RADIATORS FOR LIFE. radiators for life. Catalogue

Transcription

1 RADIATORS FOR LIFE radiators for life Catalogue 2010

2 Licon modern production plant in Liberec The Licon Company is based in a new production plant in the North industrial zone in Liberec The production plant has 2400 m 2 of production area and 1000 m 2 of storage area. The new plant serves not only for the production of high-quality, modern and functional radiators, but at the same time represents the company with its modern appearance, interior layout and good accessibility. Thanks to this we have all the necessary facilities for the further development and growth of the company. Licon heating elements are produced with the use of up-to-date production technologies. Most production operations are executed on CNC machines. Product surface is treated with powder epoxy-polyester paint in an environmentally-friendly line. The key priorities are the technological standard of the production as well as product quality. In 2009 we invested nearly 10 million CZK into modernization of the machine equipment. The LICON company is now presented as a consolidated company with modern production technology and a progressive sales policy supported by the ISO 9001:2008 quality assurance system. LICON convectors are sold in more than 25 countries of Europe and Asia and the exports make up more than half of total sales. 2

3 product range overview Licon type width cm depth/ height cm length cm heating output 75/65/20 C page PK - floor convector for natural convection 16 to 42 9 to to W to 4095 W 5 OL - heating bench with an outlet grid 18 and 24 9 to to W to 4733 W 11 OL/D - heating bench with a plate to W to 2902 W 15 OK/C - Ceramic wall-mounted element to W to 2521 W 19 OK - wall-mounted element ement 9 and and to W to 2735 W 23 OR - heating registers 6 to 18 5 and to W to 3810 W (depending on the 27 shutter height) 3

4 Licon certificates USE OF LICON CONVECTORS Suitable for all sources of energy: OLEJ OIL GAS PLYN SOLÁRNÍ SOLAR TEPLO HEAT WOOD DŘEVO BIOMASS BIOMASA TEPELNÁ HEAT ČERPADLA PUMPS Suitable for various types of buildings RODINNÉ FAMILY HOUSES DOMY APARTMENT BYTOVÉ BUILDINGS DOMY ADMINISTRATIVE ADMINISTRATIVNÍ BUILDINGS BUDOVY MULTIPURPOSE VÍCEÚČELOVÉ BUILDINGS OBJEKTY Other benefits of the above mentioned products are found in the CATALOGUE SELECTION. jedinečná technologie vytápění VÝBĚR z katalogu You will find all information on 4

5 RADIATORS FOR LIFE Floor convectors Licon PK natural convection

6 Licon PK floor convectors Specifications depths 9, 11, 15, 19, 30, 45 cm widths 16, 20, 28, 42 cm lengths 80 to 300 cm outputs from 97 to 4095 W maximum working pressure 1.2 MPa maximum working temperature 110 C connecting thread inner G 1/2 tub material galvanized steel, stainless steel (chem. A4) The Licon PK convector is designed for embedding in the floor, especially in places that do not enable the use of higher elements, e.g. at French windows, passages to winter gardens, hall entrances, exits, etc., both in public buildings (shops, administrative buildings, etc.) and in family houses. Various colour designs of the covering grids ensure suitability of these convectors for any interior. Standard delivery contains steel galvanized material of the tub painted in the RAL 9005 colour shade - black heat exchanger with a low water content and with uniquely shaped lamellas for a higher heat output, equipped with an air-relief valve G 1/4" or G 1/2" anodized Al frame, U profile, in the natural aluminium colour fixation anchors for fastening the channel to the floor a pair of stainless-steel elastic hoses for easy connection fibreboard plate protecting the heat exchanger from dust and dirt in the construction site setting screws for compensation of floor unevenness mounting instructions of the element The set is packed in a durable way Optional specifications stainless-steel (chemical A4) design of the tub anodized Al frame, F profile (see sketch on page 8) black paint of the heat exchanger closing screw union and thermostatic valve and head covering plate with increased rigidity Use in interiors 6

7 floor convectors Licon PK Element sections Depth 9 cm Depth 11 cm Depth 15 cm Depth 19 cm ar Depth 30 cm Depth 45 cm Location of the heat exchanger max. 20 cm Drain opening Ø 15 mm ( only in stainless-steel versions of tubs) In the schematic representations the dimensions are expressed in mm. The specified dimensions are considered without the decorative frame

8 Licon PK floor convectorsy Table of heat outputs Heat outputs (W) at tw1/tw2/ti = at 75/65/20 C ( t=50) and 65/55/20 C ( t=40) in accordance with ČSN EN 442 Depth (cm) Width 16 Width 20 Width 28 Width 42 W! t Length L (cm) t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t CATALOGUE CODE: PK length/depth/width (in cm) frame profile [U, F sketch see below] frame colour shade [S-silver, Z-gold, B-bronze], stainless-steel design of the tub [stainless steel - chem. A4] Example: PK 100/11/28 UZ = PK convector with a galvanized stainless-steel tub with the length of 100 cm, depth of 11 cm and width of 28 cm, equipped with a U-profile frame in the golden colour shade, if the order does not specify a decorative frame and the tub material, it will be made of steel sheets and fitted with a U-shaped silver frame. Correction factor kt for a variant temperature difference t (K) PK t (K) kt 0,201 0,218 0,237 0,256 0,275 0,295 0,315 0,336 0,358 0,380 0,402 0,425 0,448 0,472 0,496 0,520 t (K) kt 0,545 0,571 0,597 0,623 0,650 0,677 0,704 0,732 0,760 0,789 0,818 0,847 0,877 0,907 0,938 0,969 t (K) kt 1,000 1,032 1,064 1,096 1,129 1,162 1,195 1,229 1,263 1,297 1,332 Temperature exponent m=1.572 For the formula and example of conversion for a variant temperature difference see page 39. Profiles of aluminium frames The colour design is the same as the colour design of aluminium grids presented on page 9. F frame U frame Note: The standard PK design contains a silver U profile. If you order the optional F frame, this frame will be freely attached to the delivery (not fitted on the convector). The colour shades of the frames are the same as those of the aluminium grids. Wooden grids are delivered in the natural design without surface finish. 8 Standard design Pressure losses see page 36

