Niikappu Town Garbage Separation. Guidebook 新冠町ごみ分別ガイドブック英語版

Transcription

1 Niikappu Town Garbage Separation Guidebook 新冠町ごみ分別ガイドブック英語版 For inquiries: Niikappu Town Hall, Certificates and Registrations Division TEL: (Direct line)

2 Burnable Garbage bags Large (Red Letter 45L) \1000(10bags) Medium (Red Letter 30L) \700(10bags) Small (Red Letter 20L) \500(10bags) Non-burnable Garbage bags Medium (Green Letter 30L) \700(10bags) Small (Green Letter 20L) \500(10bags) Bulky Garbage Sticker 1sheet=1item \300 *If garbage cannot fit in a bag, please and of fit a bulky garbage sticker. Recycle bag Can (Black Letter) M \85(10bag) S \60(10bag) Bottle (black Letter) M \85(10bag) S \60(10bag) White foam tray (black Letter) M \85(10bag) S \60(10bag) - 2 -

3 Burnable Garbage Garbage (food&organic material) *remove moisture adequately. Paper Paper garbage,tissue,wrapping paper,etc. Grass *excluding Soil and Sand. Clothes or Clothing T-shirts, Suit Shirts, Jeans,Skirts *5cm or less. Wood Disposable Plastic Bottles,Foam polystyrene, Vinyl, Caps,Tubes, Plastic Bags, etc. Shoe, Boots, Bag, Belt, Rubber, etc. Other Cigarette butts, Disposable diapers (Please put waste in the toilet.) Cooking oil(solidified) - 3 -

4 Non-burnable Garbage Hardware Kitchen knife,kettle,pan,pot,can,etc. Pottery, Glass Cup,Dish,Plate,etc. Spray, Gas cartridge. *Be sure to empty contents. Hard plastic Hanger,Bucket,CD,DVD,Bowl,etc. Bulky refuse Electronic devices Vacuum,Fan,Heater,Microwave,etc. *See page 6 to small devices. Furniture Desk,Chair,Stool,Wardrobe,Bed, Cupboard, etc. Carpet, Rug, Blanket, Futon, *Roll one by one or fold and bind. Other Bicycle, etc. For bulky garbage items, advance registration is required. Collection runs until 5:00 PM please Call or visit Niikappu Town Hall, Certificates and Registrations Division. TEL: (Direct line) - 4 -

5 Can Drink(aluminum can, steel can) *rinse and do not crush. Recycle paper Newspaper (fold and bind) Magazine (fold and bind) Cardboard (to flatten and bind) Milk carton (wash and open the inside, tie it after drying) Bottle Bottle Juice, Sake, Beer, Whiskey, Wine, etc. *If you cannot clean, put in non-burnable garbage. PET Bottle *Do not crush. *If you cannot clean, put in non-burnable garbage. Please be sure to separate bottles and caps. White foam tray White only. *rinse and dry

6 -Notice- 1. Air Conditioners, TVs, Electric Refrigerators, Electric Freezers, Laundry Machines, and Clothes Dryers. These can not be thrown a way by bulky garbage. Please bring it to an electronic store. Disposal P 2. Other electronic devices. Some appliances can be recycled as a used small electronics for recycling of rare metal. Niikappu Town Hall and Record Museum located special recycling boxes. Product is as follows. Mobile phone,pc (contains a non-crt monitor),tablet-type PC,Phone,Fax,Radio,e-book readers,electronic dictionary,calculator,camera,clock,electronic blood pressure meter,electronic thermometer,video equipment (DVD, VTR, HDD, BD recorder and player), Digital audio player, CD player, Tape recorder,headphones,earphones,ic Recorder,MD player,video game, Hard disk, USB memory, Memory card,hair dryer, Hair iron, Electric razor, Electric hair clippers, Electric toothbrush,car Navigation,Car TV,Car audio,ac adapter cable,plug, Charger, etc

7 Caution! To prevent accidents, attention is required for the following items; Spray and gas cartridge, lighter Must be completely empty. Kitchen knife, glass, fluorescent lights, mirrors Discard and wrap it in newspaper, etc. Items we cannot collect For example... and poison, chemicals, explosives, fire extinguisher, car parts, motorcycle, battery, fishing gear, tires, concrete products, large home tanks, etc. Contact our office about the disposal of these. Self delivered garbage No larger than cm Open hours; Mon-Fri 9am-5:30pm. Sat-9am-12pm. Sun-closed. Fee: 150/10kg *For convenience, when you have a lot of garbage (moving, spring cleaning,etc) Hidaka Clean Center 日高中部環境センター Address; 169 mauta, shinhidaka-town Tel: