All products specified in this brochure comply with the Australian Communications Authority's (ACA) requirements for Electromagnetic

Transcription

1 Multi Air Conditioning System for Buildings 6, Suenaga, Takatsuku, Kawasaki , Japan ISO 900 ISO 400 ISO 900 ISO 400 Certified number : Certified number : Certified number : Certified number : 02UK Fujitsu General (Thailand) Co., Ltd. Fujitsu General (Shanghai) Co., Ltd. ISO 900 ISO 400 Certified number : 00608Q06R2M Certified number : 00609E20454R2M Fujitsu General Central Airconditioner (Wuxi) Co., Ltd. N7 All products specified in this brochure comply with the Australian Counications Authority's (ACA) requirements for Electromagnetic is a worldwide trademark of FUJITSU GENERAL LIMITED and is a registered trademark in Japan and other countries or areas. *Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States. *Adobe Reader are registered trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States. *Intel, Pentium and Celeron are registered trademark of Intel Corporation or its subsidiaries in the United States. *AMD Athlon TM and AMD Duron TM are registered trademark of Advanced Micro Devices, Inc. *Echelon, LONWORKS, and the Echelon logo are trademarks of Echelon Corporation registered in the United States and other countries. *BACnet is a registered trademark of the American Society of Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE). The colors may be different from the actual colors because this catalog is printed matter. Product specifications are subject to change without notice. Distributed by : Большая библиотека технической документации каталоги, инструкции, сервисные мануалы, схемы. Copyright Fujitsu General Limited. All rights reserved. 6NNV2 E

2 CONTENTS All for Comfort Smart and cutting edge design Extensive lineup from 8HP to 48HP in 2HP increment Connectable indoor unit capacity ratio up to 50% FEATURES Efficiency Operation... 4 Design Versatility... 6 Reliability... 8 Easy Installation... 0 Comfort and Convenience... 2 Easy Service & Maintenance... 4 Efficiency Operating System EER/COP has been significantly improved by unique inverter technology and refrigerant control technology. Compact Design The outdoor unit size has been significantly reduced by optimizing of equipment. This allows for a reduction in the required installation area floor space. Installation Flexibility Total pipe length of,000m and 50m actual pipe length. From small to large buildings, any application can be supported. User Friendly Central Control Diverse building air conditioning control functions can be controlled easily by central air conditioning control. OUTDOOR UNITS Lineup Dimensions INDOOR UNITS Lineup Compact Cassette Cassette Low Static Pressure Duct Slim Duct... Medium Static Pressure Duct Static Pressure Duct Floor / Ceiling Ceiling Wall Mounted CONTROLLER Control System Wiring System Comparison table of s Wired Remote (Touch Panel).. 48 Wired Remote Simple Remote... 5 Wireless Remote IR Receiver Unit IR Receiver Kit Group Remote Central Remote Touch Panel System (Software) CONVERTOR & ADAPTOR Network Convertor Network Convertor for LONWORKS BACnet Gateway (Software) Signal Amplifier External Switch SERVICE & MONITORING Service Tool (Software) Web Monitoring Tool (Software) DESIGN SUPPORT Energy Recovery Ventilator Auto Louver Grille Kit (Option) Building Information Modeling (BIM) Design Simulator OPTION Optional Parts REFERENCE Applications Все каталоги и инструкции здесь:

3 FEATURES Advanced system considers high efficiency operation Significantly improved EER/COP Significantly greater efficiency is realized by the use of a DC twin rotary compressor, inverter technology, and large heat exchanger. Previous model EER 27% increase! COP 8% increase! Efficiency Operation Energy saving technology that boosted operation efficiency Powerful large propeller fan By using CFD * technology, A newly designed fan achieves high performance and low noise operation. *. CFD = Computational Fluid Dynamics DC fan motor Power consumption has been reduced by 25% compared to previous models by using a compact and high performance DC fan motor. Subcool heat exchanger Heat Exchange efficiency is achieved by using an internal projection shape double pipe construction. Sinewave DC inverter control efficiency operation is realized by using a sine wave DC inverter control. * EER/COP is the coefficient of performance [ = capacity (kw) input power (kw) ]. *EER/COP values are based on our own testing method. *2. The data refers to an 8HP outdoor unit. Space saving combination Energy efficiency combination VII series Energy efficiency combination Choice of space saving or energy efficiency combinations 6HP 8HP For 6HP 8HP 8% energy saving Various energy saving features Room temperature set point limitation The minimum and maximum temperature range can be set giving further energy saving while considering the comfort of the occupants. Autooff timer Each remote controller is equipped with an OFF timer function that automatically stops operation when a fixed time has elapsed from the start of operation. This prevents waste of energy. (Note : Except simple remote controller) C Original Set temp. limitation 2HP 2HP *2 * EER For 24HP COP 6HP 2HP For 28HP 2% energy saving 8HP 8HP 8HP 2HP 8HP 8HP set temp. range set temp. range Set point limitation setting 0% energy saving (Comparison of Average COP) Operation setting (System ) DC twin rotary compressor Significantly greater efficiency is realized by use of a large capacity DC twin rotary compressor with substantially increased refrigerant intake and compression efficiency. Capacity save operation Operation capacity can be set in 5 steps for rated capability. The power consumption at peak is cut down and the maximum load is suppressed. Capacity Setting level Peak cut W Control device Time Signal input 4face heat exchanger Heat exchange efficiency is significantly improved by the introduction of a new 4face heat exchanger that increases effective surface area. Economy operation Economy operation can be set by remote controller. The temperature setting is offset automatically over a certain period of time. Set Temperature MAX. 4 C Economy operation Control Temperature Set Temp. Down Down Down Down Economy operation Front intake port (corner cut air inhaling structure) In multiple outdoor unit installations, the unique front intake design improves airflow into the Heat Exchanger. Economy operation Control Temperature MAX. +2 C Set Temperature Set Temp. Economy operation Up Up Все каталоги и инструкции здесь:

4 FEATURES VII systems can be applied to a wide variety of Building applications due to the reduced outdoor unit size and piping length capabilities Space saving and compact size Compact size has been achieved by significantly reducing the width of the outdoor units compared to previous models. Previous model 0HP VII series 0HP 28% reduction Previous model 6HP (8HP x2) VII series 6HP 52% reduction Design Versatility For 60HP,0 9 2,600,240 Previous model 6HP(8HP 2) 0=60HP Overall piping length,000m 38.0m 2 World s top class overall piping length of,000m allows for application in a wide variety buildings. static pressure of Pa The outdoor unit can have a condenser hood easily connected with a static pressure of Pa standard. This allows outdoor units to be installed within plant rooms in high rise buildings. Powerful discharge with an external static pressure of Pa. Previous model VII series Pa as standard Total pipe length,000m max. Actual pipe length 50m max. * Height difference between outdoor and indoor units 50m max. For the outdoor unit stated below : 40m max. VII series 6HP 0=60HP 6.2m 2 capacity connection Various combinations from 8HP to 48HP with 2HP increments. types, 5 models of indoor units can be selected ranging from 2.2kW to 25kW in capacity. A maximum of 50% indoor unit connectable capacity. 57% space saving Large diameter fan and DC motor has been utilized allowing an external static pressure of Pa. This is approximately 2.6 times greater than the previous model. Note : When indoor unit connected capacity is greater than 00%, individual indoor units will operate at a slightly lower capacity when maximum capacity is required. Installation Example Wide operating range Pipe length from first separation tube to the farthest indoor unit 60m max. Height difference between indoor and indoor units 5m max. *. Note : When there is outdoor unit, the maximum is 700m. Installation in extreme temperature conditions is possible due to an increase in operational range. : 5 C~46 C : 20 C~2 C ( C) C 5 C 5 C area *2 Operation possible in cooling. 2 C 20 C 20 C area Operation possible in heating. *2. Note : When a multiple outdoor unit connection is used, operating range is from 5 C to 46 C in cooling Все каталоги и инструкции здесь:

5 FEATURES reliability considering longterm safety and confidence Backup operation If one of two compressors malfunctions, it will not affect the operation of the remaining outdoor units. Reliability Outdoor Units If one of compressor fails, backup operation will be performed by the remaining compressors as emergency. * Indoor unit continuous operation Each indoor unit is controlled individually on the system network. This allows all indoor units to continue to operate unaffected even if an error should occur at any indoor unit s on the VRF network system. * Note: Backup operation may not be possible depending on the combination and trouble state. Failure Lifeextending operation Outdoor unit rotational operation The compressor starting order is rotated so that the running time is shared. Rotation Adoption of blue fin heat exchanger Corrosion resistant of the heat exchanger has been improved by the introduction of blue fin treatment to the outdoor unit s heat exchanger. heat exchanger Cobalt Blue protection Standard chromate protection DC AC 4 DC 2 AC 5 DC 3 DC AC 4 DC 2 AC 5 DC 3 Aluminium base material Hydrophilic coating Remote monitoring The Web Monitoring system allows you view system operation at all times over the internet ensuring trouble free operation. Rotation Rotation Monitoring Side VRF Network System Side DC AC DC AC DC 3 Note: The inverter compressors start in priority. Rotational operation is alternated by the start / stop timing of the compressors Outdoor unit Transmission line Internet or Public Telephone Line Web Monitoring Tool The operating VRF network system in the building can be monitored in real time over the Internet. USB adaptor (Field supplied) Indoor unit Все каталоги и инструкции здесь:

6 FEATURES From transportation of the product to address setting for coissioning, significant improvements have been made which reduce the cost of installation. Easy piping connection The need for an oil equalization pipe as required on the previous model has been removed. The installation costs have been reduced by employing a simple 2 pipe connection Eliminating oil equalization pipe Easy Installation Simple signal line connection Installation is made easier as the counication wiring can be connected continuously to any component. Up to maximum length 3,600m Easily transported Easy access Other wiring method Simple wiring method VII series Note: In a multiple refrigerant system installation, Automatic addressing sequence cannot be initiated Light weight 20% weight reduction (Than Previous model) By adopting a LShape front panel that can be removed, the work space for installation and service has been significantly expanded by this new design. For multiple installations, work is performed easily and efficiently even in a narrow space. Expansion of work space Note: In the case of 4HP Easily craned using lifting belt hooks Flexible piping connection Design of outdoor unit allows for lifting straps to be used Piping and wiring are available to the front, left and right, and bottom. Can be transported in a small elevator Automatic address setting The address of each indoor unit can be automatically set by button switch of outdoor unit. Automatic address setting is performed at outdoor unit Addresses are automatically distributed from outdoor unit. Transporting by forklift Transport with forklift is possible Press the pushbutton switch of outdoor unit. Manual address setting from indoor unit and remote controller is also possible. 0 Все каталоги и инструкции здесь:

7 FEATURES Low noise, easy operational settings, and comfortable temperature adjustment allows for VII systems to be used in building air conditioning applications. Comfort and Convenience Quiet operation Low noise mode Two low noise modes can be selected automatically by quiet priority setting and capacity priority setting depending on the usage environment and outside temperature load. Air conditioning load factor Capacity Operating sound 00% 0 58dB 0 Heat load Quiet priority setting Quiet priority low noise mode Capacity priority setting time down Low noise design Compressor noise has been significantly reduced by shielding the compressor compartment. Auto changeover function Auto changeover setting allows for the product to easily switch between cooling and heating modes regardless of the operation mode of other indoor units. This can be done via specific indoor unit with wired remote controller. This ensures comfortable operation all year round. Precision refrigerant flow control Precision and Smooth refrigerant flow control is achieved by using a DC Inverter control in conjunction with individual indoor unit electronic expansion valve control. This allows for a high precision comfortable temperature control of ±0.5 C. Individual air conditioning control The desired temperature conditions of each room are met due to the Individual thermostat control of each indoor unit. Room A 24 C Room C 27 C Room D OFF Room B 8 C Room E 23 C Switching to cooling and heating mode by specific remote controller in the main room, etc. Low Set temp. Hot Hot Cold Reach the set temperature quickly Simple central management function 7.5 inch large LCD Touch Panel ±0.5 C Thermal change of the room *Simulation in heating operation. Comfortable operation is achieved due to a small variation of room temperature Simple central control operation Simple operation by icon display and color touch screen Yearly schedule function Daily starting & stopping and temperature setting are managed. Clock setting function The clock of each individual controller is periodically corrected. Air conditioning load factor Capacity Operating sound 00% 0 58dB 0 Heat load Reset automatically Alternated automatically time Compressor compartment Indoor unit Low noise indoor unit lineup Schedule screen Capacity priority low noise mode Compact Cassette Compact Duct Nonstop oil recovery operation Slim Duct A comfortable room condition is maintained during oil recovery mode because the product continues to operate without stopping the cooling or heating operation. Previous model VII series ( operation) Operation stopped at oil recovery Nonstop oil recovery operation Low Static Pressure Duct Compact Wall Mounted ON ON OFF Time Time 2 3 Все каталоги и инструкции здесь:

8 SU MO TU WE TH FR SA FEATURES Designed for Quick Service response, Easy maintenance and Troubleshooting Error status can be checked easily via the indoor unit wired controller An error code is displayed on a liquid crystal screen. Wired Remote Faulty unit number (Remote controller address) Error code Simple Remote Remote controller address Error code Easy Service & Maintenance Design for easy service and maintenance Emergency stop function Emergency alarm can be received by indoor, outdoor units or Touch Panel when they received it, all units will be stopped. Note: In case of received Emergency alarm by Indoor / outdoor unit : All units connected within same refrigerant system will be stopped. Touch Panel : all unit connected within VRF network system with Touch Panel will be stopped. Touch hpanel Emergency stop function Emergency stop function Emergency stop function Inspection and replacement of main parts are easier due to innovative construction and an LED operational display. Consolidated electrical components make maintenance easy Movable PCB panel that allows for easier maintenance work behind the PCB Continuous operation during maintenance Nonstop operation When servicing a specific indoor unit, maintenance can be performed even without turning off the other indoor units. Outdoor unit Indoor unit ON OFF ON ON ON ON Easytoread 7segment LED display which explains operational and trouble status Maintenance of electrical components, valves, and compressor parts from the front is possible. Trouble diagnosis by Service Tool Suitable maintenance is possible by analysis of the operation data. Connection anywhere in the VRF network is easy. Outdoor unit Transmission line Service Tool UTYASGX Software Split front panel Split front panel allows for maintenance from top or bottom of the outdoor unit Indoor unit Equipment Detail (Diagram) USB adaptor (Field supplied) Equipment Detail (List) Easy to carry out with USB adaptor 4 5 Все каталоги и инструкции здесь:

9 OUTDOOR UNITS Outdoor Units Lineup Extensive line up from 8HP to 48HP in 2HP increments Space saving combination and Energy efficiency combination available, which can be selected to suit any air conditioning needs Combinations other than the followings are not recoended. Space saving combination 22.4kW (8HP) 28.0kW (0HP) 33.5kW (2HP) 40.0kW (4HP) 45.0kW (6HP) 50.4kW (8HP) AJ*A72LALH UNIT : AJ*A72LALH AJ*A90LALH UNIT : AJ*A90LALH AJ*08LALH UNIT : AJ*08LALH AJ*26LALH UNIT : AJ*26LALH AJ*44LALH UNIT : AJ*44LALH AJ*62LALH UNIT : AJ*A90/A72LALH 55.9kW (20HP) 6.5kW (22HP) 67.0kW (24HP) 73.5kW (26HP) 78.5kW (28HP) 85.0kW (HP) AJ*LALH UNIT : AJ*08/A72LALH AJ*98LALH UNIT : AJ*08/A90LALH AJ*26LALH UNIT : AJ*08/08LALH AJ*234LALH UNIT : AJ*26/08LALH AJ*252LALH UNIT : AJ*44/08LALH AJ*270LALH UNIT : AJ*44/26LALH 90.0kW (32HP) 95.0kW (34HP) 00.5kW (36HP) 07.0kW (38HP) 2.0kW (40HP) 8.5kW (42HP) AJ*288LALH UNIT : AJ*44/44LALH AJ*6LALH UNIT : AJ*08/08/A90LALH AJ*324LALH UNIT : AJ*08/08/08LALH AJ*342LALH UNIT : AJ*26/08/08LALH AJ*360LALH UNIT : AJ*44/08/08LALH AJ*378LALH UNIT : AJ*44/26/08LALH 23.5kW (44HP).0kW (46HP) 35.0kW (48HP) AJ*396LALH UNIT : AJ*44/44/08LALH AJ*44LALH UNIT : AJ*44/44/26LALH AJ*432LALH UNIT : AJ*44/44/44LALH Energy efficiency combination 44.8kW (6HP) 62.4kW (22HP) 67.2kW (24HP) 72.8kW (26HP) 78.3kW (28HP) 84.8kW (HP) AJ*44LALHH UNIT : AJ*A72/A72LALH AJ*98LALHH UNIT : AJ*26/A72LALH AJ*26LALHH UNIT : AJ*A72/A72/A72LALH AJ*234LALHH UNIT : AJ*A90/A72/A72LALH AJ*252LALHH UNIT : AJ*08/A72/A72LALH AJ*270LALHH UNIT : AJ*26/A72/A72LALH 89.8kW (32HP) 95.9kW (34HP) 02.4kW (36HP) 3.5kW (40HP) 20.0kW (42HP) 25.0kW (44HP) AJ*288LALHH UNIT : AJ*08/08/A72LALH AJ*6LALHH UNIT : AJ*26/08/A72LALH AJ*324LALHH UNIT : AJ*26/26/A72LALH AJ*360LALHH UNIT : AJ*26/26/08LALH AJ*378LALHH UNIT : AJ*26/26/26LALH AJ*396LALHH UNIT : AJ*44/26/26LALH AJ* : AJY(FUJITSU), AJH(GENERAL) 6 7 Все каталоги и инструкции здесь:

10 OUTDOOR UNITS Space saving combination Rating Capacity range HP AJ*A72LALH AJ*A90LALH AJ*08LALH AJ*26LALH AJ*44LALH AJ*62LALH AJ*LALH AJ*98LALH AJ*26LALH AJ*234LALH AJ*252LALH AJ*270LALH AJ*288LALH AJ*6LALH AJ*324LALH AJ*342LALH AJ*360LALH AJ*378LALH AJ*396LALH AJ*44LALH AJ*432LALH Unit Unit 2 Unit 3 AJ*A72LALH AJ*A90LALH AJ*08LALH AJ*26LALH AJ*44LALH AJ*A90LALH AJ*A72LALH AJ*08LALH AJ*A72LALH AJ*08LALH AJ*A90LALH AJ*08LALH AJ*08LALH AJ*26LALH AJ*08LALH AJ*44LALH AJ*08LALH AJ*44LALH AJ*26LALH AJ*44LALH AJ*44LALH AJ*08LALH AJ*08LALH AJ*A90LALH AJ*08LALH AJ*08LALH AJ*08LALH AJ*26LALH AJ*08LALH AJ*08LALH AJ*44LALH AJ*08LALH AJ*08LALH AJ*44LALH AJ*26LALH AJ*08LALH AJ*44LALH AJ*44LALH AJ*08LALH AJ*44LALH AJ*44LALH AJ*26LALH AJ*44LALH AJ*44LALH AJ*44LALH Maximum Connectable Indoor Unit* Indoor unit connectable capacity kw Power source Capacity Input power EER COP Air flow rate Sound pressure level* 2 Maximum external static pressure Compressor motor output Heat exchanger fin Dimensions Weight Refrigerant charge Connection pipe diameter Operation range Height Width Depth Pa kw kg kg Liquid Gas kw kw W/W m 3 /h db (A) C , to to , to to , to to 2 3 Phase ~ 400 V, 50Hz 3 Phase ~ 400 V, 50Hz , , to to , , to to ,00 x x 2 9 x x to to ,00 x x x to to ,00 x x x to to ,00 x x x 2 9 x x to to ,000 +, x x 2 9 +, x to to ,000 +, x x 2 9 +, x to to ,000 x x x 2,240 x x to to ,000 x x x 2,240 x x to to ,00 x x x 2 9 x x to to ,00 x x x 3 9 x x to to ,000 +, x x 3 9 x 2 +, x to to ,000 +, x x 3 9 x 2 +, x to to , , x x 3 9 +,240 x x to to , , x x 3 9 +,240 x x to to ,000 x x x 3,240 x x to to ,000 x x x 3,240 x x to to 2 Energy efficiency combination Rating Capacity range HP AJ*44LALHH AJ*98LALHH AJ*26LALHH AJ*234LALHH AJ*252LALHH AJ*270LALHH AJ*288LALHH AJ*6LALHH AJ*324LALHH AJ*360LALHH AJ*378LALHH AJ*396LALHH Unit Unit 2 Unit 3 AJ*A72LALH AJ*A72LALH AJ*26LALH AJ*A72LALH AJ*A72LALH AJ*A72LALH AJ*A72LALH AJ*A90LALH AJ*A72LALH AJ*A72LALH AJ*08LALH AJ*A72LALH AJ*A72LALH AJ*26LALH AJ*A72LALH AJ*A72LALH AJ*08LALH AJ*08LALH AJ*A72LALH AJ*26LALH AJ*08LALH AJ*A72LALH AJ*26LALH AJ*26LALH AJ*A72LALH AJ*26LALH AJ*26LALH AJ*08LALH AJ*26LALH AJ*26LALH AJ*26LALH AJ*44LALH AJ*26LALH AJ*26LALH Maximum Connectable Indoor Unit* Indoor unit connectable capacity kw Power source Capacity Input power EER COP Air flow rate Sound pressure level* 2 Maximum external static pressure Compressor motor output Heat exchanger fin Dimensions Weight Refrigerant charge Connection pipe diameter Operation range Height Width Depth Pa kw kg kg Liquid Gas AJ* : AJY(FUJITSU), AJH(GENERAL) kw kw W/W m 3 /h db (A) C ,00 x x 2 9 x x to to ,000 +, x , to to 2 3 Phase ~ 400 V, 50Hz ,00 x 3,00 x x x 3 9 x 3 9 x x 3.2 x to 46 5 to to 2 20 to ,00 x x x x to to ,000 +,000 x x x 2 +, x to to ,00 x to to ,000 +,00 x x x 2 9 x 2 +, x to to 2 3 Phase ~ 400 V, 50Hz ,000 x 2 +,00 3,000 x 2 +, x x x x 3 9 +,240 x 2 9 +,240 x x x to 46 5 to to 2 20 to 2 Note : are based on the following conditions. Pipe length : 7.5 m; Height difference between outdoor unit and indoor unit : 0 m. * Minimum connectable indoor unit number is 2. *2 The noise value is the value when measured in an anechoic room. : Indoor temperature of 27 CDB / 9 CWB, and outdoor temperature of 35 CDB / 24 CWB. When cooling operation will be conducted at outdoor air temperature below 5 C, However ARXC72 and ARXC90 can be used signal connection. When measured in the actual installed state, surrounding noise and reflections are 8 : Indoor temperature of 20 CDB / (5 CWB), and outdoor temperature of 7 CDB / 6 CWB. the outdoor unit must be installed in a position that is higher than or equal to those of indoor units. received and the measured value is usually larger than the indicated value. 9 Все каталоги и инструкции здесь: ,000 x x x 3,240 x x to to ,000 x x x 3,240 x x to to 2

11 OUTDOOR UNITS Dimensions 8, 0, 2HP (Unit : ) 4, 6HP (Unit : ) AJ*A72LALH / AJ*A90LALH / AJ*08LALH 690 (Bolt pitch) 5 (Bolt pitch) 82 7 (Hole) AJ*26LALH / AJ*44LALH 000 (Bolt pitch) 840 (Bolt pitch) 82 7 (Hole) A Front side knockout position Ø 34.5 Power supply cable port 73 Ø Power supply cable port Ø 50 Power supply Ø 22.2 cable port Transmission cable port Ø 22.2 Transmission cable port Pipe port (Bolt pitch) B A C B Left side knockout position Ø 50 Power supply cable port Ø 22.2 Transmission cable port Ø 34.5 Power supply cable port Ø 43.7 Power supply cable port Ø 22.2 Transmission cable port C Bottom side knockout position Top view Pipe port (Bolt pitch) B A C AJ* : AJY(FUJITSU), AJH(GENERAL) 20 2 Все каталоги и инструкции здесь:

12 INDOOR UNITS Indoor Unit Lineup Comprehensive range of indoor units of variety design and capacity ranges available which can be selected to suit any air conditioning needs. Types, 5 Models, Capacity range from 2.2kW to 25.0kW Capacity range (kw) Model code Compact Cassette Cassette AUXB07GALH AUXB09GALH AUXB2GALH AUXB4GALH AUXB8GALH AUXB24GALH Cassette AUXD8GALH AUXD24GALH AUXAGALH AUXA36GALH AUXA45GALH AUXA54GALH Low Static Pressure Duct ARXB07GALH ARXB09GALH ARXB2GALH ARXB4GALH ARXB8GALH Duct Slim Duct (Drain pump internal) ARXD07GALH ARXD09GALH ARXD2GALH ARXD4GALH ARXD8GALH ARXD24GALH Medium Static Pressure Duct ARXA24GBLH ARXAGBLH ARXA36GBLH ARXA45GBLH Static Pressure Duct ARXC36GATH ARXC45GATH ARXC60GATH ARXC72GATH ARXC90GATH Floor (*Same as Ceiling models) AB*A2GATH AB*A4GATH AB*A8GATH AB*A24GATH Floor Concealed Floor (*Same as Low Static Pressure Duct models) ARXB07GALH ARXB09GALH ARXB2GALH ARXB4GALH ARXB8GALH Slim Concealed Floor (*Same as Slim Duct models) ARXD07GALH ARXD09GALH ARXD2GALH ARXD4GALH ARXD8GALH ARXD24GALH Ceiling Ceiling AB*A2GATH AB*A4GATH AB*A8GATH AB*A24GATH AB*AGATH AB*A36GATH AB*A45GATH AB*A54GATH Wall Mounted Wall Mounted AS*A07GACH AS*A09GACH AS*A2GACH AS*A4GACH AS*A8GACH AS*A24GACH AS*AGACH Wall Mounted (EEV external) AS*E07GACH AS*E09GACH AS*E2GACH AS*E4GACH With this model, connection of EV kit is necessary. AB* : ABY(FUJITSU), ABH(GENERAL) AS* : ASY(FUJITSU), ASH(GENERAL) Все каталоги и инструкции здесь:

13 INDOOR UNITS Compact Cassette Models AUXB07GALH AUXB09GALH AUXB2GALH AUXB4GALH AUXB8GALH AUXB24GALH Compact size panel design that fits standard ceiling panel (600x600) Improvement of the airflow distribution A B C D 2 Grille cover 3 lift drain pump Ceiling panel ceiling mode Max. 700 The compact cassette can be installed up to a height of 3.0m (2/4/8/24). 2stage turbo fan efficiency design by 2 stage structure An evenly spread air distribution across the heat exchanger is possible due to the new 2 stage turbo fan which produces two separate airflow streams. stage + = 2stage 2stage turbo fan Heat exchange efficiency 20%UP Previous turbo fan In the case of a previous fan, the air outlet range was narrow as the airflow moved to the motor side which meant the velocity of air passing through the heat exchanger was uneven. Wind velocity Fast Slow Quiet quality Optimization of wing form (laminar wing type) and wing number (7 blades each) Designed by CFDanalysis (fluid) simulations Adoption of laminar wing Quiet Spin direction Airflow direction Laminar wing Airflow runs through smoothly along the laminar wing Quiet No airflow separation Maintenance of fan motor and fan Maintenance of the fan motor and fan can be done easily after taking off the panel as the bell mouth of the fan can be removed easily. A : Fan motor C : Bellmouth 3 Adaptation of transparent drainage parts During installation, maintenance and operation, the drain pump and kit can be checked easily. Compact design B : 2stage turbo fan D : Panel 2 Long life filter : standard equipment Worlds first 24,000Btu model in the compact cassette category (Easy installation by taking off ceiling panel of 600 x 600 size) Optional parts Model code The maximum height from floor to ceiling (m) Standard mode Air Outlet Shutter Plate : UTRYDZB Insulation Kit for Humidity : UTZKXGC Fresh Air Intake Kit : UTZVXAA ceiling mode Dimensions (Unit : ) AUXB07GALH AUXB09GALH AUXB2GALH AUXB4GALH AUXB8GALH AUXB24GALH Models: AUXB07 / AUXB09 / AUXB2 / AUXB4 / AUXB8 / AUXB24 Power source Capacity kw V ~, 50Hz Hanging bolt position Input power Airflow rate Sound pressure level Med Low W m 3 /h , : Indoor unit Hanging bolt position 5 to 660 Ceiling openings Med db(a) Dimensions (H x W x D) Low x 570 x IR receiver 5 Drain hose Weight kg 5 7 Connection pipe diameter Cassette Grille Liquid (Flare) Gas (Flare) Drain Dimensions (H x W x D) Weight kg ø6.35 ø2.70 ø25 (I.D) ; ø32 (O.D.) UTGUF*CW 50 x 700 x ø9.52 ø F* : FY (FUJITSU) ; FG(GENERAL) Note : are based on the following conditions. : Indoor temperature of 27 CDB / 9 CWB, and outdoor temperature of 35 CDB / 24 CWB. : Indoor temperature of 20 CDB / (5 CWB), and outdoor temperature of 7 CDB / 6 CWB. Pipe length : 7.5 m; Height difference between outdoor unit and indoor unit : 0 m. Voltage : 2 [V]. 4 Ceiling 4 9 Control Box Все каталоги и инструкции здесь:

14 INDOOR UNITS Cassette Models AUXD8GALH AUXD24GALH AUXAGALH AUXA36GALH AUXA45GALH AUXA54GALH Powerful, wide airflow and quiet operation Improvement of the airflow distribution The louvre design distributes air leaving a space between the chassis and the ceiling allowing far and wide air flow distribution. Rear part Front part Round louvre Ceiling Bottom view Much less temperature irregularity happens by spreading airflow widely lift drain pump Ceiling panel ceiling mode Max. 850 This cassette can be installed up to a height of 4.2m (36/45/54). efficiency turbo fan with 3dimensional blade efficiency airflow distribution has been achieved by the introduction of a 3 dimensional blade which increases the air passing over the heat exchanger. Wind velocity Fast Slow 500 Heat exchanger < Motor side > Quiet No airflow separation 3dimensional blade Previous turbo fan Air passing through the heat exchanger was uneven and the air would only flow close to the ceiling. 450 Heat exchanger < Motor side > Uneven airflow Separation phenomenon of airflow causes noise Previous blade Adjustment of hanger position is possible after installation Detachable Grille corner Adjustment can be done just taking off the corner part One way aperture installation Parallel apertures Optional parts Model code The maximum height from floor to ceiling (m) Standard mode ceiling mode IR Receiver Unit : UTYLRH*B Air Outlet Shutter Plate : UTRYDZC Panel Spacer : UTGBGYAW Insulation Kit for Humidity : UTZKXGA / UTZKXGB Wide Panel : UTGAGYAW Fresh Air Intake Kit : UTZVXGA H*: HY(FUJITSU), HG(GENERAL) : Spin direction : Airflow direction : Turbulent flow noise Dimensions (Unit : ) ( ) : AUXD8 / AUXD24 Power source Capacity Input power Airflow rate kw W AUXD8GALH ,50 AUXD24GALH AUXAGALH AUXA36GALH AUXA45GALH 2V ~, 50Hz ,2,600,0,900 AUXA54GALH ,000 Models: AUXD8 / AUXD24 (Slim type) AUXA / AUXA36 / AUXA45 / AUXA54 IR receiver (Option) Hanging bolt position Sound pressure level Dimensions (H x W x D) Med Low Med Low m 3 /h db(a) x 840 x 840, ,0, ,0, x 840 x 840,370, ,370, : Indoor unit Hanging bolt position 860 to 90 Ceiling opening Weight Connection pipe diameter Liquid (Flare) Gas (Flare) kg 22 ø5.88 ø ø9.05 (Control Box 358 Drain hose Cassette Grille Drain Dimensions (H x W x D) Weight kg ø25 (I.D.) ; ø32 (O.D.) UTGUG*AW 50 x 950 x (256) G* : GY(FUJITSU) ; GG(GENERAL) Note : are based on the following conditions. : Indoor temperature of 27 CDB / 9 CWB, and outdoor temperature of 35 CDB / 24 CWB. : Indoor temperature of 20 CDB / (5 CWB), and outdoor temperature of 7 CDB / 6 CWB. Pipe length : 7.5 m; Height difference between outdoor unit and indoor unit : 0 m. Voltage : 2 [V]. 42 Ceiling 42 0 Liquid pipe Wire hole Gas pipe Все каталоги и инструкции здесь:

15 INDOOR UNITS Low Static Pressure Duct / Concealed Floor Models ARXB07GALH ARXB09GALH ARXB2GALH ARXB4GALH ARXB8GALH Small and compact indoor unit suitable for many applications ARXB07GALH ARXB09GALH ARXB2GALH ARXB4GALH ARXB8GALH Compact design Ultraslim duct air conditioner for easy installation Height 27 Slim size (27) allows installation even where the space behind the ceiling is narrow. Flexible installation Ceiling concealed Floor concealed Concealed Floor Twodirection drain piping Filter (Accessory) Low noise level A low noise level has been achieved for each capacity Low static pressure mode Normal mode Duct indoor unit Twodirection drain piping ARXB07 / ARXB09 ARXB2 / ARXB4 / Filter ARXB8 (2pcs.) Filter (3pcs.) Airflow Airflow drop prevention Airintake Air intake direction can be selected to match the installation site. Model Static pressure range Noise level (Low speed) Pa db(a) to Low noise realized Bottom side Back side Optional parts Remote Sensor Unit : IR Receiver Unit : Drain Pump Unit : UTYXSZX UTBYWC UTZPXBBA Static pressure (Pa) Dimensions (Unit : ) ( ) : AR7 / AR9 ARXB07GALH ARXB09GALH ARXB2GALH ARXB4GALH ARXB8GALH Models: ARXB07 / ARXB09 / ARXB2 / ARXB4 / ARXB8 886 (596) Power source Capacity kw V ~, 50Hz *Service accessibility must be allowed for when installing the product. Please consult the installation manual for the necessary service access size. 70 Input power Airflow rate W (596) (Bolt pitch) Control box Med m 3 /h Static pressure range Standard static pressure Low Pa 2 0 to to to to to (Bolt pitch) Brackets Brackets Sound pressure level Med Low db(a) Dimensions (H x W x D) Weight kg 27 x 663 x x 953 x (560) Airflow outlet Connection pipe diameter Liquid (Flare) Gas (Flare) ø6.35 ø2.70 ø9.52 ø (50) 953 (663) 600 (400) Control box Drain ø25 (I.D.) ; ø32 (O.D.) 0 Note : are based on the following conditions. : Indoor temperature of 27 CDB / 9 CWB, and outdoor temperature of 35 CDB / 24 CWB. : Indoor temperature of 20 CDB / (5 CWB), and outdoor temperature of 7 CDB / 6 CWB. Pipe length : 7.5 m; Height difference between outdoor unit and indoor unit : 0 m Refrigerant piping flare connection (Gas) 2 Refrigerant piping flare connection (Liquid) 3 Drain piping connection Все каталоги и инструкции здесь:

16 INDOOR UNITS Slim Duct / Slim Concealed Floor Models (Drain pump internal model) ARXD07GALH ARXD09GALH ARXD2GALH ARXD4GALH ARXD8GALH ARXD24GALH Slim design and wide range of static pressure for flexible installation. ARXD07GALH ARXD09GALH ARXD2GALH ARXD4GALH Slim Concealed Floor ARXD8GALH ARXD24GALH lift drain pump Max. 850 Drain hose is standard accessory Selectable with a wide range of static pressure By using DC fan motor, it is possible to change of static pressure range 0 to 90Pa. The change of static pressure range is possible by remote controller. Static pressure range 0 to 90 Pa *24 model is 0 to 50Pa Auto Louver Grille Kit (Option) Simple flat Auto Louver will provide comfort airflow and harmonize with luxury interior. Slim Duct Wired Remote Wireles Remote Filter (Accessory) ARXD07 / 09 / 2 / 4 / 8 Auto Louver Grille Filter (2pcs.) ARXD24 Filter (3pcs.) Flexible installation Ceiling concealed Slim design Airintake This model is slim design, it can install at the place where a ceiling is narrow. Drain port Air intake direction can be selected to match the installation site. Floor concealed Optional parts Drain pump Height 98 Drain pump builtin Bottom side Back side Remote Sensor Unit : UTYXSZX IR Receiver Unit : UTBYWC Auto Louver Grille Kit : UTDGXSAW (for ARXD07/09/2/4GALH) UTDGXSBW (for ARXD8GALH) UTDGXSCW (for ARXD24GALH ) Dimensions (Unit : ) Power source Capacity Input power kw W ARXD07GALH ARXD09GALH ARXD2GALH ARXD4GALH ARXD8GALH V ~, 50Hz ARXD24GALH Models: ARXD07 / ARXD09 / ARXD2 / ARXD4 / ARXD8 / ARXD24 *Service accessibility must be allowed for when installing the product. Please consult the installation manual for the necessary service access size G 74 Airflow rate ,3 Static pressure range Standard static pressure Med Low m 3 /h Pa to to to to to 90 25,240,00 0 to (Bolt pitch) Sound pressure level Dimensions (H x W x D) Weight Connection pipe diameter Med Low Liquid (Flare) Gas (Flare) Drain db(a) kg Note : are based on the following conditions x 700 x ø6.35 ø ø25 (I.D.) ; ø32 (O.D.) x 900 x ø9.52 ø5.88 : Indoor temperature of 27 CDB / 9 CWB, and outdoor temperature of 35 CDB / 24 CWB. : Indoor temperature of 20 CDB / (5 CWB), and outdoor temperature of 7 CDB / 6 CWB. Pipe length : 7.5 m; Height difference between outdoor unit and indoor unit : 0 m x,00 x F (All surroundings) E D C (Bolt pitch) B A A B C D E F G ARXD074 ARXD8 ARXD P00x6=600 P00x8=0 P00x0=000 8xØ5 22xØ5 26xØ Все каталоги и инструкции здесь:

17 INDOOR UNITS Medium Static Pressure Duct Models ARXA24GBLH ARXAGBLH ARXA36GBLH ARXA45GBLH Low energy consumption by DC fan motor. Selectable with a wide range of static pressure. Selectable with a wide range of static pressure It is possible to change of static pressure range 0 to 50Pa. Can be installed for various location It can be installed in such locations as highrise condominiums by low static pressure design. Static pressure range 0 to 50 Pa It can also be installed in wide spade when high static pressure is required, such as for offices. Easy maintenance See below for the case of rear suction type New model.control box 2.Fan casing 4 3.Fan 4.Motor 2 3 Bottom panel: 2 pieces The maintenance of the motor and fan can be easily carried out by removing the rear panel and the lower part of the casing while leaving the main chassis installed. Slim & Compact design In the case of bottom return air connection, not only does the indoor unit design allow for installation in a narrow ceiling space of up to 270, Further space savings have been achieved by mounting the electrical control box internally inside the chassis. Low energy consumption by high efficiency DC fan motor Improved motor efficiency from previous model. Easy setting by using remote controller The change of static pressure range is possible by remote controller Installation styles Embedded in Ceiling Hanging from Ceiling 270,200,35 Control box is now included as part of the main chassis NEW NEW Twodirection drain piping Optional parts One touch operating and easy to install long life filter (Optional Parts) 24 model / 36 / 45 model Duct indoor unit Twodirection drain piping Remote Sensor Unit : UTYXSZX Long Life Filter : UTDLF25NA Flange (Square) : UTDSF045T Flange (Round) : UTDRF204 IR Receiver Unit : UTBYWC Drain Pump Unit : UTZPXNBA Dimensions (Unit : ) ARXA24GBLH ARXAGBLH ARXA36GBLH ARXA45GBLH Models: ARXA24 / ARXA / ARXA36 / ARXA45 Power source Capacity kw V ~, 50Hz *Service accessibility must be allowed for when installing the product. Please consult the installation manual for the necessary service access size. Input power Airflow rate Static pressure range Standard static pressure Sound pressure level Med Low Med Low W m 3 /h Pa db(a) 94, to ,40,2,50 0 to ,840,600,470 0 to ,970,860,640 0 to ø205 hole ø200 (knock out hole) 6 447(Bolt pitch) 73 77(Bolt pitch) Outlet Dimensions (H x W x D) Weight Connection pipe diameter Liquid (Flare) Gas (Flare) kg x,35 x 700 ø9.52 ø5.88 ø Front view 2 Side view (L) P.C.D. ø Top view Side view (R) Drain Note : are based on the following conditions. ø25 (I.D.) ; ø32 (O.D.) : Indoor temperature of 27 CDB / 9 CWB, and outdoor temperature of 35 CDB / 24 CWB. : Indoor temperature of 20 CDB / (5 CWB), and outdoor temperature of 7 CDB / 6 CWB. Pipe length : 7.5 m; Height difference between outdoor unit and indoor unit : 0 m. Refrigerant piping flare connection (Liquid) : 2 Refrigerant piping flare connection (Gas) : 3 Drain piping connection (Drain pipe) Rear view Все каталоги и инструкции здесь:

18 INDOOR UNITS Static Pressure Duct Models ARXC36GATH ARXC45GATH ARXC60GATH ARXC72GATH ARXC90GATH These indoor units allow for high airflow quantities ARXC36GATH ARXC45GATH ARXC60GATH Easy installation (Compact size & Lightweight) Models : ARXC36 A compact size and lightweight indoor unit has been developed by reducing the basic chassis and the overall material weight. Volume 47.5% down Weight 42% down 400,050 ARXC36GATH : 43kg 500 (unit: ) Static pressure selection Models : ARXC72 / ARXC90 2 Types of static pressure mode are selectable. Max. 0Pa Airflow Static Pressure Duct (ARXC72) Normal mode static pressure mode Low noise Models : ARXC36 / ARXC45 / ARXC60 Cutting off the corners of the conventional indoor unit front panel and fan casing, has enabled less turbulent air flow. Low noise is realized by adopting a plastic case and a plastic fan. The adoption of a single phase fan motor allows 3 steps fan speed control 0 Static pressure (Pa) ARXC72GATH ARXC90GATH Previous model ARXC36GATH : Plastic fan [45dB(A)] * Model : Material (At 00Pa : Actual noise measurement value) New model (ARXC36GATH) Plastic fan ø Heat exchanger 400 Casing (Plastic) Optional parts LongLife Filter : IR Receiver Unit : Remote Sensor Unit : UTDLF60KA (For ARXC36 / 45 / 60) UTBYWC UTYXSZX Power source Capacity Input power Airflow rate Static pressure range Standard static pressure Med Low kw W m 3 /h Pa ARXC36GATH ARXC45GATH ARXC60GATH ARXC72GATH ,600,950, to ,500 3,000 2, to V ~, 50Hz ,500 3,000 2, to ,0 3,900 3,0 3, to ARXC90GATH ,250 4,0 4,000 3, to Dimensions (Unit : ) Models: ARXC36 / ARXC45 / ARXC60 Rear view Side view (L) (Bolt pitch),0(bolt pitch), , Top view Side view (R) Sound pressure level Med Low db(a) Refrigerant piping flare connection (Liquid) 2 Refrigerant piping flare connection (Gas) 3 Drain piping connection Dimensions (H x W x D) Weight Connection pipe diameter Liquid Gas Drain kg Note : are based on the following conditions x,050 x 500 ø9.52 (Flare) ø9.05 (Flare) 46 ø25 (I.D.) ; ø32 (O.D.) x,550 x 700 ø2.70 (Brazing) ø22.22 (Brazing) : Indoor temperature of 27 CDB / 9 CWB, and outdoor temperature of 35 CDB / 24 CWB. : Indoor temperature of 20 CDB / (5 CWB), and outdoor temperature of 7 CDB / 6 CWB. Pipe length : 7.5 m; Height difference between outdoor unit and indoor unit : 0 m. 85 Models: ARXC72 / ARXC90, (MAX) Front view ,40 Top view Front view Side view Все каталоги и инструкции здесь:

19 INDOOR UNITS Floor / Ceiling Models AB*A2GATH AB*A4GATH AB*A8GATH AB*A24GATH Double auto swing A combination of up/down and right/left directional swing allows threedimensional air direction control. RIGHT and LEFT SWING UP and DOWN SWING Super vane Double Louvre Super vane with newly developed special configuration boosts airflow sending cool air quickly to every corner of the room. The slim and lightweight design allow the unit to be suspended from the ceiling or installed on the floor. This type suits many room designs Floor standing Autoclosing louvre When operation is stopped, the louvres will automatically close. (This function is available on all nonducted models.) 4 5 steps selectable 4 steps selectable Compact design Syetrical, slim and compact design. Flexible installation power DC fan motor Example for floor installation Floor console Example for ceiling installation Under ceiling power Wide rotation range efficiency (Unit : ) Power source Capacity Input power Airflow rate Sound pressure level Med Low Med Low Dimensions (H x W x D) Weight Connection Liquid (Flare) pipe diameter Gas (Flare) Drain kw W m 3 /h db(a) kg AB*A2GATH AB*A4GATH AB*A8GATH AB*A24GATH AB*: ABY(FUJITSU), ABH(GENERAL) Note : are based on the following conditions. : Indoor temperature of 27 CDB / 9 CWB, and outdoor temperature of 35 CDB / 24 CWB. : Indoor temperature of 20 CDB / (5 CWB), and outdoor temperature of 7 CDB / 6 CWB. Pipe length : 7.5 m; Height difference between outdoor unit and indoor unit : 0 m. Voltage : 2 [V]. 25 ø6.35 ø V ~, 50Hz 99 x 990 x 655 ø25 (I.D.) ; ø32 (O.D.) , ø9.52 ø , Dimensions (Unit : ) Models: AB*A2 / AB*A4 / AB*A8 / AB*A Refrigerant piping flare connection (Liquid) Refrigerant piping flare connection (Gas) Drain piping connection Все каталоги и инструкции здесь:

20 INDOOR UNITS Ceiling Models AB*AGATH AB*A36GATH AB*A45GATH AB*A54GATH Double auto swing and wide airflow Auto airflow direction and auto swing Right and left lift drain pump Optional drain pump unit allows flexible installation design. Max. 500 Easily concealed in any installation 5 steps selectable Fresh air intake Up and down Fresh air 2 Indoor Outdoor steps selectable power DC fan motor Installation Long airflow power Wide rotation range efficiency Open Concealed Wall mounted (Field Supplied) Long Airflow ensures comfort to every corner of a large room. Long distance airflow Longlife filter Efficiency longlife filter doubles the life of the filter compared to standard filters. General installation pattern which suspends the indoor unit from the ceiling. Installation pattern where part of the indoor unit is embedded into the ceiling. Installation which fixes the indoor unit to the wall by the use of wall brackets (Field supplied). This type of installation can be used when the ceiling space is insufficient. Slim & Compact design t 240 Optional parts Drain Pump Unit : UTRDPB24T Flange : UTDRF204 Dimensions (Unit : ) AB*AGATH AB*A36GATH AB*A45GATH AB*A54GATH Models: AB*A / AB*A36 / AB*A45 / AB*A54 Power source 2V ~, 50Hz Capacity kw Input power W Airflow rate,6 2,00 2,270 Med m 3 /h,370,400,600,7 Low,40,70,2,2 Sound pressure level Med db(a) Low Dimensions (H x W x D) 240 x,660 x 700 Weight kg Connection pipe diameter Liquid (Flare) Gas (Flare) ø9.52 ø5.88 ø9.52 ø9.05 Drain ø25 (I.D.) ; ø32 (O.D.) AB*: ABY(FUJITSU), ABH(GENERAL) Note : are based on the following conditions. : Indoor temperature of 27 CDB / 9 CWB, and outdoor temperature of 35 CDB / 24 CWB. : Indoor temperature of 20 CDB / (5 CWB), and outdoor temperature of 7 CDB / 6 CWB. Pipe length : 7.5 m; Height difference between outdoor unit and indoor unit : 0 m. Voltage : 2 [V]. 2 3 Refrigerant piping flare connection (Liquid) Refrigerant piping flare connection (Gas) Drain piping connection Все каталоги и инструкции здесь:

21 wire OUTDOOR UNIT SIDE UPWARD wire Install the unit as confiremed direction. Install the unit where it will not be tilted by more than 5 INDOOR UNIT SIDE INDOOR UNITS Wall Mounted Models (EEV internal model) AS*A07GACH AS*A09GACH AS*A2GACH AS*A4GACH Models (EEV external model) AS*E07GACH AS*E09GACH AS*E2GACH AS*E4GACH Compact size Powerful output even compact design Width 790 Though the indoor unit is compact, it features a large, high pressure cross fan (90 diameter) in a centre mounted configuration and a Lambda type heat exchanger to provide plenty of power. Auto swing louvre The Auto Swing Louvre function ensures that the air direction corresponds to the mode selected. Compact and Stylish design indoor 2 Swing 3 4 Step Swing Clean filters 790 quality air conditioning by incorporation of high performance filter. Ion Deodorization Filter The filter deodorizes by powerfully decomposing absorbed odors using the oxidizing and reducing effects of ions generated by the ultrafineparticle ceramic. Deodorizing effect (Odor reduction rate) Aonia (ppm) 60 With no filter New filter (min) Trimethylamine (ppm) With no filter New filter (min) New style high power DC fan motor power Wide rotation range efficiency Compact size Easy maintenance Easy maintenance has been realized as the front panel can removed for easy access. Open panel Hydrogen sulfate (ppm) Applecatechin Filter Applecatechin filter uses static electricity to clean fine particles and dust in the air With no filter New filter Testing organization : Environmental Sanitary Inspection Center Test method : (min) Deodorization Test Syetrical design Syetrical, clean design that suits all interiors. Dimensions (Unit : ) Power source AS*A07GACH AS*A09GACH AS*A2GACH AS*A4GACH AS*E07GACH AS*E09GACH AS*E2GACH AS*E4GACH 2V ~, 50Hz 2V ~, 50Hz Models: AS*A07 / AS*A09 / AS*A2 / AS*A4 AS*E07 / AS*E09 / AS*E2 / AS*E4 Capacity kw Input power W Airflow rate Med m 3 /h Sound pressure level Low Med db(a) 370/420* /420* /420* /420* Low 27/3* 27/3* /* 26/* Dimensions (H x W x D) Weight Connection pipe diameter Liquid (Flare) Gas (Flare) Drain kg 275 x 790 x 25 9 ø6.35 ø2.70 ø3.8(i.d.) ; ø5.8ø6.7(o.d.) 275 x 790 x 25 9 ø6.35 ø2.70 ø3.8(i.d.) ; ø5.8ø6.7(o.d.) EV kit (UTREV09XB/ UTREV4XB ) Optional parts: 65 EV Kit (option) UTREV09XB UTREV4XB AS*: ASY(FUJITSU), ASH(GENERAL) Note : are based on the following conditions. : Indoor temperature of 27 CDB / 9 CWB, and outdoor temperature of 35 CDB / 24 CWB. : Indoor temperature of 20 CDB / (5 CWB), and outdoor temperature of 7 CDB / 6 CWB. Pipe length : 7.5 m; Height difference between outdoor unit and indoor unit : 0 m. Voltage : 2 [V]. * : This value is under cooling operation. 2 3 Refrigerant pipe flare connection (Liquid) Refrigerant pipe flare connection (Gas) Drain piping connection UPWARD Install the unit as confirmed direction. Install the unit where it will not be tilted by more than 5 Vertical installation Horizontal installation Все каталоги и инструкции здесь:

22 INDOOR UNITS Wall Mounted Models AS*A8GACH AS*A24GACH AS*AGACH Vertical airflow provides powerful floor level heating (24/) Air conditioner filter features Ion Deodorization Filter Simple & Elegant Appearance Design (m) Organic coating fin used heat exchanger 46 o ( C) Outside air conditions: 2 C 60% Operation contents:, Set temperature (Max set temp) C, airflow Hi, Air direction downward and front Applecatechin Filter Power diffuser (full open) Air Filter Horizontal airflow does not blow cool air directly at the occupants in the room quality air conditioning by incorporation of high performance filter. Compact & Slim design By using DC fan motor, compact design is realized. New model Previous model Power diffuser (m) Outside air conditions: 35 C 40% Operation contents:, Set temperature (Min set temp) 8 C, airflow Hi, Air direction downward and front (24/) ( C) Ion Deodorization Filter The filter deodorizes by powerfully decomposing absorbed odors using the oxidizing and reducing effects of ions generated by the ultrafineparticle ceramic. Applecatechin Filter Easy maintenance Applecatechin filter uses static electricity to clean fine particles and dust in the air. 998 DC fan motor 20 Simplification of drain pan cleaning improves maintenanceability. Dimensions (Unit : ) AS*A8GACH AS*A24GACH AS*AGACH Models: AS*A8 / AS*A24 / AS*A Power source Capacity kw V ~, 50Hz Input power W ,00,240 Airflow rate Med Low m 3 /h Sound pressure level Med db(a) Dimensions (H x W x D) Low x 998 x Weight Connection pipe diameter Liquid (Flare) Gas (Flare) kg 5 ø9.52 ø Drain ø2 (I.D.) ; ø6 (O.D.) AS*: ASY(FUJITSU), ASH(GENERAL) Note : are based on the following conditions. : Indoor temperature of 27 CDB / 9 CWB, and outdoor temperature of 35 CDB / 24 CWB. : Indoor temperature of 20 CDB / (5 CWB), and outdoor temperature of 7 CDB / 6 CWB. Pipe length : 7.5 m; Height difference between outdoor unit and indoor unit : 0 m. Voltage : 2 [V]. 520 Refrigerant piping flare connection (Liquid) 2 Refrigerant piping flare connection (Gas) 3 Drain hose connection Все каталоги и инструкции здесь:

23 SU MO TU WE TH FR SA SU MO TU WE TH FR SA CONTROLLER Control System Every user's needs are supported by offering a variety of controls, such as individual control, central control and building management control options. Building Management Air Conditioning Central Control Air Conditioning Individual Control System System UTYAPGX UTYPEGX(Option) Internet or Public Telephone Line Software USB Adaptor *2 (Field supplied) Wired Remote (Touch panel) UTYRNR* R* RY(FUJITSU), RG(GENERAL) Outdoor unit Indoor unit Remote / Monitoring side Wired Remote UTYRNK* Outdoor unit Indoor unit Touch Panel UTYDTG* K* KY(FUJITSU), KG(GENERAL) Simple Remote UTYRSK* G* GY(FUJITSU), GG(GENERAL) Generalpurpose Building Control Computer Central Remote UTYDCG* G* GY(FUJITSU), GG(GENERAL) K* KY(FUJITSU), KG(GENERAL) Simple Remote UTYRHK* Without operation mode Signal Amplifier UTYVSGXZ Connectable to various sized BMS/BAS * Group Remote UTYCGG* G* GY(FUJITSU), GG(GENERAL) Network Convertor UTYVGGXZ K* KY(FUJITSU), KG(GENERAL) Wireless Remote UTYLNH* IR Receiver Unit UTBYWC BACnet Gateway UTYABGX Software USB Adaptor *2 (Field supplied) H*: HY(FUJITSU), HG(GENERAL) IR Receiver Unit UTYLRH*B or Network Convertor (BMS / LONWORKS ) UTYVLGX Cardkey External Switch UTYTEKX *B YB(FUJITSU), GB(GENERAL) For single split (Field supplied) Network Convertor UTYVGGXZ Web Monitoring Tool UTYAMGX Software Service Tool UTYASGX Software *. BMS/BAS: Building Management System / Building Automation System *2. USB Adaptor is U0 USB Network Interface of Echelon Corporation. The devices above cannot be connected to the S series. (Except System & BACnet Gateway) (Monitoring side) Internet or Public Telephone Line (VRF system side) USB Adaptor *2 (Field supplied) USB Adaptor *2 (Field supplied) Transmission line (VRF Network) Module link Remote controller line (2 wires) Remote controller line (3 wires) USB cable LONWORKS Network Ethernet Signal line(single split system) Group Remote line Все каталоги и инструкции здесь:

24 CONTROLLER Wiring system Wiring construction of the control system is made of power source wiring, transmission wiring and remote controller wiring. Total wiring length (total length of transmission line) can be extended up to 3,600m (by using signal amplifiers). Max. transmission line length 3,600m Comparison table of s Item System UTYAPGX Maximum,600 indoor units can be controlled. Air conditioning control Operation monitoring Status monitoring system Electricity charge calculation Refrigerant system Refrigerant system 2 Building Management System BACnet BACnet Operator Workstation (BOWS) BACnet BACnet Gateway UTYABGX USB Adaptor Network Convertor for LONWORKS UTYVLGX USB Adaptor NW NW 2 NW 3 NW 4 Network Convertor UTYVGGXZ Touch Panel One Touch Panel can control up to 400 groups / 400 indoor units. Central Remote Maximum 00 indoor units can be controlled. Group Remote Maximum 8 remote controller groups can be controlled System without Remote Together with Touch Panel, it is possible to build non remote controller system. Internet or Public Telephone Line Remote line Maximum 6 units can be controlled (Remote / Monitoring side) IR Receiver Kit Cassette type indoor unit can be controlled with Wireless Remote IR Receiver Unit Duct type indoor unit can be controlled with Wireless Remote. Max. controllable remote controller groups Max. controllable indoor units Max. controllable groups On / Off Operation mode setting Fan speed setting Room temp. setting Room temp. set point limitation Test operation Up/down air direction flap setting Right/left air direction flap setting Group setting RC prohibition Anti freeze setting Setback cool/heat Economy mode setting Failure Defrosting Current time Air conditioning control function Wired Remote (Touch panel) UTYRNRY UTYRNRG 6 Wired Remote UTYRNKY UTYRNKG 6 Simple Remote UTYRSKY UTYRSKG 6 Simple Remote * UTYRHKY UTYRHKG 6 Wireless Remote UTYLNHY UTYLNHG 6 Group Remote UTYCGGY UTYCGGG 8 96 Central Remote UTYDCGY UTYDCGG Touch Panel UTYDTGY UTYDTGG System Software UTYAPGX LONWORKS Card key Day of week R.C. prohibition Transmission line line is nonpolar 2conductor. Web Monitoring Tool Trouble free operation at all times by remote monitoring system. LONWORKS Network Web Monitoring Tool UTYAMGX Signal Ampli er UTYVSGX USB Adaptor 2 Remote s Indoor unit can be controlled from both remote controllers. Network Convertor UTYVGGXZ External Switch Indoor units can be controlled by combining with Cardkey switch such as hotel room. Network Convertor UTYVGGXZ Display /heating priority Address display Room temp Multi language Suer time Name registration Backlight Period Week Week Week Week Year Year (Monitoring side) (Monitoring side) Internet or Public Telephone Line (VRF network system side) (Monitoring side) Service Tool UTYASGX USB Adaptor Service Tool Extensive monitoring and analysis functions for installation and maintenance. Outdoor unit Indoor unit (Cassette) Indoor unit (Duct) Big Multi system Touch Panel Central Remote Group Remote Wired Remote Simple Remote Simple Remote External Switch IR Receiver unit Single system Transmission line Module link Remote line (2 wires) Remote line (3 wires) USB cable LONWORKS Network Ethernet Timer Control Schedule timer On/Off, Temp, mode, times per day On/off timer Sleep timer Program timer Auto off timer Day off Min. unit of timer setting (Minutes) Status monitoring system Electricity charge calculation Error history Emergency stop Control via internet notification for malfunction * * System Wired Remote (Touch panel) Wireless Remote Signal line (single system) Group Remote line Key lock Child lock * "Operation mode" setting is not available for this model. *2 This function is available only through external input. control. Child lock Password setting Password setting : Supported : Not supported yet Password setting : Supported soon Все каталоги и инструкции здесь:

25 CONTROLLER Wired Remote (Touch Panel) UTYRNR* Max. Max. transmission controllable line length 6 indoor units Various convenient functions Easy operation by highdefinition large STNLCD touch panel screen Easy finger touch operation with LCD panel Builtin weekly/daily timer(on/off,temp.,mode) Backlight enables easy operation in a darkened room Room temperature display Control up to 6 indoor units Corresponds to 7 different languages (English, Chinese, French, German, Spanish, Russian, Polish) SetbackCool / SetbackHeat (Future release) / is automatically started when the room temperature reaches a setting temperature even if the indoor unit is off. In suer Room temp. Setting temp. SetbackHeat function set SetbackHeat function operation Automatically start Automatically stop In winter Room temp. Setting temp. SetbackCool function set SetbackCool function operation Automatically start Automatically stop Functions Displays setting status and Limitations The remote controller settings can be easily checked performance and compact size In addition to the individual control, various energy saving controls can be realized using one remote controller only. Various energy saving control Auto OFF Timer The indoor unit automatically turns off after a set time has passed. The time interval for which auto off works can be set. Child lock Lock / unlock method: Push the ON/OFF button and the screen (4 seconds) Individual control Thermo sensor Weekly timer Auto off timer Accurate and comfortable control Indoor temperature can be detected accurately by the inclusion of a thermo sensor in the body of the wired controller. Ex) At interval time hour (7:00 to 24:00 to prevent forgetting to turn off 7 00 Set interval time hour (7:00 to 24:00) Set off time ( to 240 minutes) 2 schedules Weekly Timer 2 schedules such as for the suer and winter can be set. 8 setting changeable per day of week (Setting items: On/Off, Temperature, Mode, Time) ON Auto OFF OFF Suer Time display This function can be set easily from Menu screen Name Registration Indoor unit names can be registered in the remote controller screen. This makes it easy to identify the indoor unit you want to control in the room. Ex) Simplified installation Setting temp. ON 26 C 24 C Schedule (Suer schedule) OFF OFF Time 8:40 :40 7: 20:40 Setting temp. ON 25 C 23 C Schedule 2 (Winter schedule) OFF OFF Time 8:40 0:00 5: 7: 20:40 Uses nonpolar 2wire type The faulty wiring can be prevented by using nonpolar 2wire. I.U. Y Y2 Y3 I.U. OK nonpolar 2wire OK Y Y2 Y3 Auto Address Setting/Setting Position Notification Reduce errors and install time compared with the current specification Rotary SW When will be set remote controller groups, can also be set automatically new Wired remote controller address After auto address setting of new wired remote controller groups, what number can also confirm addresses Address Set Temperature Auto Return The setting temperature automatically returns to the previous setting temperature. The time range in which the set temperature can be changed is 0 to 20 minutes. operation operation Y Y2 Y Y2 05 The appropriate indoor unit performs the air blow and LED lamps blink. Room temperature sensor Room temperature display Setting temp. Set temperature change Auto return 24 C 22 C Settable time range 0 to 20 minutes :40 3:40 Time Setting temp. Set temperature change Auto return 25 C 23 C Settable time range 0 to 20 minutes :40 3:40 Time Easy Maintenance Error History Display The errors that occur in the indoor unit or remote controller are saved as a history. A maximum of 32 error incidents can be saved. Backlight Backlight enable easy operation in a darkened room. For the lighting time of Backlight, or 60 seconds can be set. Backlight activates while the buttons are operated and goes off or 60 seconds after the operation stops. Set Temperature Upper and Lower Limit Setting The set temperature range can be set for each operation mode. ( / / Auto) C 25 C 8 C Original temp. setting range During Lower limit setting C 25 C 0 C Original temp. setting range During Upper limit setting Power Supply Dimensions (H x W x D) () Weight (g) DC2V is supplied by the indoor unit. R* : RY(FUJITSU), RG(GENERAL) UTYRNR* DC 2V 20 x 20 x Все каталоги и инструкции здесь:

26 CONTROLLER Wired Remote UTYRNK* Max. controllable 6 indoor units Simple Remote UTYRSK* UTYRHK* (Without Operation mode) Max. controllable 6 indoor units The room temperature can be controlled by detecting the temperature accurately from the builtin sensor Compact remote controller provides access to basic functions Simple operation with Builtin Weekly / Daily Timer. Control up to 6 indoor units. Up to 2 wired remote controllers can be connected to a single indoor unit. Up to 6 indoor units can be controlled with one remote controller. Suitable for hotels or offices as it is easily operated with no complex functions. UTYRSK* UTYRHK* Without Operation mode Functions Functions Powerful features and compact size Builtin timers Easytounderstand time bar display Userfriendly operation Backlight This Wired Remote incorporates four primary functions into a single unit. Individual control Thermo sensor Accurate and comfortable Indoor temperature can be detected accurately by the inclusion of a thermo sensor in the body of the wired controller. This new wired remote controller and the optional remote sensor allows flexibility in sensor location, suitable for all requirements. Weekly timer Setback timer Sensor part Thermo sensor display Control part for changing the thermo sensor Weekly timer : Possible to set ON/OFF time to operate twice each day of the week. Setup screen example Set to Wednesday: 8:00 to 20: C Time Setback timer : Possible to set temperature for two times spans and for each day of the week. Setup screen example Set from Sunday to Saturday: 2:00 to 5:00, 28 C. 28 C Time At "Weekly timer" + "Set back timer" setup 24 C 28 C Time Screen after setup 24 C 28 C 24 C Provides access to basic operations, such as Start / Stop, Fan control, Operation mode switching, and Room temperature setting. A large On / Off button is provided in the centre of the remote controller for easy operation. Can be used jointly with other individual control unit. Following an error display, diagnostics can be carried out on the controller. Simple installation Can be mounted on the European Mounting Box (Installation dimension: 60) or the JIS Builtin Box (Installation dimension: 83.5) Backlight enables easy operation in a darkened room. Backlight activates during all button operations, and lasts 0 seconds in Operation mode and 5 seconds in stop mode after a button is pressed. Functions suary Operation On / Off Fan control Operation mode Model UTYRSK* UTYRHK* * Example of changing sensor Remote Sensor in the bedroom Diagnosis check function Two methods are available for determining the cause of failure in the event of a malfunction occurs: European switch box JIS builtin box Room temp. setting *: "Operation mode" setting is not available. It is recoend to use together with other type controller. Indoor unit Malfunction diagnosis function Error history (Last 6 error codes can be accessed) Day Night Wired Remote in the living room Displayed temperature is set temperature. Wired remote controller The detecting point can be easily changed Remote sensor Simple installation Components are compatible with standard switch boxes. Flat back surface allows to be installed wherever it is needed. European mounting box JIS builtin box UTYRNK* UTYRSK* UTYRHK* Power Supply DC 2V Power Supply DC 2V Dimensions (H x W x D) () 20 x 20 x 8 Dimensions (H x W x D) () 20 x 75 x 4 Weight (g) 60 Weight (g) 90 DC2V is supplied by the indoor unit. K* : KY(FUJITSU), KG(GENERAL) DC2V is supplied by the indoor unit. K* : KY(FUJITSU), KG(GENERAL) 50 5 Все каталоги и инструкции здесь:

27 CONTROLLER Wireless Remote UTYLNH* Simple and sophisticated operations with a choice of 4 daily timers A single controller controls up to 6 indoor units. Max. controllable 6 indoor units Selectable 4 daily timers IR Receiver Unit UTBYWC Necessary to control for all duct type by Wireless Remote Functions Wiring connection Builtin daily timer Easy installation and operation Select from 4 different timer programs : On / Off / Program / Sleep Program timer : The program timer operates the ON and OFF timer once within a 24 hour period. Sleep timer : The sleep timer function automatically corrects the set temperature according to the time setting to prevent excessive cooling or heating during sleep hours. Code selector switch prevents indoor unit mixup. (Up to 4 codes can be set.) Duct Type Indoor Unit IR Receiver Unit Wireless Remote operation/dry operation When the sleep timer is set, the set temperature automatically rises C every hour. The set temperature can rise up to a maximum of 2 C. Wide and precise Battery UTBYWC DC 2V Dimensions (H x W x D) () 45 x 90 x Timer setting Weight (g) 50 60min. operation C 2 C Address setting During installation work, address setting can be performed using the Wireless Remote, thus eliminating manual switch setting. IR Receiver Unit When the sleep timer is set, the set temperature automatically drops C every minutes. The set temperature can drop to a max. of 4 C. Transmission line UTYLRH*B C 2 C 3 C 4 C Outdoor unit Indoor unit Cassette type indoor unit can be controlled with Wireless Remote min. Wireless Remote 60min. 90min. Timer setting Wireless Remote UTYLNH* UTYLRH*B Battery.5V (R03 / LR03 / AAA) x 2 Battery DC 2V Dimensions (H x W x D) () 70 x 56 x 9 Dimensions (H x W x D) () 93.9 x 93.9 x 3.2 Weight (g) 85 Weight (g) 40 H* : HY(FUJITSU), HG(GENERAL) H* : YB(FUJITSU), GB(GENERAL) Все каталоги и инструкции здесь:

28 CONTROLLER Group Remote UTYCGG* Max. controllable 8 remote controller groups Useful functions Group control of indoor units with simple operation Up to 8 remote controller groups can be controlled by one Group Remote. Up to 64 Group Remote s can be connected in one VRF network system. Network Convertor (UTYVGGXZ) is required to connect Group Remote s to a VRF network system. (Network Convertor allows up to 4 Group Remote s) Functions performance and compact size ON / OFF, Operating mode, Room temperature and Fan speed setting can be controlled / monitored centrally or individually. Central control ON/OFF control Weekly timer Max. connectable 64 group R.C. in a VRF network system Timer setting at all the connected indoor units is possible by centralized timer on the front panel. ALL TIMER Button Press the ALL TIMER button to turn the timer operation on or off for all indoor units. 3 The indoor unit can be quickly turned on and off by ON / OFF button of each indoor unit on the front of the door. Indoor Unit Name Labels With cover closed Indoor Unit Operation Indicators Timer setting at all the connected indoor units is possible by centralized timer on the front panel. : On : Off : Timer operation : Selection 2 All the connected indoor units can be turned on / off simultaneously by centralized ON/OFF button on the front of the cover. Operation Lamp This is on if any of the indoor units is operating. This ashes if any of the indoor units has malfunction(s). ALL OFF Button Write the names of the indoor units on the included labels and attach them. Press the ALL OFF button to turn off all of the indoor units. Control up to 8 remote controller groups Single Group Remote controls and monitors up to 8 remote controller groups. Refrigerant system Refrigerant system 2 ON / OFF Button Press the ON / OFF button to turn the corresponding indoor unit on or off. ALL ON Button Press the ALL ON button to turn on all of the indoor units. Timer and Clock Display and setting Setting Display With cover open Displaying the Status and Controlling indoor units Transmission Display Hotel Guest room Day Display Timer and Clock Display Operation Lock Display ON / OFF Display Fan Speed Display Office & Lounge Office room Lounge Timer Mode Display Set Temperature Display Operation Mode Display Timer Mode (DELETE) Button Restaurant Lobby Network Convertor 2 Group Remote Restaurant Lobby Group Remote To control office room, lounge, restaurant and lobby (8 remote controller groups) Group Remote 2 To control guest room and lounge (7 remote controller groups) DAY Button Set Time Button PROGRAM (CLOCK ADJUST) Button ENTER Button ON / OFF Button Select Button Fan Control Button Master Control Button*, *2, *3 Set Temperature Button Child Lock Function Builtin weekly timers The weekly timer is provided as a standard function.. The timer can be set up for up to 4 times per day. (On / Off, operating mode, set temperature) 2. Allows separate settings for each day of the week. * : "AUTO " is not available for a heat pump model unless it is set up for the master indoor unit. * 2 : "FAN " is not available for a heat pump model * 3 : "HEAT " is not available for a cooling only model ON / OFF switching Ope. Time Air conditioning ON/OFF setting corresponding to air conditioning specification needs is possible. / switching Ope. Time Switching between the cooling mode and heating mode can be set by time. Temperature switching (Peak power cut) Ope. Time Since peak power cut is performed in a planned way, setting which changes the room temperature linked with time is possible. Temperature switching (Antifreeze) Ope. Time Low temperature heating operation can be set to prevent freezing in cold regions at night, etc. Stop setting Ope. Time Indoor unit stop setting at operation end time is possible. Power Supply Dimensions (H x W x D) () Weight (g) UTYCGG* DC 2V 20 x 20 x DC2V is supplied by a network converter. G* : GY(FUJITSU), GG(GENERAL) Все каталоги и инструкции здесь:

29 CONTROLLER Central Remote UTYDCG* Central control of small and mediumsized buildings and tenants. The operation status of all connected indoor units can be viewed at a glance on a large LCD monitor to simplify individual control to batched control. Individual control and monitor of 00 indoor units 5 inch TFT color screen User friendly view and easy operation External input / output contact Detachable power supply unit Corresponds to 7 different languages (English, Chinese, French, German, Spanish, Russian, Polish) Max. controllable 00 Indoor units Max. controllable 6 groups Functions Diverse control of indoor units Individual control (On / Off, Mode, set Temp, Fan speed, Economy operation, Antifreeze operation) Weekly timer : Weekly timer can set the timer by various combinations. Set temp. Weekday Weekend Holiday 26 C 26 C 28 C 28 C 28 C 26 C 26 C 28 C User friendly operation Operation status monitor displays for all indoor units Easy comprehensible display and operation button Function Menu Function menu displays the items to select. Remote controller prohibition (All, On / Off, Mode, Temp, Timer, Filter) : R.C prohibition setting prohibits individual remote control operation from this controller Automatic clock adjustment : The time setting of each controller can be set in batch automatically. 8:00 2:00 3:00 8:00 2:00 Time Registration indoor unit Function button to function button supports easy setting. Room temperature set point upper and lower limitation Error history Max 200 Errors memorize. Suitable maintenance is possible by analysis of the error history data. Operation guidance Easy Installation The control panel and power supply unit can be installed separately. For flexibility in installation, the Control panel can be built into the wall or fix on the wall. Automatic or manual indoor unit registration Indoor unit registration Setting pattern Setting pattern 2 System overview Power supply unit Ceiling Indoor unit registration start It allows multiple indoor units grouping (Max.6 groups controlled) Interlock with external device SW BOX Group : Hallway Wall Control panel Group : 3F Group : Division A Group : Division B Group : Division C Control panel + Power supply unit Wall Indoor unit registration finish Group : 2F Group : Tenant A Group : Tenant B Group : Tenant C UTYDCG* Power Supply Dimensions (H x W x D) () Weight (g) Control Panel DC 5 V 20 x 62 x Power Supply Unit 00240V, 5060Hz, Single phase 99 x 35 x Emergency stop function <PACKING LIST> Packing List G* : GY(FUJITSU), GG(GENERAL) Control Panel / Power Supply Unit / Connecting cable, etc Все каталоги и инструкции здесь:

30 CONTROLLER Touch Panel UTYDTG* Max. controllable 400 Indoor units Up to 400 indoor units can be controlled visibility and easy operation via high resolution 7.5 inch TFTLCD touch panel screen Largesized 7.5inch TFT color LCD Easy finger touch operation Stylish shape and design to suit all application No additional component is required for installation Up to 400 indoor units can be controlled Selectable 2 display types (Icon / List) in monitoring mode Corresponds to 7 different languages, English, Chinese, French, German, Spanish, Russian, Polish. Functions Group A Emergency stop control Air conditioner can be turned off through the external input control It allows multiple indoor unit grouping Emergency stop function Group B Function Up to 400 indoor units can be controlled It allows multiple indoor units grouping Schedule timer function is standard (20 patterns per day) Emergency stop function(through the external input control) Temperature upper and lower limit setting The clock of each indoor unit correct setting Versatility CSV format data edited by PC can be imported to Touch Panel. Data transfer available by USB Individual control Schedule control Flexible grouping Indoor units operation monitoring Easy installation Touch Panel is easily mounted to the wall Flat back surface allows to be installed wherever it is needed. Correctable mechanism for tilting (horizontal) after the installation of the body No additional component is required for installation There is no need for the installation space of power supply adaptor and transmission adaptor etc. Automatic clock adjustment Real size screen image The time setting of each controller can be set in batch automatically. Easy operation Large and wideangled LCD is easily viewable even at a distance Easytounderstand icondriven Graphical User Interface (GUI) Wide range of simpletounderstand icons Easy maintenance Flat touch screen is easily cleaned Nonglare coating on touch panel controller minimizes fingerprint marking Easytoremove front cover Operation can be selected using your finger or the dedicated touch pen by pressing the appropriate onscreen icon Uptodate status display Background color identifies current control operation Blue for monitoring, green for operational control Power Supply Dimensions (H x W x D) () Weight (g) Interface G* : GY(FUJITSU), GG(GENERAL) UTYDTG* 00240V 50/60Hz, Single phase 260 x 246 x 54 2,50 USB Все каталоги и инструкции здесь:

31 CONTROLLER System UTYAPGX Software System realizes the advanced integrated monitoring & control of VRF network system from small scale buildings to large scale buildings. Up to a maximum of 4 VRF network systems, 600 indoor units, and 400 outdoor units can be controlled. Supports VRF S series, V series and Vll series. In addition to air conditioning precision control function, central remote control, electricity charge calculation, schedule management, and energy saving functions are strengthened and building manager and owner needs are met. Functions User friendly view and operation Click & Operate : The property is shown visually from the perspective most suitable for operation and operated accordingly (Click & Operate). You can select from among the 4 displays of site, building, floor, or list. Click & Operate the whole building! Properties can be shown using one of the four displays of site, building, floor, or list. Max. controllable 4 VRF network systems Max. controllable 400 Outdoor units Max. controllable,600 Indoor units Freely define groups for batched control : Indoor units can be freely grouped for simple batched control from a tree menu. Grouping by hierarchal structure, such as by section, division or department is possible. Click & Operate any specified unit(s)! Energy saving management Peak cut operation Option A power meter is connected to detect the total power consumption while shifting the indoor unit set temperature, set the indoor unit forced thermostat off, and taking other measures to carefully control the power consumed while maintaining comfort and conducting control to maintain the target power consumption set for each time. The indoor units to be controlled can be freely grouped and the control level can be set. Outdoor unit stop range Shows change in power consumption by time Forced thermostat off range Indoor unit rotation operation Option Target power consumption Ideal control line (Use of average power consumption) The operation of indoor units can be automatically rotated within a group in accordance with the set annual schedule to reduce power consumption while maintaining comfort. The indoor unit operation stoppage rate can be selected. Outdoor unit capacity save Power consumption Option Outdoor unit capacity save switches the outdoor unit capability upper limit to suppress power consumption during hot suers and cold winters by averaging the power saving effect of each refrigerant system. You can select from 50% or more of the capacity upper limit. Outdoor unit capacity control screen Batched stop With UTYPEGX Option Outdoor unit capacity upper limit Time Batched stop at a freely set time for a property, building, or freely set block unit can be done to prevent any air conditioning unit from being forgotten to be turned off at the end of office hours, etc. In addition, any air conditioning unit whose operation is left on can be iediately identified by the icon color for a building or indoor unit in the monitoring screen and batched stop conducted in response. The display is easily changed by pressing the button. Batched stop Forget to turn off Entire building stopped Indoor unit rotation screen Site view List view Electricity charge apportionment Batched control of freely defined groups Building view Batched control of freely selected units Electricity charge apportionment calculation framework Suppose you want to find the power consumed by the air conditioners of each tenant from the electricity charge for each month. With electricity charge apportionment function, used energy apportionment ratio will be provided, calculating in detail the energy consumed by the units used by each tenant. This information is then used to calculate the charges for the electricity consumed for air conditioning by each tenant from the total electricity charges in the bill from the electric power company. (See figure at right) The detailed calculation takes into consideration such things as unused rooms and nighttime electricity charges and shows them in a charges calculation sheet. System Configuration Example Powe r distribuibu bution board Electric power company Outdoor unit System Electricity charges (air conditioning) Tenant A Tenant A2 Tenant A3 Tenant A4 Tenant A5 Tenant A6 Signal transmission line Powe r distribuibu bution board Energy used by each unit is calculated Tenant A Tenant C Electricity charges by tenant are calculated Tenant B The distribution ratio for energy used by each indoor unit is calculated and the electricity charges for the energy used by each indoor unit are calculated from the total electricity charges. Energy apportioned by the outdoor unit to each indoor unit is calculated Tenant A Tenant C Tenant B The energy used by each indoor unit and the energy apportioned by the outdoor unit are added together to calculate the total amount of energy used. Indoor unit energy used Click & Operate the whole floor! The floor layout drawing can be imported to easily make the settings for the actual building. 3Ø, 4 wire 400V, 50Hz Tenant B Tenant B2 Tenant B3 Tenant C Tenant C2 Tenant C3 Ø, 2wire 2V, 50Hz Tenant A Electric Bill Tenant B Electric Bill Tenant C Electric Bill Apportioned energy Indoor unit total energy used Floor view Click & Operate the unit! 60 6 Все каталоги и инструкции здесь:

32 CONTROLLER Remote centralized control Schedule control Error display & notification System may be used on site or remotely over various networks for remote central control. System requires 2 softwares working together. VRF runs on site and counicate with VRF system. VRF Explorer runs remotely and provides user interface and counicate with the VRF. VRF and VRF Explorer program may run in a single PC or in different PCs separated by network. By using VRF Explorer software, one PC can perform central control of 0 VRF system sites with max. 20 buildings per site. On site central control Max. 4 VRF network systems per site VRF Remote central control VRF Explorer can control or monitor up to 0 sites. VRF A maximum of 0 locations, such as offices or factories VRF Explorer Internet or Telephone Line or LAN Building management company, management center, etc. Annual schedules can be set for each remote controller group / user defined group. Start / stop, operating mode, remote controller prohibition, and temperature settings can be set up to 44 times per day at 0 minute intervals for up to 0 configurations for each remote controller group. Settings can be made for periods straddling midnight. Allows prograing of special settings for holidays, including public holidays, for a complete year. Low noise operation of outdoor unit can be scheduled. Error is notified with popup message, audible sound and real time when error occurs. Error for the past year are logged and can be reviewed later. Operating & control record VRF Explorer Internet or Telephone Line or LAN VRF can be monitored from any number of VRF Explorers (Up to 5 connections simultaneously). Displays the history of operation status and control. Central Monitoring Screen for all Properties VRF Explorer Building Management Company B (In charge of the night shift) VRF Explorer VRF Explorer Internet or Telephone Line or LAN VRF Explorer Building Management Company A (In charge of the day shift) VRF Explorer Office Management Center VRF Diverse control of indoor units Indoor unit operation state, operation mode, etc. are displayed Indoor unit start / stop and operation mode switching Temperature setting, Remote prohibition. Prohibition Setting This prohibits changes to the operation mode, temperature, start / stop, etc. Multiple language display Corresponds to 7 different languages (English, Chinese, French, German, Spanish, Russian, Polish) Security Company Special Property Detailed Monitoring Screen Can be used for a variety of applications Air conditioning management for large shopping malls or the outlets of nationwide franchises Remote centralized management can be used for nighttime only to manage the air conditioning of multiple stores, operate air conditioning for people working overtime, and checking to see if employees forgot to turn off the air conditioning after they leave. Multiple users via a LAN can control the air conditioning in the office, general affairs department, or janitor s room. The air conditioning for franchise locations nationwide can be centrally controlled from headquarters to facilitate operation status and control to save energy. Coercial buildings Air conditioning management of multiple buildings spread over a large site Batched operation of the factory buildings on a large site can be remotely conducted from the management office of the administration building to employ power saving operation. The headquarters can conduct centralized remote monitoring of the company s factories in outlying areas to improve the power saving effect for the entire company. Controlling the operation of each building and each classroom on campus makes it possible to reduce expenses by remotely controlling those spaces in accordance with the teaching schedule. Franchises Factories Universities Hospitals Headquarters Management Center Provides highquality building air conditioning service Service companies that manage buildings that are empty at night after the managers leave to go home can conduct centralized remote monitoring of the building without dispatching employees to the site, which allows them to monitor the air conditioning for multiple clients. The System remote monitoring and control functions can be used to receive outsourcing business from small and medium size building owners to manage their air conditioning energy. Nighttime only remote monitoring of multiple properties after the people leave can be performed for areas that require 24hour operation, such as server rooms, to monitor for problems. Service Companies PERSONAL COMPUTER SPECIFICATIONS The following chart shows the detail requirement for an AT compatible personal computer to run System. Applies for both VRF and VRF Explorer PC. Operating system CPU Memory HDD Display Interface Software required Hardware required Microsoft Windows XP SP3 (32bit) Professional (*) Microsoft Windows Vista SP2 (32bit) Home Premium, Business (*2) Microsoft Windows 7 SP (32/64bit) Home Premium, Professional (*2) [Supported languages] (*) English only (*2) English, Chinese, French, German, Russian, Spanish, and Polish Intel Core TM i3 2GHz or higher 2GB or more (Windows XP, Vista, 7 32bit), 4GB or more (Windows 7 64bit) 40GB or more of free space 024 x 768 or higher resolution USB port is required for each of the followings for Server PC ; Wibu Key (Software protection key) Echelon U0 USB Network Interface (Required for each VRF Network) Ethernet port is required for remote connection using internet. Accelerator Requires the internal graphics accelerator be compatible with Microsoft DirectX 9.0 Adobe Reader 9.0 or later DVDROM Drive <OPTION AVAILABLE> Security Support Energy Saving Software UTYPEGX(*) Additional support for energy saving function and Electricity Charge Apportionment using electricity meter. Employs SSL Encryption Technology Detailed User Management Encryption technology is used for counications to User identification : Authorization using <PACKING LIST> remote sites to prevent information from being stolen. user IDs and passwords is employed to prevent unauthorized access. Name and shape Quantity Application Encryption Access authority : The functions that can DVDROM Includes the software and manuals for System. Both VRF and VRF Explorer software are included. be used are restricted for individual login (Software protection key) However, Wibu key is not required for remote VRF Explorer software. users to prevent unauthorized use. Wibu Key Software protection key to be inserted in a USB slot running System. System may only run on a PC with Wibu Key. Personal computer must be field supplied. U0 USB Network Interface must be field supplied. Contact Echelon Corporation or its local sales representative for detail. Product Name : U0 USB Network Interface TP/FT0 Channel Model Number : 7500R 62 *: Energy Saving Software (UTYPEGX) is available for the indoor units and the outdoor units after revision code B or later. Microsoft Windows 8 will be supported.(future release) 63 Все каталоги и инструкции здесь:

33 CONVERTOR & ADAPTOR Network Convertor UTYVGGXZ Max. connectable 6 single indoor units Network Convertor for LONWORKS UTYVLGX Max. controllable 4 Units to BMS Max. connectable 4 Group Remote s Max. controllable 00 Outdoor units This Network Convertor is to be used for connecting single split system or Group Remote (UTYCGGY / UTYCGGG) with the VRF network system. Please select the function by switching the dip switch during the installation. For connection between VRF network system and a LONWORKS open network for management of small to mediumsized BMS and VRF network system. The UTYVLGX permits central monitoring and control of a VRF network system from a BMS through a LONWORKS interface. Up to 28 Indoor units can be connected to one Network Convertor for LONWORKS Max. controllable 28 Indoor units Functions Installation example Used for connecting single split system Split type systems can be centrally controlled from Touch Panel or System through connection to the VRF's network convertor. On / Off Control, Master control, Room temperature and Fan speed setting via the Network Convertor are available. One Network Convertor can be used to connect and control up to 6 single units. Network Convertor Used for connecting Group Remote 4 Group Remote s can be connected to a single Network Convertor (UTYVGGXZ). Group Remote UTYCGGY UTYCGGG Generalpurpose building control computer (LONWORKS device) Max. 4 Network Convertor Max. 00 outdoor units Max. 28 indoor units VRF network system Lighting facilities Max. 00 outdoor units Max. 28 indoor units USB Adaptor VRF network system System Single Split Group of Single Split Big Multi VRF network system Network Convertor * 2 refrigerant circuits can be covered by a single Network Convertor (UTYVGGXZ). Up to a total of 6 Network Convertors (UTYVGGXZ) and System adaptors can be connected in a single VRF network system. Security system Automatic fire alarm interface Please consult your distributor for connectable split type air conditioner. Up to 00 Network Convertors may be connected in single VRF network system. One Network Convertor is considered as a single refrigerant system, irrespective of the number of connected single models. Ventilation system LONWORKS Network VRF network system 2 Dimensions (Unit : ) Dimensions (Unit : ) UTYVGGXZ UTYVLGX Power Supply V 50/60Hz, Single phase Power Supply V 50/60Hz, Single phase Power Consumption (W) 8.5 Power Consumption (W) 4.5 Dimensions (H x W x D) () 67 x 288 x 2 Dimensions (H x W x D) () 67 x 288 x 2 Weight (g),500 Weight (g),500 Transmission specifications (BMS side) Transmission speed Transceiver Transmission way form Terminal resistor 78 kbps FTX (Echelon Corporation) Free topology None (It attaches at the terminal of a network.) Все каталоги и инструкции здесь:

34 SU MO TU WE TH FR SA CONVERTOR & ADAPTOR BACnet Gateway UTYABGX Software Max. controllable 4 VRF network systems Signal Amplifier UTYVSGXZ It is possible to connect medium to large sized BMS to VRF network system via BACnet, a global standard for open networks. A maximum of 600 indoor units with 4 VRF network systems (a maximum of 400 indoor units & 00 outdoor units for one network system) can be connected to one BACnet Gateway. It is possible to control or monitor VRF network system from BMS via BACnet Gateway. Compatible with BACnet (ANSI / ASHRAE352004) application specific controller (BASC). Compatible with BACnet /IP over Ethernet. Scheduling function, Alarm & Event functions as well as Electricity Change Apportionment function are provided in BACnet Gateway. Connection between VRF network system to personal computer is possible via small U0 USB interface. However, both U0 USB interface & personal computer are field supplied items. Corresponds to 7 different languages, English, Chinese, French, German, Spanish, Russian, Polish. Max. controllable 400 Outdoor units Max. controllable,600 Indoor units Transmission Line length can be extended up to 3,600m with multiple Signal Amplifiers. Up to 40 signal amplifiers can be installed in a VRF network system. A signal amplifier is required, () When the total wiring length of the transmission line exceeds 500m. (2) When the total number of units on the transmission line exceeds 64. Installation example B Dimensions (Unit : ) Installation example VRF network system USB adaptor * (Field supplied) BACnet BACnet Operator Workstation (BOWS) A Signal Amplifier D C Indoor unit Outdoor unit Lighting facilities UTYVSGXZ VRF network system 2 Security system Power Supply Power Consumption (W) V 50/60Hz, Single phase 4.5 Indoor unit Outdoor unit USB adaptor (Field supplied) USB adaptor (Field supplied) USB adaptor (Field supplied) Max. 4 VRF network systems BACnet Gateway (UTYABGX) DVDROM (Software) Software Protection Key Automatic fire alarm interface Ventilation system = BACnet Gateway for each system. = USB cable = Transmission line (VRF Network) = Ethernet *: USB adaptor is U0 USB Network Interface of Echelon Corporation. Dimensions (H x W x D) () 67 x 288 x 2 Weight (g),500 External Switch UTYTEKX Air conditioner switching can be controlled by connecting other sensor switches PERSONAL COMPUTER SPECIFICATIONS Operating system CPU Memory HDD Display Interface Software required Hardware required <PACKING LIST> Name and shape DVDROM Wibu Key (Software protection key) Quantity Microsoft Windows XP SP3 (32bit) Professional Microsoft Windows Vista SP2 (32bit) Home Premium, Business Microsoft Windows 7 SP (32/64bit) Home Premium, Professional [Supported languages] English, Chinese, French, German, Russian, Spanish, and Polish Intel Core TM i3 2GHz or higher 2GB or more (Windows XP, Vista, 7 32bit), 4GB or more (Windows 7 64bit) 40GB or more of free space 024 x 768 or higher resolution USB port (x25) is required Ethernet port is required Adobe Reader 9.0 or later DVDROM Drive Application Includes the software and manuals for BACnet Gateway. Software protection key to be inserted in a USB slot running BACnet Gateway. BACnet Gateway may only run on a PC with Wibu Key. In combination with a field supply CardKey Switch or other sensor, the External Switch allows control of the ON / OFF, Room temperature, Fan speed and Master control functions. This makes this product suitable for installations such as hotel rooms. Cardkey or other sensor switches are available as a field supplied parts. Installation example Auto mode operation, which switches the cooling and the heating automatically, is enabled by using the sensor switch and External Switch. Note: All indoor units will operate in the same mode. Electrical wiring Personal computer must be field supplied. U0 USB Network Interface must be field supplied. Contact Echelon Corporation or its local sales representative for detail. DC2V is supplied by the indoor unit. Product Name : U0 USB Network Interface TP/FT0 Channel Model Number : 7500R Microsoft Windows 8 will be supported.(future release) T = ON, T2 = OFF Room temp. T T2 Sensor SW (Field supplied) Time To individual dry contact Все каталоги и инструкции здесь: Note. Please choose a thermosensor switch which can be set up for T and T2. Note 2. The remote controller's operation is prior to the auto mode operation. External Switch (UTYTEKX) Cardkey Indoor Unit 2 3 E COM SW SW2 Remote Line Power Supply Weight (g) External input External Switch Dimensions (H x W x D) () Cardkey (Field supplied) Sensor SW Indoor Unit 2 3 E COM SW SW2 Remote External Line input External Switch UTYTEKX DC 2V 20 x 75 x 00 Sensor SW (Field supplied)

35 SERVICE & MONITORING Service Tool UTYASGX Software Extensive monitoring and analysis functions for installation and maintenance. Operation status can be checked and analyzed to detect even the small abnormalities. Data collected and stored on site can be checked later, offline, offsite for more detail analysis. One VRF network system with maximum number of up to 400 units can be monitored and controlled. Operation status and various sensor information can be monitored and checked real time in the form of list, refrigerant circuit diagram, graphs as well. Simple operation control functions are useful during maintenance. The recent error history can be retrieved from units on demand to perform analysis on the cause of the error, after connecting Service Tool to the VRF network system. Coissioning tool supports test runs, data storage for each unit and saving of data as CSV files, which may be formatted to create coissioning report. Connectable to any point of transmission line with USB adaptor * (field supplied) Connection between VRF network system to personal computer is possible via small U0 USB interface. However, both U0 USB interface & personal computer are field supplied items. 4 advanced functions are available for the VRII series for through servicing and through shooting. The operating state (Solenoid valve) of RB unit can be checked. * : Service Tool (UTYASGX) will only support USB type network adaptor and will not support transmission adaptor of the traditional type(utrytma) Max. Monitor 00 Outdoor units Max. Monitor and control 400 Indoor units 5) Error History Displays the error information for each unit. The error information can sequentially be displayed up to 50 items as they occur starting with the latest error. 7) Coissioning Tool Test run coands can be executed with this tool. During test running, the outdoor unit / indoor unit sensor data can be saved (coissioning log data). After the end of test running, this data can be exported in CSV file format. 9) Remote Setting * Function (Field) Setting for indoor unit is realized remotely 6) Remote File Download Operation and error history data can be downloaded. Only the required data may be downloaded specifying the refrigerant system, unit and time range. 8) Network Topology Analyzer * A list of units connected to the VRF system network is displayed in network segments in tree form. 0) System Time Setting * An arbitrary time is set for all the remote controllers within the system. Wiring connection Refrigerant piping ) Central Release * 2) Model Name Writer * The operation setting restriction function of the indoor units set from the controller can be forcibly released.(remote controller inhibit, temperature upper/lower limit setting) An arbitrary model name can be written to the target unit. Indoor unit USB adaptor (Field supplied) (Field supplied) Transmission line Indoor unit Easy to carry out with USB adaptor 3) Error Memory Reader * When an error occurs at an outdoor unit, the operation data records before the error are acquired over a network and saved to a CSV file. 4) Time Guard Information * Reference data for judging the maintenance period of indoor and outdoor units (compressor,fan, etc. integrated time) is output to a CSV file. *USB Adaptor is U0 USB Network interface of Echelon Corporation. Note: To perform "Error Memory Reading", Service Tool and the corresponding outdoor unit must be connected directly with each other. Refer to the Operation Manual of the Service Tool for detail. *: Supported by Ver.. or later Functions ) System List Displays the overall operation status of all or specified units in the system in a list form. 3) Equipment Detail (List) Displays the detail information for sensor values, electrical components etc. of units in a specified refrigerant system in list form. The information here can be used along with the detail information in diagram form, to check the operation status of units and make detail analysis on the cause, in case an error occurs. 2) Equipment Detail (Diagram) Displays the detail information for sensor values, electrical components etc. for the specified units in schematic. The information here can be used along with the detail information in list form, to check the operation status of units and make detail analysis on the cause, in case an error occurs. 4) Operation History The indoor units or outdoor unit operation history can be recorded. The displayed operation history can be printed out and saved to a CSV file. PERSONAL COMPUTER SPECIFICATIONS Operating system CPU Memory HDD Display Interface Software required Hardware required <PACKING LIST> Name and shape DVDROM Wibu Key (Software protection key) Quantity Microsoft Windows XP SP3 (32bit) Professional Microsoft Windows Vista SP2 (32bit) Home Premium, Business Microsoft Windows 7 SP (32/64bit) Professional [Supported languages] English only GHz or higher 52 MB or more (Windows XP 32bit) GB or more (Windows Vista, 7 32bit) 2GB or more (Windows 7 64bit) 0GB or more of free space 024 x 768 or higher resolution USB port for U0 USB Network Interface and Software protection key Internet Explorer 7.0 or 8.0 or 9.0 / Adobe Reader 9.0 or later DVDROM Drive Application Includes the software and manuals for Service Tool. Software protection key to be inserted in a USB slot running Service Tool. Service Tool may only run on a PC with Wibu Key. Personal computer must be field supplied. U0 USB Network Interface must be field supplied. Contact Echelon Corporation or its local sales representative for detail. Product Name : U0 USB Network Interface TP/FT0 Channel Model Number : 7500R 68 Microsoft Windows 8 will be supported.(future release) 69 Все каталоги и инструкции здесь:

36 SERVICE & MONITORING Web Monitoring Tool UTYAMGX Software 4 VRF network systems can be supported COMPARISON TABLE Product features Troubleshooting is performed by monitoring each unit remotely during periodical system checks offsite. Operation status can be checked and analyzed to detect even the smallest abnormalities. Four VRF network systems each with 400 units, with maximum number of up to,600 units can be monitored and controlled. Operation status and various sensor information can be monitored and checked real time in the form of list, refrigerant circuit diagram, and graphs as well. The monitoring data in a remote side can be optionally downloaded. And, this data can be displayed in offline mode of the Service Tool. Error notification can be automatically transmitted to several locations using the internet *. Monitoring side computer is not required to install special software, requires only general web browser. Connectable to any point of transmission line with U0 USB interface *2 (field supplied) Connection between VRF network system to personal computer is possible via small U0 USB interface. However, both U0 USB interface & personal computer are field supplied items. The operating state (Solenoid valve) of RB unit can be checked. * : USB of internet mail system required. * 2: Web Monitoring Tool (UTYAMGX) will only support USB type network adaptor and will not support transmission adaptor of the traditional type (UTRYTMA). Max. Monitor 400 Outdoor units Max. Monitor and control 600 Indoor unit can be monitored No. Item Interchangeability of equipment 2 Indication of equipment list 3 Operation control 4 Indication of refrigerant circuit diagram 5 Coissioning tool 6 Monitoring of equipment information 7 Monitoring of operating condition 8 Monitoring of sensor data Service Tool UTYASGX Web Monitoring Tool UTYAMGX VRF network system Side Monitoring Side Web Monitoring System 9 Storage and CSV output of operating history (sensor data) 0 Indication of trend graph Monitoring Side VRF Network System Side Outdoor unit Printing of trend graph 2 Monitoring and screen display of abnormalities 3 automatic transmission of abnormalities 4 Setting for user level * 5 Network Topology Analyzer * Transmission line 6 Remote Setting * 7 System Time Setting * Internet or Public Telephone Line Web Monitoring Tool 8 Central Release * 9 Model Name Writer * 20 Error Memory Reader * 2 Time Guard Information * *: Supported by Ver.. or later *: it is available only during a connection to the Internet. USB adapter (Field supplied) PERSONAL COMPUTER SPECIFICATIONS System components Monitoring Side Personal Computer (Field Supplied) Internet or Public Telephone Line Software (UTYAMGX) VRF Network System Side Personal Computer (Field Supplied) Software Protection Key USB adaptor (Field Supplied) Indoor unit Support 4 VRF network systems USB adaptor (max. 4 adaptors per PC) permit, monitoring of up to,600 indoor units. Suitable for largescale buildings or hotels. USB adaptors Operating system CPU Memory HDD Display Interface Software required Hardware required Microsoft Windows XP SP3 (32bit) Professional Microsoft Windows Vista SP2 (32bit) Home Premium, Business Microsoft Windows 7 SP (32/64bit) Professional [Supported languages] English only GHz or higher GB or more (Windows XP, Vista, 7 32bit) 2GB or more (Windows 7 64bit) 40GB or more of free space 024 x 768 or higher resolution USB port (for U0 USB Network Interface Max.4, Software protection key) Either of the following interface is required for remote connection: Public Telephone LIne : Modem is required Internet using LAN : Ethernet port is required Internet Explorer 7.0 or 8.0 or 9.0 / Adobe Reader 9.0 or later DVDROM Drive VRF Network System VRF Network System Max. 400 Indoor unit VRF Network System 2 Max. 400 Indoor unit VRF Network System 3 Max. 400 Indoor unit VRF Network System 4 Max. 400 Indoor unit Personal computer must be field supplied. U0 USB Network Interface must be field supplied. Contact Echelon Corporation or its local sales representative for detail. Product Name : U0 USB Network Interface TP/FT0 Channel Model Number : 7500R Microsoft Windows 8 will be supported.(future release) 70 7 <PACKING LIST> Name and shape DVDROM Wibu Key (Software protection key) Quantity Все каталоги и инструкции здесь: Application Includes the software and manuals for Web Monitoring Tool. Software protection key to be inserted in a USB slot running Web Monitoring Tool. Web Monitoring Tool may only run on a PC with Wibu Key.

37 DESIGN SUPPORT Energy Recovery Ventilator Models UTZBD025B UTZBD035B UTZBD050B UTZBD0B UTZBD00B Energy recovery ventilator unit offers maximum comfort and greater energy savings. UTZBD025BB UTZBD035B UTZBD050B Energy efficiency and ecology Energy consumption is dramatically reduced by using a counterflow heatexchange element. Air conditioning load is reduced by approximately 20%, resulting in significant energy savings. Recovers up to 77% of the heat in the outgoing air. Features of heat exchange element 20% Energy saving With the crossflow element, air moves in a straight line across the element. With the counterflow element, air flows through the element for a longer time (longer distance),so the heatexchange effect remains unchanged. Slim shape and easier installation Counterflow heat exchange element used for reduced noise and slier, more compact body shape. Height 270 UTZBD025B Height 37 UTZBD035B/BD050B Height 388 UTZBD0B/BD00B UTZBD0B UTZBD00B Other element (Crossflow element) Fujitsu element (Counterflow element) Reverse mountable direct air supply / exhaust system Adoption of straight air supply / exhaust system: Duct design is simplified because the air supply / exhaust ducts are straight. Heat exchange ventilation and normal ventilation Heat exchange ventilation When a room is cooled or heated, the exhausted cooling / heating energy is recovered by heatexchange ventilation. Normal ventilation This is used in spring and autumn, when rooms are not cooled or heated, that is, when there is little difference between the indoor and outdoor air conditions. In addition, at night during the hot season, when the outside air temperature drops the outside air is drawn inside without heat exchange, alleviating the load on the air conditioning equipment. Adopts a highly efficient counterflow heat exchange element Exhaust air Outside air Room air Supply air Heat exchanger Quiet operation Significantly reducing low pressure loss and noise allows lownoise operation. Extended range of an external static pressure An external static pressure is improved by adopting a powerful fan motor. This allows for application in a wide variety building. Since each unit can be mounted in reverse position, only one inspection hole is needed for two units: Two units can share one inspection hole so duct work is easier and more flexible. Room air Straight unit Exhaust air Supply air Inspection cover Inspection hatch Outside air Room air Reverse mounted unit Exhaust air Dimensions (Unit : ) Rated flow rate 250 m 3 /h 350 m 3 /h 500 m 3 /h 0 m 3 /h 000 m 3 /h Models: UTZBD025B / UTZBD035B / UTZBD050B / UTZBD0B / UTZBD00B Model No. UTZBD025B UTZBD035B UTZBD050B UTZBD0B UTZBD00B Power source HEAT EXCHANGE VENTILATION NORMAL VENTILATION Input power Air flow rate External static pressure Temperature Exchange Efficiency Energy Exchange Efficiency Energy Exchange Efficiency Heat pump Sound pressure level Input power Air flow rate External static pressure Sound pressure level Dimensions (W D H) Weight Outlet duct diameter Operation range Maximum humidity Extra high / / Low Extra high / / Low Extra high / / Low Extra high / / Low Extra high / / Low Extra high / / Low Extra high / / Low Extra high / / Low Extra high / / Low Extra high / / Low Extra high / / Low W m 3 /h Pa % % % db* W m 3 /h Pa db* kg C % * The noise level must be measured.5 m below the centre of the unit. 28 / 23 / / 250 / / 95 / / 75 / / 63 / / 70 / /.5 / / 23 / / 250 / / 95 / /.5 / x 599 x ~ / 85 / / 350 / / 60 / / 75 / / 66 / 7 69 / 69 / / 3 / / 85 / / 350 / / 60 / / 3 / x 4 x ~ V, 50Hz 289 / 225 / / 500 / / 60 / / 75 / / 62 / / 67 / / 35.5 / / 225 / / 500 / / 60 / / 38 / x 904 x ~ / 378 / / 0 / 6 40 / 0 / / 75 / / 65 / 68 7 / 7 / / 37 / / 378 / / 0 / 6 40 / 0 / / 37 / x 884 x ~ / 432 / / 000 / / / / 75 / / 65 / 70 7 / 7 / / 37.5 / / 432 / / 000 / / / / 39.5 / x 34 x ~ Maintenance space Maintenance opening A B C D E F G H I J K L M N O UTZBD025B UTZBD035B UTZBD050B UTZBD0B UTZBD00B Все каталоги и инструкции здесь:

38 DESIGN SUPPORT Auto Louver Grille Kit (Option) Models UTDGXSAW UTDGXSBW UTDGXSCW Building Information Modeling (BIM) FUJITSU provides the Building Information Modeling (BIM) object models and contents for our VRF system and some products to the architect, designer and contractor using Autodesk Revit technology from our Website and Autodesk Seek Website, etc. Simple flat Auto Louver will provide comfort airflow and harmonize with luxury interior. BIM Object Models Ensure Proper Design Many products available Closed louver Opened louver We provide BIM data for indoor units, outdoor units, and accessories. We will continue to create and provide products to support the global market. Flexible Control Operation with indoor unit Auto Louver can be operated by synchronizing remote controller of indoor unit. UP and Down auto swing Auto airflow direction and auto swing 4 steps selectable Autoclosing louver When operation of indoor unit is stopped, the louver will automatically close. Auto Louver Grille Dimensions W2 W H Fitting Flame Grille H2 D D2 Object models: VRF AIRSTAGE VII /8 Rooms Multi HFI / Energy Recovery Ventilator Files : Indoor units 75 files / Outdoor units 22 files / Options 5 files 3D and 2D product data We provide 3D data that is similar to the product appearance. 2D CAD design operations are supported and 2D display is also provided. The data can also be output in other formats, such as DXF and DWG, which are used by other design CAD. Duct type Wired Remote Wireles Remote Unit: Model Name W W2 H H2 D D2 UTDGXSAW UTDGXSBW UTDGXSCW , , Installation limitation The equipment installation limitation range is shown. The distance range from the wall, etc., is automatically displayed to make it easy to provide highly reliable layout designs. Installation information Applicable Indoor Unit Power Supply UTDGXSAW UTDGXSBW UTDGXSCW ARXD07/09/2/4GALH ARXD8GALH ARXD24GALH Connecting with Control box of indoor unit Other information, such as symbols showing the airflow direction that are required for installation drawings, is built in and can be automatically reflected in 2D drawings. Installation drawings can be created easily. Fixing of Auto Louver Grille Screw xing to Flange or Square Duct Extension Square Duct Limit.0m (Max. duct length between indoor unit and Grille) Net Dimension (H x W x D) Weight Color Louver Motor Accessories Operation range Net Gross (inch) kg (lb.) C ( F) % RH C ( F) x683x(84+9) [73/32x267/8x(35/6+/32)] 2.0 (4.4) 3.0 (6.7) x883x(84+9) [73/32x343/4x(35/6+/32)] 2.5 (5.6) 3.5 (7.8) White Stepping Motor Fitting Flame, etc. 8 to 32 (64 to 90) % or less 6 to (60 to 88) x083x(84+9) [73/32x425/8x(35/6+/32)] 3.0 (6.7) 4.0 (8.9) Product specifications & Link information Contains the basic information required for air conditioner design, including unit size, capacity, input power, noise, and airflow rate. URL: Data volume Fujitsu Revit files are small, requiring very little system resources. Product parameter Power source Input power Capacity Airflow rate Sound pressure level Dimensions Weight Connection pipe diameter Refrigerant Material/Color Link FUJITSU GENERAL Website* Required software * : URL: Autodesk Revit series software Autodesk Revit Architecture Autodesk Revit MEP Autodesk Revit Structure Data format RFA Все каталоги и инструкции здесь:

39 DESIGN SUPPORT Design Simulator Enter your requirements, select your controls and options, design your layout and let the program do the rest. Put the charts and pens away and design your projects on your computer with ease using the Design Simulator. Everything from selecting indoor and outdoor units, allocating controls and optional parts to designing the piping and wiring systems is made easier using the program's builtin features. Once your project is designed take advantage of the Export functions to easily get materials lists, product specifications, refrigerant calculations and more it'll even export to Word or Excel formats, and group the relevant CAD data for your project. Select Your Preferences Select your language, region, default unit names and your preferred units of measurement. The program will then perform the required calculations and return the results in the format you want to see. Once this is done once, the program will remember your choices for future use. ) Input Project Details Enter the details of the project (optional) 2) Selection of Series Select which series of equipment you are after, systems which share coon units are grouped together. Update your Design Simulator The information specific to your project can be exported in a number of industry standard file formats. Word format (rtf) Excel format (csv) AutoCAD format (DXF) 2D Data (DXF) 3D Data (RFA) Update your Design Simulator 3) Select Indoor units Enter the Indoor Unit Requirements and conditions then use automatic or manual selection to determine the unit to suit your needs. 4) Select Outdoor Units Add Indoor units to each system, then determine the Outdoor unit to suit your needs. If indoors in Step 3 were selected using Auto selection, Step 4 may reselect these indoors to suit the actual capacity Database can be easily updated online using AutoUpdate function through FTP. Once you hit update, the program will connect to the online server and tell you if a newer version is available. Installation Requirements User side(pc) Information on the latest history update is demanded. Information on the latest history update replies. FTP server side (PC) 5) Piping Diagram / Input piping lengths Piping diagrams are automatically created for each refrigerant system and information for each unit is automatically displayed. When the piping lengths are added the refrigerant charge is calculated and any additional refrigerant is shown. 5) Central and Converter options Select any central controllers and converters that are to be used on the system. There is an Auto function available to let the program determine home many of each control you require for the system as designed. 6) Wiring Diagram / Grouping of Remote s Wiring and remote control diagrams are automatically created for each refrigerant system. Set remote controller groups and addition of unit accessories and optional parts here. 8) Display and Export Project Report View materials list for the project. Select which components are to be included into report and then export as csv, rtf or dxf format. You can also include the CAD data in your export to suit the models on your project in 2D DXF or 3D RFA formats. *For further assistance, follow the link in the program to the online Movie Manual to view step by step explanations of all you need to know. Software Operating System System Requi rements Program Features and Preferences Model Selection Options System Design Project and Model Information Report Export Formats Update Options Design Simulator Microsoft Windows XP / Vista / 7 CPU: 500 MHz or faster Hardware Memory: 2GB (Vista/7) 52MB (XP) or more HDD: GB or more Display Resolution: 024 x 768 or higher Internet Explorer 7.0 or newer Software Adobe Reader 9.0 or newer Microsoft Word 2003 or newer Language Brand Setting Unit Naming Measurement Unit Setting Note: Models are added and updated constantly, specifications are subject to change without notice. Update your system to ensure you have the latest information. Choose from 26 different languages Select Fujitsu or General for products specific to your region Choose default name for automatic naming of Indoor and Outdoor Units. i.e. Indoor = FCU, IU or AC. Outdoor = CU or OU Set your preferred measurement units for Temperature, Unit and Piping Size, Weight, Capacity and Airflow Automatic Selection for Indoor Units, Outdoor Units, Piping and Wiring using the criteria you enter Manually select the units of your choice Select from suggested Optional parts to suit your systems Select from s / Adapters / Convertors for your project Automatic creation of piping and wiring diagrams for the systems you designed Modify the piping and wiring diagrams to suit your specific installation Materials List Product Detail (, Options, Photographs) Piping and Wiring Diagrams Additional Refrigerant Calculation automatic when piping lengths are entered CAD Data for models specific to your project in 2D DXF or 3D RFA formats Word (RTF format) Excel (CSV format) DXF format Automatic Update via FTP through internet (AutoUpdate button) Download the latest version of the program if Autoupdate is unavailable due to firewall etc Все каталоги и инструкции здесь:

40 OPTION Optional Parts s Others Wired Remote (Touch Panel ) UTYRNR* Wired Remote UTYRNK* Simple Remote UTYRSK* With operation mode Flange (Round) UTDRF204 For Low Static Pressure Duct type / Medium Static Pressure Duct type / Ceiling type Flange (Square) UTDSF045T For Low Static Pressure Duct type / Medium Static Pressure Duct type Remote Sensor Unit UTYXSZX For All Duct type New amenity space can be offered by installing the Remote sensor. Simple Remote UTYRHK* Without operation mode Wireless Remote UTYLNH* IR Receiver Unit UTBYWC LongLife Filter UTDLF25NA For Low Static Pressure Duct type / Medium Static Pressure Duct type LongLife Filter UTDLF60KA For Static Pressure Duct type (ARXC36/45/60GATH) Auto Louver Grille Kit UTDGXSAW (for ARXD07/09/2/4GALH) UTDGXSBW (for ARXD8GALH) UTDGXSCW (for ARXD24GALH) For Slim Duct type For All Duct type IR Receiver Unit UTYLRH*B Group Remote UTYCGG* Central Remote UTYDCG* Drain Pump Unit UTZPXBBA Drain Pump Unit UTRDPB24T Wide Panel UTGAGYAW For Low Static Pressure Duct type For Ceiling type For Cassette type For Cassette type UTZPXNBA For Low Static Pressure Duct type / Medium Static Pressure Duct type Indoor unit 950 Panel 600 Touch Panel UTYDTG* System UTYAPGX Software Air Outlet Shutter Plate UTRYDZB Air Outlet Shutter Plate UTRYDZC Panel Spacer UTGBGYAW 600 () For Compact Cassette type For Cassette type For Cassette type Shuts the air outlet when only using as 3 blow out. Shuts the air outlet when only using as 3 blow out. R*: RY (FUJITSU), RG (GENERAL) K*: KY (FUJITSU), KG (GENERAL) H*: HY (FUJITSU), HG (GENERAL) G*: GY (FUJITSU), GG (GENERAL) Panel spacer 50 Convertors / Adaptors Network Convertor UTYVGGXZ Network Convertor for LONWORKS UTYVLGX BACnet Gateway UTYABGX Software Cassette Grille UTGUFYCW UTGUFGCW Cassette Grille UTGUGYAW UTGUGGAW Insulation Kit for Humidity UTZKXGA UTZKXGB UTZKXGC For Cassette type For Slim Cassette type For Compact Cassette type Insulation Kit For Compact Cassette type For Cassette type Signal Amplifier UTYVSGXZ External Switch UTYTEKX DVDROM (Software) Software Protection Key Fresh Air Intake Kit UTZVXAA Fresh Air Intake Kit UTZVXGA For Compact Cassette type For Cassette type Все каталоги и инструкции здесь:

41 OPTION REFERENCE Optional Parts Applications Connection Units Separation Tube UTRBP090X Gas Pipe UTPAX090A Gas Pipe Separation Tube UTRBPX Gas Pipe UTPAXA Gas Pipe There are many applications for Airstage VRF systems including such markets as education, healthcare,hospitality, utilities, office buildings, apartment buildings, condominiums, and restaurants. Note: VRF Heat Recovery system provides simultaneous and. System operates both mode and mode. Liquid Pipe Liquid Pipe Liquid Pipe Liquid Pipe Medical and Healthcare Facilities Separation Tube UTRBP567X Gas Pipe UTPAX567A Gas Pipe Outdoor Unit Branch kit UTRCP567X Gas Pipe UTPCX567A Gas Pipe VRF gives each patient individual control of their room temperature. Central control ensures that air conditioning is only delivered to rooms that are occupied. Liquid Pipe Liquid Pipe Liquid Pipe Liquid Pipe INDIVIDUAL CONTROL VRF gives each patient or each room individual control of their room temperature. Header UTRH0906L UTRH6L Gas Pipe Liquid Pipe Header UTRH0908L UTRH8L Gas Pipe Liquid Pipe CLEAN AIR VRF systems can use ductless indoor units reducing the time and expense of maintaining a HVAC system and eliminating the risk of ductborne molds and bacteria. EV Kit UTREV09XB UTREV4XB CENTRAL CONTROL Powerful central control ensures that heating and cooling are delivered to rooms that are occupied. This provides enormous savings for facilities with revolving occupancy. Outdoor unit Branch kit UTRCP567X or UTPCX567A MAINTENANCE Since each refrigerant circuit has the ability to operate independently, a properly designed VRF system can add a layer of security to a HVAC system. If an individual unit needs to be shut down for repairs, the rest of the system can operate normally. Number of Outdoor unit Separation Tube Total cooling capacity of indoor unit (kw) Header 2 outdoor units 3 outdoor units UTRBP090X or UTPAX090A 28.0 or less UTRBPX or UTPAXA 28. to UTRBP567X or UTPAX567A 56. or more FRESH AIR VRF systems can be integrated with fresh air systems to ensure that air quality meets the needs of the occupants. VRF provides the most comfortable environment for all occupants. 36 Branches 38 Branches UTRH0906L UTRH0908L UTRH6L UTRH8L Total cooling capacity of indoor unit (kw) 28.0 or less 28. to 56.0 EV Kit UTREV09XB UTREV4XB Application Model AS*E07GACH AS*E09GACH AS*E2GACH AS*E4GACH AS*: ASY(FUJITSU), ASH(GENERAL) 8 Все каталоги и инструкции здесь:

42 REFERENCE Applications Educational and Religious Facilities In a school, an investment in VRF is an investment in your counity. VRF is more efficient than conventional systems, providing financial savings to the school for many years. Also, a quiet VRF system creates a much better learning environment for students. Office Buildings and Retail Spaces VRF provides a comfortable work environment for all employees. Zoning ensures that energy is only used to cool/heat occupied offices. Quiet indoor units and precise temperature control creates the most comfortable and productive work environment. HEALTHIER FACILITY VRF systems can be integrated with fresh air systems to ensure that air quality meets the needs of the teachers and students. CENTRAL CONTROL Powerful central control can monitor and control individual schools, or an entire college campus, from a single location. ZONING Save energy by heating and cooling the classrooms that are occupied. Set temperature can preprograed to meet the energy budget for the school district. QUIET Indoor units and outdoor units creates a pleasant work environment and reduces noise complaints. ZONING Save energy by heating and cooling occupied offices. No more hot/cold calls since each zone or tenant has individual control of the set temperature. CONTROL Powerful controls options can manage and monitor entire building from a single location. COMFORT VRF helps achieve a healthier, quieter, more comfortable and productive learning environment. EASE OF INSTALLATION Can be installed in occupied office spaces with minimal disruption to occupants. Can even be installed without disrupting the existing HVAC system. FLEXIBLE As tenants and office configurations change, VRF system configurations can also be modified (within original design constraints) to meet the needs of new tenants. COMFORT VRF provides a comfortable work environment for all employees. Quiet indoor units and precise temperature control creates the most comfortable and productive work environment Все каталоги и инструкции здесь: