Dėl VLKK koreguotų priesaginių veiksmažodžių kirčiavimo normų
|
|
- Tracey Dalton
- 6 years ago
- Views:
Transcription
1 Dėl VLKK koreguotų priesaginių veiksmažodžių Vilniaus pedagoginis universitetas Lietuvių kalbotyros katedra T. Ševčenkos 31 LT Vilnius Valstybinė lietuvių kalbos komisija 2005 metais priėmė Rekomendaciją, kurioje pasiūlė pakoreguoti kai kurių priesaginių veiksmažodžių kirčiavimo normas. Norint išsiaiškinti, kaip tuos pakeitimus palaiko reali vartosena, buvo atliktas priesaginių veiksmažodžių, kurių kirčiavimo norma buvo koreguota, vartojimo tyrimas trijuose skirtinguose Lietuvos regionuose. Tyrime dalyvavo 600 žmonių (po 200 iš kiekvieno regiono). Šiame darbe pristatomi tyrimo rezultatai, jie analizuojami, vertinami. In 2005 the Commission of Lithuanian initiated the Recommendation where the adjustment to the norms of accentuation of suffixal verbs was proposed. In order to ascertain how these changes are maintained by the real usage, the research into the suffixal verbs that norms of accentuation were adjusted was accomplished in three different regions of Lithuania. 600 of people participated in the research (200 from each region). In this work the results of the research are presented, analysed and Santrauka Summary Concerning the norms of accentuation of suffixal verbs adjusted by the Commission of the Lithuanian Didžioji dauguma VLKK siūlymų yra palaikomi realios vartosenos. Straipsnyje iškeliami problemiškesni atvejai, teikiamos rekomendacijos ateityje, atsižvelgiant į sistemiškumo reikalavimus ir realios vartosenos polinkius, kai kurių priesaginių veiksmažodžių kirčiavimo normą dar kartą tikslinti. Esminiai žodžiai: priesaginiai veiksmažodžiai, kodifikuota kirčiavimo norma, kirčiavimo variantai, realios vartosenos polinkiai, bendrinė lietuvių kalba. assessed. The biggest part of the proposals by the Commission of Lithuanian is maintained by the real usage. The problematic cases are posed in the article, the recommendations to revise the norm of accentuation of some suffixal verbs in the future are given regarding the requirements of systematicity and the tendencies of the real usage. Key words: suffixal verbs, codified norm of accentuation, variants of accentuation, tendencies of real usage, general Lithuanian language. Bendrinės lietuvių kalbos priesaginių veiksmažodžių kirčiavimo sistema yra gana sudėtinga. Vienų priesagų (-enti, -inėti) vediniai turi apibendrinę kirtį priesagoje, priesagos -telėti veiksmažodžiai kirčiuojami visada šaknyje, dar kitų priesagų (-auti, -ėti, -yti, -oti, -uoti) dariniams būdingas ir priesaginis, ir šakninis kirčiavimo tipai. Nemažos dalies tokių veiksmažodžių kodifikuota kirčiavimo norma kėlė abejonių, žodynuose ne visada buvo nuosekliai teikta. Valstybinė lietuvių kalbos komisija (VLKK) 2005 m. pakoregavo kai kurių priesaginių veiksmažodžių kirčiavimo normas. Remtasi priesaginių veiksmažodžių kirčiavimo sistemiškumo reikalavimais, bendraisiais priesaginių veiksmažodžių kirčiavimo polinkiais, kai kuriais realios vartosenos tyrimais (Pakerys, 2002, ). VLKK, koreguodama priesaginių veiksmažodžių kirčiavimo normą, rinkosi kelis būdus: a) greta buvusio vienintelio kirčiavimo vari- 58
2 žmogus ir žodis 2011 I anto siūlomas naujas antrasis kirčiavimo variantas; b) buvęs vienintelis kirčiavimo variantas siūlomas kaip antrasis greta naujojo kirčiavimo varianto, kuris iš karto tampa pagrindinis; c) siūloma atsisakyti buvusių kirčiavimo variantų ir palikti tik pirmąjį variantą; d) buvę kirčiavimo variantai paliekami, bet sukeičiami vietomis; e) buvusių dviejų kirčiavimo variantų grupėje antrasis kirčiavimo variantas keičiamas nauju variantu; f) siūloma buvusį vienintelį kirčiavimo variantą keisti nauju sistemiškesniu. Šio darbo objektas 79 priesaginiai veiksmažodžiai, pasirinkti atsižvelgiant į Valstybinės lietuvių kalbos komisijos nutarimus (Rekomendacija dėl kai kurių priesaginių veiksmažodžių kirčiavimo 2005 m. gegužės 5 d. Nr. R-8 (k-15), Vilnius). Pagrindinis darbo tikslas ištirti šių veiksmažodžių kirčiavimo realią vartoseną ir įvertinti minėtą VLKK rekomendaciją. Tyrimas atliktas metais. Pagrindiniu darbo metodu pasirinkta žmonių apklausa tyrimas, gautų rezultatų lyginimas su įvairiuose šaltiniuose pateikta medžiaga bei tarpusavyje. Naudojamas taip pat ir aprašomasis metodas. Siekiant kuo tikslesnių rezultatų, buvo atliktas tyrimas trijuose skirtinguose Lietuvos regionuose. Respondentams buvo duotos iš anksto parengtos apklausos anketos, kuriose buvo parašyti skirtingi sakiniai su vienu iš tiriamųjų žodžių. Iš viso apklausoje dalyvavo 600 žmonių (po 200 iš kiekvieno regiono). Suvalkijoje buvo apklausiami žmonės iš Vilkaviškio miesto bei Vilkaviškio rajono (Lakštučiai, Geisteriškiai, Gižai ir kt.). Dzūkijoje tirti žmonių, gyvenančių Veisiejuose ir jų apylinkėse (Paveisiejai, Petroškai, Barčiai ir kt.), kirčiavimo polinkiai. Žemaitijos regione tyrimai atlikti Raseinių mieste ir aplinkinėse gyvenvietėse (Slabada, Sujainiai, Viduklė ir kt.). Informantai nežinojo, koks tyrimo tikslas. Jų buvo prašoma perskaityti pateiktus sakinius. Sakiniai buvo paimti iš įvairių lietuvių kalbos žodynų ar kitos literatūros, tik vienas kitas buvo sugalvotas. Pasiūlytame sakinyje respondentams visada buvo teikiamas priesaginis veiksmažodis su pagrindine reikšme. Respondentams skaitant sakinius, tyrimo autoriai anketose žymėjosi, kaip jie kirčiuoja tiriamuosius žodžius. 24 veiksmažodžių (bimbinti (daryti, kad bimbtų), bimbinti (nerangiai eiti), jodinti, kemėžinti, liumpinti, niršinti, pėstinti, plūšinti, popinti, tūžinti, zvimbinti, zyzinti, romyti, vienyti, drumsčioti, mynioti, stūmioti, tįslioti, blogtelėti, blokštelėti, kęstelėti, klimptelėti, kirptelėti, zvimbtelėti), kurių kirčiavimo normą VLKK irgi siūlė koreguoti, realūs kirčiavimo polinkiai netirti (taikant pasirinktą apklausos metodą nustatyti priegaides, pasikliaujant vien klausa, be specialios įrangos, sudėtinga). Darbas turi ir praktinį pobūdį atlikto tyrimo medžiaga bei analize galės pasiremti kirčiavimo normų kodifikuotojai. Atlikus realios vartosenos tyrimą trijuose Lietuvos regionuose, išanalizavus gautus duomenis, palyginus juos su VLKK teikiama rekomendacija dėl priesaginių veiksmažodžių kirčiavimo, visi tirti priesaginiai veiksmažodžiai skirstytini į 4 atskiras grupes. 1. Atlikta priesaginių veiksmažodžių vartojimo analizė parodė, kad daugumą VLKK siūlymų palaiko reali vartosena (greta veiksmažodžių nurodyti pasirinkusiųjų vieną ar kitą kirčiavimo variantą procentai): 1.1. Priesagos -auti veiksmažodžiai: a) samprotáuti ir sámprotauti (82 ir 18); santykiáuti ir sántykiauti (97 ir 3); sąveikáuti ir s veikauti (87 ir 13); martáuti 99; b) smarkáuti ir smárkauti (99 ir 1); šiurkštáuti ir šiùrkštauti (90 ir 10). Veiksmažodžio smarkauti kirčiavimo variantai VLKK sukeisti vietomis tokį sprendimą akivaizdžiai palaiko reali vartosena: priesaginis kirčiavimo tipas absoliučiai dominuoja. Ateityje, matyt, galima būtų visiškai atsisakyti antrojo kirčiavimo varianto. Dabartinės lietuvių kalbos žodynuose veiksmažodis šiurkštauti buvo nurodomas tik su šaknies kirčiu. VLKK šio veiksmažodžio kirčiavimo normą pakeitė gana radikaliai įteisintas naujasis priesaginis kirčiavimo variantas iš karto pasiūlytas kaip pagrindinis, o buvęs šakninio kirčiavimo variantas nustumtas į antrąją poziciją. Toks VLKK nutarimas realios vartosenos akivaizdžiai palaikomas. Ateityje turbūt galima būtų iš viso atsisakyti antrojo, šakninio, kirčiavimo varianto Priesagos -ėti veiksmažodžiai: įsitéisėti ir įsiteis ti (46 ir 54). Abu variantai kalboje yra populiarūs. Respondentai iš Suvalkijos ir Dzūkijos labiau rinkosi priesaginį kirčiavimo variantą (atitinkamai 58 proc. ir 66 proc.), Žemaitijoje populiaresnis šakninis kirčiavimo variantas 62 proc. VLKK nutarimas įteisinti priesaginį kirčiavimo variantą yra visiškai pamatuotas Priesagos -inti veiksmažodžiai: a) -dinti veiksmažodžiai: s edinti ir siẽdinti (95 ir 5); l edinti ir liẽdinti (99 ir 1); dinti ir ėdi nti (78 ir 22); lãžintis ir laži ntis (83 ir 17). VLKK siūlo suderinti veiksmažodžių siedinti bei liedinti kirčiavimo gretybes su naujais pamatinių veiksmažodžių kirčiavimo variantais s eti ir siẽti bei l eti ir liẽti; b) nèrvinti ir ne vinti (80 ir 20); áušinti ir auši nti (51 ir 49); bránginti kelti kainą (58); brangi nti vertinti, taupyti, saugoti (90); vaiši nti ir váišinti (65 ir 35). Veiksmažodžio nervinti kirčiavimo gretybės derinamos su pamatinio daiktavardžio nervas ISSN
3 kirčiavimo variantais: nèrvas ir ne vas. Pirmasis variantas labiau palaikomas Žemaitijoje 100 proc. ir Dzūkijoje 83 proc., kiek mažiau Suvalkijoje 57 proc. VLKK sprendimas teikti du atskirus veiksmažodžius branginti visiškai pamatuotas; jų kirčiavimo tipas šakninis ar priesaginis priklauso nuo konkrečios leksinės reikšmės. Tai patvirtino ir atliktas tyrimas; c) dáilinti ir da linti (53 ir 47); jáudrinti ir jaũdrinti (45 ir 55); páikinti ir pa kinti (78 ir 22); ráibinti ir ra binti (38 ir 62); ráininti ir ra ninti (40 ir 60); skáidrinti ir ska drinti (29 ir 71). Nemažai grupei priesagos -inti veiksmažodžių, turinčių šaknyje dvigarsius, prasidedančius a, e, būdinga akūtinė metatonija: gárbinti (: ga bę), svéikinti (: sve kas), švéntinti (: šveñtas) ir kt. Tačiau bendrinėje kalboje vartojama daug tokio tipo veiksmažodžių be metatonijos: bla vinti (: bla vų), spa vinti (: spa vą), spa tinti (: spa tų) ir kt. (žr. Kavaliauskas, 2000, 69 72). Naujai VLKK įteisinti veiksmažodžių dailinti, jaudrinti, paikinti, raibinti, raininti, skaidrinti kirčiavimo variantai nevienodai populiarūs šnekamojoje kalboje: veiksmažodžių dailinti ir paikinti dažniau vartojamas pagrindinis tvirtapradės šaknies variantas, o kitų tvirtagalės šaknies variantas. Tyrimas parodė, kad šie variantai perspektyvūs. Jie priderinti prie norminamuosiuose žodynuose teikiamų veiksmažodžio tamsinti kirčiavimo gretybių: támsinti ir ta sinti. Veiksmažodžio skaidrinti teikiami kirčiavimo variantai dera su panašios reikšmės priesagos -yti veiksmažodžio skaidrytis siūlomais variantais: skáidrinti ir ska drinti; skáidrytis ir ska drytis. Galbūt jų kirčiavimo norma dar koreguotina greičiausiai galima būtų esamus kirčiavimo variantus sukeisti vietomis tvirtagalės šaknies variantas labiau palaikomas realios vartosenos ir dera prie kitų šių priesagų būdvardinių vedinių kirčiavimo (žr. 2.4 skyrių) Priesagos -yti veiksmažodžiai: vilnýti ir vi nyti (99 ir 1). VLKK siūlymas sukeisti šio veiksmažodžio kirčiavimo variantus vietomis yra palaikomas realios vartosenos. Senasis šakninis kirčiavimo variantas, nors ir sistemingas, yra nykstantis ir pereinantis į pasyvią vartoseną. Priesaginio kirčiavimo varianto akivaizdų pirmavimą fiksavo ir atlikta studentų apklausa (Pakerys, 2002, 398) Priesagos -(i)oti veiksmažodžiai: a) naujai įteisintas priesaginio kirčiavimo variantas niok ti yra perspektyvus, palaikomas realios vartosenos. Tai rodo ir jaunimo kirčiavimo polinkių tyrimas: ni koti 13 (21 proc.) ir niok ti 50 (79 proc.) (žr. Pakerys, 2002, 378). Mūsų atliktas tyrimas rodo, kad naujasis priesaginio kirčiavimo variantas buvo dažniau palaikomas respondentų iš Dzūkijos ir Suvalkijos, Žemaitijoje daugiau rinktasi pagrindinį šakninio kirčiavimo variantą (žr. 1 lentelę ir 1 diagramą): 1 lentelė Veiksmažodžio niokoti kirčiavimo polinkiai Regionas Nioḱoti Nioko ti Dzūkija 23 (11%) 177 (89%) Suvalkija 89 (44%) 111 (56%) Žemaitija 134 (67%) 66 (33%) 1 diagrama. Veiksmažodžio niokoti kirčiavimo polinkiai b) VLKK siūlymas atsisakyti veiksmažodžių gainioti ir terlioti antrųjų kirčiavimo variantų yra palaikomas absoliučios daugumos apklaustųjų praktiškai visi respondentai rinkosi prestižinį kirčiavimo variantą (gáinioti 100; terli ti 99). Kitų -(i)oti veiksmažodžių teikiami patikslinti kirčiavimo variantai irgi palaikomi realios vartosenos: pleiskan ti ir pléiskanoti (95 ir 5); šerpet ti ir šérpetoti (65 ir 35); vakar ti ir vãkaroti (86 ir 14); spyri tis ir sp riotis (98 ir 2); v gčioti ir vogči ti (63 ir 37); kaitali ti ir ka talioti (80 ir 20) Priesagos -telėti veiksmažodžių daũžtelėti ir dáužtelėti (98 ir 2); kaũktelėti ir káuktelėti (94 ir 6); kváištelėti ir kva štelėti (68 ir 32) patikslinti kirčiavimo variantai remiami realios vartosenos Priesagos -uoti veiksmažodžiai: a) -uoti veiksmažodžiai: giedrúoti (99); margúoti (81); pilkúoti (96). Ankstesnėje mokslinėje literatūroje ir žodynuose labai įvairavo -uoti veiksmažodžių, pamatuotų spalvas ir atspalvius reiškiančių būdvardžių, kirčiavimas: buvo teikiami šakninio su metatonija, priesaginio arba dvejopo kirčiavimo variantai (Kavaliauskas, 2000, 27 28; Pakerys, 2002, ). VLKK sprendimas atsisakyti senųjų šakninio kirčiavimo variantų palaikomas realios vartosenos šie variantai visai sunykę kalboje, kiek daugiau jie vartojami Žemaitijoje (pvz., pilkúoti ir 60
4 žmogus ir žodis 2011 I pi kuoti (89 ir 11); Dzūkijoje ir Suvalkijoje atitinkamai (99 ir 1); b) -uoti variantų (daugiaskiemenių priesagų) veiksmažodžiai: marguliúoti (99); bimbaliúoti ir bi baliuoti (78 ir 22); gr muliuoti ir gromuliúoti (53 ir 47); l kuriuoti ir lūkuriúoti (49 ir 51); sn guriuoti ir snyguriúoti (54 ir 46); sn duriuoti ir snūduriúoti (52 ir 48); žaižarúoti ir ža žaruoti (96 ir 4); mindžikúoti ir miñdžikuoti (83 ir 17). Veiksmažodžio marguliuoti antrojo šakninio kirčiavimo varianto atsisakyta pagrįstai priesaginio kirčiavimo variantą palaikė net 99 proc. respondentų. Toks sprendimas priderintas ir prie veiksmažodžio marguoti kirčiavimo normos teikiamas tik vienas priesaginio kirčiavimo variantas. Kitų šios grupelės veiksmažodžių įteisintos dvejopo kirčiavimo gretybės populiarios gyvojoje kalboje. 2. Kitą grupę sudarytų priesaginiai veiksmažodžiai, kurių pakoreguotą kirčiavimą, galima sakyti, reali vartosena remia su tam tikromis išlygomis. Šią grupę sudaro dauguma veiksmažodžių, kurie ankstesniuose Dabartinės lietuvių kalbos žodynuose turėjo vieną kirčiavimo variantą, o VLKK greta įteisino naujus kirčiavimo variantus. Toks Komisijos sprendimas remiamas realios vartosenos. Apklausti respondentai akivaizdžiai daugiau palaikė naujuosius kirčiavimo variantus (greta veiksmažodžių nurodyti pasirinkusiųjų vieną ar kitą kirčiavimo variantą procentai): 2.1. Priesagos -auti veiksmažodžiai: pãsninkauti ir pasninkáuti (31 ir 69); p teriauti ir poteriáuti (37 ir 63). Naujieji priesaginio kirčiavimo variantai yra ir labiau palaikomi, ir sistemingi beveik visi daiktavardinės kilmės -auti veiksmažodžiai kirčiuojami priesagoje (Kavaliauskas, 2000, 159). Senasis šakninis kirčiavimas pamažu užleidžia savo pozicijas Priesagos -ėti veiksmažodžių maurėti ir varputėti naujai įteisinti antrieji priesaginio kirčiavimo variantai gerokai lenkia pagrindinius šakninio kirčiavimo variantus: máurėti ir maur ti (7 ir 93); várputėti ir varput ti (6 ir 94) (žr. dar studentų kirčiavimo polinkių tyrimus: várputėti 6 (16 proc.) ir varput ti 31 (84 proc.) (Pakerys, 2002, 414). Didžioji dauguma -ėti priesagos daiktavardinių vedinių turi kirčiuotą priesagą (Kavaliauskas, 2000, ; Pakerys, 2002, ; Stundžia, 2009, 216). Šių veiksmažodžių kirčiavimo variantus reikėtų sukeisti vietomis priesaginis kirčiavimas ir sistemiškesnis, ir labiau palaikomas realios vartosenos. DŽ 4 galima rasti būtent tokių šios priesagos daiktavardinių vedinių kirčiavimo gretybių: kaul ti ir káulėti (: káulas), seil ti ir séilėti (: séilės), stemb ti ir stémbėti (: stémbas) Priesagos -inti veiksmažodžiai: a) áudrinti ir aũdrinti (39 ir 61). Tyrimas rodo, kad įteisintas naujasis tvirtagalės šaknies variantas lenkia pagrindinį kirčiavimo variantą. VLKK 2003 metais sukeitė šio veiksmažodžio pamatinio žodžio kirčiavimo variantus vietomis: aũdrą (4) ir áudra (1). Jeigu ir ateityje išliks tokios veiksmažodžio audrinti kirčiavimo tendencijos, vertėtų variantus sukeisti vietomis, pagrindiniu nurodant tvirtagalės šaknies kirčiavimo variantą; b) ti pdinti ir tirpdi nti (7 ir 93). Dauguma veiksmažodinių -dinti vedinių, neturinčių kokybinės šaknies balsių kaitos, bendrinėje kalboje paprastai kirčiuojami šaknyje, išlaikydami pamatinio veiksmažodžio priegaidę (Kavaliauskas, 2000, 56, 76 82). Kai kurių -dinti vedinių bendrinėje kalboje apibendrintas priesaginis kirčiavimas pagal pagrindinės priesagos -inti artimų veiksmažodžių priesaginį kirčiavimą: bėgdi nti (plg. bėgi nti), šokdi nti (plg. šoki nti). Dėsningas šakninis veikmažodžio tirpdinti kirčiavimas irgi užleidžia pozicijas kalboje vis labiau įsigali priesaginis kirčiavimas. Tokį kirčiavimą skatina ir veiksmažodžio tirpi nti priesaginis kirčiavimas. Panašia linkme galėtų būti kreipiamas ir šio veiksmažodžio kirčiavimas kirčiavimo variantai, atsižvelgus į realios vartosenos polinkius, turbūt sukeistini vietomis; c) bámbinti ir ba binti (46 ir 54). DŽ 4 šis veiksmažodis buvo teiktas tik su tvirtagale priegaide. VLKK pasiūlė įteisinti naują variantą su tvirtaprade priegaide ir teikti jį kaip pagrindinį variantą. Tvirtapradis kirčiavimo variantas yra dėsningesnis, būdingesnis tokio tipo -inti veiksmažodžiams (Kavaliauskas, 2000, 64). Atliktas realios vartosenos tyrimas parodė, kad trijuose Lietuvos regionuose labai nevienodai šis veiksmažodis kirčiuojamas (žr. 2 lentelę ir 2 diagramą): 2 lentelė Veiksmažodžio bambinti kirčiavimo polinkiai Regionas Baḿbinti Bam binti Dzūkija 63 (32%) 137 (68%) Suvalkija 18 (9%) 182 (91%) Žemaitija 196 (98%) 4 (2%) 2 diagrama. Veiksmažodžio bambinti kirčiavimo polinkiai ISSN
