PRODUCT CATALOG 2016 PT. Victoria Globalindo Teknik PT. Victoria Agfasindo

Transcription

1 PRODUCT CATALOG 2016 PT. Victoria Globalindo Teknik Jl. Pluit Karang Ayu Blok B1 Apartment Green Bay Pluit Tower E Lt. 3, Suite AM 14450, North Jakarta, Indonesia Telephone: Website: PT. Victoria Agfasindo Jl. Pantai Indah Utara 2 Blok J8L Ruko Galeri Mediterania 2, PIK 14460, North Jakarta, Indonesia Telephone: Fax: Website:

2 Applications Oil and gas (drilling and production) - Exploration drilling rigs - Offshore and onshore production platforms - Onshore oil and gas terminals - LPG storage areas Various hydrocarbons (Natural Gas, LPG, Methane, Propane) Hydrogen Sulfide, Carbon Monoxide Refineries & petrochemical facilities - Flanges and pump seals - Catalytic cracking process monitoring - Bulk storage areas - Water drains, run-off gullies - Loading areas - Ventilation systems Various hydrocarbons (Methane, Propane, Ethylene, Kerosene) Hydrogen Sulfide, Sulfur Dioxide Chemical plants - Raw material storage - Process areas - Laboratories - Pump rows - Compressor stations - Loading/unloading areas Various hydrocarbons (Petroleum, resins) Hydrogen Sulfide, Hydrogen Fluoride, Ammonia Power generation - Boiler pipework and burners - Turbine packages - Surface emissions monitoring in landfills - Blade production and welding (wind energy manufacturing) Natural gas, Hydrogen Carbon Monoxide, Sulfur Oxide, Nitrogen Oxide, Hydrogen Sulfide, VOCs Water treatment - Raw material storage - Process areas - Laboratories - Pump rows - Compressor stations - Loading/unloading areas Various hydrocarbons (Petroleum, resins) Hydrogen Sulfide, Hydrogen Fluoride, Ammonia

3 Marine - Clearance measurements of tanks and cargo bays - Ship hold inspections - Vessel entry/below deck entry - Burner platform vent hoods - Engine room gas supply pipelines Various hydrocarbons (Natural Gas, Methane) Hydrogen Sulfide, Carbon Monoxide Pulp and paper production - Digesters (in chemical pulping) - Chlorine during bleaching - Fuel monitoring in mechanical pulping Methane Chlorine, Chlorine Dioxide, Ozone Printing - Bulk storage of inks and varnishes - Dryers and ovens - Exhaust monitoring Various hydrocarbons (Methane and other solvents) Semiconductor and Photovoltaic industry - Water reactor - Water dryers - Gas cabinets - Chemical vapor deposition Hydrogen, Methane, Propane, Silane Hydrogen Chloride, Arsine, Boron Trichloride, Phosphine, Carbon Monoxide, Hydrogen Fluoride, Ozone, Dichlorosilane, Tetraethyl Orthosilicate, Hexafluorobutadiene 1,3, Germane, Ammonia, Nitrogen Dioxide Ammonia Refrigeration - Ammonia storage areas - Plant room valves, joints, and seals - Chiller and refrigerator monitoring - Air conditioning systems Ammonia (flammable & toxic) Steel Mills - Furnace and oven monitoring Carbon Monoxide Agriculture and live stock - Cattle shed monitoring - Agricultural fertilizer & chemical stores Methane Ammonia, fertilizers and pesticide stocks

4 Laboratory and medical - Laboratories - Cryogenics and refrigeration - Boiler room - Operation room - Isolation room (Pressure sensor) Methane, Hydrogen Carbon Monoxide, Carbon Dioxide, Chlorine, Ammonia, Dinitrogen Monoxide, Ethylene Oxide, Oxygen depletion/enrichment Landfill monitoring and Biogas generation - Leachate pools - Perimeter boreholes - Landfill gas pipework - Surface emission monitoring - Waste handling Methane Carbone Dioxide, Hydrogen Sulfide, Benzene, Toluene Tunnels and car parks - Car tunnels - Underground and enclosed car parks - Ventilation control - Access tunnels Methane, LPG, Petrol vapor Carbone Monoxide, Carbon Dioxide, Nitrogen Dioxide Commercial buildings (hotels, malls, residences) - Mechanical rooms - Swimming pools - Heating pipework monitoring - Indoor air quality monitoring - Kitchen outlets Methane, LPG Carbone Monoxide, Carbon Dioxide, Chlorine, VOC

5 Sensors, Boards, and Controllers Available gases: Sensing Method Gas Chemical Formula Range Acetone C₃H₆O 0-100% LEL Acetylene C₂H₂ 0-100% LEL Ammonia NH₃ 0-100% LEL Gasoline vapor 0-100% LEL Benzene C₆H₆ 0-100% LEL Butane C₄H₁₀ 0-100% LEL Butyl Acetate C6H12O % LEL Cyclohexane C6H % LEL Cyclopentane C5H % LEL Ethane C2H % LEL Ethanol C2H6O 0-100% LEL Ethyl Acetate C4H8O % LEL Ethyl Alcohol C2H5OH 0-100% LEL Ethylene C2H % LEL Catalytic Pellistor Heptane C7H % LEL Hexane C6H % LEL JP % LEL LPG 0-100% LEL Methane CH % LEL Methanol CH4OH 0-100% LEL Methyl Ethyl Ketone C4H8O 0-100% LEL Methyl Acetate C3H6O % LEL Pentane C5H % LEL Propane C3H % LEL Propanol C3H8O 0-100% LEL Propene C3H % LEL Propyl Acetate C5H10O % LEL Toluene C7H % LEL Xylene C8H % LEL Hydrogen H % LEL Ammonia NH ppm Chlorine Cl ppm Chlorine Dioxide ClO2 0-1 ppm Hydrogen Cyanide HCN 0-10 ppm Ethylene C2H ppm Electrochemical Fluorine F2 0-1 ppm Formaldehyde CH2O 0-10 ppm Freon R134a, etc ppm Carbon Monoxide CO ppm Ozone O3 0-5 ppm Phosphine PH ppm

6 Semiconductor Infrared Oxygen O vol.% Sulfur Dioxide SO ppm Hydrogen Sulfide H2S 0-50 ppm Silane SiH ppm Nitrogen Dioxide NO ppm Nitric Oxide NO ppm Ethylene C2H % LEL Freon R12 Freon R ppm Freon R22 Freon R / Freon R401a Freon R401b Freon R402a Freon R402b Freon R404a ppm Freon R407c / Freon R408a Freon R409a Freon R410a / Freon R411a Freon R416a / Freon R / LPG 0-100% LEL Methane CH4 0-50% LEL Propane C3H % LEL VOC ppm Carbon Dioxide CO ppm/0-5 vol.% Dinitrogen Monoxide N2O ppm Methane CH % LEL Acetylene C2H % LEL Ethylene C2H % LEL Butane C4H % LEL Propane C3H % LEL

7 µgard 2 Sensor unit MC2 for combustible and toxic gases with analog output The sensor unit MC2 houses a module with µcontroller, analog output, and power supply in addition to the pellistor/electrochemical sensor element including amplifier. The µcontroller calculates a linear 4-20 ma (or 2-10 V) signal out of the measurement signal and also stores all relevant measured values and data of the sensor element. Specifications: - Gas type/sensor element: combustible/pellistor (catalytic bead sensor), toxic/electrochemical - Measuring range: 0-100% LEL (combustible) - Response time: 10 sec. - Power supply: V DC, reverse polarity protected - Power consumption: 50 ma, max. (1.7 VA for 24 V) - Analog output signal: 4-20 ma (standard), 2-10 V (optional) proportional, overload and short circuit proof - Temperature range: C - Humidity range: 5-95 % RH non-condensing - Pressure range: Atmospheric ± 20 % - Sensor life time: > 36 months (normal ambient conditions) - Calibration interval: 6 months - Housing type: Polycarbonate UL 94 V2 - Enclosure color: RAL 7032 (light grey) - Housing dimensions (W x H x D), weight: 94 x 130 x 57 mm, ca. 0.2 kg - Sensor dimensions (d x H), weight: 24 x 22 mm, ca. 30 g - Protection class: IP 65 - Mounting: Wall mounting - Pre-embossed entries for cable/sensor unit: 6 x M20/M25 - Wire connection: Screw type terminal min mm², max 1.3 mm², 3 pin - Directives: EMC Directives 2004/108/EC, CE. Compliance with: EN 50271, EN :2010, ANSI/UL , CAN/CSA-C22.2 No , EN (for O₂) - Warranty: 1 year on material (without sensor element)

