographs should only be taken as a guide. Australia STIEBEL ELTRON Australia Pty. Ltd. 6 Prohasky Street Port Melbourne VIC 3207 Tel Fax info@stiebel.com.au France STIEBEL ELTRON S.A.S. 7-9 rue des Selliers B.P Metz-Cédex 3 Tel Fax info@stiebel-eltron.fr New Zealand STIEBEL ELTRON NZ Limited Unit 1/13 Barrys Point Road Takapuna Auckland 0622 Tel Fax info@stiebel.co.nz Austria STIEBEL ELTRON Ges.m.b.H. Margaritenstraße 4A 4063 Hörsching-Linz Tel Fax office@stiebel-eltron.at Belgium STIEBEL ELTRON bvba/sprl 't Hofveld 6 D Groot-Bijgaarden Tel Fax info@stiebel-eltron.be China STIEBEL ELTRON (Guangzhou) Electric Appliance Co., Ltd. Rm 102 Bldg No. 1 YinBinHao Dasha No.1 Yingbin Road Panyu district Guangzhou Tel Fax info@stiebeleltron.cn Czech Republic STIEBEL ELTRON spol. s r.o. K Hájům Praha 5 Stodůlky Tel Fax info@stiebel-eltron.cz Finland STIEBEL ELTRON Oy Kapinakuja 1 I Mäntsälä Tel info@stiebel-eltron.fi STIEBEL ELTRON International GmbH Dr.-Stiebel-Strasse Holzminden Germany Tel Fax info@stiebel-eltron.com Great Britain STIEBEL ELTRON UK Ltd. Unit 12 Stadium Court Stadium Road Bromborough CH62 3RP Tel Fax info@stiebel-eltron.co.uk Hungary STIEBEL ELTRON Kft. Gyár u Budaörs Tel Fax info@stiebel-eltron.hu India STIEBEL ELTRON India Pty. Ltd. 704, East Court Phoenix Market City Viman Nagar Pune Tel ss.proeltron@gmail.com Japan NIHON STIEBEL Co. Ltd. Kowa Kawasaki Nishiguchi Building 8F 66-2 Horikawa-Cho Saiwai-Ku Kawasaki Tel Fax info@nihonstiebel.co.jp Netherlands STIEBEL ELTRON Nederland B.V. Daviottenweg BH's Hertogenbosch Tel Fax info@stiebel-eltron.nl Poland STIEBEL ELTRON Polska Sp. zo. o. ul. Działkowa Warszawa Tel Fax biuro@stiebel-eltron.pl Slovakia Tatramat ohrievače vody s. r. o. Hlavná Poprad Tel Fax info@stiebel-eltron.sk Switzerland STIEBEL ELTRON AG Industrie West Gass 8 I 5242 Lupfig Tel Fax info@stiebel-eltron.ch Thailand STIEBEL ELTRON Asia Ltd. 469 Moo 2, Tambol Klong-Jik Ampur Bangpa-In Ayutthaya Tel Fax info@stiebeleltronasia.com United States of America STIEBEL ELTRON Inc. 17 West Street West Hatfield, MA Tel Fax info@stiebel-eltron-usa.com Issue 01_ _CD_05_02_18_MEHR Errors excepted. Subject to changes.