new DRAFT This is not the final version of this document! But prices and outputs should be good. play Playful warmth, colourful comfort

Size: px

Start display at page:

Download "new DRAFT This is not the final version of this document! But prices and outputs should be good. play Playful warmth, colourful comfort"

Ira McKenzie
5 years ago
Views:

1 new DRAFT This is not the final version of this document! But prices and outputs should be good. play Playful warmth, colourful comfort

3 PLAY Playful warmth, colourful comfort You have never seen so much colour in one radiator. The wonderful colour combinations of the Play4Girls or Play4Boys create a cheerful mood everywhere. But even in clean white or stylish black Play remains a heart-warming radiator with strong character. Play it Safe With such colours the Play could only end up in lots of children s bedrooms. Therefore extra attention has been paid to safety. The MDF painted casing will never become too warm. The soft rounded corners make the Play much safer than a steel radiator. And all parts are beautifully hidden from little fingers. Just look at the cleverly integrated and lockable thermostat control.

4 Play it sustainable The heart of the Play is the high tech Low-H2O heat exchanger. This heats much more quickly, more evenly and much more precisely. Because of that the Play is a lot more economical than a normal radiator and it provides more comfort. Play combines its playful look with efficient technology. Same size, 3 times the heating output Heat pumps, solar energy systems and condensing boilers normally need much larger heat emitters because they work with extremely low water temperatures, often as low as 3 C. No problem for Low-H2O radiators, because when combined with DBE the same radiator emits 2 to 3 times more heat, with no increase in size. The new top of the range DBE Pro version is also able to deliver free, passive cooling in conjunction with heat pumps. DBE technology gives you the opportunity to make the best use of the full range of new, environmentally-friendly systems. Prepare yourself for the future!

6 Play The Play adds a nice touch to any home, as well as in a wide range of public buildings, hospitals, day-cares, schools, etc. Whenever a lot of people come together, safety and enjoyment are both essential.

Play Info Brass collectors with 1/2 connections Play White with dirt-repellent and dust-proof lacquer in graphite grey Parallel copper tubes for the best heat emission Play Black Play Piano 180

and entirely detachable - safe surface temperature, even at a water temperature of 90 C.

8 Play Info Brass collectors with 1/2 connections Play White with dirt-repellent and dust-proof lacquer in graphite grey Parallel copper tubes for the best heat emission Play Black Play Piano 180 corrugated aluminum fins per foot for super heat-output at low water temperatures Play4Boy Play4Girl Casing - wooden casing in MDF with polyurethane paint and anodized aluminium spacer rings - simply and entirely detachable - safe surface temperature, even at a water temperature of 90 C. Complies to the DHSS DN regulation and subsequent revisions - metal pencil-proof grille and side panels laquered in black RAL 900 Low-H2O heat exchanger - of pure copper and aluminium, totally non-corrosive - a 30 year guarantee - pressure tested: 20 bar - with dirt-repellent and dust-proof lacquer in graphite grey (RAL 7024) - high heat output achieved with normal and lower flow temperatures - efficient: rapid heating up speed due to super low water content Colours Price category 1: - Play White WHI Price category 2: - Play Black BLA - Play Piano PIA - Play4Boy BOY - Play4Girl GIR Create your own: Choose your own RALcolours: Price on request Dimensions Type 10/11 Type 1/16 Type 20/21 Twin 11/16/21 With dbe standard 10/1/20 H,,, L H 3, 0, 6 cm L 60, 80, 100, 120 cm

9 connection With integrated thermostatic valve with control To the wall To the floor - For connection to the wall or floor - Thermostatic valve with capillary also supplied - Controls integrated in the front panel With thermostatic valve To the wall To the floor For connection to the wall or floor - Thermostat valve without capillary also supplied - Only to be used with an electrically controlled zoning valve that can be manually used, or with a remote control thermostatic head - Don t use with standard thermostatic head With 2 lockshields 1/2 With lockshield 1/2 and extension pipe Side end connection to the wall, totally concealed within the casing. - Only for remote control - Thermostat control is not possible - With cut-off valve on inlet and return - Bottom end connection to the wall or floor - Only for remote control - Thermostat control is not possible - With cut-off valve only on inlet

