sede legale: Via Postumia, Treviso (TV), Italia sede operativa: Via E. Gabbana, Prata di Pordenone (PN), Italia Tel.

Transcription

1 sede legale: Via Postumia, Treviso (TV), Italia sede operativa: Via E. Gabbana, Prata di Pordenone (PN), Italia Tel Fax info@ashome.it Sales Dpt: ordini@ashome.it Export Dpt: export@ashome.it

2

3 02 03 THE COLLECTION

4 04 05 COMPOSIZIONE WB L 480 X P 56/35 X H FINITURA AVIO LUCIDO COMPOSITION - WB L 480 X P 56/35 X H GLOSS AVIO FINISH

5 06 07 BASI CON AMPI CASSETTI, COMODI PENSILI E UN MODERNO ELEMENTO PORTA TV ACCOSTATI IN UN ELEGANTE FINITURA AVIO LUCIDO. BASES WITH WIDE DRAWERS AND USEFUL HANGING ELEMENTS TOGETHER WITH A MODERN TV-STAND IN AN ELEGANT GLOSS FINISH AVIO.

6 08 09 COMPOSIZIONE WB L 346,6 X P 56/35 X H 191,5 - FINITURA CORDA OPACO COMPOSITION - WB L 346,6 X P 56/35 X H 191,5 - MAT CORDA FINISH

7 10 11 UNA COMPOSIZIONE DINAMICA IN FINITURA CORDA OPACO CON LINEARI PENSILI VERTICALI. A DYNAMIC COMPOSITION IN MAT CORDA FINISH WITH LINEAR VERTICAL HANGING ELEMENTS.

8 12 13 COMPOSIZIONE WB L 409,8 X P 56/35/25 X H FINITURA TORTORA LUCIDO E BIANCO OPACO COMPOSITION - WB L 409,8 X P 56/35/25 X H GLOSS TORTORA AND MAT BIANCO FINISH

9 14 15 AMPI SPAZI DISTRIBUITI SU PIÙ LIVELLI IN UNA RAFFINATA ALTERNANZA CROMATICA NELLE FINITURE TORTORA LUCIDO E BIANCO OPACO. WIDE SPACES IN DIFFERENT LEVELS CREATE A REFINED CHROMATIC ALTERNATION BETWEEN GLOSS TORTORA AND MAT BIANCO FINISHES.

10 16 17 COMPOSIZIONE WB L 362,2 X P 56/35 X H 149,6 - FINITURA ANTRACITE OPACO E BIANCO OPACO COMPOSITION - WB L 362,2 X P 56/35 X H 149,6 - MAT ANTRACITE AND MAT BIANCO FINISH

11 18 19 COMPOSIZIONE WB L 360 X P 56/35/25 X H FINITURA CORDA LUCIDO E BIANCO LUCIDO COMPOSITION - WB L 360 X P 56/35/25 X H GLOSS CORDA AND GLOSS BIANCO FINISH PARETE ATTREZZATA IN FINITURA CORDA LUCIDO E BIANCO LUCIDO CON ELEMENTO LIBRERIA E BASI DI DIVERSA ALTEZZA. EQUIPPED WALL IN GLOSS CORDA FINISH AND GLOSS BIANCO WITH BOOKCASE AND BASES IN DIFFERENT HEIGHTS.

12 20 21 CAPACITÀ CONTENITIVA E CURA DEI DETTAGLI UNITE IN UN ARREDO ADATTO AD OGNI SPAZIO. WIDE CONTAINERS AND GOOD CARE OF THE DETAILS ARE COMBINED IN A COMPOSITION RIGHT FOR ANY KIND OF SPACE.

13 22 23 COMPOSIZIONE WB L 396,6 X P 56/43/35/25 X H FINITURA AVIO LUCIDO COMPOSITION - WB L 396,6 X P 56/43/35/25 X H GLOSS AVIO FINISH LA FINITURA AVIO LUCIDO METTE IN RISALTO I VOLUMI DI QUESTA COMPOSIZIONE ESSENZIALE. GLOSS AVIO FINISH SHOWS UP THE VOLUMES OF THIS ESSENTIAL COMPOSITION.

14 24 25 BASE A TERRA CON LUNGO PIANO DI APPOGGIO, MENSOLA E PENSILI GARANTISCONO IL GIUSTO SPAZIO AD OGNI TIPO DI OGGETTO. FLOOR-STANDING BASE WITH LONG TOP, SHELF AND HANGING ELEMENTS GRANT THE RIGHT SPACE FOR ANY KIND OF OBJECT.

15 26 27 COMPOSIZIONE WB L 420 X P 35/25 X H FINITURA GRIGIO BLU LUCIDO COMPOSITION - WB L 420 X P 35/25 X H GLOSS GRIGIO BLU FINISH

16 28 29 COMPOSIZIONE WB L 420 X P 56/35 X H FINITURA BIANCO LUCIDO COMPOSIZIONE - WB L 420 X P 56/35 X H GLOSS BIANCO FINISH

17 30 31 L ELEMENTO PORTA TV SI COLLEGA ALLA BASE A TERRA, COMPLETATA DA PENSILI VERTICALI CON ELEMENTI A GIORNO. TV STAND IS CONNECTED TO FLOOR-STANDING BASE AND COMPLETED BY VERTICAL HANGING ELEMENTS WITH OPEN ELEMENTS.

18 32 33 COMPOSIZIONE WB L 422,2 X P 56/35/25 X H 167,9 - FINITURA CIPRIA LUCIDO E BIANCO OPACO COMPOSITION - WB L 422,2 X P 56/35/25 X H 167,9 - GLOSS CIPRIA AND MAT BIANCO FINISH L ABBINAMENTO DELLE FINITURE BIANCO OPACO E CIPRIA LUCIDO ARREDA E ILLUMINA CON STILE LA CASA. THE MATCHING BETWEEN MAT BIANCO AND GLOSS CIPRIA FURNISHES AND LIGHTS UP THE HOUSE WITH STYLE.

19 34 35 COMPOSIZIONE WB L 302,4 X P 56/35/25 X H 150,2/149,6 - FINITURA GRIGIO BLU OPACO E BIANCO OPACO COMPOSITION - WB L 302,4 X P 56/35/25 X H 150,2/149,6 - MAT GRIGIO BLU AND MAT BIANCO FINISH

20 36 37 UNA PROPOSTA COMPATTA E FUNZIONALE IN FINITURA GRIGIO BLU OPACO CON ELEMENTI A GIORNO IN FINITURA BIANCO OPACO. A COMPACT AND FUNCTIONAL PROPOSAL IN MAT GRIGIO BLU FINISH WITH OPEN ELEMENTS IN MAT BIANCO.

21 38 39 COMPOSIZIONE WB L 420 X P 56/35/25 X H FINITURA MAGNOLIA LUCIDO COMPOSITION - WB L 420 X P 56/35/25 X H GLOSS MAGNOLIA FINISH

22 40 41 UNA PARETE DALLO STILE MINIMALE COMPOSTA DA BASE CON AMPI CASSETTI, PENSILI A RIBALTA E MODERNA LIBRERIA. A WALL-UNIT IN MINIMAL STYLE COMPOSED OF BASES WITH WIDE DRAWERS, HANGING-ELEMENTS WITH BOTTOM-HUNG DOOR AND A MODERN BOOKCASE.

23 42 43 COMPOSIZIONE WB L 360 X P 56/35/25 X H FINITURA ANTRACITE LUCIDO E BIANCO LUCIDO COMPOSITION - WB L 360 X P 56/35/25 X H GLOSS ANTRACITE AND GLOSS BIANCO FINISH ELEGANTE E ORIGINALE LA COMPOSIZIONE IN FINITURA ANTRACITE LUCIDO E BIANCO LUCIDO, CON PENSILI VERTICALI ALTERNATI AD ELEMENTI A GIORNO. ELEGANT AND ORIGINAL COMPOSITION IN GLOSS ANTRACITE AND GLOSS BIANCO FINISH WITH VERTICAL HANGING ELEMENTS ALTERNATING WITH OPEN ELEMENTS.

24 44 45 COMPOSIZIONE WB L 390 X P 56/35 X H FINITURA ROVERE DARK E CORDA OPACO COMPOSITION - WB L 390 X P 56/35 X H OAK AND MAT CORDA FINISH

25 46 47 UNA PARETE ATTREZZATA CLASSICA CHE ACCOSTA LA LUMINOSA FINITURA CORDA OPACO DEI PENSILI AL CALDO ROVERE DARK DELLE BASI. A CLASSICAL EQUIPPED WALL WHERE THE LUMINOUS MAT CORDA FINISH OF THE HANGING ELEMENTS MATCHES WITH THE WARM OAK OF THE BASES.

26 48 49 COMPOSIZIONE WB L 450 X P 56/43/35/25 X H 168,6 - FINITURA CIPRIA LUCIDO E BIANCO LUCIDO COMPOSITION - WB L 450 X P 56/43/35/25 X H 168,6 - GLOSS CIPRIA AND BIANCO FINISH DELICATE TONALITÀ PER LA PARETE IN FINITURA CIPRIA LUCIDO E BIANCO LUCIDO, IDEALE PER CONTENERE ED ESPORRE. DELICATE TONES FOR THIS WALL-UNIT IN GLOSS CIPRIA AND GLOSS BIANCO FINISH WHERE YOU CAN HIDE OR SHOW YOUR THINGS.

27 50 51 COMPOSIZIONE WB L 360 X P 56/43/35/25 X H FINITURA NERO LUCIDO COMPOSITION - WB L 360 X P 56/43/35/25 X H GLOSS NERO FINISH

28 52 53 LINEE SOTTILI PER L ELEGANTE PARETE TOTAL BLACK, IMPREZIOSITA DA PENSILI CON ANTE IN FINITURA FOGLIA ARGENTO. THIN LINES FOR THIS ELEGANT WALL TOTAL BLACK, ENRICHED BY HANGING ELEMENTS WITH DOORS IN GOLDEN LEAF FINISH.

29 54 55 COMPOSIZIONE WB L 420 X P 43/35/25 X H FINITURA BIANCO OPACO E ROVERE DARK COMPOSITION - WB L 420 X P 43/35/25 X H MAT BIANCO AND DARK OAK FINISH

30 56 57 COMPOSIZIONE WB L 360 X P 56/35/25 X H FINITURA ROVERE DARK COMPOSITION - WB L 360 X P 56/35/25 X H ROVERE DARK FINISH LA FINITURA ROVERE DARK È PROTAGONISTA DI UNA COMPOSIZIONE CHE INTERPRETA LA CASA CON ESSENZIALE ELEGANZA. DARK OAK IS THE MAIN CHARACTER OF A COMPOSITION WHICH ACTS IN YOUR HOUSE WITH SIMPLE ELEGANCE.

31 58 59 TAVOLI E SEDIE

32 60 61 TAVOLO IBISCO ART. F IBISCO VOL. 0,041 M 3 TAVOLO RETTANGOLARE FISSO, STRUTTURA IN METALLO CROMATO, PIANO IN VETRO FIXED RECTANGULAR TABLE, METAL CHROME PLATED STRUCTURE, GLASS TOP COLORI VETRO / GLASS COLOURS: NERO ART. F IBISCO VOL. 0,041 M 3 TAVOLO RETTANGOLARE FISSO, STRUTTURA IN METALLO CROMATO, PIANO IN VETRO FIXED RECTANGULAR TABLE, METAL CHROME PLATED STRUCTURE, GLASS TOP COLORI VETRO / GLASS COLOURS: TRASPARENTE CLEAR GLASS

33 62 63 TAVOLO CONVIVIO ART. F CONVIVIO VOL. 0,043 M 3 TAVOLO ROTONDO FISSO, GAMBE INCLINATE IN METALLO CROMATO, PIANO IN VETRO FIXED ROUNDED TABLE, INCLINED METAL CHROME PLATED LEGS, GLASS TOP COLORI VETRO / GLASS COLOURS: TRASPARENTE CLEAR GLASS

34 64 65 TAVOLO JERRY ART. F JERRY - CHIUSO / CLOSED VOL. 0,276 M 3 TAVOLO RETTANGOLARE ALLUNGABILE RECTANGULAR TABLE WITH EXTENSION FINITURE LEGNO / WOOD FINISHES : ROVERE DARK DARK OAK TAVOLO APERTO / OPEN TABLE

35 66 67 TAVOLINO LADY ART. F LADY - 100x100 - H VOL. 0,276 M 3 TAVOLINO BIRD ART. F BIRD - 100x100 - H VOL. 0,282 M 3 TAVOLINO QUADRATO FISSO FIXED SQUARED OCCASIONAL TABLE FINITURE LEGNO / WOOD FINISHES : TAVOLINO QUADRATO FISSO, PIANO IN VETRO FIXED SQUARED OCCASIONAL TABLE, GLASS TOP ROVERE DARK DARK OAK FINITURE LEGNO / WOOD FINISHES: ROVERE DARK DARK OAK COLORI VETRO / GLASS COLOURS: SATINATO SATIN GLASS

36 SEDIA MICHELA VOL. 0,160 M 3 STRUTTURA IN METALLO CROMATO, SEDILE E SCHIENALE IN CUOIO METAL CHROME PLATED STRUCTURE, SEAT AND BACKREST COVERED WITH LEATHER COLORI CUOIO / LEATHER COLOURS: ART NERO SEDIA TRATTO ART. F VOL. VOL. 0,141 M 3 SEDIA IN LEGNO, SCHIENALE A STECCHE WOODEN CHAIR, SLABBED BACKREST FINITURE LEGNO / WOOD FINISHES: ROVERE DARK DARK OAK ART BIANCO SEDIA INDIA SEDIA SPRINT SEDIA NORMA SEDIA TRATTO ART. F VOL. 0,130 M 3 ART. F VOL. 0,039 M 3 ART. F VOL. 0,039 M 3 ART. F VOL. 0,242 M 3 SEDIA COMPLETAMENTE RIVESTITA IN CUOIO UPHOLSTERED LEATHER CHAIR STRUTTURA IN METALLO CROMATO, SEDILE E SCHIENALE SAGOMATO METAL CHROME PLATED STRUCTURE, SHAPED SEAT AND BACKREST STRUTTURA IN METALLO CROMATO, METAL CHROME PLATED STRUCTURE SEDIA IN LEGNO CON BRACCI0LI, SCHIENALE A STECCHE WOODEN CHAIR WITH ARMRESTS, SLABBED BACKREST COLORI CUOIO / LEATHER COLOURS: NERO MARRONE FINITURE / FINISHES: TRASPARENTE CLEAR GLASS BIANCO FINITURE / FINISHES: CORDA ROSSO FINITURE LEGNO / WOOD FINISHES: ROVERE DARK DARK OAK ROSSO BIANCO

37 TIPO B01 / L. CM 15 TIPO B04 / L. CM 60 TIPO B05 / L. CM 90 TIPO B06 / L. CM 120 MANIGLIA PER FRONTALI LEGNO HANDLE FOR WOODEN FRONTS BRILL MANIGLIA LUNGA SOLO PER CASSETTI, CASSETTONI E RIBALTE LEGNO LONG HANDLE ONLY FOR DRAWERS, DEEP DRAWERS AND TOP/BUTTOM-HUNG WOODEN DOORS MANIGLIA LUNGA SOLO PER CASSETTI, CASSETTONI E RIBALTE LEGNO LONG HANDLE ONLY FOR DRAWERS, DEEP DRAWERS AND TOP/BUTTOM-HUNG WOODEN DOORS MANIGLIA LUNGA SOLO PER CASSETTI, CASSETTONI E RIBALTE LEGNO LONG HANDLE ONLY FOR DRAWERS, DEEP DRAWERS AND TOP/BUTTOM-HUNG WOODEN DOORS BRILL BRILL BRILL BRILL B06 B05 B04 B01 B02 SEDIA VIP ART. F VOL. 0,229 M 3 SEDIA IN LEGNO, SCHIENALE CURVO WOODEN CHAIR, CURVED BACKREST SEDIA PALIO / VOL. 0,180 M 3 SEDIA COMPLETAMENTE RIVESTITA IN CUOIO UPHOLSTERED LEATHER CHAIR COLORI CUOIO / LEATHER COLOURS: TIPO B02 / L. CM 5 MANIGLIA PER FRONTALI VETRO HANDLE FOR GLASS FRONTS BRILL TIPO B03 - PREMI-APRI PUSH-OPENING SYSTEM PER FRONTALI LEGNO (SENZA FORI A VISTA) E PER FRONTALI VETRO (SEMPRE FORATI) - SU FRONTALI VETRO USARE ADESIVO PER COPRIRE I FORI FINITURE LEGNO / WOOD FINISHES: ROVERE DARK DARK OAK ART NERO ART MARRONE FOR WOODEN FRONTS (WITHOUT EXPOSED HOLES) AND FOR GLASS FRONTS (ALWAYS WITH HOLES) - ON GLASS FRONTS TO BE USED STICKER TO COVER THE HOLES ART ROSSO BRILL ART BIANCO

38 72 73 FINITURE

39 FINITURE FRONTALI FRONT FINISHES FINITURE FINISHES STRUTTURA CONTENITORI / CARCASSES STRUCTURE LEGNO IMPIALLACCIATO: ROVERE DARK FINITURE OPACHE GOFFRATE: BIANCO, NERO, CORDA, MAGNOLIA, ANTRACITE, GRIGIO BLU, TORTORA, CIPRIA, AVIO FINITURE LUCIDE: BIANCO, NERO, CORDA, MAGNOLIA, ANTRACITE, GRIGIO BLU, TORTORA, CIPRIA, AVIO VENEERED WOOD: DARK OAK MATT LACQUERED FINISHES: BIANCO, NERO, CORDA, MAGNOLIA, ANTRACITE, GRIGIO BLU, TORTORA, CIPRIA, AVIO GLOSSY FINISHES: BIANCO, NERO, CORDA, MAGNOLIA, ANTRACITE, GRIGIO BLU, TORTORA, CIPRIA, AVIO STRUTTURA SPALLA LIBRERIA / FLOOR-STANDING SIDE STRUCTURE FINITURE OPACHE: BIANCO, NERO MATT LACQUERED FINISHES: BIANCO, NERO SCHIENALI SPALLA LIBRERIA / BACK PANELS FOR FLOOR-STANDING SIDES FINITURE OPACHE: BIANCO, NERO MATT LACQUERED FINISHES: BIANCO, NERO FRONTALI / FRONTS LEGNO IMPIALLACCIATO: ROVERE DARK, FOGLIA ARGENTO FINITURE OPACHE GOFFRATE: BIANCO, NERO, CORDA, MAGNOLIA, ANTRACITE, GRIGIO BLU, TORTORA, CIPRIA, AVIO FINITURE LUCIDE: BIANCO, NERO, CORDA, MAGNOLIA, ANTRACITE, GRIGIO BLU, TORTORA, CIPRIA, AVIO VENEERED WOOD: DARK OAK, FOGLIA ARGENTO MATT LACQUERED FINISHES: BIANCO, NERO, CORDA, MAGNOLIA, ANTRACITE, GRIGIO BLU, TORTORA, CIPRIA, AVIO GLOSSY FINISHES: BIANCO, NERO, CORDA, MAGNOLIA, ANTRACITE, GRIGIO BLU, TORTORA, CIPRIA, AVIO FRONTALI VETRO CON TELAIO BRILL / BRILL FRAME WITH GLASS PANELS VETRO: SATINATO, SATINATO CON SERIGRAFIA GLASS: SATIN GLASS, SCREEN SATIN GLASS MENSOLE E TOP / SHELVES AND TOPS LEGNO IMPIALLACCIATO: ROVERE DARK FINITURE OPACHE: BIANCO, NERO, CORDA, MAGNOLIA, ANTRACITE, GRIGIO BLU, TORTORA, CIPRIA, AVIO FINITURE LUCIDE: BIANCO, NERO, CORDA, MAGNOLIA, ANTRACITE, GRIGIO BLU, TORTORA, CIPRIA, AVIO VENEERED WOOD: DARK OAK MATT LACQUERED FINISHES: BIANCO, NERO, CORDA, MAGNOLIA, ANTRACITE, GRIGIO BLU, TORTORA, CIPRIA, AVIO GLOSSY FINISHES: BIANCO, NERO, CORDA, MAGNOLIA, ANTRACITE, GRIGIO BLU, TORTORA, CIPRIA, AVIO SCHIENALI MENSOLE / WALL PANELS WITH WOODEN SHELVES LEGNO IMPIALLACCIATO: ROVERE DARK, FOGLIA ARGENTO FINITURE OPACHE GOFFRATE: BIANCO, NERO, CORDA, MAGNOLIA, ANTRACITE, GRIGIO BLU, TORTORA, CIPRIA, AVIO FINITURE LUCIDE: BIANCO, NERO, CORDA, MAGNOLIA, ANTRACITE, GRIGIO BLU, TORTORA, CIPRIA, AVIO VENEERED WOOD: DARK OAK, FOGLIA ARGENTO MATT LACQUERED FINISHES: BIANCO, NERO, CORDA, MAGNOLIA, ANTRACITE, GRIGIO BLU, TORTORA, CIPRIA, AVIO GLOSSY FINISHES: BIANCO, NERO, CORDA, MAGNOLIA, ANTRACITE, GRIGIO BLU, TORTORA, CIPRIA, AVIO CASELLARI E PORTA TV / TV FILLING CABINETS LEGNO IMPIALLACCIATO: ROVERE DARK FINITURE OPACHE: BIANCO, NERO, CORDA, MAGNOLIA, ANTRACITE, GRIGIO BLU, TORTORA, CIPRIA, AVIO FINITURE LUCIDE: BIANCO, NERO, CORDA, MAGNOLIA, ANTRACITE, GRIGIO BLU, TORTORA, CIPRIA, AVIO VENEERED WOOD: DARK OAK MATT LACQUERED FINISHES: BIANCO, NERO GLOSSY FINISHES: BIANCO, NERO LEGNO IMPIALLACCIATO VENEERED WOOD FINITURE OPACHE MATT LACQUERED FINISHES FINITURE LUCIDE GLOSSY FINISHES VETRO GLASS ROVERE DARK DARK OAK FOGLIA ARGENTO BIANCO CORDA MAGNOLIA TORTORA GRIGIO BLU ANTRACITE CIPRIA AVIO NERO BIANCO CORDA MAGNOLIA TORTORA GRIGIO BLU ANTRACITE CIPRIA AVIO NERO SATINATO / SATIN GLASS SATINATO CON SERIGRAFIA SCREEN SATIN GLASS

40 A.D. MARCO BORTOLIN Concept & Graphics TEND Photos 3D Color separation GFP.it Printed in Italy by GRAFICHE ANTIGA