NÁVRHY EURÓPSKYCH NORIEM PREDLOŽENÉ NA VEREJNÉ PREROKOVANIE CEN za obdobie od do

Transcription

1 NÁVRHY EURÓPSKYCH NORIEM PREDLOŽENÉ NA VEREJNÉ PREROKOVANIE CEN za obdobie od do Termín termín na odpoveď národných členov Označenie Projekt Anglický názov Slovenský názov TC Termín Prevzatie pren ISO Energy performance of lifts, escalators and moving walks - Part 1: Energy measurement and conformance (ISO/DIS :2010) Energetické parametre výťahov, pohyblivých schodov a chodníkov. Časť 1: Meranie energie a zhoda (ISO/DIS : 2010) CEN/TC preklad pren ISO Petroleum and natural gas industries - Design and operation of subsea production systems - Part 8: Remotely operated tools and interfaces on subsea production systems (ISO/DIS :2010) pren ISO Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Reciprocating positive displacement pumps (ISO/DIS 13710:2010) Naftový a plynárenský priemysel. Návrh a prevádzka podmorských ťažobných systémov. Časť 8: Diaľkovo ovládané nástroje a ich rozhrania v podmorských ťažobných systémoch (ISO/DIS : 2010) CEN/TC PP Naftový a plynárenský priemysel. CEN/TC PP Vratné objemové čerpadlá (ISO/DIS 13710: 2010) pren ISO Gas cylinders - Refillable seamless steel tubes of water capacity between 150 l and 3000 l - Design construction and testing (ISO/DIS 11120:2010) Fľaše na plyny. Návratné bezšvové oceľové fľaše s vodnou kapacitou od 150 litrov do litrov. Návrh, konštrukcia a skúšanie (ISO 11120:2010) CEN/TC PP pren ISO Gas cylinders - Cylinder valves - Prepravné fľaše na plyny. Ventily na CEN/TC PP Manufacturing tests and fľaše na plyny. Výrobné skúšky a examinations (ISO/DIS 14246:2010) kontrola (ISO 14246:2010) Strana 1

2 EN ISO 7225:2007/prA Gas cylinders - Precautionary labels Fľaše na plyny. Bezpečnostné CEN/TC preklad (ISO 7225:2005/DAM 1:2010) označovanie (ISO 7225: 2005/DAM 1:2010)) pren Doors - Operating forces - Dvere. Ovládacie sily. Požiadavky a CEN/TC preklad Requirements and classification klasifikácia EN :2009/prA Unfired pressure vessels - Part 2: Nevyhrievané tlakové nádoby. Časť CEN/TC preklad Materials 2: Materiály. Zmena A2 EN :2009/prA Unfired pressure vessels - Part 2: Nevyhrievané tlakové nádoby. Časť CEN/TC preklad Materials EN :2007/prA Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, PN designated - Part 1: Steel flanges 2. Zmena A1 Príruby a prírubové spoje. Kruhové príruby na rúry, armatúry, tvarovky a príslušenstvo s označením PN. Časť 1: Príruby z ocele. Zmena A1 CEN/TC preklad pren ISO Thermal performance of curtain walling - Calculation of thermal transmittance (ISO/DIS 12631:2010) EN 131-1:2007/FprA Ladders - Part 1: Terms, types, functional sizes FprCEN/TS Testing hardened concrete - Part 12: Determination of the potential carbonation resistance of concrete: Accelerated carbonation method Tepelnotechnické vlastnosti závesných stien. Výpočet súčiniteľa prechodu tepla (ISO/DIS 12631: 2010) Rebríky. Časť 1: Termíny, typy, funkčné rozmery Skúšanie zatvrdnutého betónu. Časť 12: Stanovenie odolnosti betónu proti potenciálnej karbonatácii. Zrýchlená metóda karbonatácie EN 934-2:2009/prA Admixtures for concrete, mortar and Prísady do betónu, mált a zálievok. grout - Part 2: Concrete admixtures - Časť 2: Prísady do betónu. Definitions, requirements, conformity, marking and labelling Definície, požiadavky, zhoda, označovanie a etiketovanie CEN/TC PP CEN/TC preklad CEN/TC PP CEN/TC preklad pren Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 8: Determination of the conventional dry material content Prísady do betónu, mált a zálievok. Skúšobné metódy. Časť 8: Stanovenie obsahu sušiny CEN/TC preklad Strana 2

3 EN :2009/FprA Admixtures for concrete, mortar and Prísady do betónu, mált a zálievok. CEN/TC PP grout - Test methods - Part 13: Reference masonry mortar for testing mortar admixtures Skúšobné metódy. Časť 13: Porovnávaná malta na murivo na skúšanie prísad do mált EN 480-1:2006/FprA Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 1: Reference concrete and reference mortar for testing pren Wood-based panels - Determination of dimensions of test pieces Prísady do betónu, mált a zálievok. Skúšobné metódy. Časť 1: Porovnávané betóny a porovnávané malty pri skúškach Dosky na báze dreva. Zisťovanie rozmerov skúšobných telies CEN/TC preklad CEN/TC preklad pren ISO Welding consumables - Fluxes for submerged arc welding and electroslag welding - Classification (ISO/DIS 14174:2010) Zváracie materiály. Tavivá na zváranie pod tavivom a na elektrotroskové zváranie. Klasifikácia (ISO/DIS 14174:2008) CEN/TC preklad pren ISO Non-destructive testing of welds - Radiographic testing - Part 1: X- Nedeštruktívne skúšanie zvarov. Skúšanie prežarovaním. Časť 1: and gamma-ray techniques with film Techniky röntgenového žiarenia a (ISO/DIS :2010) žiarenia gama na film (ISO/DIS :2010) pren ISO Non-destructive testing of welds - Radiographic testing - Part 2: X- and gamma-ray techniques with digital detectors (ISO/DIS :2010) Nedeštruktívne skúšanie zvarov. Skúšanie prežarovaním. Časť 2: Techniky röntgenového žiarenia a žiarenia gama pomocou digitálneho snímača (ISO/DIS :2010) CEN/TC PP CEN/TC PP pren ISO Non-destructive testing of welds - Ultrasonic testing - Use of (semi-) automated phased array technology (ISO/DIS 13588:2010) Nedeštruktívne skúšanie zvarov. Skúšanie ultrazvukom. Použitie technológie fázovej (polo) automatickej sústavy (ISO/DIS 13588:2010) CEN/TC PP Strana 3

4 pren ISO Specification and qualification of welding procedures for metallic Stanovenie a schválenie postupov zvárania kovových materiálov. CEN/TC PP materials - Welding procedure test - Skúška postupu zvárania. Časť 13: Part 13: Resistance butt (upset) and Odporové stykové stláčacie a flash welding (ISO/DIS :2010) odtavovacie zváranie (ISO/DIS : 2010) pren Laboratory measurement of walking Laboratórne meranie hluku chôdze noise on floors na podlahách pren Fire resistance tests for service Skúšanie požiarnej odolnosti installations - Part 11: Fire prevádzkových zariadení. Časť 11: protective systems for cable Protipožiarne ochranné systémy systems and associated káblových systémov a súvisiacich components komponentov pren Fire resistance tests for service Skúšanie požiarnej odolnosti installations - Part 12: Nonmechanical prevádzkových zariadení. Časť 12: fire dampers Nemechanické požiarne klapky CEN/TC PP CEN/TC PP CEN/TC PP FprEN Slate and stone for discontinuous roofing and external cladding - Part 2: Methods of test for slate and carbonate slate FprEN Bitumen shingles with mineral and/or synthetic reinforcements - Product specification and test methods FprEN Glass in building - Determination of thermal transmittance (U value) - Heat flow meter method pren Copper and copper alloys - Cast unwrought copper products pren Sports mats - Part 1: Gymnastic mats, safety requirements Výrobky z bridlice a prírodného kameňa na strešnú krytinu a vonkajšie obklady. Časť 2: Skúšobné metódy Asfaltové šindle s minerálnou a/alebo syntetickou vložkou. Špecifikácia výrobku a skúšobné metódy Sklo v stavebníctve. Stanovenie súčiniteľa prechodu tepla (hodnota U). Metóda meradla tepelného toku Meď a zliatiny medi. Odlievané netvárnené medené výrobky Športové žinenky. Časť 1: Žinenky na gymnastiku. Bezpečnostné požiadavky CEN/TC PP CEN/TC preklad CEN/TC preklad CEN/TC preklad CEN/TC PP Strana 4

5 pren rev Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 7: Single blade log sawing machines with integrated feed table and manual loading and/or unloading Bezpečnosť drevárskych strojov. Kotúčové píly. Časť 7: Jednokotúčové píly na kmeňové výrezy so strojovým posuvom stola a ručným vkladaním a odoberaním CEN/TC preklad pren rev Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 8: Single blade edging circular rip sawing machines with power driven saw unit and manual loading and/or unloading pren ISO Agricultural and forestry machinery - Sprayers and liquid fertilizer distributors - Environmental protection - Part 1: General (ISO/DIS :2010) pren ISO Agricultural and forestry machinery - Sprayers and liquid fertilizer distributors - Environmental protection - Part 2: Horizontal-boom and similar sprayers (ISO/DIS :2010) pren ISO Agricultural and forestry machinery - Sprayers and liquid fertilizer distributors - Environmental protection - Part 3: Sprayers for bush, tree and similar crops (ISO/DIS :2010) Bezpečnosť drevárskych strojov. Kotúčové píly. Časť 8: Jednokotúčové omietacie rozrezávacie píly so strojovo poháňanou píliacou jednotkou s ručným vkladaním a odoberaním Poľnohospodárske a lesnícke stroje. Postrekovače a aplikátory kvapalných priemyselných hnojív. Ochrana životného prostredia. Časť 1: Všeobecne (ISO/DIS :2010) Poľnohospodárske a lesnícke stroje. Postrekovače a aplikátory kvapalných priemyselných hnojív. Ochrana životného prostredia. Časť 2: Poľné postrekovače a podobné postrekovače (ISO/DIS : 2010) Poľnohospodárske a lesnícke stroje. Postrekovače a aplikátory kvapalných priemyselných hnojív. Ochrana životného prostredia. Časť 3: Postrekovače kríkov, stromov a podobné poprašovače (ISO/DIS : 2010) CEN/TC preklad CEN/TC preklad CEN/TC preklad CEN/TC preklad Strana 5

6 pren Safety of Industrial Trucks - Bezpečnosť preimyselných vozíkov. CEN/TC PP Verification of Dynamic Stability - Counterbalanced Trucks Overovanie dynamickej stability. Protiváhové vozíky EN 12649:2008/FprA Concrete compactors and smoothing machines - Safety Stroje na zhutňovanie a hladenie betónu. Bezpečnostné požiadavky CEN/TC PP EN 13053:2006/FprA Ventilation for buildings - Air handling units - Rating and performance for units, components and sections pren Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Iron (III) sulfate, liquid pren Chimney - Clay ceramic flue liners - Part 2: Flue liners operating under wet conditions - Requirements and test methods EN :2005/FprA Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of printing and paper converting machines - Part 5: Machines for the production of corrugated board and machines for the conversion of flat and corrugated board pren ISO Sharps injury protection - Requirements and test methods - Part 3: Sharps containers (ISO/DIS 23907:2010) Vetranie budov. Jednotky na úpravu vzduchu. Výkonové parametre jednotiek, súčastí a častí Chemikálie používané pri úprave vody na pitnú vodu. Kvapalný síran železitý CEN/TC PP CEN/TC preklad Komíny.Pálené/keramické komínové vložky. Časť 2: Komínové vložky na mokrú prevádzku. Požiadavky a skúšobné metódy CEN/TC preklad Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na navrhovanie a výrobu tlačiarenských strojov a strojov na spracovanie papiera. Časť 5: Stroje na výrobu vlnitej lepenky a stroje na úpravu hladkej a vlnitej lepenky CEN/TC preklad Ochrana pred zranením ostrými predmetmi. Požiadavky a skúšobné metódy. Nádoby na ostré predmety (ISO/DIS 23907: 2010) CEN/TC PP Strana 6

7 FprEN ISO Transfer sets for pharmaceutical preparations - Requirements and test methods (ISO 22413:2010) Súpravy na prenášanie farmaceutických preparátov. Požiadavky a skúšobné metódy CEN/TC PP pren ISO Needle-based injection systems for medical use - Requirements and test methods - Part 1: Needle-based injection systems (ISO/DIS :2010) pren Furniture - Operating mechanisms for seating and sofa-beds - Test methods pren Furniture - Seating - Test methods for the determination of strength and durability (ISO 22413: 2010) Ihlové injekčné systémy na zdravotnícke používanie. Požiadavky a skúšobné metódy. Časť 1: Ihlové injekčné systémy (ISO/DIS : 2010) Bytový nábytok. Ovládacie mechanizmy pre sedací nábytok a rozkladacie kreslá. Skúšobné metódy Bytový nábytok. Sedací nábytok. Skúšobné metódy na stanovenie pevnosti a trvanlivosti CEN/TC PP CEN/TC preklad CEN/TC preklad pren Furniture - Tables - Test methods for the determination of stability, strength and durability FprEN ISO Rubber hoses and hose assemblies for water suction and discharge - Specification (ISO 4641:2010) Bytový nábytok. Stoly. Skúšobné metódy na stanovenie pevnosti, trvanlivosti a stability Gumové hadice a hadicové koncovky na nasávanie a vypúšťanie vody. Špecifikácia CEN/TC preklad CEN/TC PP pren ISO Water quality - Determination of mercury - Method using atomic absorption spectrometry (AAS) with and without enrichment (ISO/DIS 12846:2010) pren ISO Water quality - Determination of the inhibition of the mobility of Daphnia magna Straus (Cladocera, Crustacea) - Acute toxicity test (ISO/DIS 6341:2010) Kvalita vody. Stanovenie ortuti. Metóda atómovej absorpčnej spektrometrie (AAS) s obohatením a bez obohatenia Kvalita vody. Stanovenie inhibície pohyblivosti Daphnia magna Straus (Cladocera, Crustacea). Skúška akútnej toxicity CEN/TC preklad CEN/TC preklad Strana 7

8 pren Gas infrastructure - Pipelines for maximum operating pressure up to and including 16 bar - Part 1: General functional recommendations Plynárenská infraštruktúra. Plynovody na maximálny prevádzkový tlak do 16 bar vrátane. Časť 1: Všeobecné odporúčania na prevádzku CEN/TC preklad pren Gas infrastructure - Pipelines for maximum operating pressure up to and including 16 bar - Part 2: Specific functional recommendations for polyethylene (MOP up to and including 10 bar) Plynárenská infraštruktúra. Plynovody na maximálny prevádzkový tlak do 16 bar vrátane. Časť 2: Špecifické odporúčania na prevádzku plynovodov z polyetylénu (MOP do 10 bar vrátane) CEN/TC preklad pren Gas infrastructure - Pipelines for maximum operating pressure up to and including 16 bar - Part 4: Specific functional recommendations for renovation pren Gas infrastructure - Pressure testing, commissioning and decommissioning procedures - Functional requirements Plynárenská infraštruktúra. Plynovody pre maximálny prevádzkový tlak do 16 bar vrátane. Časť 4: Špecifické odporúčania na rekonštrukcie CEN/TC preklad Plynárenská infraštruktúra. Tlakové CEN/TC preklad skúšky, uvedenie do prevádzky a odstavenie z prevádzky. Požiadavky na prevádzku pren ISO Textiles - Determination of resistance to surface wetting (spray test) (ISO/DIS 4920:2010) Textílie. Stanovenie odolnosti plošných textílií proti povrchovému zmáčaniu (kropiaca metóda) CEN/TC preklad EN :2007/FprA Eurocode 9: Design of aluminium structures - Part 1-3: Structures susceptible to fatigue pren ISO Health informatics - Categorial structure for classifications and coding systems of surgical procedures (ISO/DIS 1828:2010) Eurokód 9. Navrhovanie hliníkových CEN/TC preklad konštrukcií. Časť 1-3: Konštrukcie náchylné na únavu Zdravotnícka informatika. CEN/TC PP Kategorizačná štruktúra terminológií a kódovacích systémov chirurgických procedúr Strana 8

9 pren Railway applications - Braking - Železnice. Brzdenie. Funkčné a CEN/TC PP Functional and performance criteria vykonnostné kritéria of Electromagnetic Track Brake systems for use in railway rolling stock elektromagnetického monitorovacieho systému bŕzd pre použitie v železničných koľajových FprCEN/TS Fertilizers - Determination of chlorides in the absence of organic material FprCEN/TS Fertilizers - Manganimetric determination of extracted calcium following precipitation in the form of oxalate FprCEN/TS Fertilizers - Determination of magnesium by atomic absorption spectrometry FprCEN/TS Fertilizers - Determination of magnesium by complexometry FprCEN/TS Fertilizers - Determination of the sodium extracted by flame-emission spectrometry vozidlách Priemyselné hnojivá. Stanovenie chloridov v neprítomnosti organického materiálu Priemyselné hnojivá. Manganometrické stanovenie vápnika po precipitácii do formy oxalátu Priemyselné hnojivá. Stanovenie horčíka atómovou absorpčnou spektrometriou Priemyselné hnojivá. Komplexometrické stanovenie horčíka Priemyselné hnojivá. Stanovenie sodíka v extrakte hnojiva plameňovo-emisnou spektrometriou CEN/TC PP CEN/TC PP CEN/TC PP CEN/TC PP CEN/TC PP pren ISO Packaging - Transport packaging for dangerous goods - Test methods (ISO/DIS 16495:2010) pren Foodstuffs - Determination of Lipophilic Algal Toxins (DSP- Toxins, Yessotoxins, Azaspiracids, Pectenotoxins) in Shellfish and Shellfish products by LC-MS/MS Obaly. Prepravné obaly na nebezpečné veci. Skúšobné metódy Požívatiny. Stanovenie lipofylických toxínov produkovaných vodnými kvetmi (DSP-toxíny, Yessotoxíny, Azaspiracidy, Pektenotoxíny) v lastúrnikoch a výrobkoch z lastúrnikov metódou LC-MS/MS CEN/TC preklad CEN/TC PP Strana 9

10 FprCEN/TS Public transport - Service interface for real-time information relating to Verejná doprava. Služobné rozhranie pre informácie v reálnom CEN/TC PP public transport operations - Part 5: čase týkajúce sa prevádzkovania Functional service interfaces - Situation Exchange verejnej dopravy. Časť 5: Rozhrania funkčných služieb.výmena situácií pren ISO Leather - Tests for colour fastness - Colour fastness to cycles of to-andfro rubbing (ISO/DIS 11640:2010) Usne. Skúšky stálofarebnosti. Stálofarebnosť pri otere v cykle tam a späť CEN/TC preklad pren ISO Leather - Tests for colour fastness - Colour fastness to perspiration (ISO/DIS 11641:2010) Usne. Skúšky stálofarebnosti. Stálofarebnosť v pote CEN/TC PP pren ISO Leather - Tests for colour fastness - Colour fastness to water (ISO/DIS 11642:2010) pren Animal feeding stuffs - Determination of arsenic by hydride generation atomic absorption spectrometry (HGAAS) after microwave pressure digestion (Extraction with 65% nitric acid and 30% hydrogen peroxide) Usne. Skúšky stálofarebnosti. Stálofarebnosť vo vode Krmivá pre zvieratá. Stanovenie arzénu generáciou hydridu atómovou absorpčnou spektrometriou (HGAAS) po mikrovlnnej tlakovej mineralizácii (extrakcia kyselinou dusičnou 65% a peroxidom vodíka 30%) CEN/TC preklad CEN/TC PP pren Animal feeding stuffs - Determination of calcium, sodium, phosphorus, magnesium, potassium, sulphur, iron, zinc, copper, manganese and cobalt after pressure digestion by ICP-AES Krmivá pre zvieratá. Stanovenie Ca, Na, P, Mg, K, S, Fe, Zn, Cu, Mn a Co po tlakovej mineralizácii metódou ICP-AES CEN/TC PP FprEN Solid biofuels - Sampling Tuhé biopalivá. Odber vzoriek CEN/TC preklad Strana 10

11 FprEN Solid biofuels - Sample preparation Tuhé biopalivá. Príprava vzorky CEN/TC preklad FprEN ISO Cosmetics - Microbiology - Detection of specified and nonspecified microorganisms (ISO 18415:2007) Kozmetické výrobky. Mikrobiológia. Dôkaz špecifikovaných a nešpecifikovaných mikroorganizmov CEN/TC PP FprEN ISO Cosmetics - Microbiology - Enumeration of yeast and mould (ISO 16212:2008) FprCEN/TS Sludge, treated biowaste and soil - Determination of viable plant seeds and propagules FprCEN/TS Sludge, treated biowaste and soil - Determination of impurities and stones FprEN Aerospace series - Vacuum deposition of cadmium FprEN Aerospace series - Structural adhesives system - Test method - Determination of the drying and ignition residues of primers FprEN Aerospace series - Cable, electrical, for signal transmission - Part 009: Cable, coaxial, light weight, 50 ohms, 180 C, type KW (light WN) - Product standard Kozmetické výrobky. Mikrobiológia. CEN/TC PP Stanovenie počtu kvasiniek a plesní Kaly, upravené bioodpady a zemina. Stanovenie životaschopných semien rastlín a propagulí Kaly, upravené bioodpady a zemina. Stanovenie nečistôt a kameňov Letectvo a kozmonautika. Nanášanie kadmia vo vákuu Letectvo a kozmonautika. Systém konštrukčných lepidiel. Skúšobná metóda. Stanovenie zvyškov po zaschnutí a zapálení základného lepidla Letectvo a kozmonautika. Elektrické káble na prenos signálu. Časť 009: Ľahké koaxiálne káble, 50 ohmov, 180 C, typ KW (WN ľahké). Norma na výrobok CEN/TC PP CEN/TC PP AECMA PP AECMA PP AECMA PP Strana 11

12 FprEN Aerospace series - Cable, electrical, Letectvo a kozmonautika. Elektrické AECMA PP for signal transmission - Part 010: Cable, coaxial, light weight, 50 káble na prenos signálu. Časť 010: Ľahké koaxiálne káble, 50 ohmov, Ohms, 200 C, type KX (light WD) C, typ KX (WD ľahké). Norma Product standard na výrobok FprEN Aerospace series - Connectors, electrical, rectangular, modular - Operating temperature 175 C continuous - Part 024: Single module plug - Product standard FprEN Aerospace series - Connectors, electrical, rectangular, modular - Operating temperature 175 C continuous - Part 026: Accessories for single modules - Product standard Letectvo a kozmonautika. Elektrické modulové konektory obdĺžnikové pre trvalú prevádzkovú teplotu 175 C. Časť 024: Zástrčka pre jeden modul. Norma na výrobok AECMA PP Letectvo a kozmonautika. Elektrické AECMA PP modulové konektory obdĺžnikové pre trvalú prevádzkovú teplotu 175 C. Časť 026: Príslušenstvo konektorov pre jeden modul. Norma na výrobok FprEN Aerospace series - Cables, optical 125 µm diameter cladding - Part 301: Tight structure 50/125 µm GI fibre nominal 1,8 mm outside diameter - Product standard FprEN Aerospace series - Paints and varnishes - Determination of solar absorptance Letectvo a kozmonautika. Optické káble s vonkajším priemerom plášťa 125 µm. Časť 301: Káble s tuhou štruktúrou, s menovitým gradientným vláknom 50/125 µm, vonkajším priemerom 1,8 mm. Norma na výrobok Letectvo a kozmonautika. Náterové látky. Stanovenie pohltivosti slnečného žiarenia AECMA PP AECMA PP Strana 12

13 FprEN Aerospace series - Paints and Letectvo a kozmonautika. Náterové AECMA PP varnishes - Two component cold curing polyurethane finish - Supersonic erosion resistance látky. Dvojzložková polyuretánová povrchová vrstva vytvrdzujúca za studena. Odolnosť proti nadzvukovej erózii FprEN Aerospace series - Paints and varnishes - Two component cold curing polyurethane finish - Subsonic erosion resistance Letectvo a kozmonautika. Náterové látky. Dvojzložková polyuretánová povrchová vrstva vytvrdzujúca za studena. Odolnosť proti podzvukovej erózii AECMA PP FprEN Aerospace series - Burning behaviour of non-metallic materials under the influence of radiating heat and flames - Determination of smoke density and gas components in the smoke of materials - Test equipment apparatus and media Letectvo a kozmonautika. Horľavosť AECMA PP nekovových materiálov pôsobením sálavého tepla a plameňov. Stanovenie hustoty dymu a zložiek plynu v dyme. Skúšobné zariadenia, prístroje a prostriedky pren ISO 2739 CSM11082 Sintered metal bushings - Determination of radial crushing strength (ISO/DIS 2739:2010) FprCEN/TR CSN99002 Biobased products - Overview of standards Puzdrá zo spekaných kovov. Stanovenie lomového napätia od radiálnej sily (ISO/DIS 2739:2010) Výrobky založené na biomase. Prehľad noriem CEN/SS M PP CEN/SS N PP Strana 13