Standard delivery: - heat exchanger with premounted console - fully mounted cover - cover consists of painted MDF panels with aluminium spacer rings - pencil-proof grille - packed in cartboard box of

10 Standard delivery: - heat exchanger with premounted console - fully mounted cover - cover consists of painted MDF panels with aluminium spacer rings - pencil-proof grille - packed in cartboard box of which the lid can be used as interim protection for the casing Prices & outputs standard H L Type watts watts 7/6 /4 cat. 1 cat ,70 7, ,70 69, ,0 71, ,0 634, ,00 743, ,0 87, ,80 699, ,90 827, ,00 91, ,70 769, ,60 910, ,40 10, ,40 637, ,00 744, ,00 8, ,80 721, ,70 849, ,20 974, ,40 799, ,90 939, , , ,20 878, , , , , ,90 723, ,20 848, ,00 967, ,70 81, ,20 93, , , ,60 900, ,70 101, ,70 120, ,20 989, ,00 118, , ,70 code height length type colour connection Ordering code: plaw XXX /L Twin Type watts watts 7/6 /4 cat. 1 cat ,20 618, ,10 731, ,00 817, ,60 707, ,70 834, ,00 941, ,10 780, ,60 931, , , ,30 863, , , , , ,90 697, ,40 817, ,0 921, ,90 794, ,40 940, ,70 107, ,70 880, , , , , ,80 972, ,0 116, , , ,40 783, ,60 920, ,0 1033, ,80 888, , , ,20 117, ,90 982, ,40 11, , , , , , , , ,60 fill in colour code Left or Right DBE add /DBE to ordering code Type watts watts watts 7/6 /4 3/30 cat. 1 cat ,10 893, , , , , ,60 966, ,0 1126, , , , , ,30 130, , , ,40 979, ,30 113, ,60 122, , , ,0 1238, , , , , , , ,0 181, , , , , , , , , ,30 130, , , , , ,70 12, , ,00 Output measured in accordance with EN442, at a water temperature of 7/6 C and a room temperature of 20 C ( T=0).

Connection accessories Integrated thermostatic valve with control Thermostatic valve code /TVB two pipe, standard Kv 130,0 /TVS two pipe, reduced Kv 130,0 /TVO one pipe, standard Kv 130,0 exemple

BLA/FL/TVB connection: FL Floor Left FR Floor Right WL Wall Left (curve 90 M24x M24 included) WR Wall Right (curve 90 M24x M24 included) controls are always upper right CODE 094.

11 Connection accessories Integrated thermostatic valve with control Thermostatic valve code /TVB two pipe, standard Kv 130,0 /TVS two pipe, reduced Kv 130,0 /TVO one pipe, standard Kv 130,0 exemple code: PLAW BLA/FL/TVB connection: FL Floor Left FR Floor Right WL Wall Left (curve 90 M24x M24 included) WR Wall Right (curve 90 M24x M24 included) controls are always upper right CODE two pipe, standard Kv 30, two pipe, reduced Kv 30, one pipe, standard Kv 30,7 Lockshield 1/2 Extension pipe Curve 90 M24 x M /2" 2. 1/2" 1/2" M 24 1/2" M 24 CODE nickle-plated 6,8 CODE nickle-plated 2,8 CODE ,6 Sleeve couplings 1/2 : see Energy Saverscatalogue p option Base grille Closes the bottom end of the casing. Colour black (RAL 900) Ordering code code length type model /PLA Type L /11 10,70 14,80 17,60 20,0 1/16 14,80 20,10 24,00 27,90 20/21 2,30 27,30 29,8 34,80

12 Jaga International - Verbindingslaan z/n - B-390 Diepenbeek - T +32 (0) F +32 (0) export@jaga.be JAGA N.V.

Play DBE. Colourful, fun, safe. Jaga Heating Products (UK) Ltd T: +44 (0) F: +44 (0)

Play DBE. Colourful, fun, safe. Jaga Heating Products (UK) Ltd T: +44 (0) F: +44 (0) Play DBE Colourful, fun, safe Play DBE Dimensions Product code: PLAW Type 10/11 Type 15/16 Type 20/21 Twin 11/16/21 With DBE Standard 10/15/20 H Available heights 3 0 6 Available lengths 800 1000 1200