5 d) reali vartosena nelinkusi palaikyti VLKK siūlymo sukeisti veiksmažodžio marminti kirčiavimo variantus vietomis, pagrindiniu nurodant dėsningesnį tvirtapradės šaknies kirčiavimo variantą: márminti 4 ir ma minti Priesagos -yti veiksmažodžiai: skáidrytis ir ska drytis (26 ir 74). DŽ 4, DŽ teiktas tik tvirtapradės 6e šaknies variantas su akūtine metatonija kelia tam tikrų abejonių kaip nesistemingas ir kažin ar remiamas realios vartosenos. Vardažodiniams -yti vediniams šaknies priegaidžių kaita nėra būdinga jie paprastai perima pamatinių žodžių priegaidę: dva lyti (: dva lų), ga drytis (: ga drų), me lyti (me lų) ir kt. (Kavaliauskas, 2000, ). VLKK pasiūlė įteisinti antrąjį, sistemingesnį tvirtagalės šaknies variantą ska drytis. Atlikta šio veiksmažodžio vartosenos analizė parodė, kad naujasis variantas yra akivaizdžiai palaikomas. Ateityje skaidrytis kirčiavimas galėtų būti koreguojamas, sukeičiant variantus vietomis Priesagos -(i)oti veiksmažodžiai: pe zoti ir péizoti (21 ir 79); šaũkoti ir šáukoti (12 ir 84); t sioti ir tąsi ti (10 ir 90); t sioti ir tįsi ti (8 ir 92); traškan ti ir trãškanoti (99 ir 1); rùtulioti ir rutuli ti (1 ir 99); krusči ti ir krùsčioti (22 ir 78). DŽ 4 teikė veiksmažodį krusčioti tik su šaknies kirčiu. Toks kirčiavimas nėra dėsningas. Priesagos -(i)oti veiksmažodžiai, turintys šaknyje trumpą arba padėtinio ilgumo balsį (a, e, i, u), kirčiuojami priesagoje (Kavaliauskas, 2000, ). VLKK pasiūlė įteisinti naująjį dėsningą priesaginio kirčiavimo variantą ir jį teikti kaip pagrindinį. Toks siūlymas yra perspektyvus, nors realios vartosenos aktyviai dar nėra palaikomas. DŽ 4, DŽ teikti tik šakninio kirčiavimo 6e veiksmažodžiai t sioti ir t sioti kėlė abejonių. Priesaginis kirčiavimas populiarus šnekamojoje kalboje, be to, jis yra ir sistemingas, nežeidžiantis esamos -(i)oti veiksmažodžių kirčiavimo sistemos. Studentų kirčiavimo polinkių tyrimas irgi rodo priesaginį kirčiavimą esant populiaresnį : tąsi ti 119 studentų (74 proc.) ir t sioti 42 (26 proc.); tįsi ti 123 (75 proc.) ir t sioti 41 (25 proc.) (žr. Kavaliauskas, 2001, 38). VLKK patikslino šių veiksmažodžių kirčiavimo normą: įteisinti ir antrieji priesaginio kirčiavimo variantai. Atliktas tyrimas trijuose Lietuvos regionuose irgi patvirtino prielaidas, kad priesaginis kirčiavimo variantas dominuoja per 90 proc. apklaustųjų rinkosi būtent tokį kirčiavimo variantą. Ateityje kirčiavimo normų kodifikuotojai greičiausiai grįš dar prie šių veiksmažodžių kirčiavimo normos variantai keistini vietomis. VLKK nutarimu veiksmažodžio traškanoti kirčiavimas (pasiūlytas antrasis, šakninio kirčiavimo, variantas) suderintas su panašios struktūros ir reikšmės veiksmažodžio traiškanoti kirčiavimu (DŽ 4 įteisintos priesaginio ir šakninio kirčiavimo gretybės). Reali vartosena neremia naujojo šakninio kirčiavimo varianto. Reikėtų atlikti ir veiksmažodžio traiškanoti kirčiavimo polinkių tyrimą. Greičiausiai abiejų šių veiksmažodžių senieji šakninio kirčiavimo variantai kalboje yra jau sunykę. Veiksmažodžio rutulioti įteisintas naujasis priesaginio kirčiavimo variantas irgi visiškai palaikomas realios vartosenos. Senojo šakninio varianto beveik niekas nesirinko. Veiksmažodžio rutulioti kirčiavimo variantai turėtų būti sukeisti vietomis. Ir kiti ankstesni šio veiksmažodžio vartosenos tyrimai rodo, kad priesaginis kirčiavimo variantas akivaizdžiai dominuoja: rutuli ti 141 studentas (85 proc.) ir rùtulioti 25 (15 proc.) (Kavaliauskas, 2001, 38), rutuli ti 62 (98 proc.) ir rùtulioti 1 (2 proc.) (Pakerys, 2002, 386). Bendrinėje kalboje turbūt užtektų palikti tik priesaginio kirčiavimo veiksmažodžių traškan ti, traiškan ti, rutuli ti variantus. Veiksmažodiniai -oti vediniai, kirčiuojami šaknyje, bendrinėje lietuvių kalboje paprastai turi tvirtapradę priegaidę. DŽ fiksuoti veiksmažodžiai su tvirtagale priegaide pe zoti ir šaũkoti yra abejotini, daugiau DŽ fiksuotų tokių tvirtagalės šaknies veiksmažodžių yra tik tarmybių (Kavaliauskas, 2000, 94 98). VLKK nutarimas siūlyti kaip antrinius variantus dėsningesnius tvirtapradės šaknies veiksmažodžius yra palaikomas ir realios vartosenos. Tai rodo ir mūsų atlikti tyrimai apie 80 proc. respondentų rinkosi tvirtapradės šaknies variantus péizoti, šáukoti. Šių veiksmažodžių kirčiavimo variantai keistini vietomis tvirtapradės šaknies variantai ir dėsningesni, ir labiau palaikomi realios vartosenos Priesagos -uoti veiksmažodžiai: a) -uoti veiksmažodžio varpučiuoti įteisintas priesaginio kirčiavimo variantas yra akivaizdžiai labiau remiamas realios vartosenos: várpučiuoti ir varpučiúoti (11 ir 89). Jis yra ir dėsningesnis visi kiti gausūs -uoti priesagos vediniai (ir vardažodiniai, ir veiksmažodiniai) yra kirčiuojami priesagoje (Kavaliauskas, 2000, 23 25; Mikulėnienė, Pakerys, Stundžia, 2008, 251; Stundžia, 2009, 212). Ateityje turbūt reikėtų sukeisti šio veiksmažodžio kirčiavimo variantus vietomis; b) kai kurių -uoti variantų (daugiaskiemenių priesagų) veiksmažodžių senasis šakninis kirčiavimas sparčiai traukiasi iš realios vartosenos: di buliuoti ir dirbuliúoti (17 ir 83); gi gžduliuoti ir girgžduliúoti (13 ir 87); kli binduoti ir klibindúoti (3 ir 97); gañgariuoti ir gangariúoti (4 ir 96). VLKK įteisinti antrieji priesaginio kirčiavimo variantai akivaizdžiai dominuoja (plg. šakninį di buliuoti kirčiavimą rinkosi 7 studentai (18 proc.), o priesaginį dirbuliúoti 62
6 žmogus ir žodis 2011 I 32 studentai (82 proc.) (Pakerys, 2002, 420). Ateityje šių veiksmažodžių kirčiavimo variantai galėtų būti sukeisti vietomis plg. DŽ 4, DŽ įteisintus panašius 6e daugiaskiemenių priesagos -uoti veiksmažodžių variantus, pagrindinį priesaginio kirčiavimo, antrąjį šakninio kirčiavimo: tyvuliúoti ir t vuliuoti, vinguliúoti ir viñguliuoti, VLKK sprendimu sukeistus kirčiavimo variantus vietomis: bimbaliúoti ir bi baliuoti, mindžikúoti ir miñdžikuoti, žaižarúoti ir ža žaruoti). 3. Bendrinėje kalboje labai įvairuoja priesagų -inti, -yti, -oti, -telėti, -uoti kai kurių veiksmažodžių, turinčių šaknyje balsius a, e, prozodinės ypatybės kirčio vieta ir šaknies balsių ilgumas VLKK pasiūlė greta anksčiau tik su trumpa šaknimi teiktų veiksmažodžių b kyti, b kinti įteisinti ir tvirtagalės šaknies variantus bãkyti, bãkinti. Toks siūlymas pamatuotas atliktas realios vartosenos tyrimas parodė, kad naujieji variantai iš dalies palaikomi visuomenės: b kyti ir bãkyti (82 ir 18), b kinti ir bãkinti (65 ir 35) DŽ 4 teikiami skirtingo šaknies vokalizmo veiksmažodžiai išplãkdinti ir užpl kdinti. Bendrinėje kalboje -inti veiksmažodinių vedinių su kirčiuotu trumpuoju šaknies a arba e praktiškai nėra (plg. brãškinti, dẽginti, mẽgzdinti, nẽšdinti, plãzdinti, šnãbždinti, vẽsdinti ir kt. (žr. Kavaliauskas, 2000, 54). VLKK pasiūlė radikaliai pakeisti antrojo veiksmažodžio kirčiavimo normą atsisakyti trumpos šaknies varianto ir teikti tik sistemiškesnį tvirtagalės šaknies variantą užplãkdinti. Tyrimas trijuose skirtinguose Lietuvos regionuose parodė esant populiarų ir trumpos šaknies variantą beveik visi respondentai iš Suvalkijos ir Žemaitijos rinkosi būtent kirčiuotos trumpos šaknies variantą, Dzūkijoje buvo daugiau palaikomas įteisintas tvirtagalės šaknies variantas. Šis veiksmažodis nepriklauso aktyviajai leksikai. Tad nors reali vartosena ne visuomet palaiko Komisijos siūlomą tvirtagalės šaknies užplãkdinti variantą, jis yra sistemiškas ir galėtų žodynuose būti nurodomas kaip kodifikuota kirčiavimo norma Priesagos -oti varianto -alioti vedinių, turinčių šaknyse balsius a, e, kirčiavimas bendrinėje kalboje labai svyravęs žodynuose, lingvistinėje literatūroje galima rasti įvairių kirčiavimo variantų: priesaginio kirčiavimo (grabali ti, krapali ti); šakninio su tvirtagale priegaide (strãpalioti DŽ 1 ), su kirčiuota trumpa šaknimi ( malioti, k balioti, v palioti), kirčiuotos trumpos ir tvirtagalės šaknies variantus (str kalioti ir strãkalioti), kirčiuotos trumpos šaknies ir priesaginio kirčiavimo variantus (s palioti ir sapali ti), netgi visus 3 galimus variantus (str palioti, strãpalioti ir strapali ti) (žr. DŽ 4 ; dar Kavaliauskas, 2000, ; Pakerys, 2002, ). Valstybinė lietuvių kalbos komisija pasiūlė suvienodinti tokių veiksmažodžių kirčiavimą: pirmuoju variantu nurodyti priesaginį kirčiavimą, o antruoju tvirtagalės šaknies kirčiavimo variantą; kirčiuotos trumposios šaknies variantų iš viso atsisakoma. Atlikti realios vartosenos tyrimai iš dalies palaiko tokį siūlymą visų veiksmažodžių dominuoja pagrindiniu įteisinamas priesaginis kirčiavimo variantas (kabali ti 68, sapali ti 54, strakali ti 67, strapali ti 68, vapali ti 69). Tačiau antrasis kirčiavimo variantas su tvirtagale šaknimi kol kas labai menkai remiamas realios vartosenos (3 5 procentai). Atsisakytas trumposios šaknies variantas aiškiai pirmauja prieš naująjį tvirtagalės šaknies variantą visuose trijuose Lietuvos regionuose. Remiantis tyrimo rezultatais galima teigti, kad VLKK sprendimas dėl antrojo kirčiavimo varianto yra problemiškas (žr. 3 lentelę ir 3 diagramą): 3 lentelė Veiksmažodžio sapalioti kirčiavimo polinkiai Regionas Sa palioti Sa palioti Sapalio ti Dzūkija 79 (39%) 13 (7%) 108 (54%) Suvalkija 94 (47%) 0 (0%) 106 (53%) Žemaitija 86 (43%) 3 (1,5%) 111 (55,5%) 3 diagrama. Veiksmažodžio sapalioti kirčiavimo polinkiai 3.4. Abejonių dėl antrojo kirčiavimo varianto kelia ir VLKK siūlymas taip kirčiuoti daugiaskiemenę -uoti priesagą turinčius 2 veiksmažodžius: kadarúoti ir kãdaruoti, kledarúoti ir klẽdaruoti. Nutarta atsisakyti kirčiuotos trumpos šaknies varianto ir vietoje jo teikti tvirtagalės šaknies variantą. Vis dėlto kai kurių panašaus tipo veiksmažodžių kirčiavimo norma nebuvo tikslinta kaip antrieji variantai likę veiksmažodžiai su kirčiuota trumpąja šaknimi: k baruoti, m daruoti, m karuoti. Tiesa, VLKK sprendimas pagrindiniu variantu teikti priesaginio kirčiavimo variantą visiškai remiamas realios vartosenos plg. kadarúoti 81, kãdaruoti 13, k daruoti 6; kledarúoti 92, klẽdaruoti 3, klèdaruoti 5. ISSN
7 4. Atlikti tyrimai parodė, kad veiksmažodžių bjauroti ir šlamštelėti VLKK pasiūlytų kirčiavimo pataisų reali vartosena neremia. Veiksmažodis bjauroti ankstesniuose DŽ leidimuose buvo teikiamas tik su priesagos kirčiu. VLKK siūlo ir antrąjį variantą su akūtine metatonija bjáuroti (: bjaũrų). Akademinis Lietuvių kalbos žodynas irgi teikia bjaur ti ir bjáuroti (LKŽ I, 799). Vis dėlto toks Komisijos siūlymas labai abejotinas būdvardiniams -oti vediniams nebūdingas šakninis kirčiavimo tipas, jie turi apibendrinę priesagos kirtį pvz., akli ti, atžagari ti, kreiv ti ir kt. Be to, naujojo šakninio kirčiavimo visiškai nepalaiko reali vartosena nei vienas iš 600 respondentų tokio kirčiavimo varianto nesirinko, visi kirčiavo šį veiksmažodį priesagoje. VLKK nutarė atsisakyti veiksmažodžio šlamštelėti antrojo tvirtagalės šaknies varianto ir teikti tik dėsningesnį tvirtapradės šaknies šlámštelėti. Toks sprendimas greičiausiai dar per ankstyvas tyrimas parodė, kad net 73 proc. apklaustųjų labiau palaiko būtent tvirtagalės šaknies variantą. Išvados 1. VLKK 2005 metais rekomendavo pakoreguoti nemažos dalies priesaginių veiksmažodžių kirčiavimo normas. Praktiškai visi siūlymai yra sistemiški, perspektyvūs, atspindi realios vartosenos polinkius. Tai rodo ir realios vartosenos tyrimas, atliktas trijuose skirtinguose Lietuvos regionuose. 2. VLKK Rekomendacijoje daugiausia pasiūlyta naujų sistemiškų populiarių antrųjų kirčiavimo variantų, kai kurių veiksmažodžių kirčiavimo variantai sukeisti vietomis. Būta ir radikalesnių siūlymų naujuosius kirčiavimo variantus iš karto įteisinti kaip pagrindinius. Tyrimas parodė, kad daugelį tokių siūlymų remia reali vartosena. Tačiau netolimoje ateityje VLKK derėtų dar kartą sugrįžti prie kai kurių priesaginių veiksmažodžių aptarimo ir pasiūlyti radikalesnių pakeitimų: įteisinti sistemiški realios vartosenos akivaizdžiai remiami antrieji variantai galėtų tapti pagrindiniai (pvz., maur ti, varput ti, tirpdi nti, ska drinti, ska drytis, rutuli ti, tąsi ti, tįsi ti, péizoti, šáukoti, varpučiúoti, dirbuliúoti, girgžduliúoti, klibindúoti, gangariúoti ir kt.), o kai kurių antrųjų kirčiavimo variantų, beveik nevartojamų kalboje, iš viso atsisakyti (pvz., smárkauti, šiùrkštauti). 3. Atidesnio kodifikuotojų dėmesio turėtų sulaukti priesagų -inti, -oti, -uoti vediniai, turintys kirčiuotus šaknies balsius a, e. Tendencija kaip antruosius kirčiavimo variantus teikti tik tvirtagalės šaknies veiksmažodžius, atsisakant kirčiuotos trumpos šaknies variantų, nėra visiškai palaikoma realios vartosenos. Be to, trūksta šiokio tokio nuoseklumo ne visų bendrinėje kalboje vartojamų kirčiuotos trumpos šaknies šių priesagų veiksmažodžių kirčiavimo normos buvo siūlomos koreguoti. 4. Atlikto tyrimo rezultatai rodo, kad realios vartosenos nėra remiamos VLKK pasiūlytos veiksmažodžių bjauroti ir šlamštelėti kirčiavimo korekcijos. Literatūra ir šaltiniai DŽ 1 Dabartinės lietuvių kalbos žodynas, atsak. red. J. Kruopas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla, DŽ 4 Dabartinės lietuvių kalbos žodynas, vyr. red. St. Keinys. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, DŽ 6e Dabartinės lietuvių kalbos žodynas, vyr. red. St. Keinys. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, Kavaliauskas V., 2000, Bendrinės lietuvių kalbos priesaginių veiksmažodžių kirčiavimas. Vilnius: Algarvė. Kavaliauskas V., 2001, Bendrinės lietuvių kalbos priesagos -ioti veiksmažodžių kirčiavimas. Žmogus ir žodis 3 (1), LKŽ I Lietuvių kalbos žodynas 1, ats. red. J. Kruopas, Vilnius: Mintis, Mikulėnienė D., Pakerys A., Stundžia B., 2008, Bendrinės lietuvių kalbos kirčiavimo žinynas. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla. Pakerys A., 2002, Akcentologija 2. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Stundžia B., 2009, Bendrinės lietuvių kalbos akcentologija. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla. VLKK rekomendacija Dėl kai kurių priesaginių veiksmažodžių kirčiavimo (2005 m. gegužės 5 d. Nr. R-8 (k-15)) 64
75 Atspaudas/Offprint Patrauklios kaimo aplinkos išsaugojimas ir formavimas Sargeliai: Kruenta ISBN
Should the Greed of Man Come before the Need of Nature? Mark Selby As a native Englishman, and having lived in Lithuania for nearly 5 years, I have come to love this beautiful country. The diversity of
More informationKOKYBĖS VADYBOS DIEGIMAS ORGANIZACIJOJE: ŽMOGIŠKASIS ASPEKTAS
KOKYBĖS VADYBOS DIEGIMAS ORGANIZACIJOJE: ŽMOGIŠKASIS ASPEKTAS Audrius Mickaitis 1, Gintarė Zaščižinskienė 2, Tautis Pasvenskas 3 Vilniaus universiteto Kauno humanitarinis fakultetas, Lietuva 1 buriuok@gmail.com.,
More informationSkolos bijosi turtų nepadarysi. Leksikos skolinimosi poreikiai ir polinkiai m. rašytiniuose tekstuose
Skolos bijosi turtų nepadarysi. Leksikos skolinimosi poreikiai ir polinkiai 1991 2013 m. rašytiniuose tekstuose Loreta Vaicekauskienė Lietuvių kalbos institutas loreta.vaicekauskiene@sociolingvistika.lt
More informationStyle and Harmony of Urban Green Space Landscape
Style and Harmony of Urban Green Space Landscape Aija Ziemeļniece* Latvian University of Agriculture Akademija str. 19, LV-3001 Jelgava, Latvia, e-mail aija@k-projekts.lv (Received in January, 2012; Accepted
More informationJogilė Teresa RAMONAITĖ Lietuvių kalbos institutas KAIP LIETUVIŠKAI ŠNEKA UŽSIENIEČIAI? LIETUVIŲ KAIP ANTROSIOS KALBOS VEIKSMAŽODŽIO ĮSISAVINIMAS 1
BALTISTICA L(2) 2015 295 330 doi: 10.15388/Baltistica.50.2.2240 Jogilė Teresa RAMONAITĖ Lietuvių kalbos institutas KAIP LIETUVIŠKAI ŠNEKA UŽSIENIEČIAI? LIETUVIŲ KAIP ANTROSIOS KALBOS VEIKSMAŽODŽIO ĮSISAVINIMAS
More informationLIETUVIŲ KALBOS GRAMATIKOS INFORMACINĖ SISTEMA: I MORFOLOGIJA
LIETUVIŲ KALBOS GRAMATIKOS INFORMACINĖ SISTEMA: I MORFOLOGIJA Daiva Šveikauskienė Lietuvių kalbos institutas P. Vileišio g. 5, LT-08404 Vilnius, Lietuva El. paštas: daiva.fmf@gmail.com 1. ĮVADAS Lietuvių
More informationII. SOCIALINIO DARBO TEORIJA IR PRAKTIKA
36 II. SOCIALINIO DARBO TEORIJA IR PRAKTIKA SOCIALINIS DARBAS IR TYRIMAI: SĄVOKOS PAIEŠKA Dr. Jolanta Pivorienė Vytauto Didţiojo universitetas, Socialinio darbo institutas K. Donelaičio g. 52 405, 3000
More informationN LIGONINĖS MEDICINOS PERSONALO POŽIŪRIO Į KOMANDINĮ DARBĄ VERTINIMAS
LIETUVOS SVEIKATOS MOKSLŲ UNIVERSITETAS Visuomenės sveikatos fakultetas Sveikatos vadybos katedra Grita Balašaitienė N LIGONINĖS MEDICINOS PERSONALO POŽIŪRIO Į KOMANDINĮ DARBĄ VERTINIMAS MAGISTRO DIPLOMINIS
More informationMAGISTRO DARBO RAŠYMO METODIKA
VILNIAUS UNIVERSITETAS EKONOMIKOS FAKULTETAS Apskaitos ir audito katedra MAGISTRO DARBO RAŠYMO METODIKA Vilnius, 2013 TURINYS 1. MAGISTRO STUDIJŲ STRUKTŪRA, BAIGIAMOJO DARBO PROJEKTO IR MAGISTRO DARBO
More informationAGENDA8 / Universitetai ir kolegijos Lietuvoje: kas jie tokie?
8 / 2016 Universitetai ir kolegijos Lietuvoje: kas jie tokie? Valstybės biudžetinė įstaiga Mokslo ir studijų stebėsenos ir analizės centras (MOSTA) atlieka mokslo ir studijų sistemos stebėseną, rengia
More informationTapatumas be stokos: trijų atminties vaizdinių apmąstymas
KASDIENIŲ LAIKYSENŲ TYRIMAI M. Liugaitė-Černiauskienė. BALADĖ APIE BAUDŽIAMĄ DUKTERĮ... Tapatumas be stokos: trijų atminties vaizdinių apmąstymas JURGA JONUTYTĖ Vytauto Didžiojo universitetas ANOTACIJA.
More informationVILNIAUS KOLEGIJOS SVEIKATOS PRIEŽIŪROS FAKULTETO BENDROSIOS PRAKTIKOS SLAUGOS PROGRAMOS STUDENTŲ PRAKTINIO MOKYMO ASPEKTAI
VILNIAUS KOLEGIJOS SVEIKATOS PRIEŽIŪROS FAKULTETO BENDROSIOS PRAKTIKOS SLAUGOS PROGRAMOS STUDENTŲ PRAKTINIO MOKYMO ASPEKTAI Jurgita Matuizienė, Rūta Butkuvienė Vilniaus kolegija, Sveikatos priežiūros fakultetas
More informationBŪDINGIAUSIOS RAŠYBOS KLAIDOS MOKINIŲ RAŠINIUOSE IR TINKLARAŠČIUOSE
AURELIJA TAMULIONIENĖ Lietuvių kalbos institutas BŪDINGIAUSIOS RAŠYBOS KLAIDOS MOKINIŲ RAŠINIUOSE IR TINKLARAŠČIUOSE ESMINIAI ŽODŽIAI: rašinys, rašyba, rašybos klaida, raštingumas, tinklaraštis. ĮVADAS
More informationVisuomenės sveikatos programų vertinimas
Visuomenės sveikata Literatūros apžvalga Visuomenės sveikatos programų Rasa Povilanskienė, Vytautas Jurkuvėnas Higienos institutas Santrauka Pagrindinis visuomenės sveikatos programų tikslas yra susirgimų
More informationASMENINIŲ IR ORGANIZACINIŲ VERTYBIŲ SĄSAJOS LIETUVOS ĮMONĖSE
KAUNO TECHNOLOGIJOS UNIVERSITETAS SOCIALINIŲ, HUMANITARINIŲ MOKSLŲ IR MENŲ FAKULTETAS EUROPOS INSTITUTAS Edita Kuznecova ASMENINIŲ IR ORGANIZACINIŲ VERTYBIŲ SĄSAJOS LIETUVOS ĮMONĖSE Magistro darbas Darbo
More informationRIZIKOS VERTINIMAS EKSTREMALIŲ SITUACIJŲ VALDYME
ISSN 1648-9098 Ekonomika ir vadyba: aktualijos ir perspektyvos. 2008. 3 (12). 231-242 RIZIKOS VERTINIMAS EKSTREMALIŲ SITUACIJŲ VALDYME Birutė Pitrėnaitė Mykolo Romerio universitetas Anotacija Straipsnyje
More informationNaujas žvilgsnis į lietuvių kalbos daiktavardžių giminės kategoriją*
ACTA LINGUISTICA LITHUANICA XLVI (2002), 39-47 Naujas žvilgsnis į lietuvių kalbos daiktavardžių giminės kategoriją* ARTŪRAS JUDŽENTIS Lietuvių kalbos institutas, Vilnius The article deals with the interrelationship
More informationMOKYKLŲ TYRIMAS: INFORMACINĖS IR KOMUNIKACINĖS TECHNOLOGIJOS (IKT) ŠVIETIME
MOKYKLŲ TYRIMAS: INFORMACINĖS IR KOMUNIKACINĖS TECHNOLOGIJOS (IKT) ŠVIETIME INFORMACIJA APIE LIETUVĄ 2012 m. lapkritis Šią ataskaitą parengė Europos mokyklų tinklas ( European Schoolnet ) ir Liège universitetas
More informationTEORINĖ METODINĖ MEDŽIAGA PAGRINDINIO UGDYMO PASIEKIMŲ PATIKRINIMO (PUPP) IR BRANDOS EGZAMINŲ (BE) UŽDUOČIŲ RENGĖJAMS
Nacionalinis egzaminų centras Projektas Pagrindinio ugdymo pasiekimų patikrinimo ir brandos egzaminų sistemos tobulinimas (SFMIS VP1-2.1-ŠMM-01-V-01-002) TEORINĖ METODINĖ MEDŽIAGA PAGRINDINIO UGDYMO PASIEKIMŲ
More informationLIETUVOS STANDARTAS LST EN ISO /AC PATAISA AC
LIETUVOS STANDARTAS LST EN ISO 6974-1/AC PATAISA AC ANGLIŠKOJI VERSIJA 2013 m. sausis ICS 13.340.20; 75.060 Gamtin s dujos. Dujų sud ties ir susijusios neapibr žties nustatymas dujų chromatografijos metodu.
More informationSMURTO PRIEŠ MOTERIS ŠEIMOJE ANALIZö IR SMURTO ŠEIMOJE AUKŲ BŪKLöS ĮVERTINIMAS. Tyrimo ataskaita. UAB,,BGI Consulting. Vilnius, 2008 m. gruodžio m n.
SMURTO PRIEŠ MOTERIS ŠEIMOJE ANALIZö IR SMURTO ŠEIMOJE AUKŲ BŪKLöS ĮVERTINIMAS Tyrimo ataskaita Vilnius, 2008 m. gruodžio m n. UAB,,BGI Consulting SMURTO PRIEŠ MOTERIS ŠEIMOJE ANALIZö IR SMURTO ŠEIMOJE
More informationVisual Impact Assessment of Free Standing Billboards in the Road Landscape near Elektrėnai (Lithuania)
doi: 10.1515/aup-2015-0001 Visual Impact Assessment of Free Standing Billboards in the Road Landscape near Elektrėnai (Lithuania) Jūratė Kamičaitytė-Virbašienė, Kaunas University of Technology Ona Samuchovienė,
More informationRecenzentai: prof. dr. Irena Bakanauskienė prof. dr. Nijolė Petkevičiūtė
Recenzentai: prof. dr. Irena Bakanauskienė prof. dr. Nijolė Petkevičiūtė Svarstyta Vytauto Didžiojo universiteto EVF Vadybos katedros posėdyje 2009-11-18 (protokolo Nr. 06); EVF fakulteto tarybos posėdyje
More informationILGALAIKIO MATERIALIOJO TURTO KOMPLEKSINĖS ANALIZĖS METODIKA
Verslas: Teorija ir praktika Business: Theory and Practice 2008 9(4): 237 244 ILGALAIKIO MATERIALIOJO TURTO KOMPLEKSINĖS ANALIZĖS METODIKA Jonas Mackevičius Vilniaus universitetas, Saulėtekio al. 9, LT-10222
More informationMOTERŲ PADĖTIS LIETUVOJE SIEKIANT KARJEROS
ISSN 2029 2236 (print) ISSN 2029 2244 (online) Socialinių mokslų studijos Social Sciences Studies 2010, 4(8), p. 69 88. MOTERŲ PADĖTIS LIETUVOJE SIEKIANT KARJEROS Aistė Dromantaitė-Stancikienė Mykolo Romerio
More informationRurban Landscapes: Characterization, Assessment, Regulation of Changes
Rurban Landscapes: Characterization, Assessment, Regulation of Changes Erika Zaleskienė* 1, Indrė Gražulevičiūtė-Vileniškė 2 Kaunas University of Technology, Department of Architecture and Land Management
More informationNEGALIOS ĮTAKA SPORTUOJANČIŲ ASMENŲ GYVENIMO KOKYBĖS FIZINEI SRIČIAI
NEGALIOS ĮTAKA SPORTUOJANČIŲ ASMENŲ GYVENIMO KOKYBĖS FIZINEI SRIČIAI Disability influence on sporting persons physical domain of quality of life Algirdas Juozulynas 1,2, Antanas Jurgelėnas 1, Laimutė Samsonienė
More informationTURINYS gegužė Nr. 5(214)
TURINYS 2012 gegužė Nr. 5(214) GAIRĖS ISSN 1392 0251 Mėnesinis visuomenės gyvenimo, politikos, kultūros ir istorijos žurnalas Leidžiamas nuo 1994 metų Vyriausiasis redaktorius Algis Kusta Redakcija Gediminas
More informationKULTŪROS BARAI. Viršelio 1 p.: 4 p.:
Kultūros ir meno mėnesinis žurnalas. Eina nuo 1965 m. KULTŪROS BARAI Vyriausioji redaktorė Laima KANOPKIENĖ 2 62 38 61 Rengia Almantas SAMALAVIČIUS (kultūrologija, architektūra) 2 62 38 61 Rūta Gaidamavičiūtė
More informationVILNIAUS UNIVERSITETAS EKONOMIKOS FAKULTETAS VADYBOS KATEDRA. Indrė PATAPIENĖ Kokybės vadybos programa
VILNIAUS UNIVERSITETAS EKONOMIKOS FAKULTETAS VADYBOS KATEDRA Indrė PATAPIENĖ Kokybės vadybos programa MAGISTRO DARBAS KOKYBĖS VADYBOS SISTEMŲ INTEGRACIJA Į ORGANIZACIJOS VALDYMĄ QUALITY MANAGEMENT SYSTEMS
More informationMAGISTRO DARBO RAŠYMO METODINIAI NURODYMAI
VILNIAUS UNIVERSITETAS EKONOMIKOS FAKULTETAS Ekonominės politikos katedra MAGISTRO DARBO RAŠYMO METODINIAI NURODYMAI Vilnius, 2015 Apsvarstyta, patvirtinta ir rekomenduota vadovautis Ekonominės politikos
More informationEKONOMIKOS IR INFORMATIKOS TERMINIJOS YPATUMAI
Santalka. Filologija. 2007, t. 15, Nr. 4. ISSN 1822-430X print/1822-4318 online 125 EKONOMIKOS IR INFORMATIKOS TERMINIJOS YPATUMAI Elvyra Vida Tadauskienė Vilniaus universitetas, Užsienio kalbų institutas,
More informationNAUJOJI LIETUVIŲ KALBOS LEKSIKA: TEORIJA IR PRAKTIKA
LIETUVOS EDUKOLOGIJOS UNIVERSITETAS LITUANISTIKOS FAKULTETAS LIETUVIŲ KALBOTYROS IR KOMUNIKACIJOS KATEDRA Jurgita Girčienė NAUJOJI LIETUVIŲ KALBOS LEKSIKA: TEORIJA IR PRAKTIKA Metodinė priemonė Vilnius,
More informationKriokšlio kaimo laukai. Dubičių ekspedicija, 1971 m. Danieliaus Šemetulskio nuotrauka. Iš G. Šemetulskienės asmeninio archyvo.
Apie Žemę ir Lietuvį Žemės tema ištisus šimtmečius lietuviams buvo viena svarbiausių ir, atrodo, jau seniai jos nesvarstėme su tokiu dideliu nerimu. Jį sukėlė konkreti politinė realija nuo 2014 metų gegužės
More informationKOMPIUTERIAI IR PROGRAMINĖ ĮRANGA. Lituanistinis šriftas Palemonas. Ona Aleknavičienė. Petras Skirmantas. Laima Grumadienė. Mindaugas Strockis
ISSN 1392-0561. INFORMACIJOS MOKSLAI. 2004 31 KOMPIUTERIAI IR PROGRAMINĖ ĮRANGA Lituanistinis šriftas Palemonas Ona Aleknavičienė Lietuvių kalbos instituto Kalbos istorijos ir dialektologijos skyriaus
More informationSVEIKATA 2020 POLITIKOS RAIDA: JAUNIMO SVEIKATA
VISUOMENĖS SVEIKATA ORIGINALŪS STRAIPSNIAI SVEIKATA 2020 POLITIKOS RAIDA: JAUNIMO SVEIKATA Irena Misevičienė 1, Vita Špečkauskienė 2, Alona Rauckienė-Michaelsson 3 1 Lietuvos sporto universitetas, 2 Lietuvos
More informationJaunų žmonių grąžinimas į visuomenę
Jaunų žmonių grąžinimas į visuomenę DARBINĖS REKOMENDACIJOS Partly financed by ERDF ISBN-10 91-976148-8-2 ISBN-13 978-91-976148-8-7 2 Šios darbinės rekomendacijos vienas iš trijų leidinių, kuriuose aprašomi
More informationOperating Instructions
Operating Instructions IN/OUT Weather Station Clock Model: DG-TH1981(Indoor Unit) DG-R8H(Outdoor Sensor) OVERVIEW MAIN UNIT SENSOR FEATURES 1. 12/24H current time display 2. Perpetual calendar 3. Alarm
More informationESENER įmonių apklausa: saugos ir sveikatos darbe valdymo, psichosocialinės rizikos ir darbuotojų dalyvavimo reikšmės supratimas
LT Sauga ir sveikata darbe turi rūpintis visi. Tai naudinga jums. Tai naudinga verslui. ESENER įmonių apklausa: saugos ir sveikatos darbe valdymo, psichosocialinės rizikos ir darbuotojų dalyvavimo reikšmės
More informationTvarioji lyderystė ir augimas švietime: kuriant ateitį ir išsaugant praeitį
Vertimas iš anglų kalbos Europos švietimo žurnalo 42 tomas, 2007 m. Nr. 2 Tvarioji lyderystė ir augimas švietime: kuriant ateitį ir išsaugant praeitį Įvadas 2007 metų pradžioje Tarptautinė klimato pokyčių
More informationTURINYS. 2 / Liudmila Rupšienė Kokybinio tyrimo duomenų rinkimo metodologija / 3. Pratarmė / 5
2 / Liudmila Rupšienė Kokybinio tyrimo duomenų rinkimo metodologija / 3 TURINYS Pratarmė / 5 1 skyrius. BENDRI DUOMENŲ RINKIMO METODOLOGIJOS KLAUSIMAI / 7 1.1. Tyrimo imtis / 7 1.1.1. Bendri tyrimo imties
More informationPATYČIOS LIETUVOS MOKYKLOSE: PROBLEMOS IR JŲ SPRENDIMO BŪDAI
PROBLEMOS ANALIZĖ ŠVIETIMO 2009, gruodis Nr. 11 (39) ISSN 1822-4156 Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministerija PATYČIOS LIETUVOS MOKYKLOSE: PROBLEMOS IR JŲ SPRENDIMO BŪDAI Pagrindiniai klausimai:
More informationAKADEMINIO JAUNIMO SIEKIAI:
LIETUVOS VERSLO KOLEGIJA AKADEMINIO JAUNIMO SIEKIAI: EKONOMIKOS, VADYBOS IR TECHNOLOGIJŲ ĮŽVALGOS 2016 XIII-osios tarptautinės studentų mokslinės-praktinės KONFERENCIJOS STRAIPSNIŲ RINKINYS Klaipėda, 2016
More informationJaunimo požiūriai į savo pačių, tėvų ir senelių šventes. Mėgstamiausia jaunimo šventė
LITUANISTICA. 2016. T. 62. Nr. 1(103), p. 45 60, Lietuvos mokslų akademija, 2016 Jaunimo požiūriai į savo pačių, tėvų ir senelių šventes. Mėgstamiausia jaunimo šventė ASTA VENSKIENĖ Vytauto Didžiojo universitetas,
More informationKlaipėdos universiteto LITERATŪROLOGIJA PROGRAMOS (621Q20005) VERTINIMO IŠVADOS
STUDIJŲ KOKYBĖS VERTINIMO CENTRAS Klaipėdos universiteto LITERATŪROLOGIJA PROGRAMOS (621Q20005) VERTINIMO IŠVADOS EVALUATION REPORT OF LITERARY SCIENCE (621Q20005) STUDY PROGRAMME at Klaipeda University
More informationTARK SAVO ŽODĮ! Peržiūrėtos Europos chartijos dėl jaunimo dalyvavimo vietos ir regioniniame gyvenime vadovas
TARK SAVO ŽODĮ! Peržiūrėtos Europos chartijos dėl jaunimo dalyvavimo vietos ir regioniniame gyvenime vadovas Šiame darbe išreikštos nuomonės yra autoriaus (-ių) atsakomybė ir jos nebūtinai atspindi oficialią
More informationMOKYMOSI PAGALBOS GAIRĖS
MOKYMOSI PAGALBOS GAIRĖS 1 Nacionalinė skaitymo iniciatyva ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTERIJA 2 MOKYMOSI PAGALBOS GAIRĖS DUBLINAS IŠLEIDO RAŠTINĖS REIKMENŲ BIURAS Galima įsigyti tiesiogiai iš VYRIAUSYBĖS LEIDINIŲ
More informationBendruomenės inicijuotos vietos plėtros gairės vietos subjektams
Europos struktūriniai ir investicijų fondai Gairės valstybėms narėms ir programų valdymo institucijoms Gairės paramos gavėjams Bendruomenės inicijuotos vietos plėtros gairės vietos subjektams 2 redakcija,
More informationADMINISTRACINIO STILIAUS TEKSTŲ SAKINIO ILGIO IR STRUKTŪROS POKYČIAI
ADMINISTRACINIO STILIAUS TEKSTŲ SAKINIO ILGIO IR STRUKTŪROS POKYČIAI AUDRONĖ BITINIENĖ Vilniaus pedagoginis universitetas T. Ševčenkos g. 31, LT-2009 Vilnius 1. Administracinis stilius nėra vienalytis,
More information12 14 METŲ MOKINIŲ MOKYMO(SI) DIDAKTINĖS PROBLEMOS IR JŲ SPRENDIMO GALIMYBĖS
Europos Sąjungos finansuojamas projektas Alternatyvus ugdymas švietimo sistemoje GALIMYBIŲ STUDIJOS 12 14 METŲ MOKINIŲ MOKYMO(SI) DIDAKTINĖS PROBLEMOS IR JŲ SPRENDIMO GALIMYBĖS TYRIMO ATASKAITA Tyrimo
More informationVILNIAUS UNIVERSITETO EKONOMIKOS FAKULTETOS APSKAITOS IR AUDITO KATEDRA. Bakalauro studijų profesinės praktikos įforminimo ir gynimo tvarka
VILNIAUS UNIVERSITETO EKONOMIKOS FAKULTETOS APSKAITOS IR AUDITO KATEDRA Bakalauro studijų profesinės praktikos įforminimo ir gynimo tvarka 1. Pirminis praktikos proceso etapas prasideda praktikos vietos
More informationPOLITIKOS GAIRĖS INKLIUZINIAM ŠVIETIMUI DIEGTI. Rodiklių parengimo iššūkiai ir galimybės
POLITIKOS GAIRĖS INKLIUZINIAM ŠVIETIMUI DIEGTI Rodiklių parengimo iššūkiai ir galimybės Projekte, pavadintame Politikos gairės inkliuziniam š vietimui diegti (angl. Mapping the Implementation of Policy
More informationVILNIAUS UNIVERSITETO VIDINĖ STUDIJŲ KOKYBĖS VADYBOS SISTEMA: IŠORINIO VERTINIMO ATASKAITA m. sausio 6 7 d., Vilnius
VILNIAUS UNIVERSITETO VIDINĖ STUDIJŲ KOKYBĖS VADYBOS SISTEMA: IŠORINIO VERTINIMO ATASKAITA Ataskaitos pavadinimas Vilniaus universiteto vidinė studijų kokybės vadybos sistema: išorinio vertinimo ataskaita
More informationŪKININKŲ KONSULTAVIMO METODŲ PASIRINKIMĄ LEMIANČIOS SĄLYGOS
Management Theory and Studies for Rural Business and Infrastructure Development. 2014. Vol. 36. No. 1. Scientific Journal. ISSN 1822-6760 (print) / ISSN 2345-0355 (online) ŪKININKŲ KONSULTAVIMO METODŲ
More informationŠIAULIŲ UNIVERSITETAS EDUKOLOGIJOS FAKULTETAS BAIGIAMŲJŲ (BAKALAURO, MAGISTRANTŪROS STUDIJŲ) DARBŲ RENGIMO METODINIAI REIKALAVIMAI
ŠIAULIŲ UNIVERSITETAS EDUKOLOGIJOS FAKULTETAS BAIGIAMŲJŲ (BAKALAURO, MAGISTRANTŪROS STUDIJŲ) DARBŲ RENGIMO METODINIAI REIKALAVIMAI Šiauliai, 2015 1 Parengė: dr. Tatjana Bakanovienė, doc. dr. Lauras Grajauskas,
More informationERGONOMINIŲ RIZIKOS VEIKSNIŲ TYRIMAS KOMERCINĖJE ĮMONĖJE
ERGONOMINIŲ RIZIKOS VEIKSNIŲ TYRIMAS KOMERCINĖJE ĮMONĖJE Algirdas Giedraitis 1 Klaipėdos universitetas (Lietuva) ANOTACIJA Straipsnyje pažymimas nepakankamas įmonės vadovų dėmesys darbuotojų darbo sąlygoms
More informationKOMISIJOS KOMUNIKATAS EUROPOS PARLAMENTUI, TARYBAI, EUROPOS EKONOMIKOS IR SOCIALINIŲ REIKALŲ KOMITETUI IR REGIONŲ KOMITETUI
EUROPOS KOMISIJA Briuselis, 2011.12.20 KOM(2011) 902 galutinis KOMISIJOS KOMUNIKATAS EUROPOS PARLAMENTUI, TARYBAI, EUROPOS EKONOMIKOS IR SOCIALINIŲ REIKALŲ KOMITETUI IR REGIONŲ KOMITETUI 2012 m. Tarybos
More informationLietuvos verslumo stebėjimo tyrimas 2011
Lietuvos verslumo stebėjimo tyrimas 2011 grupė: Tyrimą atliko ir ataskaitą parengė VšĮ Vilniaus Universiteto Tarptautinio verslo mokyklos tyrėjų Dr. Mindaugas Laužikas, Dr. Erika Vaiginienė, Aistė Miliūtė,
More informationEmpatiškoji kultūrinio kraštovaizdžio versija: folklorinis aspektas
k u l t ū r i n i o k r a š t o v a i z d ž i o a k i r a č i a i B. Stundžienė. EMPATIŠKOJI KULTŪRINIO KRAŠTOVAIZDŽIO VERSIJA... Empatiškoji kultūrinio kraštovaizdžio versija: folklorinis aspektas B R
More informationT-Kit Nr. 10 Ugdomasis vertinimas darbo su jaunimu srityje
T-Kit Nr. 10 Youth Partnership T-Kit Sriubos ragavimas 2 UDK 371.3 Kl-148 Susipažinkite T-Kit serija Kai kuriems iš jūsų galbūt kilo klausimas: ką galėtų reikšti T-Kit? Galimi mažiausiai du paaiškinimai.
More information2014 m. balandžio 15 d. bendrasis pranešimas dėl juodai baltų prekių ženklų apsaugos apimčiai taikomos bendrosios praktikos
2014 m. balandžio 15 d. bendrasis pranešimas dėl juodai baltų prekių ženklų apsaugos apimčiai taikomos bendrosios praktikos 15 1. PAGRINDAS Europos Sąjungos prekių ženklų tarnybos, įsipareigodamos tęsti
More informationTAUTINIŲ MAŽUMŲ APSAUGA KAIP POZITYVIOS DISKRIMINACIJOS PAVYZDYS
ISSN 1392-1274. Teisė 2008 67 TAUTINIŲ MAŽUMŲ APSAUGA KAIP POZITYVIOS DISKRIMINACIJOS PAVYZDYS Eduard Mažul Vilniaus universiteto Teisės fakulteto Teisės teorijos ir istorijos katedros doktorantas Saulėtekio
More informationKAUNO TECHNOLOGIJOS UNIVERSITETAS EKONOMIKOS IR VERSLO FAKULTETAS MAGISTRO DARBAS
KAUNO TECHNOLOGIJOS UNIVERSITETAS EKONOMIKOS IR VERSLO FAKULTETAS RAIMONDAS BERNOTAS VALSTYBINIŲ ĮMONIŲ EFEKTYVUMO VERTINIMO PRIELAIDOS MAGISTRO DARBAS Darbo vadovas lekt. dr. Vitalija Venckuvienė KAUNAS
More informationLietuvos sutrikusio intelekto žmonių globos bendrijos VILTIS ketvirtinis žurnalas 2007/3
Lietuvos sutrikusio intelekto žmonių globos bendrijos VILTIS ketvirtinis žurnalas 2007/3 V i d u r n a k č i o veiki, viltiečiai ir visi, kurie šį gražų S leidinuką retkarčiais pavartote. Galime juo didžiuotis.
More informationEuropos produktyviojo mokymosi institutas m. sausis. Produktyvusis mokymasis kas tai yra? Įvadas
Europos produktyviojo mokymosi institutas Produktyvusis mokymasis kas tai yra? 2006 m. sausis Įvadas Ką padarytumėte, jeigu atvyktumėte į mokyklą, kurioje mokosi ne moksliukai, ir jie pasakytų, kad tai
More informationBendrieji Europos kalbų mokymosi, mokymo ir vertinimo. metmenys
Bendrieji Europos kalbų mokymosi, mokymo ir vertinimo metmenys Vilnius, 2008 UDK 802/809:37(4) Be-187 Versta iš: Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment, Council
More informationĮ PROBLEMŲ SPRENDIMĄ ORIENTUOTŲ STUDIJŲ METODAI
Metodika Nr. 3 Į PROBLEMŲ SPRENDIMĄ ORIENTUOTŲ STUDIJŲ METODAI Parengė: Kęstutis Pukelis, Izabela Savickienė, Eugenijus Danilevičius, Aušrinė Slavinskienė, Asta Lapėnienė, Giedrė Baltrušaitytė, Eglė Stasiūnaitienė,
More informationAkiavimo aukščio ir poskiepių įtaka obelų vegetatyviniam ir generatyviniam vystymuisi
LIETUVOS SODININKYSTĖS IR DARŽININKYSTĖS INSTITUTO IR LIETUVOS ŽEMĖS ŪKIO UNIVERSITETO MOKSLO DARBAI. SODININKYSTĖ IR DARŽININKYSTĖ. 2008. 27(1). Akiavimo aukščio ir poskiepių įtaka obelų vegetatyviniam
More informationĮkvėpimas ir kaip jį su(si)kelti
Grafomanija #2 / vasara 2011 Sandra Bernotaitė straipsniai iš www.grafomanija.com Įkvėpimas ir kaip jį su(si)kelti Dieviškasis teatras Dievas, matydamas, kaip beviltiškai visi nuobodžiauja septintąją pasaulio
More informationINTERNETO PASLAUGŲ KOKYBĖS VERTINIMO YPATUMAI PECULIARITIES OF QUALITY ASSESSMENT OF INTERNET SERVICES
VILNIAUS UNIVERSITETAS EKONOMIKOS FAKULTETAS VADYBOS KATEDRA Mažena TOMAŠEVIČ Kokybės vadybos programa MAGISTRO DARBAS INTERNETO PASLAUGŲ KOKYBĖS VERTINIMO YPATUMAI PECULIARITIES OF QUALITY ASSESSMENT
More informationKAUNO TECHNOLOGIJOS UNIVERSITETAS EKONOMIKOS IR VERSLO FAKULTETAS MAGISTRO DARBAS
KAUNO TECHNOLOGIJOS UNIVERSITETAS EKONOMIKOS IR VERSLO FAKULTETAS Eduardas Jegelavičius VERSLO VERTINIMO METODO PARINKIMO MODELIS MAGISTRO DARBAS Darbo vadovė doc. dr. Alina Stundžienė KAUNAS, 2017 KAUNO
More informationCAC/SMC ˇ INTERVIU. Šiuolaikinio meno centras, Vilnius / 2007 vasara (lietuviškas leidimas)
cover_lt:layout 1 5/25/2007 11:19 PM Page 1 ŠMC INTERVIU/CAC INTERVIU 7-8 / 2007 vasara Numerio redaktor2: Mai Abu ElDahab* Redaktoriai: Linara Dovydaitytė, Simon Rees Numerio dizainas: Will Holder (dizainerio
More informationDu politiniai. Oscar Miłosz
66 Oscar Miłosz Du politiniai mesianizmai (De u x messianismes po l i t i q u e s, 1927) Reikšminga Oskaro MILAŠIAUS (Oscar Miłosz, 1877 1939) kūrybos dalis yra jo politiniai rašiniai, publikuoti 1918
More informationBŪDAMAS SILPNAS, ESU GALINGAS 292 Chiara Lubich. DIDŽIOJI NELAIMĖ SUNYKĘS AUKOS SUPRATIMAS 297 Kun. Sigitas Tamkevičius
POKALBIS SU KARDINOLU 289 Mindaugas Barysas BŪDAMAS SILPNAS, ESU GALINGAS 292 Chiara Lubich SUGRĮŽĘS PERRAŠYK TESTAMENTĄ 293 Algirdas Nakas DIDŽIOJI NELAIMĖ SUNYKĘS AUKOS SUPRATIMAS 297 Kun. Sigitas Tamkevičius
More informationEkstremalių situacijų valdymo politikos formavimo koncepcijos ir jų įgyvendinimas
ISSN 1648-2603 VIEŠOJI POLITIKA IR ADMINISTRAVIMAS 2009. Nr. 28. Ekstremalių situacijų valdymo politikos formavimo koncepcijos ir jų įgyvendinimas Birutė Pitrėnaitė Mykolo Romerio universitetas Ateities
More informationLIETUVOS MOKSLININKŲ LAIKRAŠTIS IŠ ČIA KYLAMA Į ŽVAIGŽDES. Naująjį rektorių sveikina Premjeras Algirdas Butkevičius VU Komunikacijos skyriaus nuotr.
2015 metų balandžio 16 d. LIETUVOS MOKSLININKŲ LAIKRAŠTIS www.mokslasplius.lt/mokslo-lietuva Kaina: 1 euras Mokslo Lietuva Nr. 7 (539) Leidžiamas nuo 1989 m., du kartus per mėnesį VILNIAUS UNIVERSITETE
More informationBakalauro studijų darbų rengimo METODINĖS REKOMENDACIJOS
Sigitas BALČIŪNAS, Liongina JUOZAITIENĖ, Dalia RUDYTĖ, Rigita TIJŪNAITIENĖ Bakalauro studijų darbų rengimo METODINĖS REKOMENDACIJOS Skirtos Socialinių mokslų fakulteto studentams Vilnius 2014 Metodinės
More informationN{OKYfOJO VAIDMENS PROBLEMA P.EDEUfOLOGIJO.JE. Kaz.ys Poškus
N{OKYfOJO VAIDMENS PROBLEMA P.EDEUfOLOGIJO.JE Kaz.ys Poškus Vilniaus universitetas šiandien į mokymąsi kaip pažinimą ir į mokymą - mokytojo veiklą - tenka pažvelgti ne materialistinio sensualizmo požiūriu,
More informationKaip vertinti prevencijos efektyvumà? Psichoaktyviøjø medþiagø vartojimo prevencijos priemoniø vertinimo metodinës rekomendacijos
Kaip vertinti prevencijos efektyvumà? Psichoaktyviøjø medþiagø vartojimo prevencijos priemoniø vertinimo metodinës rekomendacijos Vilnius 2007 UDK xxxxxxx xxxx Parengė Narkotikų kontrolės departamentas
More informationVilniaus universiteto Vertimo studijų katedra Vytautas Vaišnoraas
Knyga leidžiama įgyvendinant projektą Aukštos kvalifikacijos vertėjų rengimo kokybės gerinimas ir plėtra. Projektą vykdo Vilniaus universiteto Filologijos fakulteto Vertimo studijų katedra. Vilniaus universiteto
More informationNe pelno organizacijos ir jų reglamentavimas. I. Ne pelno organizacijų samprata ir reglamentavimo pagrindai
Ne pelno organizacijos ir jų reglamentavimas Turinys Įvadas I. Ne pelno organizacijų samprata ir reglamentavimo pagrindai 1. Ne pelno organizacijų užvadinimo problema 2. Filantropinė veikla ir ne pelno
More informationSulietuvintos organizacijos valdymo sistemos Oracle PeopleSoft tyrimas
ISSN 1648-2824 KALBŲ STUDIJOS. 2014. 24 NR. * STUDIES ABOUT LANGUAGES. 2014. NO. 24 Sulietuvintos organizacijos valdymo sistemos Oracle PeopleSoft tyrimas Dainora Maumevičienė, Inesa Kurganienė http://dx.doi.org/10.5755/j01.sal.0.24.7036
More informationELEKTRONINIAI ATSISKAITYMAI: TEISINIO REGLAMENTAVIMO PROBLEMOS IR ATEITIES PERSPEKTYVOS EUROPOS SĄJUNGOJE IR LIETUVOS RESPULIKOJE
VILNIAUS UNIVERSITETAS TEISĖS FAKULTETAS TARPTAUTINĖS IR EUROPOS SĄJUNGOS TEISĖS KATEDRA Tarptautinės ir Europos Sąjungos teisės specializacijos V kurso studentas Lauras Butkevičius ELEKTRONINIAI ATSISKAITYMAI:
More informationEuropos Parlamento vaizdo stebėjimo politika
Europos Parlamento vaizdo stebėjimo politika Patvirtinta Europos Parlamento generalinio sekretoriaus pavaduotojos Francescos R. RATTI 2013 m. balandžio 20 d. Atnaujinta: 2014 m. kovo 28 d. Turinys 1. Vaizdo
More informationKOVAS / MARCH / XIII / NO. 3
Š I A M E N U M E R Y J E : Reklama, kritika ir savikritika Tikėjimo abejonės Apie pasakas ir vaiko vaizduotę Didysis nerimas Gašlumą kelią leidiniai KOVAS / MARCH / XIII / NO. 3 TURINYS REKLAMA, KRITIKA
More informationKAUNO TECHNOLOGIJOS UNIVERSITETAS EKONOMIKOS IR VERSLO FAKULTETAS STRATEGINIO VALDYMO KATEDRA MAGISTRO DARBAS
KAUNO TECHNOLOGIJOS UNIVERSITETAS EKONOMIKOS IR VERSLO FAKULTETAS STRATEGINIO VALDYMO KATEDRA Rūta Katilienė NAUJŲ PASLAUGŲ KŪRIMAS IR VYSTYMAS UAB A4U MAGISTRO DARBAS Darbo vadovė: Dr. N. Langvinienė
More informationKAUNO TECHNOLOGIJOS UNIVERSITETAS EKONOMIKOS IR VERSLO FAKULTETAS ŽAIDYBINIMO IR MORALINIO ORGANIZACIJOS KLIMATO SĄSAJOS MAGISTRO DARBAS
KAUNO TECHNOLOGIJOS UNIVERSITETAS EKONOMIKOS IR VERSLO FAKULTETAS Olga Denisova ŽAIDYBINIMO IR MORALINIO ORGANIZACIJOS KLIMATO SĄSAJOS MAGISTRO DARBAS Darbo vadovė: doc. Lina Girdauskienė KAUNAS, 2017
More informationSuaugusiųjų auditorijos valdymas pasitelkiant neverbalinę komunikaciją Adult audience management with a help of non-verbal communication
VYTAUTO DIDŽIOJO UNIVERSITETAS SOCIALINIŲ MOKSLŲ FAKULTETAS EDUKOLOGIJOS KATEDRA Lina Nikitinaitė Suaugusiųjų auditorijos valdymas pasitelkiant neverbalinę komunikaciją Adult audience management with a
More informationALYTAUS KOLEGIJA AK SAVARANKIŠKŲ IR BAIGIAMŲJŲ DARBŲ RENGIMO METODINIAI REIKALAVIMAI
ALYTAUS KOLEGIJA AK SAVARANKIŠKŲ IR BAIGIAMŲJŲ DARBŲ RENGIMO METODINIAI REIKALAVIMAI ALYTUS, 2014 TURINYS PRATARMĖ...3 1. STUDIJŲ RAŠTO DARBŲ RŪŠYS...4 2. BAIGIAMASIS DARBAS...5 3. BENDRIEJI RAŠTO DARBŲ
More informationLietuviai ir Amazonijos indėnai: čiabuviai ir tenbuviai
Lietuviai ir Amazonijos indėnai: čiabuviai ir tenbuviai Su knygos Lietuvių misijos Amazonėje bendraautorium, indėnų tukanų legendų (mitų) vertėju, misionieriumi Brazilijoje ir kitose Pietų Amerikos šalyse,
More informationMinėdami 20-ąsias atkurtos Nepriklausomybės metines su pagarba ir pasididžiavimu prisimename tuos, kurie kovojo su okupantais dėl tikėjimo ir
Minėdami 20-ąsias atkurtos Nepriklausomybės metines su pagarba ir pasididžiavimu prisimename tuos, kurie kovojo su okupantais dėl tikėjimo ir Lietuvos laisvės, savo pasiaukojamu darbu prisidėjo atkuriant
More informationVILNIAUS UNIVERSITETO KAUNO HUMANITARINIO FAKULTETO VERSLO EKONOMIKOS IR VADYBOS KATEDRA
VILNIAUS UNIVERSITETO KAUNO HUMANITARINIO FAKULTETO VERSLO EKONOMIKOS IR VADYBOS KATEDRA Verslo administravimo studijų programa Kodas 62603S107 OKSANA PUSKUNIGIENĖ MAGISTRO BAIGIAMASIS DARBAS KŪRYBIŠKUMO
More informationLietuvių etnosas ir tautinės kultūros politika atkurtoje Lietuvos Respublikoje
Lietuvių etnosas ir tautinės kultūros politika atkurtoje Lietuvos Respublikoje Romualdas OZOLAS Pranešimas, skaitytas konferencijoje Etninė kultūra atkurtoje Lietuvos Respublikoje: pakilimas ar nuosmukis
More informationMUZIEJININKYSTĖS STUDIJOS, III tomas. Modernaus muziejaus veiklos gairės
MUZIEJININKYSTĖS STUDIJOS, III tomas Modernaus muziejaus veiklos gairės VILNIAUS UNIVERSITETAS KOMUNIKACIJOS FAKULTETAS MUZEOLOGIJOS KATEDRA MUZIEJININKYSTĖS STUDIJOS, III tomas Modernaus muziejaus veiklos
More informationProjektas iš dalies finansuojamas Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos ir Lietuvos kultūros tarybos lėšomis pagal Kultūros tyrimų programą.
` Projektas iš dalies finansuojamas Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos ir Lietuvos kultūros tarybos lėšomis pagal Kultūros tyrimų programą. RENGIANT GALIMYBIŲ STUDIJĄ DALYVAVĘ ASMENYS Labai dėkojame:
More informationWEATHER STATION (RC-DCF) USER MANUAL
862458 WEATHER STATION (RC-DCF) USER MANUAL 1. Features 1.1 Time - Radio Controlled Time - Perpetual Calendar Up to Year 2099 - Day of week in 8 languages user selectable - Dual Daily Alarm Snooze Function
More informationVERSLO IR MOKSLO BENDRADARBIAVIMO PERSPEKTYVOS
Tyrimas VERSLO IR MOKSLO BENDRADARBIAVIMO PERSPEKTYVOS Daugpilis, LATVIJA 1 Tyrimas Verslo ir mokslo bendradarbiavimo perspektyvos parengtas pagal Latvijos Lietuvos bendradarbiavimo per sieną programos
More informationKinijos versmė ir mes
Kinijos versmė ir mes Liudviko GIEDRAIČIO interviu su Vilniaus universiteto Orientalistikos centro lektoriumi Vyčiu SILIUMI Kinija nuo amžių išskirtinai milžiniška, žmonių gausi šalis, tačiau gal dėl menkos
More informationAudronė Vyšniauskaitė Lietuvių kalbotyros specialybės neakivaizdinio skyriaus II kurso studentė
ŠIAULIŲ UNIVERSITETAS HUMANITARINIS FAKULTETAS LIETUVIŲ KALBOTYROS IR KOMUNIKACIJOS KATEDRA Audronė Vyšniauskaitė Lietuvių kalbotyros specialybės neakivaizdinio skyriaus II kurso studentė MADINGI DABARTINĖS
More informationEurokodas 1. Poveikiai konstrukcijoms. 1-3 dalis. Bendrieji poveikiai. Sniego apkrovos
LIETUVOS STANDARTAS LST EN 1991-1-3/AC PATAISA AC ANGLIŠKOJI VERSIJA 2009 m. balandis ICS 91.010.30 Eurokodas 1. Poveikiai konstrukcijoms. 1-3 dalis. Bendrieji poveikiai. Sniego apkrovos Eurocode 1 - Actions
More information