Manual call points DM 210 LSN / SM 210 LSN

Transcription

1 PRODUCT INFORMATION Manual call points DM 210 LSN / SM 210 LSN Seite

2 Summary 1. Product description Features Planning notes Maximum connectable detectors Standards, guidelines, projecting recommendations Use in explosion endangered areas Lettering variants Order list Basic scope Accessories / Spare parts Construction Functional description Push button call point DM 210 LSN Single action callpoint SM 210 LSN Installation notes Fixing dimensions (Internal view: housing backside) Cable feed Installation variants for fire hose boxes Connection Notes for Maintenance and Service Further Documentation Disposal Technical data Abbreviatons Seite 2 von 14

3 1. Product description Call points DM 210 LSN and SM 210 LSN are used for manual alarming Manual call points DM 210 LSN / SM 210 LSN are used within the Local Security Network LSN in association with fire detection central units. Manual call points SM 210 LSN RW are available in following versions for indoor and outdoor use: - Push button call point DM 210 LSN (VdS- Approval: pending), - Single action call point SM 210 LSN (VdS- Approval: pending). 2. Features DM 210 LSN: Alarm initiating by breaking the glass plate and pressing the push button. SM 210 LSN: Alarm initiating by pushing (breaking) the glass plate. Detector request routines with evaluation and multi data transmission. Detector identification and address reported at the fire panel in the event of an alarm for a faster fire localization. Alarm indication at the detector via a flashing red LED. Fixed push button after alarm triggering, at the DM 210 LSN. One design for indoor (version G) and outdoor type (version H). 3 different colors available (red, blue, yellow). Variable lettering possible with self printing foil sets. For use in extreme environmental conditions are callpoints for outdoor use (version H) equipped with a especially resistant PCB (parylene coated) and a gasket in the callpoint door. Seite 3 von 14

4 3. Planning notes Manual call points should be installed in easy visible and accessible places. Manual call point should be mounted in a height of approx. 1400mm ( 200mm) above the ground floor. Manual call points should be illuminated adequately by daylight or another light source (inclusively safety light if present). Manual call points should be installed in rescue- and escaping corridors (i.e. exits, passages, stairways). The distance between manual call points should be not more than 100 meters as per DIN , resp. 80 meters as per VdS. At especially endangered areas should manual call points be mounted with maximum 40 meters distance (VDE 0833 Teil 2, Pkt ) Maximum connectable detectors Because of the different current consumption of LSN elements out of the LSN dataline the maximum current consumption value per LSN loop is absolute to aboden. For limit values please refer to the product information of the used fire detection central unit Standards, guidelines, projecting recommendations See standards, guidelines and projecting recommendations for installation place and so on. Heed the regulations of the local fire brigades. Seite 4 von 14

5 3.3. Use in explosion endangered areas All manual call points type DM 210 LSN and SM 210 LSN are in accordance with device category 3, aerosol group IIB and temperature class T6 of the european guideline 94/9EG (ATEX). Therewith may the callpoints be used in explosion endangered areas of zone 2! Limit values: Call points may be used only at fire panels with energy limited line output as per EN This is standard with all Bosch-Fire panels. The line voltage (U max ) may not exceed 33V! The maximum current (I max ) has to be limited to 130mA! Cable for fire detection systems : Only cables as per DIN VDE 0814 may be used. The whole cable capacity (C max ) may 1 F not exceed! The whole cable inductivity (L max ) may 0,01H not exceed! The cable type J-Y(ST)Y08, as per DIN VDE 0815 (Table 10), has a capacity of 120 F with a length of 1000meters Lettering variants The callpoints have a standard lettering and are adaptable to especially applications with precutted selfprinting blanco foils. This self adhesive labels will be sticked onto the front plate of the call point. Seite 5 von 14

6 4. Order list 4.1. Basic scope Order number LE* Denomination ST Call point DM 210 LSN, version G, color red ST Call point DM 210 LSN, version G, color blue ST Call pointdm 210 LSN, version G, color yellow, ST Call point SM 210 LSN, version G, Farbe rot ST Call point SM 210 LSN, version G, color blue ST Call point DM 210 LSN, version H, color red, Door with gasket, PCB is Parylene coated, for increased requirements against corrosion ST Call point DM 210 LSN, version H, color blue, Door with gasket, PCB is Parylene coated, for increased requirements against corrosion ST Call point SM 210 LSN, version H, color red, Door with gasket, PCB is Parylene coated, for increased requirements against corrosion ST Call point SM 210 LSN, version H, color blue, Door with gasket, PCB is Parylene coated, for increased requirements against corrosion 4.2. Accessories / Spare parts Sachnummer LE* Bezeichnung PAK Pre cutted lettering foils for self printing wit a standard laser printer (1 PAK = 10 sheet, a 6 lettering foils). The required printing data is on the WinPara- Disk ST Außer Betrieb - metal plate (out of order) Will be inserted instead of the glass plate! ST Callpoint key (red plastics ASA) PAK Replacement - glass plates, dimension 80 x 80 x 0,9 mm (1 PAK = 5 pieces) Seite 6 von 14

7 5. Construction The manual callpoint is available in different variants and consists of following components Pos. Denomination 1 Plastics housing 2 Door with exchangeable glass plate, covered lock (version H with gasket) 3 PCB (especially coated at version H) The PCB is snapped in at the housing ground plate. 4 Alarm LED 5 Connecting terminals 6 Triggering mechanism (snapped in at the PCB), consists of plastics frame, compression spring and push button. 7 Resetting lever (locking mechanism only at the DM 210 LSN types) 8 Cable bearings (exchangeable), for cable in and out. Cable supply is also possible at the housing backside. 9 Glass plate Seite 7 von 14

8 6. Functional description 6.1. Push button call point DM 210 LSN For fire alarm break the glass plate (9) and press the button (6). Thus releases the micro switch and the alarm LED (4) starts flashing. A locking mechanism fixes the button in the pressed position. Resetting follows by pulling the resetting lever (7) or closing the door(2) Single action callpoint SM 210 LSN After pushing in the glass plate (9) the alarm will be released by the knob (6) and the LED (4) starts flashing. The reset follows by replacing the glass plate (9) and closing the door (2). 7. Installation notes Callpoints are designed for wall mounting. Manual call point should be mounted in a height of approx. 1400mm ( 200mm) above the ground floor. The call points are provided for over plaster and under plaster cable feed. (see next page, 7.2 Cable feed). For opening the call point has to be 35mm space near the right side. Seite 8 von 14

9 7.1. Fixing dimensions (Internal view: housing backside) ,75 99,5 17, ,25 99,5 21,25 39,9 under plaster connecting box 60 5,2 12 3,4 ca ,55 99,9 17, Cable feed Over plaster cable feed Under plaster cable feed over a connecting box Seite 9 von 14

10 7.3. Installation variants for fire hose boxes Version 1 Installation depth min. 37 mm 135 Version 2 Installation depth 14 around ca. 2,5mm 140 Version 3 Installation depth ca Fire alarm Break glass 139 Press button Seite 10 von 14

11 7.4. Connection LSN LSN +U 0V a b a b E LSN1 LSN2 +U rt 0V sw Connection terminals power supply for other LSN- Elements i.e. LSN- Couplers a LSN1 b LSN1 a LSN2 b LSN2 E ws ge ws ge coming from the fire panel or an upstream LSN element going to the next LSN element ground connection for the sccreen wire Seite 11 von 14

12 8. Notes for Maintenance and Service Maintenance and service works should be undertaken regularly by skilled and trained personnel in accordance with the national legislative requirements. Faulty detectors under the warranty terms will be replaced free of charge Further Documentation Order number DU* Designation ST Connection manual AHB BMZ / EMZ ST Connection manual AHB UGM *DU = delivery unit, ST = piece For those with access authorization, on the Bosch ST ExtraNet at the current information for each product, as well as the installation instructions supplied with the device, are available for download as a PDF file Disposal Defective manual call points will be completely replaced and should be disposed according to the legal requirements. 9. Technical data Voltage rating (LSN): Current consumption (LSN): IP Rating (as per EN 60529): Environmental temperature: Environmental class (VdS): Dimensions (H x B x T): Housing material: 10V DC... 33V DC 0.7 ma IP 52 (indoor versions) IP 54 (outdoor version) - 10 C C (indoor versions) -25 C C (outdoor versions) II (indoor versions) III (outdoor version) 135 x 135 x 35 mm Plastic, ABS Colour: Red (RAL 3001) Blue (RAL 5005) Yellow (RAL 1003) Weight: approx. 450g Seite 12 von 14

13 10. Abbreviatons AHB = Anschaltehandbuch / Connection manual BMZ = Brandmeldezentrale / Fire panel BM = Brandmelder / Fire detector DIN = Deutsches Institut f. Normung / German institute for standardization EMZ = Einbruchmeldezentrale / Intrusion panel EN = Europa Norm / European standard GMZ = Gefahrenmeldeanlage / Security system KI = Kundendienst Information / Maintenance information LED = Light emittend diode LPC = Loss prevention council LSN = Local Security Network SM = Springknopfmelder / Manual call point UGM = Universelle Gefahrenmeldezentrale (Universal security system panel VDE = Verband Deutscher Elektrotechniker e.v. / Association of German Electrotechnicians Seite 13 von 14

14 Bosch Security Systems Robert-Koch-Str. 100 D Ottobrunn Info - Service Telephone: Fax: info.service@de.bosch.com Page 14 of 14