9 covering grids Licon PK Licon PM floor grids represent a supplement for floor convectors. By selecting various types of material or suitable colour shades you can pleasantly complement your interior. The design of the grids enables their easy uncovering (they can be rolled), e.g. due to cleaning of the convector heat exchanger and at the same time ensures their strength during load transfer. Grid design variants Wooden grids Natural beech Natural oak Natural hornbeam Natural mahogany Aluminium grids Stainless-steel grid Silver Gold Bronze Stainless-steel Note: The floor grids are made of natural materials and therefore minor deviations in the colour design cannot be eliminated. The supplier can neither fully guarantee the presented colours nor accept complaints for the reason of possible colour deviations. Grid profiles Aluminium profile Stainless-steel profile Wooden profile permeability 66% permeability 66% permeability 60% Correction factor per flow area of the grid % of flow surface > 0,75 0,60 0,50 0,40 0,30 correction factor 1,00 0,95 0,90 0,85 0,60 % of flow surface means the exchanger flow area (width x length of the heating element) minus flow area of the expiratory grid in per cent. The heat output of a particular convector is multiplied by this factor. 9

10 Licon design shapes Specifications: Before acceptance of an order for a special (custom-made) design of the convector, the corresponding custom production form must be filled in. You can download this form on or request it from the Sales Department. On the basis of this filled in form we reserve the right to assess the production possibilities before accepting the order. Corner parts must be ordered together with the adjacent convectors. All the special (custom-made) shapes are always delivered including the ordered covering grid, whose specifications must also be made with the order of the convector. Heat outputs cannot be guaranteed in any way; on request the manufacturer will make a qualified estimate of the thermal output. No heat exchanger can be placed in the corner part, as this will prevent it from functioning properly. Corner design Corner design U Corner design Z Arc design Note: More information on Connection of PK floor convectors tub types by the location of water inlets and lowering of faces for serial assembly. Lowering of faces of convector tubs is used in places where a visible connection of convectors to each other is not desirable (long rows of convectors, e.g. administrative buildings, hotels, etc.). When ordering walk-on grids you must specify that it is the case of a floor grid that will be used on a convector with a lowered face (the data must be specified in a special ordering form you will be provided by the Sales Department). Water inlet PO P2 STANDARD DESIGN Without lowering of faces Lowering of the face at the opposite of the inlets P1 P3 Face lowering at the inlet side Lowering of both the faces 10

11 RADIATORS FOR LIFE bench-mounted convectors Licon OL

12 Licon OL bench-mounted convectors Specifications height of the bench body 9, 15, 30, 45, 60 cm widths 18, 24 cm lengths 80, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 220, 240, 260, 280, 300 cm outputs from 473 to 4733 W maximum working pressure 1.2 MPa maximum working temperature 110 C maximum surface temperature 40 C connecting thread inner G 1/2 connection method bottom connection recommended, side connection material galvanized steel, stainless steel (chem. A4) Licon OL heating benches will find their use in places with a lowered sill, along glazed surfaces, etc. A wide range of designs and outputs allow their installation on any type of premises without disturbing the compactness of the interior. Another variant of the Licon OL convector is the Licon OL/D heating bench with a covering plate which can bear a common static load and therefore is suitable for sitting, for instance at pools or in corridors. Standard delivery contains Steel plating, varnished in RAL 9010 shade white Heat exchanger for versatile connection (side or bottom) with a low water content and uniquely shaped lamellas for higher heat output, the exchanger is fitted with an air-relief valve G 1/4 or G 1/2 Stand on clean floor, see sketch on page 34 Mounting instructions of the element The set is wrapped in a cardboard box. Licon OL PLAN PLAN design variant with an absolutely straight front panel. Available for Licon OK and Licon OL elements. Optional accessories Set containing a LICON/Danfoss thermostatic valve and thermostatic head, incl. an extension adaptor, see page 38 Stands on rough floor or wall suspension, see sketch on page 34 If more than 20 pieces are ordered, another colour shade can be selected (the change must be consulted with the manufacturer) All-stainless-steel (chemical A4 stainless steel) design suitable for wet environments, e.g. swimming pools. Available from the 2nd half of 2010 on Use in interiors 12

13 bench-mounted convectors Licon OL Element sections Width 18 cm Height 9 cm Width 18 cm Height 15 cm Width 24 cm Width 16 cm Height 9 cm Width 24 cm Height 15 cm Side connection Bottom connection Note: Height without stands. OL bench-mounted convectors are produced for versatile side/bottom connection. You can select the connection type right during the installation on the spot. In the case of bottom connection the manufacturer recommends you to use a set that contains a LICON/Danfoss thermostatic valve and thermostatic head, incl. an extension adaptor. If another type of valve is used, connecting spacing of 50 mm between the input and output will not be achieved - this applies if the height is 15 cm and more, and if the height is 9 cm, the spacing corresponds to the above sketch (the dimensions are stated in mm). Sketches of OL with stands on clean floor (the dimensions are stated in mm) Bottom connection sketch of 18, 24 cm widths and 9 cm height L Bottom connection sketch of 18, 24 cm widths and 15, 30, 45, 60 cm heights L Side connection sketch of 18, 24 cm widths and 9 cm height L Side connection sketch of 18, 24 cm widths and 15, 30, 45, 60 cm heights L Note: OL bench-mounted convectors are supplied with stands on clean floor as standard. Another possibility of anchoring to the building structure is the use of stands on rough floor or the use of wall brackets (see the illustration on page 34). Note: More detailed dimensional drawings, incl. the calculation of distances of stands, see page

14 Licon OL bench-mounted convectors Table of heat outputs Heat outputs (W) at tw1/tw2/ti = at 75/65/20 C ( t=50) and 65/55/20 C ( t=40) in accordance with ČSN EN 442 Height 9 Height 15 Height 30 Height 45 Height 60 W! Width (cm) t Length L (cm) t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t CATALOGUE CODE: OL length/height/widths (in cm) / PLAN design [PLAN] Example: OL 160/30/24 = OL bench-mounted convector, length 160 cm, height 30 cm, width 24 cm The standard version contains a stand on clean floor, connection to the heating system (side - bottom), not necessary to specify. In case of installation on the wall or rough floor the corresponding brackets must be ordered separately. The same holds good for the bottom connection set, see the optional accessories. Correction factor kt for a variant temperature difference t (K) OL t (K) kt 0,248 0,267 0,287 0,306 0,326 0,347 0,367 0,389 0,410 0,432 0,453 0,476 0,498 0,521 0,544 0,567 t (K) kt 0,591 0,615 0,639 0,663 0,688 0,713 0,738 0,763 0,788 0,814 0,840 0,866 0,892 0,919 0,946 0,973 t (K) kt 1,000 1,027 1,055 1,083 1,111 1,139 1,167 1,196 1,224 1,253 1,282 Temperature exponent m = For the formula and an example of conversion for a variant temperature difference see page 39. Pressure losses and Kv values of the valve see page 36 Heights of Licon OL benches TIP: LICON OL heating elements can be equipped with a calorimeter for heat consumption measurement, more information on page

15 RADIATORS FOR LIFE bench-mounted convectors Licon OL/D

16 Licon Licon OL/D PK bench-mounted floor convectors Specifications height of the bench body 29 cm width 26 cm lengths 100, 120, 140, 160, 180, 200 cm outputs from 1369 to 2902 W maximum working pressure 1.2 MPa maximum working temperature 110 C maximum surface temperature 40 C connecting thread inner G 1/2 connection method bottom connection recommended, side connection Design of the covering plate stone imitation (Terrazzo), wood - beech, oak Material galvanized steel, stainless steel (chem. A4) The Licon OL/D has been designed for leisure areas. The bench is fitted with a covering plate that can bear static load without problems and is suitable for sitting as well. Caution, the plate must be ordered separately. After seating on the convector the plates are fixed to the convector structure. The Licon OL/D convector can be installed e.g. in halls or winter gardens. For installation at swimming pools we recommend you to order the all-steel design, known as the pool design, painted with standard white paint according to RAL Standard delivery contains Steel plating, varnished in RAL 9010 colour shade - white Heat exchanger for versatile connection (side or bottom) with a low water content and uniquely shaped lamellas for higher heat output, the exchanger is fitted with an air-relief valve G 1/4 or G 1/2 Mounting instructions of the element The set is wrapped in a cardboard box. Optional accessories Set containing a LICON/Danfoss thermostatic valve and thermostatic head, incl. an extension adaptor, see page 38 covering plates - Terazzo stone imitation, beech, oak wood all stainless-steel design suitable for a wet environment, e.g. swimming pools if more that 20 pieces are ordered, another colour shade may be ordered (the change must be consulted with the manufacturer) Use in interiors

17 bench-mounted convectors Licon OL/D Element sections Side connection Bottom connection In the schematic representations the dimensions are expressed in mm. Table of heat outputs Heat outputs (W) at tw1/tw2/ti = at 75/65/20 C ( t=50) and 65/55/20 C ( t=40) in accordance with ČSN EN 442 Height (in cm) W! Width (in cm) Length L (cm) t t t CATALOGUE CODE: OL/D length in cm or Plate for OL/D length (in cm) [Terazzo, Beech, Oak] Example: OL/D 160 = Licon OL/D bench-mounted convector, length 160 cm. Caution: the plate must be ordered separately! The standard version enables side or bottom connection to the heating system; there is no need to specify it in the order. 17

18 Licon OL/D bench-mounted convectors Correction factor kt for a variant temperature difference t (K) OL/D t (K) kt 0,248 0,267 0,287 0,306 0,326 0,347 0,367 0,389 0,410 0,432 0,453 0,476 0,498 0,521 0,544 0,567 t (K) kt 0,591 0,615 0,639 0,663 0,688 0,713 0,738 0,763 0,788 0,814 0,840 0,866 0,892 0,919 0,946 0,973 t (K) kt 1,000 1,027 1,055 1,083 1,111 1,139 1,167 1,196 1,224 1,253 1,282 Temperature exponent m = For the formula and an example of conversion for a variant temperature difference see page 39. Pressure losses and Kv values of the valve see page 36 TIP: LICON OL/D heating elements can be equipped with a calorimeter for heat consumption measurement, more information on page 39. Cover plate design variants TERRAZZO OAK BEECH Caution: There is a rule for Terrazzo plates that for the dimensions of OL/D benches of 140, 160, 180 and 200 cm two shorter plates per bench are used for reasons of weight and dimensions Note: The plates are made of natural materials and therefore minor deviations in the colour design cannot be eliminated. The supplier can neither fully guarantee the presented colours nor accept complaints for the reason of possible colour deviations. The plates are blocked against movement. Use in interiors 18

19 RADIATORS FOR LIFE wall-mounted elements Licon OK/C - Ceramic

20 Licon OK/C wall-mounted elements Specifications depth 16 cm height 54 cm lengths 77, 97, 117 cm heat outputs max W maximum working pressure 1.2 MPa maximum working temperature 110 C connecting thread inner G 1/2 operation voltage of the fans noisiness - acoustic pressure in the distance of 1m from the source max.14v DC / for the connection 230V must be available within reach normal operation max. 21dB, Turbo max. 31dB LICON OK/C CERAMIC - is an intelligent heating element with a unique design in the world of heating elements! It si the first radiator with jacketing manufactured of ceramic tiles. It is a very original heating element, designed for areas where original, unconventional design is demanded. CERAMIC is not only unique from the outside, but inside there is a sophisticated system of heat transfer to the room. Beginning with the new arrangement of the Al/Cu exchanger and especially the regulation system of low-noise axial fans - only 21.4 db in permanent operation. The required temperature in the room can be set by the user directly on the heating element. If multiple elements are used in one room, one is designated as a master that controls the others or the entire system can be connected to a programmable thermostat. For short-term power increase CERAMIC is equipped with the Turbo function, when for about 10 minutes the fan speed is increased, which increases the output by approx. 20%. The system evaluates the temperature of heating water and air in the room and selects the optimal heating curve accordingly. Use in interiors 20

21 wall-mounted elements Licon OK/C Schematic view Low-noise axial fans Control display Electronic control unit Temperature sensor Bottom edge Tiles Valve with a servo drive Heat exchanger OK/C enamels ENAMEL No. 1 (ochre) ENAMEL No. 2 (blue) ENAMEL No.3 (beige) ENAMEL No. 4 (green) ENAMEL No. 5 (ivory) Note: The tiles are made of natural materials and therefore minor deviations in the colour design cannot be eliminated. The supplier can neither fully guarantee the presented colours nor accept complaints for the reason of possible colour deviations. 21

22 Licon OK/C wall-mounted elements Standard delivery contains jacketing of ceramic tiles, low-noise axial fans, complete electronic control unit, incl. a thermostatic valve with servo drive, temperature sensors heat exchanger with low water content and uniquely shaped lamellas for a higher heat output. The exchanger is fitted with an air-relief valve G 1/4 or G 1/2 accessories for suspension of the element on the wall mounting instructions of the element The set is wrapped in a cardboard box. Optional accessories colour of ceramic jacketing enamel Specifications of Licon OK/C Ceramic Heat outputs (W) at tw1/tw2/ti = at 75/65/20 C ( t=50) and 65/55/20 C ( t=40) in accordance with ČSN EN 442 Height cm 54 Depth cm 16 Length cm Noisiness - acoustic pressure db (A) 21,4 / 31,2 21,4 / 31,2 21,4 / 31,2 Heating output t1 ºC W W W Fan off t 50 Permanent operation TURBO Fan off t 40 Permanent operation TURBO W! CATALOGUE Noisiness - the first value refers to permanent operation, the other value is measured in the Turbo mode. The acoustic pressure value is measured in the distance of 1 m from the source. CODE: OK/C length in cm and enamel number. Example: OK/C 97/1 = heating element length 97 cm, enamel type 1. Correction factor kt for a variant temperature difference t (K) OL/D t (K) kt 0,340 0,360 0,380 0,400 0,420 0,440 0,461 0,481 0,501 0,522 0,542 0,563 0,583 0,604 0,624 0,645 t (K) kt 0,665 0,686 0,707 0,728 0,748 0,769 0,790 0,811 0,832 0,853 0,874 0,895 0,916 0,937 0,958 0,979 t (K) kt 1,000 1,021 1,042 1,063 1,085 1,106 1,127 1,148 1,170 1,191 1,212 For the formula and an example of conversion for a variant temperature difference see page 39. Pressure losses and Kv values of the valve see page 36 OK/C side view Temperature exponent m = In the schematic representations the dimensions are expressed in mm

23 RADIATORS FOR LIFE wall-mounted elements Licon OK

24 Licon OK wall-mounted elements Specifications depths 9, 15 cm heights 45, 60 cm lengths 40, 60, 80, 100, 120, 140, 160, 180, 200 cm outputs from 266 to 2735 W maximum working pressure 1.2 MPa maximum working temperature 110 C maximum surface temperature 40 C connecting thread inner G 1/2 connection method side, bottom material galvanized steel, stainless steel (chem. A4) Licon OK wall-mounted convectors are common wall-mounted radiators with a long history used in households as well as on commercial premises. Their modern design, easy mounting and economic operation are the reasons for their popularity with our customers. With regard to the unique design of the heat exchanger used they achieve higher outputs even at small dimensions of the element. A great advantage of OK wall-mounted convectors is a very low surface temperature of max. 40 C and no heat radiation into the wall. Standard delivery contains Steel plating, varnished in RAL 9010 shade white heat exchanger with a low water content and with uniquely shaped lamellas for a higher heat output with the bottom or side connection variant (by the catalogue code in the order); the exchanger is fitted with an airrelief valve G 1/4" or G 1/2" convector back set for suspension of the element on the wall containing dowels, screws and suspension brackets mounting instructions of the element The set is wrapped in a cardboard box. Optional accessories If more Licon OK elements are ordered (20 and more pieces), you can select another colour shade from the RAL scale (the change must be consulted with the manufacturer). all stainless-steel (chemical A4) design suitable for a wet environment available from the second half of 2010 on Design variant Licon OK PLAN PLAN with an absolutely straight front panel. Available for Licon OK and Licon OL elements. Use in interiors 24

25 wall-mounted elements Licon OK Element sections Side connection, depth 9 cm 200 H L Bottom connection, depth 9 cm H Side connection, depth 15 cm H L Bottom connection, depth 15 cm H L L The connection side (right/left) must be specified in the order. In schematic representations the dimensions are expressed in mm. 25

26 Licon OK wall-mounted elements Table of heat outputs Heat outputs (W) at tw1/tw2/ti = at 75/65/20 C ( t=50) and 65/55/20 C ( t=40) in accordance with ČSN EN 442 Height 45 Height 60 W! Depth (cm) t Length L (cm) t t t t t t t t CATALOGUE CODE: OK length/height/depth (in cm) connection [B-side, S-bottom] connection side [L-left, P-right] PLAN variant [PLAN] Example: OK 140/60/9 SP = OK convector element, length 140 cm, height 60 cm, depth 9 cm, bottom connection on the right side Correction factor kt for a variant temperature difference t (K) OL t (K) kt 0,234 0,253 0,272 0,291 0,311 0,331 0,352 0,373 0,395 0,416 0,438 0,461 0,483 0,507 0,530 0,554 t (K) kt 0,578 0,602 0,627 0,652 0,677 0,702 0,728 0,754 0,780 0,807 0,834 0,861 0,888 0,916 0,944 0,972 t (K) kt 1,000 1,029 1,057 1,086 1,116 1,145 1,175 1,205 1,235 1,265 1,296 Temperature exponent m=1.422 For the formula and an example of conversion for a variant temperature difference see page 39. Pressure losses and Kv values of the valve see page 36 TIP: LICON OK heating elements can be equipped with a calorimeter for heat consumption measurement, more information on page 39. Use in interiors 26

27 RADIATORS FOR LIFE heating registers Licon OR

28 Licon OR heating registers Specifications widths 6, 12, 18 cm heights 5, 11 cm lengths 80 to 300 cm maximum working pressure 1.2 MPa maximum working temperature 110 C connecting thread inner G 1/2 outputs according to the exchanger shielding height see the table of outputs and correction factors for different heights of cases It is the Licon OR heating register that represents the heart of all the Licon convectors. However, its application is much wider. It is suitable for individual installation, especially in places where compactness of interior is required in terms of materials used. If certain conditions are kept, Licon OR heating registers can be covered with almost any material for their smooth integration in the premises. Standard delivery contains heat exchanger with low water content and uniquely shaped lamellas for a higher heat output. The exchanger is fitted with an air-relief valve G 1/4 or G 1/2 mounting instructions of the element The set is wrapped in strong PVC foil with edge protectors. Optional accessories black paint of the heat exchanger stands for fitting the register, see page 35 Use in interiors 28

29 heating registers Licon OR Element sections OR-J1 OR-J2 In the schematic representations the dimensions are expressed in mm OR-J3 OR-D Total length of the register OR-D HOT AIR OUTLET (the grid must ensure sufficient flow, see table) 180 Correct installation WALL REGISTER SHUTTER FLOOR COLD AIR INLET (at least 80 % of the OR flow area) The heat output of the register depends on several main conditions: effective height of the shutter, tightness of the design of this shutter (case), supply of heated air and flow area of the outlet grid (see fig.). As the higher the shutter,the higher the heat out put. The case of the convector and the adjacent building structures must be resistant to the rated temperatures of the heat-carrying media. See the next page for the correction factor for the shutter height; You will find the correction factor for the flow area of the outlet grid in the section of covering grids on page

30 Licon OR heating registers Table of heat outputs Heat outputs (W) at tw1/tw2/ti = at 75/65/20 C ( t=50) and 65/55/20 C ( t=40) in accordance with ČSN EN 442 W! OR type OR-J1 OR-J2 OR-J3 OR-D2 OR-D3 W! The heat outputs stated apply to the height of 10 cm above the floor and the shutter height of 12 cm from the bottom edge of the lamellas Length L (cm) t t t t t t t t t t t CATALOGUE CODE: OR type/length (in cm), example: OR-J3-200 = Licon OR-J3 single-row three-pipe heating register, length 200 cm Correction factor kt for a variant temperature difference t (K) OR t (K) kt 0,225 0,243 0,262 0,282 0,302 0,322 0,342 0,363 0,385 0,407 0,429 0,451 0,474 0,498 0,521 0,545 t (K) kt 0,569 0,594 0,619 0,644 0,670 0,696 0,722 0,748 0,775 0,802 0,830 0,857 0,885 0,914 0,942 0,971 t (K) kt 1,000 1,029 1,059 1,089 1,119 1,149 1,180 1,211 1,242 1,273 1,305 Temperature exponent m=1.46 For the formula and an example of conversion for a variant temperature difference see page 39. Correction factor for a different case height H H (m) 0,125 0,150 0,200 0,250 0,300 0,350 0,400 0,450 0,500 0,550 0,600 kh 1,000 1,051 1,136 1,207 1,268 1,322 1,371 1,416 1,457 1,495 1,531 The case height H (m) is considered from the bottom edge of the heat exchanger lamellas. Example Conversion of the heat output of the OR-J3/180 exchanger to the output in a case with the height of 0.45 m Q = 1830 x = 2591 W Pressure losses see page 36 30

31 RADIATORS FOR LIFE Technical information Licon

32 Licon Information for the installation of convectors Installation of the LICON PK convector Convector installation - construction recommendations Several general quidelines must be followed to ensure proper functioning of the convector. In a properly installed element the exchanger is located further from the window. To interconnect the exchanger and the distributing pipeline, the standard stainless-steel hoses with stainless-steel jacketing must be used (unless recommended otherwise) which always form a part of the delivery. In practice they provide a better access under the heating register without its dismounting from the heating system, e.g. during cleaning. Always connect the supply of the heat-carrying medium to the heating system to the pipe that is further from the fan. In the case of the width of 42 cm use the OR-J3 heating register, where the heat-carrying medium passes through two pipes forth and one back. A correctly installed convector is mounted horizontally and the top edges of the convector tub are not warped or deflected to ensure proper functioning of the walk-on grid and the possibility of bleeding the heat exchanger. If a convector is installed properly, its decorative frame is flush with the floor covering with the tolerance of +2mm. To prevent soiling of the inside of the convector, you must protect it with a covering board during concreting. Caution, the board is not designed for walking on! The floor convector must be firmly embedded in concrete. The setting screws are only used for horizontal levelling of the convector tub. The convector must not stand on these screws without being embedded in concrete. The convector is not designed for load transfer by the bottom. During concreting the convector must be fixed to the floor with the use of anchoring screws that will prevent vertical shifting of the convector during subsequent pouring of concrete. During pouring of concrete you can also load the convector vertically. During concreting the convector must be strutted to prevent deformation of the tub. All convectors with a stainless-steel types are equipped with a built-in water drain as standard. During the installation it must be interconnected with the tube on the bottom of the convector with a pipeline with guaranteed gradient for wastewater removal. We recommend you to equip the drain with an odour trap. Section of correct convector installation Jointing material (silicon) U frame Walk-on grid F frame Clean floor Concrete filling Rough floor Anchor Set screw Exchanger Note: heat insulation is not part of the delivery 32

33 Information for the installation of convectors Licon Recommended location of the heat exchanger of the Licon PK models - 30 and 45 cm depths LOCATION OF THE EXCHANGER AT THE ROOM SIDE Descending stream of cool air enters the convector case. The rising flow of heated air then supports natural air circulation in the room and creates a screen in front of the window area. This arrangement is suitable in rooms where the convector is the only heating source and where the share of window heat losses in the total heat loss of the room is about %. Q of the window = % Q of the convector LOCATION OF THE EXCHANGER AT THE WINDOW SIDE This location is suitable in rooms where heat losses on the part of the room prevail and there is only a small share of window losses (20 % at the most). The distance between the convector and the window should be selected as short as possible. Q of the window Q of the convector = up to 20 % Mounting location Window Partition Grid rib Decorative frame Expansion joint Clean floor Insulation Insulation Register Rectification screw Insulation Anchor Metal plating Insulation Rough floor Connection dimensions Depth 7.5, 9 and 11 cm Depth 15, 19, 30 and 45 cm for elements of 7.5 cm depth A = 40 mm for elements of 9 cm depth A = 50 mm for elements of 11 cm depth A = 60 mm for elements of 15 and 19 cm depth B = 50 mm for elements of 30 cm depth B = 120 mm for elements of 45 cm depth B = 290 mm 33

34 Licon Information for the installation of convectors Installation of the Licon OL convector Installation instructions OL stand models a) wall-mounted - attachment to the wall. Recommended positioning 10 cm above the clean floor. The delivered brackets (2 pieces) allow a height and length tolerance of approx. 2 cm. The fixation spans are shown in the figure. b) stand type - attachment to the floor. You can select from stands for the rough or clean floor. The rough floor alternative allows the height tolerance of approx. 5 cm. You will find the spans for floor attachment in the figure. Installation procedure (valid for all the models) The first step consists in measurement and drilling in the consoles. Then, seat the heat exchanger and connect it to the heating system. Finally, put on the cover with the outlet grid, fasten it to the bracket pins and secure it by screwing. OL/D with a plate We recommend you to attach the element to the floor using a fastening anchor that is inside the side plate (leg). After seating on the convector the plates should be fixed against undesired movement. You will find more detailed information in the installation instructions. The elements are delivered in the assembled condition. Mounting location Diagram of anchoring to the floor L = Convector length minus 300 mm (up to the convector length of 1400 mm) minus 400 mm (up to the convector length of 2,000 mm) minus 600 mm (over the convector length of 2,000 mm) Diagram of anchoring to the wall L = Convector length minus 247 mm (up to the convector length of 1400 mm) minus 347 mm (up to the convector length of 2,000 mm) minus 547 mm (over the convector length of 2,000 mm) Overview of stands for OL attachment width 18 cm width 24 cm width 18 cm width 24 cm width 18 cm width 24 cm on the wall on the clean floor Production on the rough floor 34

35 Information for the installation of convectors Licon Installation of the Licon OK, OK/C convector Installation instructions It is recommended to always position the wall-mounted heating element on a peripheral wall, 10 cm above the floor. Elements are suspended on the wall with the use of brackets, screws and special brackets that are included in the delivery. See the sketch of element anchorage for the method of suspension on the wall. The brackets allow for a height tolerance of 5 cm. The elements are delivered in the assembled condition. The LICON OK/C element is suspended on the wall with the use of dowels and screws. The supporting structures must be able to bear the weight of the element. Near the place of installation of every element there must be a 230 V power point. Anchoring diagram convector back anchoring set Installation of the Licon OR convector Installation instructions For proper functioning you must ensure sufficient supply of heated air, the convector case must exhibit sufficient tightness and the outlet grid must be adequately permeable (see fig. on page 9). We recommend you to install the registers 10 cm above the clean floor. For this purpose we deliver 2 types of brackets. They may be in the floor version (stand type) with the height of 5 and 10 cm, or in the wall-suspension design. The number of pipes of the register determines the width of the bracket. The brackets are not included in the delivery. Mounting location Stand for floor mounting (delivered in black as standard) Stand for wall mounting (delivered in white as standard) OR-J3 OR-D3 OR-J2 OR-D2 OR-J3 OR-D3 OR-J2 OR-D2 35

36 Licon pressure losses of convectors PK - depth 9 and 11 cm, width cm PK - depth 9 and 11 cm, width 200 and 280 cm OL - width 18 cm, height 9 cm 400 OR-J1 Specific M rné pressure tlakové losses ztráty 300 cm 3000 OR-J2 Pressure Tlakové ztráty losses 120 cm 140 cm 80 cm 100 cm 160 cm 180 cm 200 cm 220 cm 240 cm 260 cm 280 cm 300 cm OR-J1 heat exchanger Specific pressure losses R (Pa/m) M rné tlak kové ztráty R(Pa/m) OR-J2 heat exchanger Pressure Tla akové losses ztráty p(pa) Δp (Pa) Mass Hmotnostní flow of pr tok water vody q q M M (kg/h) PK - depth 9 and 11 cm, width 420 cm OL - height 9 cm, width 24 cm Mass Hmotnostní flow of pr tok water vody qq M M (kg/h) PK - depth 15, 19, 30 and 45 cm, width 28 cm OL - height 15 cm, width 18 cm OR-J3 heat exchanger Pressure Tla akové ztráty losses p(pa) Δp (Pa) OR-J3 Pressure Tlakové losses ztráty 120 cm 140 cm 80 cm 100 cm 160 cm 180 cm 200 cm 220 cm 240 cm 260 cm 280 cm 300 cm OR-D2 heat exchanger Pressure Tla akové ztráty losses p(pa) Δp (Pa) OR-D2 Pressure Tlakové losses ztráty 120 cm 140 cm 80 cm 100 cm 160 cm 180 cm 200 cm 220 cm 240 cm 260 cm 280 cm 300 cm Mass Hmotnostní flow of pr tok water vody q q M M (kg/h) PK - depth 15, 19, 30 and 45 cm, width 42 cm OL, OL/D - height 15 cm, width 24 cm Mass Hmotnostní flow of pr tok water vody q q M M (kg/h) OK depth 9 cm OR-D3 heat exchanger Pressure Tla akové losses ztráty p(pa) Δp (Pa) OR-D3 Pressure Tlakové losses ztráty 120 cm 140 cm 80 cm 100 cm 160 cm 180 cm 200 cm 220 cm 240 cm 260 cm 280 cm 300 cm OK heat exchanger Pressure Tlakové ztráty losses p(pa) Δp (Pa) OK --/9 B Pressure Tlakové losses ztráty 40 cm 60 cm 80 cm 100 cm 120 cm 140 cm 160 cm 180 cm 200 cm Mass Hmotnostní flow of pr tok water vody q q M M (kg/h) Mass Hmotnostní flow of pr tok water vody q M q(kg/h) M OK depth 15 cm CERAMIC 6000 OK --/15 B Pressure Tlakové losses ztráty 40 cm 60 cm 80 cm 100 cm 120 cm 140 cm 160 cm 180 cm 200 cm 2000 OK/C Tlakové Pressure ztráty losses 77 cm 97 cm 117 cm OK heat exchanger Pressure Tla akové losses ztráty p(pa) Δp (Pa) OK/C heat exchanger Pressure Tla akové losses ztráty p(pa) Δp (Pa) Mass Hmotnostní flow of pr tok water vody q q M M (kg/h) Mass Hmotnostní flow pr tok of water vody q M M (kg/h) 36

37 control elements Licon Kv values of the used valves Kv values for the thermostatic valve Preset stage Kv ( t = 2K) 0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 Kvs 0,10 0,20 0,30 0,40 0,57 0,80 Kv t = 2K Kvs flow coefficient (m 3 /h) valve proportionality band (K) maximum flow (m 3 /h) Note: This valve type is used with OK/C and is part of the delivery. Kv values for the Licon/Danfoss RA-N 15 UK 1/2 valve Preset stage N Kv 0,16 0,20 0,25 0,36 0,47 0,59 0,74 0,81 Note: This valve type is used in optional accessories delivered for OL and OL/D. Control elements of the heating medium designed for PK THERMOSTATIC HEAD LIQUID TYPE WITH A CAPILLARY Catalogue code: regulation range to +28 C - wall mounting of the control head - capillary length 5 m - hysteresis < = 0.6 C DIRECT TYPE Catalogue code: CORNER TYPE Catalogue code: direct or corner type (according to the order) - with presetting of the Kv value - dimension 1/2 G - connection dimension of the head M 30 x material - nickel-plated brass - maximum operation pressure PN 10 - maximum operation temperature 90 C Preset stage Kv ( t = 2K) 0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 Kvs 0,10 0,20 0,30 0,40 0,57 0,80 THERMOSTATIC VALVE Kv Kvs t = 2K flow coefficient (m 3 /h) maximum flow (m 3 /h) valve proportionality band (K) DIRECT Catalogue code: direct or corner type (according to the order) - dimension 1/2 G - material - nickel-plated brass CORNER Catalogue code: Preset stage speed 1 1/4 1 1/2 1 3/ / /2 4 Complete opening Kv 0,14 0,20 0,31 0,43 0,60 0,79 1,00 1,20 1,35 Kv flow coefficient (m 3 /h) C.O. complete opening REGULATION SCREW UNION 37

38 Licon control elements Contents of the set for connection of OL and OL/D elements RA-N 15 valve - Licon/Danfoss RA-N 15 1/2 thermostatic valve - valve body with the possibility of flow presetting - flow can be set without using tools - basic settings can be selected in 7 stages - maximum working overpressure 10 bar - maximum working temperature threadless connection with the thermostatic head - thermostatic gas-steam Licon/Danfoss RA 2000 head - the fastest resonse time - anti-theft lock - limiting / blocking pins of temperature setting THERMOSTATIC HEAD A B - used for compensation of the height between the input and output of the heat exchanger screw union - stainless-steel design - connection thread G 1/2", inner - A - straight piece for double-row exchangers (OL and OL/D height 15 cm and more) - B - angled piece for single-row exchangers (OL height 9 cm) EXTENSION PIECE ELECTROBOX Electrobox serves as a socket box for the installation of appliances in all types of administrative buildings, hotels, schools, shops, etc. Electrobox ensures distribution of power from the floor directly to the service points. It is designed to be built in between convectors, e.g. in a long glazed wall. It is inconspicuous and at the same time very efficient. It is versatile for installation in any floor type (concrete, double, etc.). It can be used for floor convectors with the depth of 11 cm and width of 28 cm. Electrobox is fitted with a plastic eight-module electric distribution box with a lid. The inner equipment of the electrobox (sockets, cabling, etc.) is not supplied by LICON. Please, contact directly the manufacturer of the socket box, the Schneider Company, see: Altira type. 38

39 technical information Licon Weights and water volumes of Licon convectors Floor convectors PK Type 9/16 9/20 9/28 9/42 11/16 11/20 11/28 11/42 15/28 15/42 19/28 19/42 30/28 30/42 45/28 45/42 kg/1lm l/1lm 0,23 0,47 0,47 0,72 0,23 0,47 0,47 0,72 0,96 1,5 0,96 1,5 0,96 1,5 0,96 1,5 Floor grids PM STAINLESS STEEL WOOD ALUMINIUM Width Width Width kg/1lm 4 5 7,5 8,5 11 kg/1lm 1,5 1,8 2 2,5 3 kg/1lm 2 2,5 3 3,5 4 Heating benches OL Heating benches OL/D, plates Type 9/18 9/24 15/18 15/24 30/18 30/24 45/18 45/24 60/18 60/24 kg/1lm l/1lm 0,5 0,8 1 1,6 1 1,6 1 1,6 1 1,6 Type 100 kg/1lm 10 l/1lm 1,6 Type Terazzo wood kg/1lm 27 8 Wall-mounted convectors OK Type 45/9 45/15 60/9 60/15 kg/1lm l/1lm 1 1,5 1 1,5 Wall-mounted convectors OK/C Type 97 kg/1lm 50 l/1lm 1,4 Heating registers OR Type J1 J2 J3 D2 D3 kg/1lm 1,2 2,4 3,6 4,8 7,2 l/1lm 0,25 0,52 0,8 1 1,6 Note: The weights are stated without the package. Examples of conversion to a variant temperature difference t = (tw1 + tw2) / 2 ti Where: tw1 is the input temperature of water ( C) tw2 is the output temperature of water ( C) ti is the air temperature ( C) t is cooling of water (K) The resistance coefficient is valid for both the 1/2" connections Entered: Licon OR-D2/140 heating element Rated operation condition: 75/65/20 C Qn = 1135 W should be converted to the temperature difference t = 40 K Q = Qn x factor kt = 1135 x = 819 W Entered: Licon OK 140/60/9 heating element Rated operation condition: 75/65/20 C Qn = 1072 W should be converted to the temperature difference t = 30 K Q = Qn x factor kt = 1072 x = 519 W You will find the kt factor in the table of correction factors of the particular element. Calorimeter If necessary, the Licon heating elements can be equipped with a heat consumption meter. We recommend you to use products of the VIPA Company, more information on

40 Licon general information General information of LICON products Licon heating elements are produced with the use of up-to-date technologies. Most production operations are executed on CNC machines. The surface of elements is treated with powder epoxy-polystyrene paints in an environmentally friendly line. We also produce of high-quality and efficient heat exchangers (copper pipe, aluminium lamellas). To achieve an "invisible" impression you can order a black painted exchanger. The tub delivered as standard is made of galvanized steel sheets with black paint. For use in wet applications you can order a tub of stainless steel with high corrosion resistance. Thanks to our modern production technology we are able to produce special dimensions, angled and arc designs of convectors. The shortest possible delivery periods are offered, usually 3 to 10 working days. Guaranteed warranty and after-warranty services. Transport and storage instruction MINIMAL MINIMÁLNÍ SPOTŘEBA ENERGY ENERGIE CONSUMPTION SILENT TICHÝ CHOD OPERATION UNIVERZÁLNÍ VERSATILE REGULACE REGULATION ENVIRONMENT OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROTECTION PROSTŘEDÍ During transport the elements must be handled with extreme care and must be secured against motion and damage. The transport and storage area must be dry and protected from climatic influences. HIGHER VYŠŠÍ VÝKON OUTPUT 15 C 20 C 10 C 25 C Maintenance The convector must be kept clean, especially before the start of the heating season. You must remove possible dirt and dust from the convector and at the same time we recommend you to lubricate the fan bearings for proper and long service life. Quality The Licon Company is a holder of the quality assurance certificate in accordance with ISO 9001:2008 from the Austrian ÖQS Company. The products are further produced and tested in accordance with ČSN EN 442 and a CE certificate is issued for the products. Warranties The products are subject to 2-year warranty. 10-year warranty is provided for the tightness of the heat exchanger. You can download a detailed description of the warranty conditions, incl. the warranty certificate on in the download section. The Licon Heat, s. r. o Company shall not be held liable for any damage caused by improper mounting, or for any damages caused due to wrong electric or heat-technical installation (e.g. variable voltage or hydraulic pressure which deviates substantially from standard value). The Licon Heat, s. r. o. Company reserves the right to change technical specifications without a prior notice. Production 40

41 other products Licon OC new BRAND new quality STANDARD of heating elements with forced convection OPTIMIZED CONVECTION New generation of floor convectors with a unique technical design where a number of innovative elements are used. Licon PKOC floor convector with a fan Licon PKIOC floor convector with a fan - heating or aftercooling (2-pipe design) Licon PKWOC floor convector with a fan - heating and cooling (4-pipe design) OPTIMIZED CONVECTION You will find more detailed information of the above mentioned products in the OPTIMIZED CONVECTION 2010 product catalogue. Of course, all information are found on 20 C 15 C 25 C jedinečná technologie vytápění HIGHER VYŠŠÍ VÝKON OUTPUT MINIMÁLNÍ MINIMAL SPOTŘEBA ENERGIE ENERGY CONSUMPTION SILENT TICHÝ CHOD OPERATION 10 C UNIVERZÁLNÍ VERSATILE REGULACE REGULATION ENVIRONMENT OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROTECTION PROSTŘEDÍ Katalog

42 Licon OC OPTIMIZED CONVECTION advantages of OC convectors TECHNICAL CHANGE OPTIMIZED CONVECTION BENEFITS FOR USERS energy saving electric motor = significant energy savings of up to 93 %, the most economical motors in the particular market segment nearly silent motors and further anti-noise measures = noise reduction by at least 23 % and nearly silent operation optimized fan speed = maximum heating output in any heating mode at minimum noise variable control system for all types of buildings = adaptability to various individual needs of users serial connection of fans and side positioning of motors = increased efficiency and higher heating outputs improved design of heating exchangers = higher heating outputs modular system for the assembly and disassembly of fans and motors arranged in modules = handling that is more convenient faster and cheaper extended offer of optional accessories = versatile use and design ready for immediate installation 42

43 References Musical Theatre of Karlín, Prague 8 Family house, Central Bohemia Technical university, Liberec University, Brno Airport, Brno Housing estate, Sweden Headquarters of the Celsis Company, Lithuania Ještěd Hotel, Liberec Tipsport Arena, Liberec Saxobank, Denmark Administrative building, Denmark Administrative building, Denmark