8 PolyGard 2 Sensor Cartridge SC2 for combustible and toxic gases with digital output The Sensor Cartridge SC2 includes a pellistor/electrochemical sensor element and an amplifier as well as a µcontroller for measured values processing. All important data and measured values of the sensor element are stored fail-safe in the µcontroller and transmitted digitally via the local bus to the sensor board SB2 or MSB2. The calibration management is also integrated in the µcontroller of the sensor cartridge. Specifications: - Gas type/sensor element: combustible/pellistor (catalytic bead sensor), toxic/electrochemical - Power supply: 5 V DC from SB/MSB2, reverse polarity protected - Power consumption: 200 ma, max. (1.0 VA) - Serial interface local bus: 1-wire/19200 Baud - Measuring range: 0-100% LEL (combustible) - Response time: 10 sec. - Temperature range: C - Humidity range: 5-95 % RH non-condensing - Pressure range: Atmospheric ± 20 % - Sensor life time: > 36 months (normal ambient conditions) - Calibration interval: 6 months - Housing type: Polycarbonate UL 94 V2 - Enclosure color: RAL 7032 (light grey) - Housing dimensions (W x H x D), weight: 94 x 130 x 57 mm, ca. 0.2 kg - Sensor dimensions (d x H), weight: 24 x 22 mm, ca. 30 g - Protection class: IP 65 - Connection type: 3-pin connector - Cable length: 110 mm - Directives: EMC Directives 2004/108/EC, CE. Compliance with: EN 50271, EN :2010, ANSI/UL , CAN/CSA-C22.2 No , EN (for O₂) - Warranty: 1 year on material (without sensor element)

9 Sensor Board SB2 Sensor board with RS485 interface for integration of the Sensor Cartridges SC2. Up to three different Sensor Cartridges SC2 can be connected to the Sensor Board via local bus. The SB2 provides the power supply of the SC2(s) and makes the measured data available for digital communication. The SC2 is connected to the local bus via a plug connection. Communication with the DGC06 controller takes place via RS485 fieldbus interface with DGC06 protocol. Other communication protocols for direct connection to superordinate BMS are available as well. Specifications: - Power supply: V DC, reverse polarity protected - Power consumption: 10 ma (0.24 VA for 24 V) - Output for local bus: 5 V DC, 250 ma max overload, short circuit, and reverse-polarity protected - Temperature range: C - Humidity range: % RH non-condensing - Local bus: 1-wire / Baud - Field bus: RS485 / Baud - Tool bus: 2-wire / Baud - Wire connection field bus: Screw-type terminal min 0.25 mm², max 2.5 mm² - Wire connection local bus for SC: 3-pin connector - Cable length local bus for Remote Sensor Board: Max. 5 m - Directives: EMC Directives 2004/108/EC, CE. Compliance with: EN 50271, EN :2010, ANSI/UL , CAN/CSA-C22.2 No Warranty: 1 year on material (without sensor element)

10 Gas Controller Module GC-06 Measuring, warning, and controlling device series for toxic, combustible, and refrigerant gases/vapors. Features: - For 128 gas sensors, 96 PolyGard 2 digital and/or 32 analog - Suitable for toxic, combustible, and refrigerant gases - Simple and comfortable commissioning by configuration with standard parameters - Up to 32 relays with change-over contact, potential-free - Fault relay with normally open contact, potential-free - Maximum 16 analog outputs, 4 to 20 ma, with selective signal output for special mode, fault, etc. - Up to 7 extension module EP-06 connectable - EP modules with integrated repeater function Specifications: - Power supply: 24 V DC ± 20 % - Power consumption: 4 W, 150 ma - Analog input (4): 4-20 ma overload and short-circuit protected, input resistance 200 Ω - Tension for external analog transmitter: 24 V DC, max 100 ma per sensor - Analog output (2, configurable for each input): 4-20 ma proportional, overload and short-circuit protected, charge 500 Ω - Alarm relay (4): 250 V AC, 5A, potential-free, change-over (SPDT) - Fault relay (1): 250 V AC, 5A, potential-free, normally open contact (SPST) - LCD: 2 lines, 16 characters each, illuminated - Status LED (4): Operation, fault, 1 st alarm, 2 nd alarm - Operation: 6 push buttons - Menu language: German, English, Dutch, USA, French, Swedish - Interface field bus transceiver: RS 485 / Baud - Humidity: % RH non-condensing - Working temperature: C - Enclosure: Plastic housing ABS, IP 40 - Mounting: Top DIN rail mounting, installation in distribution boxes - Dimensions (W x H x D), weight: 104 x 86 x 56 mm, 0.3 kg - Wire connection power supply: Screw type terminal, 2.5 mm² (14 AWG) - Wire connection output: 2x spring type terminal min. 0.5 mm², max. 1.5 mm² (22 to 16 AWG) - Wire connection input: Spring type min. 0.5 mm², max. 1.5 mm² (22 to 16 AWG) - Directives: EMC Directives 2004/108/EC, low voltage directive 2006/95/EC, EN , EN 50271, EN :2010, ANSI/UL , CAN/CSA-C22.2 No , CE - Warranty: 1 year on material

11 Options: - Flashing light at power failure using battery backed LEDs, 10 hours operation duration - Data logger function, adjustable log rate from 10 to sec. - Interface Modbus RTU RS 485 for transmission of current and average values, alarm and relay status, and analog output states in Modbus RTU RS 485 to external devices

12 Gas Controller Extension Module EP-06 Extension of the analog in- and outputs, and alarm relays of the gas controller GC-06 Features: - 4 analog input, 4-20 ma for analog sensors - 4 alarm relays with charge-over contact, potential free - 2 analog outputs, 4-20 ma, with selective signal output for special mode, fault, etc. - Integrated reverse polarity and overload protection for field bus output - Second field bus output with repeater function - Suitable for rail mounting (distribution box) Specifications: - Power supply: 24 V DC ± 20 % - Power consumption: 3 W, 120 ma - Analog input (4): 4-20 ma overload and short-circuit protected, input resistance 200 Ω - Tension for external analog transmitter: 24 V DC, max 100 ma per sensor - Analog output (2, configurable for each input): 4-20 ma proportional, overload and short-circuit protected, charge 500 Ω - Alarm relay (4): 250 V AC, 5A, potential-free, change-over (SPDT) - Interface field bus transceiver: RS 485 / Baud - Humidity: % RH non-condensing - Working temperature: C - Enclosure: Plastic housing ABS, IP 40 - Mounting: Top DIN rail mounting, installation in distribution boxes - Dimensions (W x H x D), weight: 104 x 86 x 56 mm, 0.2 kg - Wire connection power supply: Screw type terminal, 2.5 mm² (14 AWG) - Wire connection output: 2x spring type terminal min. 0.5 mm², max. 1.5 mm² (22 to 16 AWG) - Wire connection input: Spring type min. 0.5 mm², max. 1.5 mm² (22 to 16 AWG) - Directives: EMC Directives 2004/108/EC, low voltage directive 2006/95/EC, EN , EN 50271, EN :2010, ANSI/UL , CAN/CSA-C22.2 No , CE - Warranty: 1 year on material Address table EP-06 modules: EP No. EP Address MP No. Relay No. AO No

13 PolyXeta 2 Sensor series PX-2 for combustible and toxic gases in ATEX Zone 1, Zone 2, and commercial applications Specifications: - Gas type/sensor element: combustible/pellistor (catalytic bead sensor), toxic/electrochemical - Measuring range: % LEL - Response time: 20 sec. - Power supply: V DC, V AC - Power consumption: 90 ma at 24 V, max. 130 ma - Control unit: Microprocessor with 12 bit converter resolution - Visual indications: 2 LED for operational state, alarm, and communication - Analog output: 4-20 ma proportional, overload and circuit proof, load 500 Ω - Serial interface: Serial data bus - Fault relay (optional): Max. 30 V AC/DC, 1 A - Alarm relays (optional): Max. 30 V AC/DC, 1 A - LCD (optional): 2 x 16 characters, 3 status LEDs, 4 menu operating elements - Humidity: % RH non-condensing - Operating temperature: C (reduced measuring operation up to +65 C) - Pressure range: mbar - Air velocity: <6 m/sec. - Enclosure material / color: Die-cast aluminum / light grey RAL Dimensions (d x H), weight: 95 x 82 mm, ca. 1.3 kg - Protection class: IP 65 - Mounting: Wall mounting (sensor head downwards) - Cable entry: 1 x ¾ in. - Wire connection: Spring-type terminal, 0.08 to 2.25 mm² (AWG 28-12) - ATEX, IEC Ex approval: CE 0158, II2G Ex demb[ib] IIC T4 (pending) - Certificates (Electrical Ex protection): Ex demb[ib] EN , -1, -11, -18 (Zone 1), Ex d EN , -1 (Zone 2) - Certificates (Metrological approval): EN for Ex gases (pending) - Certificates (Functional safety SIL2): EN 50402, EN , -2, -3, EN Warranty: 1 year on material and workmanship (except for sensor element)

14 PolyGard VOC / CO2 IAQ Airgard The Intelligent Air Quality Test Stand-alone air quality monitor for homes or commercial buildings. Even low levels of Volatile Organic Compounds (VOCs) can cause serious health effect, especially for children and those with asthma and allergies. This may affect occupants health, productivity, and comfort. Features: - Plugs into any USB port - Changes in air quality detected in seconds - Detects VOCs quickly and reliably Alerts you to odors and VOCs to help maintain high air quality in environments such as home, offices, and classrooms. You can download the software to display the readings on your computer screen at Air quality indicated by LED light color: Good Fair Poor

15 Beck The differential pressure transmitter for air The differential pressure transmitters of the 984M series are used to measure differential pressure, overpressure, and vacuum. There are 2 pressure ranges available and 2 output signals. Applications: - Building automation, air conditioning systems, fire escape, isolation room, and clean room monitoring - Valve and flap control, air flow control - Filter, ventilator, and blower monitoring Features: - Configurable pressure range - Configurable response time - Volume flow measurement (optional) - Output signal selection - Easy offset calibration Specifications: - Supply voltage: 24 V AC/DC - Output signal: 4-20 ma / 0-10 V DC - Pressure medium: Air and non-aggressive gases - Working temperature: 0-50 C - Humidity: 0 95 % RH, non-condensing - Response time: 1 s or 100 ms - Process connection: 6 mm hose connection - Electrical connection: Screw terminal block for wires and strands up to 1.5 mm² - Mounting: Screw mounting with serrated screws - Display (optional): Red LED display, 4 digits - Housing material: Housing with process connection P2 made from ABS, mounting part with process connection P1 made from POM - Housing dimensions / weight: ø 85 x 58 mm / 130 g - Protection class: IP 54 with protection cap - Standards: EN 60770, EN /95/EEC (RoHS) Pressure ranges: Range 1 Range 2 Overload capacity Bursting pressure Temperature error of FS Pa Pa 20 kpa 40 kpa ± 5 % Pa Pa 20 kpa 40 kpa ± 5 % Pa Pa 20 kpa 40 kpa ± 2.5 % 0-1 kpa kpa 40 kpa 70 kpa ± 1 % 0-5 kpa 0-10 kpa 60 kpa 120 kpa ± 1 % 0-25 kpa 0-50 kpa 300 kpa 500 kpa ± 1 % kpa kpa 1.2 MPa 2 MPa ± 1 %

16 Alre Outdoor temperature sensor AFH/AFHM with passive and active output For the detection of temperature that exists outdoors or in wet room environments, cold storages, greenhouses, and industrial fields. The devices are specifically protected against influence of dust and humidity. This sensor transduces in a temperature-linear manner, the temperature-dependent resistance of the sensor to a current signal of 4 to 20 ma or to a voltage signal of 0 to 10 V. Specifications: - Measuring range: C / 0-50 C - Sensors: see table - Outputs: 4-20 ma / 0-10 V - Tolerance classes: PT100/PT1000 (DIN EN B), NI100 (DIN EN B) - Measurement current: 3 ma - Connector type: 2-wire, 0.14 up to 2.5 mm² (standard), max. cable length 50 m - Dimensioned drawing: polyamide 30 %, fiberglass reinforced - Color: Pure white, RAL Connecting cable: 0.14 up to 1.5 mm² - Degree of protection: IP 65 Sensors: Type Sensor AFHP 100 PT 100 AFHP 1000 PT 1000 AFHN 1000 NI 1000 AFHN 1000 TK 5000 NI 1000 TK 5000 AFHC 18 NTC 1K AFHC 03 NTC 3K AFHC 10 NTC 10K AFHC 10 PRE NTC 10K Prekon AFHC 20 NTC 20K AFHC 30 NTC 30K AFHC 50 NTC 50K AFHY 11/6 KTY 11/6 AFHLM LM 235Z