LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1

Transcription

1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 1

2 Turinys STANDARTIZACIJA...5 IÐLEISTI LIETUVOS STANDARTAI...5 NETEKÆ GALIOS LIETUVOS STANDARTAI...15 NETEKSIANTYS GALIOS LIETUVOS STANDARTAI...20 TARPTAUTINIØ IR EUROPOS ÁSTAIGØ BEI ORGANIZACIJØ STANDARTAI, KURIUOS DEPARTAMENTAS GAVO GRUODÞIO MËN TARPTAUTINËS STANDARTIZACIJOS ORGANIZACIJOS STANDARTAI...21 TARPTAUTINËS ELEKTROTECHNIKOS KOMISIJOS STANDARTAI...24 RATIFIKUOTI EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI...25 RATIFIKUOTI EUROPOS ELEKTROTECHNIKOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI...34 RATIFIKUOTI EUROPOS TELEKOMUNIKACIJØ STANDARTØ INSTITUTO STANDARTAI REDAKCINË KOLEGIJA Redagavo A. Treèiokaitë Maketavo B. Meðkënienë Lietuvos standartizacijos departamentas, 2011

3 Lietuvos standartizacijos departamento BIULETENIS 2011 Nr. 1 VILNIUS, 2011

4 Lietuvos standartizacijos departamentas T. Kosciuðkos g. 30 LT Vilnius Telefonas: (8~5) El. paðtas: Interneto tinklalapis:

5 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 STANDARTIZACIJA IÐLEISTI LIETUVOS STANDARTAI TK 1 ELEKTRONIKA LST EN A11:2002/A1:2005/P:2010 en Buitiniø ir panaðios paskirties prietaisø automatiniai elektriniai valdymo átaisai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (IEC :1999/A1:2003, modifikuotas) Pastaba. LST EN A11:2002/A1:2005 ið dalies pakeièia LST EN A11:2002, t. y. taikant standartà LST EN A11:2002 vietoj keitinio EN :2000/A11:2002 taikomas keitinys EN :2000/A1:2004 LST EN :2006/A1:2010 en Informacijos technologijos áranga. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (IEC :2005/A1:2009, modifikuotas) T (74 Lt) LST EN :2010 en Elektroninës árangos jungtys. Gaminio reikalavimai dalis. Staèiakampës jungtys. Apsauginiø korpusø, naudojamø su 8 takeliø ekranuotomis ir neekranuotomis jungtimis maþesniuose kaip 600 MHz daþniuose pramoninëse aplinkose, áskaitant IEC serijos sietuvà, detalusis apraðas. 12 variantas, susijæs su IEC Ástumiamos ir iðtraukiamos jungtys (IEC :2009) M (54 Lt) LST EN :2010 en Elektroninës árangos jungtys. Gaminio reikalavimai dalis. Staèiakampës jungtys. Keturpoliø ir PE galios jungèiø su ástumiamais ir iðtraukiamais elementais detalusis apraðas (IEC :2010) N (56 Lt) LST EN :2008/A1:2010 en Jûrø navigacinë ir radijo ryðio áranga bei sistemos. Skaitmeniniai sietuvai. 3 dalis. Nuosekliojo duomenø perdavimo priemoniø tinklas (IEC :2008/A1:2010) XZ (7 Lt) LST EN :2007/A1:2010 en Elektroniniø sàrankø tvirtinimo medþiagos. 1-3 dalis. Reikalavimai, keliami elektronikoje naudojamiems litavimo lydiniams ir kietiesiems lydmetaliams su fliusu ir be fliuso (IEC :2007/A1:2010) F (33 Lt) LST EN :2010 en Dujø analizatoriø eksploataciniø charakteristikø iðraiðka. 1 dalis. Bendrieji dalykai (IEC :2010) Nuo pakeièia LST EN :2001 R (66 Lt) LST EN :2010 en Skaiduliniai optiniai sujungimo átaisai ir pasyvieji komponentai. Pagrindinës bandymø ir matavimø procedûros dalis. Bandymai. Brokuojamieji keraminiø iðardomøjø centravimo movø bandymai veikiant átempiams (IEC :2010) Nuo pakeièia LST EN :2002 G (36 Lt) LST EN :2010 en Skystakristaliai vaizduokliai. 5-3 dalis. Aplinkos poveikio, ilgalaikiðkumo ir mechaniniø bandymø metodai. Stiklo stipris ir patikimumas (IEC :2009, modifikuotas) L (51 Lt) LST EN :2010 en Skaiduliniai optiniai sujungimo átaisai ir pasyvieji komponentai. Eksploataciniø charakteristikø standartas dalis. C kategorijos viengubø ir dvigubø vienmodþiø skaidulø virvëlaidþiai su cilindrinëmis movinëmis jungtimis. Kontroliuojamoji aplinka (IEC :2010) L (51 Lt) LST EN :2010 en Skaiduliniai optiniai sujungimo átaisai ir pasyvieji komponentai. Eksploataciniø charakteristikø standartas dalis. U kategorijos viengubø ir dvigubø vienmodþiø skaidulø virvëlaidþiai su cilindrinëmis movinëmis jungtimis. Nekontroliuojamoji aplinka (IEC :2010) M (54 Lt) LST EN :2010 en Pramoninio ryðio tinklai. Profiliai. 3 dalis. Funkcinës saugos objekto magistralës. Bendrosios taisyklës ir profiliø apibrëþtys (IEC :2010) Nuo pakeièia LST EN :2008 V (85 Lt) LST EN :2010 en Pramoninio ryðio tinklai. Profiliai. 3-1 dalis. Funkcinës saugos objekto magistralës. 1-osios ryðio profiliø ðeimos (CPF 1) papildomieji techniniai reikalavimai (IEC :2010) Nuo pakeièia LST EN :2008 V (85 Lt) LST EN :2010 en Pramoninio ryðio tinklai. Profiliai. 3-2 dalis. Funkcinës saugos objekto magistralës. 2-osios ryðio profiliø ðeimos (CPF 2) papildomieji techniniai reikalavimai (IEC :2010) Nuo pakeièia LST EN :2008 XF (143 Lt) LST EN :2010 en Pramoninio ryðio tinklai. Profiliai. 3-3 dalis. Funkcinës saugos objekto magistralës. 3-iosios ryðio profiliø ðeimos (CPF 3) papildomieji techniniai reikalavimai (IEC :2010) Nuo pakeièia LST EN :2008 XB (112 Lt) LST EN :2010 en Pramoninio ryðio tinklai. Profiliai. 3-6 dalis. Funkcinës saugos objekto magistralës. 6-osios ryðio profiliø ðeimos (CPF 6) papildomieji techniniai reikalavimai (IEC :2010) Nuo pakeièia LST EN :2008 X (98 Lt) LST EN :2010 en Pramoninio ryðio tinklai. Profiliai. 3-8 dalis. Funkcinës saugos objekto magistralës. 8-osios ryðio profiliø ðeimos (CPF 8) papildomieji techniniai reikalavimai (IEC :2010) T (74 Lt) LST EN :2010 en Pramoninio ryðio tinklai. Profiliai dalis. Funkcinës saugos objekto magistralës. 12-osios ryðio profiliø ðeimos (CPF12) papildomieji techniniai reikalavimai (IEC :2010) X (98 Lt) LST EN :2010 en Pramoninio ryðio tinklai. Profiliai dalis. Funkcinës saugos objekto magistralës. 13-osios ryðio profiliø ðeimos (CPF 13) papildomieji techniniai reikalavimai (IEC :2010) XC (119 Lt) LST EN :2010 en Pramoninio ryðio tinklai. Profiliai dalis. Funkcinës saugos objekto magistralës. 14-osios ryðio profiliø ðeimos (CPF 14) papildomieji techniniai reikalavimai (IEC :2010) W (91 Lt) 5

6 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS LST EN :2010 en Superlaidumas. 14 dalis. Superlaidieji galios átaisai. Srovës ávadø, skirtø elektra maitinamiems superlaidiesiems átaisams, charakteristikø tyrimo bendrieji reikalavimai (IEC :2010) M (54 Lt) LST EN :2010 en Feritinës ðerdys. Matmenys. 2 dalis. Gaubtinës ðerdys, naudojamos telekomunikacijø, maitinimo ðaltiniø ir filtrø taikmenyse (IEC :2010) Nuo pakeièia LST EN 60133:2002 G (36 Lt) LST EN :2010/AC:2010 en Feritinës ðerdys. Matmenys. 2 dalis. Gaubtinës ðerdys, naudojamos telekomunikacijø, maitinimo ðaltiniø ir filtrø taikmenyse (IEC :2010) Pastaba. LST EN :2010 nuo pakeièia LST EN 60133:2002 LST EN 62418:2010 en Puslaidininkiniai átaisai. Ertmiø, susidariusiø dël metalizavimo átempiø, tyrimas (IEC 62418:2010) H (40 Lt) LST EN 62514:2010 en Namø multimedijos tinklø sietuvas. Gairës (IEC 62514:2010) U (77 Lt) LST EN 62537:2010 en Skaitmeniniø garsiakalbiø sietuvas, pagrástas standartu IEC (IEC 62537:2010) M (54 Lt) TK 2 PIENAS IR PIENO PRODUKTAI LST EN ISO 5764:2009 lt Pienas. Uþðalimo temperatûros nustatymas. Termistorinio krioskopo metodas (pamatinis metodas) (ISO 5764:2009) K (47 Lt) LST ISO/TS 26844:2010 lt Pienas ir pieno produktai. Antimikrobiniø medþiagø likuèiø nustatymas. Difuzijos mëgintuvëliuose metodas (tapatus ISO 26844:2006) G (36 Lt) TK 5 ELEKTROTECHNIKA LST CLC/TS :2010 en Pramoninës ir komercinës paskirties elektrinës varþinës vamzdynø ðildymo sistemos. 2 dalis. Sistemos projektavimo, árengimo ir techninës prieþiûros vadovas (IEC/TS :2008) X (98 Lt) LST EN :2010 en Elektrotechnikoje vartotini raidiniai simboliai. 7 dalis. Elektros energijos gamyba, perdavimas ir paskirstymas (IEC :2010) P (61 Lt) LST EN A1:2003/A2:2010 en Miniatiûriniai saugikliai. 2 dalis. Lizdiniai lydieji ádëklai (IEC :2003/A2:2010) XZ (7 Lt) LST EN :2000/AC:2010 en Maðinø sauga. Maðinø elektros áranga. 31 dalis. Ypatingieji saugos ir EMS reikalavimai, keliami siuvimo maðinoms, árenginiams ir jø sistemoms (IEC :1996, modifikuotas) LST EN A1:1999/A2:2010 en Kai kuriø tipø apvijiniø laidø techniniai reikalavimai. 26 dalis. 200 klasës poliamido imidu emaliuotas apvalusis vario laidas (IEC :1990/A2:2010) XZ (7 Lt) 6 LST EN A1:2002/A2:2010 en Kai kuriø tipø apvijiniø laidø techniniai reikalavimai. 29 dalis. 200 klasës poliesteriu arba poliesterimidu dengtas ir poliamido imidu emaliuotas staèiakampis varinis laidas (IEC :1990/A2:2010) XZ (7 Lt) LST EN :2003/A11:2010 en Buitiniai ir panaðios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami odos ar plaukø prieþiûros prietaisams D (27 Lt) LST EN :2010 en Buitiniai ir panaðios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami odos ðvitinimo ultravioletine ir infraraudonàja spinduliuote prietaisams (IEC :2002+A1:2004+A2:2007, modifikuotas) Nuo pakeièia LST EN :2004, LST EN :2004/A1:2009, LST EN :2004/A2:2009 N (56 Lt) LST EN :2010/AC:2010 en Buitiniai ir panaðios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami odos ðvitinimo ultravioletine ir infraraudonàja spinduliuote prietaisams (IEC :2002+A1:2004+A2:2007, modifikuotas) LST EN :2004/A12:2010 en Buitiniø ir panaðios paskirties stacionariøjø elektriniø árenginiø jungikliai. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Elektroniniai jungikliai XZ (7 Lt) LST EN :2005/A1:2010 en Gaisrinio pavojingumo bandymai. 6-1 dalis. Dûmø neskaidrumas. Bendrieji nurodymai (IEC :2005/A1:2010) H (40 Lt) LST EN :2010 en Kilnojamøjø varikliniø elektriniø árankiø sauga. 2-6 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami deimantiniams græþtuvams su tiekiamu vandeniu (IEC :1993, modifikuotas) H (40 Lt) LST EN 61242:2000/A1:2008/AC:2010 en Pagalbiniai elektros reikmenys. Ritiniai kabelio ilgintuvai namø ûkio ir panaðioms reikmëms (IEC 61242:1995/A1:2008) LST EN :2010 en Karðtyje susitraukiantys lieti forminiai apvalkalai. 3 dalis. Forminiø apvalkalø matmenø, medþiagø ir suderinamumo charakteristikø techniniai reikalavimai. 100 lapas. Karðtyje susitraukianèiø lietø forminiø apvalkalø matmenys (IEC :2010) P (61 Lt) LST EN :2010 en Karðtyje susitraukiantys lieti forminiai apvalkalai. 3 dalis. Forminiø apvalkalø matmenø, medþiagø ir suderinamumo charakteristikø techniniai reikalavimai. 101 lapas. Karðtyje susitraukianèiø, pusiau standþiø, riboto atsparumo ugniai, poliolefininiø lietø forminiø apvalkalø medþiagø reikalavimai ir sistemos eksploatacinës charakteristikos (IEC :2010) F (33 Lt) LST EN :2010 en Karðtyje susitraukiantys lieti forminiai apvalkalai. 3 dalis. Forminiø apvalkalø matmenø, medþiagø ir suderinamumo charakteristikø techniniai reikalavimai. 102 lapas. Karðtyje susitraukianèiø, pusiau standþiø, elastomeriniø lietø forminiø apvalkalø medþiagø reikalavimai ir sistemos eksploatacinës charakteristikos (IEC :2010) E (29 Lt)

7 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 TK 8 ELEKTROMAGNETINIS SUDERINAMUMAS LST EN :2010/A1:2010 en Radijo trikdþiø ir atsparumo trikdþiams matavimo prietaisø techniniø reikalavimø bei matavimo metodø apraðas. 1-1 dalis. Radijo trikdþiø ir atsparumo trikdþiams matavimo prietaisai. Matavimo prietaisai (CISPR :2010/A1:2010) XZ (7 Lt) LST EN :2010/A1:2010 en Radijo trikdþiø ir atsparumo trikdþiams matavimo prietaisø techniniø reikalavimø bei matavimo metodø apraðas. 2-3 dalis. Trikdþiø ir atsparumo trikdþiams matavimo metodai. Spinduliuojamøjø trikdþiø matavimas (CISPR :2010/A1:2010) E (29 Lt) LST EN :2007/A1:2010 en Elektromagnetinis suderinamumas (EMS) dalis. Bandymø ir matavimo bûdai. Atsparumo slopstanèiajam virpesiniam signalui bandymas (IEC :2006/A1:2010) XZ (7 Lt) TK 12 AUTOMOBILIØ KELIAI LST EN :2010 en Bituminiai miðiniai. Karðtojo asfalto miðinio bandymo metodai. 44 dalis. Plyðio sklidimo nustatymas taikant pusapvalio bloko lenkimo bandymà H (40 Lt) LST EN 13285:2010 en Nesuriðtieji miðiniai. Techniniai reikalavimai Pakeièia LST EN 13285:2003, LST EN 13285:2003/P:2005, LST EN 13285:2006 L (51 Lt) LST EN :2010 en Nesuriðtieji ir hidrauliðkai suriðti miðiniai. 2 dalis. Laboratoriniai bandymo metodai nustatyti kontroliná tanká ir vandens kieká. Proktoro tankinimas Pakeièia LST EN :2004 N (56 Lt) TK 13 ÞEMËS ÛKIO TECHNIKA LST EN 15811:2010/AC:2010 en Þemës ûkio maðinos. Pavaros judamøjø daliø apsaugai. Árankiu atidaromas apsaugas (ISO/TS 28923:2007, modifikuotas) LST EN ISO :2010/AC:2010 en Þemës ûkio maðinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (ISO :2008) LST EN ISO :2010/AC:2010 en Þemës ûkio maðinos. Sauga. 5 dalis. Þemës dirbimo áranga su mechanine pavara (ISO :2008) LST EN ISO :2010/AC:2010 en Þemës ûkio maðinos. Sauga. 6 dalis. Purkðtuvai ir skystøjø tràðø skleistuvai (ISO :2009) LST EN ISO :2010/AC:2010 en Þemës ûkio maðinos. Sauga. 7 dalis. Javø, siloso ir medvilnës kombainai (ISO :2008) LST EN ISO :2010/AC:2010 en Þemës ûkio maðinos. Sauga. 10 dalis. Rotaciniai ðieno vartytuvai ir grëbliai (ISO :2009) TK 16 CHEMINË ANALIZË LST EN :2010 de, en, fr Pirotechniniai gaminiai. 1, 2 ir 3 kategorijos fejerverkø gaminiai. 1 dalis. Terminija Pakeièia LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN AC:2007 K (47 Lt) LST EN :2010 en Pirotechniniai gaminiai. 1, 2 ir 3 kategorijos fejerverkø gaminiai. 2 dalis. Fejerverkø gaminiø kategorijos ir tipai Pakeièia LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005 G (36 Lt) LST EN :2010 en Pirotechniniai gaminiai. 1, 2 ir 3 kategorijos fejerverkø gaminiai. 3 dalis. Maþiausieji þenklinimo reikalavimai Pakeièia LST EN :2005, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2006, LST EN :2005, LST EN :2005, LST EN :2005, LST EN :2005, LST EN :2005, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2005, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2005, LST EN :2005, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2006, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2005, LST EN :2006, LST EN :2005, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2005, LST EN :2006, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2005, LST EN :2005/AC:2006, LST EN :2005, LST EN :2006, LST EN :2006, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2005, LST EN :2005, LST EN :2006 L (51 Lt) LST EN :2010 en Pirotechniniai gaminiai. 1, 2 ir 3 kategorijos fejerverkø gaminiai. 4 dalis. Bandymo metodai Pakeièia LST EN :2005, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2006, LST EN :2005, LST EN :2005, LST EN :2005, LST EN :2005, LST EN :2005, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2005, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2005, LST EN :2005, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2006, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2005, LST EN :2006, LST EN :2005, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, 7

8 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS LST EN :2004/P:2005, LST EN :2005, LST EN :2006, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2005, LST EN :2005/AC:2006, LST EN :2005, LST EN :2006, LST EN :2006, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2005, LST EN :2005, LST EN :2006 R (66 Lt) en Pirotechniniai gaminiai. 1, 2 ir 3 kategorijos fejerverkø gaminiai. 5 dalis. Konstrukcijos ir eksploataciniø charakteristikø reikalavimai Pakeièia LST EN :2005, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2006, LST EN :2005, LST EN :2005, LST EN :2005, LST EN :2005, LST EN :2005, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2005, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2005, LST EN :2005, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2006, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2005, LST EN :2006, LST EN :2005, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2005, LST EN :2006, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2005, LST EN :2005/AC:2006, LST EN :2005, LST EN :2006, LST EN :2006, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005, LST EN :2005, LST EN :2005, LST EN :2006 N (56 Lt) TK 17 MEDIENA LST EN 312:2010 en Smulkiniø plokðtës. Techniniai reikalavimai Pakeièia LST EN 312:2004 J (43 Lt) LST EN 326-2:2010 en Medienos skydai. Atranka, iðpjovimas ir kontrolë. 2 dalis. Pradinis tipo bandymas ir vidinë gamybos kontrolë Pakeièia LST EN 326-2:2001, LST EN 326-2:2001/AC:2006 S (69 Lt) TK 18 TELEKOMUNIKACIJOS LST EN V1.5.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Telekomunikacijø tinklo áranga. Elektromagnetinio suderinamumo (EMS) reikalavimai U (77 Lt) LST EN V9.2.1:2010 en Pasaulinë judriojo ryðio sistema (GSM). 4 dalis. Darnusis GSM kartotuvø Europos standartas, apimantis 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio esminius reikalavimus M (54 Lt) LST EN V1.4.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Bendrøjø ryðiø LAD radiotelefono árenginiai ir su jais susijæ D klasës skaitmeninio atrankiojo kvietimo (SAK) árenginiai. 2 dalis. Darnusis Europos standartas, apimantis 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio esminius reikalavimus L (51 Lt) LST EN V1.4.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Bendrøjø ryðiø LAD radiotelefono árenginiai ir su jais susijæ D klasës skaitmeninio atrankiojo kvietimo (SAK) árenginiai. 3 dalis. Darnusis Europos standartas, apimantis 1999/5/EC direktyvos 3.3 (e) straipsnio esminius reikalavimus L (51 Lt) LST EN V1.4.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Radijo ryðio árangos ir paslaugø elektromagnetinio suderinamumo (EMS) standartas. 23 dalis. Treèiosios kartos koriniø tinklø IMT-2000 CDMA tiesioginës sklaidos (UTRA ir E-UTRA) baziniø stoèiø (BS) radijo ryðio, kartotuvø ir pagalbinës árangos specialiosios sàlygos L (51 Lt) LST EN V1.5.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Radijo ryðio árangos ir paslaugø elektromagnetinio suderinamumo (EMS) standartas. 24 dalis. IMT-2000 CDMA tiesioginës sklaidos (UTRA ir E-UTRA) judriosios ir neðiojamosios (UE) radijo ryðio ir pagalbinës árangos specialiosios sàlygos L (51 Lt) LST EN V1.1.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Radijo ryðio árangos ir paslaugø elektromagnetinio suderinamumo (EMS) standartas. 34 dalis. Mobiliøjø telefonø iðoriniø maitinimo ðaltiniø (IMÐ) specialiosios sàlygos K (47 Lt) LST EN V9.2.1:2010 en Pasaulinë judriojo ryðio sistema (GSM). Darnusis bazinës stoties árangos Europos standartas, apimantis 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio esminius reikalavimus XA (104 Lt) LST EN V1.2.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Trumpojo nuotolio átaisai, naudojantys ultraplaèios juostos technologijà ryðiø tikslams. Darnusis Europos standartas, apimantis 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio esminius reikalavimus V (85 Lt) LST EN V2.1.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Trumpojo nuotolio átaisai, naudojantys ultraplaèios juostos technologijà. Vietos sekimo árenginiai, veikiantys nuo 6 GHz iki 9 GHz daþniø juostoje. 2 dalis. Darnusis Europos standartas, apimantis 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio esminius reikalavimus G (36 Lt) LST EN V1.1.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Judriosios oreivystës tarnybos antþeminiai ultraaukðtøjø daþniø (UAD) siøstuvai, imtuvai ir siøstuvaiimtuvai, naudojantys amplitudës moduliavimà. 2 dalis. Darnusis Europos standartas, apimantis 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio esminius reikalavimus H (40 Lt) 8

9 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 TK 18 TELEKOMUNIKACIJOS 1) LST EN V1.3.1:2010 en Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Technical characteristics and methods of measurement for shipborne watchkeeping receivers for reception of Digital Selective Calling (DSC) in the maritime MF, MF/HF and VHF bands S (69 Lt) LST EN V1.3.1:2010 en Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Radiotelephone transmitters and receivers for the maritime mobile service operating in VHF bands; Technical characteristics and methods of measurement W (91 Lt) LST EN V2.1.1:2010 en Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short Range Devices (SRD) using Ultra WideBand (UWB) technology; Location Tracking equipment operating in the frequency range from 6 GHz to 9 GHz; Part 1: Technical characteristics and methods of measurement R (66 Lt) LST EN V1.1.1:2010 en Intelligent Transport Systems (ITS); Communications Architecture S (69 Lt) LST EN V1.1.1:2010 en Advanced Surface Movement Guidance and Control System (A-SMGCS); Part 2: Community Specification for application under the Single European Sky Interoperability Regulation EC 552/2004 for A-SMGCS Level 2 including external interfaces R (66 Lt) LST EN V1.1.1:2010 en Advanced Surface Movement Guidance and Control System (A-SMGCS); Part 3: Community Specification for application under the Single European Sky Interoperability Regulation EC 552/2004 for a deployed cooperative sensor including its interfaces Q (63 Lt) LST EN V1.1.1:2010 en Advanced Surface Movement Guidance and Control System (A-SMGCS); Part 4: Community Specification for application under the Single European Sky Interoperability Regulation EC 552/2004 for a deployed non-cooperative sensor including its interfaces; Sub-part 1: Generic requirements for non-cooperative sensor P (61 Lt) LST EN V1.1.1:2010 en Advanced Surface Movement Guidance and Control System (A-SMGCS); Part 4: Community Specification for application under the Single European Sky Interoperability Regulation EC 552/2004 for a deployed non-cooperative sensor including its interfaces; Sub-part 2: Specific requirements for a deployed Surface Movement Radar sensor N (56 Lt) TK 20 ÞAISLAI, VAIKØ NAUDOJAMI DAIKTAI BEI SPORTO IR AKTYVAUS POILSIO ÁRANGA LST EN :2008+A1:2010 en Plaukyklos. 1 dalis. Projektavimui skirti saugos reikalavimai Pakeièia LST EN :2009 L (51 Lt) LST EN 15312:2007+A1:2010 en Laisvos prieigos daugelio sporto ðakø áranga. Reikalavimai, áskaitant saugos reikalavimus, ir bandymo metodai Pakeièia LST EN 15312:2007 U (77 Lt) TK 21 TEKSTILË LST EN 15930:2010 en Pluoðtai. Pluoðtø tamprumas. Bandymo metodai TK 22 PRIEÐGAISRINË SAUGA H (40 Lt) LST EN :2010 en Kilnojamoji gaisro gesinimo medþiagø, kurias tiekia gaisriniai siurbliai, purðkimo áranga. Kilnojamieji purkðtuvai. 3 dalis. Putø átaisai L (51 Lt) TK 24 KOKYBËS VADYBA IR KOKYBËS UÞTIKRINIMAS LST EN ISO 9004:2010 lt, en Organizacijos, siekianèios ilgalaikës sëkmës, vadyba. Kokybës vadybos poþiûris (ISO 9004:2009) XA (104 Lt) LST EN ISO 9004:2010/P:2010 en Organizacijos, siekianèios ilgalaikës sëkmës, vadyba. Kokybës vadybos poþiûris (ISO 9004:2009) TK 25 RIÐAMOSIOS MEDÞIAGOS IR SILIKATINIAI DIRBINIAI LST EN 459-1:2010 en Statybinës kalkës. 1 dalis. Apibrëþtys, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai Pakeièia LST EN AC:2002, LST EN AC:2003 T (74 Lt) LST EN 459-2:2010 en Statybinës kalkës. 2 dalis. Bandymo metodai Pakeièia LST EN 459-2:2002, LST EN 459-2:2006 V (85 Lt) LST EN 998-1:2010 en Techniniai mûro skiedinio reikalavimai. 1 dalis. Iðorës ir vidaus tinko skiedinys Pakeièia LST EN 998-1:2003, LST EN 998-1:2003/AC:2006, LST EN 998-1:2003/P:2003, LST EN 998-1:2004 L (51 Lt) LST EN 998-2:2010 en Techniniai mûro skiedinio reikalavimai. 2 dalis. Mûro skiedinys Pakeièia LST EN 998-2:2003, LST EN 998-2:2003/P:2003, LST EN 998-2:2004 N (56 Lt) TK 29 VANDENTVARKA LST EN 15795:2010 en Gaminiai þmoniø vartojamam vandeniui ruoðti. Neakytieji gamtiniai aliumosilikatai F (33 Lt) 1) Lietuvos standartizacijos departamento Technikos komisijos nutarimu (2004 m. rugsëjo 27 d. posëdþio protokolas Nr. TKP-14) Europos telekomunikacijø standartø instituto standartø (iðskyrus darniuosius), perimamø kaip Lietuvos standartø, antraðtës neverèiamos á lietuviø kalbà. 9

10 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS TK 30 TECHNINIAI GAMINIØ DOKUMENTAI LST EN ISO 5457:2000/A1:2010 en Techniniai gaminio dokumentai. Brëþiniø lapø formatai ir grafiniø elementø pateikimas. 1 keitinys (ISO 5457:1999/Amd.1:2010) XZ (7 Lt) LST ISO 7010:2004/A6:2010 en Grafiniai simboliai. Saugos spalvos ir saugos þenklai. Saugos þenklai, vartojami darbo ir vieðose vietose. 6 keitinys (tapatus ISO 7010:2003/Amd.6:2010) XZ (7 Lt) TK 31 AKUSTIKA LST EN :2009/AC:2010 en Statybinë akustika. Statiniø akustiniø charakteristikø ávertinimas pagal jø elementø charakteristikas. 5 dalis. Statinio árenginiø keliamo triukðmo lygiai LST EN ISO 7779:2010 en Akustika. Informaciniø technologijø ir telekomunikacijø árangos spinduliuojamo ore sklindanèio triukðmo matavimas (ISO 7779:2010) Pakeièia LST EN ISO 7779:2002, LST EN ISO 7779:2002/A1:2004 V (85 Lt) LST EN ISO :2010 en Akustika. Laboratorinis pastato elementø garso izoliacijos matavimas. 1 dalis. Taisyklës, taikomos specialiesiems gaminiams (ISO :2010) Pakeièia LST EN ISO 140-1:1999, LST EN ISO 140-1:1999/A1:2005, LST EN ISO 140-3:1999, LST EN ISO 140-3:1999/A1:2005, LST EN ISO 140-6:2001, LST EN ISO 140-8:2001, LST EN ISO 140-8:2003, LST EN :2001, LST EN ISO :2005, LST EN ISO :2005/P:2007, LST EN ISO :2007 Q (63 Lt) LST EN ISO :2010 en Akustika. Laboratorinis pastato elementø garso izoliacijos matavimas. 2 dalis. Ore sklindanèio garso izoliacijos matavimas (ISO :2010) Pakeièia LST EN ISO 140-1:1999, LST EN ISO 140-1:1999/A1:2005, LST EN ISO 140-3:1999, LST EN ISO 140-3:1999/A1:2005, LST EN ISO 140-6:2001, LST EN ISO 140-8:2001, LST EN ISO 140-8:2003, LST EN :2001, LST EN ISO :2005, LST EN ISO :2005/P:2007, LST EN ISO :2007 H (40 Lt) LST EN ISO :2010 en Akustika. Laboratorinis pastato elementø garso izoliacijos matavimas. 3 dalis. Izoliacijos nuo smûginio garso matavimas (ISO :2010) Pakeièia LST EN ISO 140-1:1999, LST EN ISO 140-1:1999/A1:2005, LST EN ISO 140-3:1999, LST EN ISO 140-3:1999/A1:2005, LST EN ISO 140-6:2001, LST EN ISO 140-8:2001, LST EN ISO 140-8:2003, LST EN :2001, LST EN ISO :2005, LST EN ISO :2005/P:2007, LST EN ISO :2007 H (40 Lt) LST EN ISO :2010 en Akustika. Laboratorinis pastato elementø garso izoliacijos matavimas. 4 dalis. Matavimo procedûros ir reikalavimai (ISO :2010) Pakeièia LST EN ISO 140-1:1999, LST EN ISO 140-1:1999/A1:2005, LST EN ISO 140-3:1999, LST EN ISO 140-3:1999/A1:2005, LST EN ISO 140-6:2001, LST EN ISO 140-8:2001, LST EN ISO 140-8:2003, LST EN :2001, LST EN ISO :2005, LST EN ISO :2005/P:2007, LST EN ISO :2007 H (40 Lt) LST EN ISO :2010 en Akustika. Laboratorinis pastato elementø garso izoliacijos matavimas. 5 dalis. Bandymo árenginiø ir árangos reikalavimai (ISO :2010) Pakeièia LST EN ISO 140-1:1999, LST EN ISO 140-1:1999/A1:2005, LST EN ISO 140-3:1999, LST EN ISO 140-3:1999/A1:2005, LST EN ISO 140-6:2001, LST EN ISO 140-8:2001, LST EN ISO 140-8:2003, LST EN :2001, LST EN ISO :2005, LST EN ISO :2005/P:2007, LST EN ISO :2007 R (66 Lt) LST EN ISO :2010 en Akustika. Laboratorinis ore sklindanèio ir smûgio garso ðoninio perdavimo tarp gretimø kambariø matavimas. 4 dalis. Taikymas sandûroms su bent vienu sunkiu elementu (ISO :2010) F (33 Lt) TK 32 SVEIKATA LST CEN/TR 15133:2005 lt Nomenklatûra. Medicinos priemoniø grupiø bendriniai terminai ir kodai K (47 Lt) LST CEN/TR 15133:2005/P:2010 en Nomenklatûra. Medicinos priemoniø grupiø bendriniai terminai ir kodai LST EN 1782:2001+A1:2009 lt Trachëjiniai vamzdeliai ir jungtys N (56 Lt) LST EN 13623:2010 en Cheminiai dezinfekantai ir antiseptikai. Kiekybinis suspensijos tyrimas cheminiø dezinfekantø, naudojamø vandeninëse sistemose, baktericidiniam aktyvumui prieð legioneles ávertinti. Tyrimo metodas ir reikalavimai (2 fazë, 1 pakopa) Q (63 Lt) LST EN ISO :2010 en Injekciniø preparatø talpyklës ir pagalbiniai reikmenys. 2 dalis. Injekciniø buteliukø dangteliai (ISO :2008) Pakeièia LST EN :2001 D (27 Lt) LST EN ISO 10873:2010 en Odontologija. Dantø protezø klijai (ISO 10873:2010) J (43 Lt) LST EN ISO :2009 lt Biologinis medicinos priemoniø ávertinimas. 3 dalis. Genotoksiðkumo, kancerogeniðkumo ir toksinio poveikio reprodukcijai tyrimai (ISO :2003) L (51 Lt) 10

11 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 TK 35 DARBØ SAUGA LST EN :2010 en Kompresoriai ir vakuuminiai siurbliai. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Oro kompresoriai Nuo pakeièia LST EN :1999, LST EN :2000 R (66 Lt) TK 38 STATYBINËS KONSTRUKCIJOS LST EN :2009/AC:2010 en Plieniniø ir aliumininiø konstrukcijø darbø atlikimas. 1 dalis. Konstrukciniø komponentø atitikties ávertinimo reikalavimai LST EN :2005/AC:2010 en Eurokodas 2. Gelþbetoniniø konstrukcijø projektavimas. 1-1 dalis. Bendrosios ir pastatø taisyklës Pakeièia LST EN :2005/AC:2008 LST EN :2005/NA:2010 en Eurokodas 2. Gelþbetoniniø konstrukcijø projektavimas. 1-2 dalis. Bendrosios taisyklës. Konstrukcijø elgsenos ugnyje skaièiavimas C (23 Lt) LST EN :2005/NA:2010 en Eurokodas 3. Plieniniø konstrukcijø projektavimas. 1-2 dalis. Bendrosios taisyklës. Konstrukcijø elgsenos ugnyje skaièiavimas A (16 Lt) LST EN :2007/NA:2010 en Eurokodas 3. Plieniniø konstrukcijø projektavimas. 1-4 dalis. Bendrosios taisyklës. Papildomosios nerûdijanèiøjø plienø taisyklës A (16 Lt) LST EN :2007/NA:2010 en Eurokodas 3. Plieniniø konstrukcijø projektavimas. 1-5 dalis. Lakðtiniø konstrukcijø elementai B (21 Lt) LST EN :2007/NA:2010 en Eurokodas 3. Plieniniø konstrukcijø projektavimas. 1-6 dalis. Kevaliniø konstrukcijø stipris ir stabilumas B (21 Lt) LST EN :2005/NA:2010 en Eurokodas 3. Plieniniø konstrukcijø projektavimas. 1-8 dalis. Mazgø projektavimas A (16 Lt) LST EN :2005/NA:2010 en Eurokodas 3. Plieniniø konstrukcijø projektavimas. 1-9 dalis. Nuovargis A (16 Lt) LST EN :2005/ NA:2010 en Eurokodas 3. Plieniniø konstrukcijø projektavimas dalis. Medþiagø tàsumas ir jø savybës iðilgai storio A (16 Lt) LST EN :2007/NA:2010 en Eurokodas 3. Plieniniø konstrukcijø projektavimas dalis. Konstrukcijø su tempiamaisiais komponentais projektavimas B (21 Lt) LST EN :2007/NA:2010 en Eurokodas 3. Plieniniø konstrukcijø projektavimas dalis. Papildomosios taisyklës, prapleèianèios EN 1993 taikymo sritá iki S700 plieno klasës imtinai A (16 Lt) LST EN :2007/NA:2010 en Eurokodas 3. Plieniniø konstrukcijø projektavimas. 2 dalis. Plieniniai tiltai F (33 Lt) LST EN :2007/NA:2010 en Eurokodas 3. Plieniniø konstrukcijø projektavimas. 3-2 dalis. Bokðtai, stiebai ir kaminai. Kaminai C (23 Lt) LST EN :2007/NA:2010 en Eurokodas 3. Plieniniø konstrukcijø projektavimas. 4-1 dalis. Silosai D (27 Lt) LST EN :2007/NA:2010 en Eurokodas 3. Plieniniø konstrukcijø projektavimas. 4-2 dalis. Rezervuarai B (21 Lt) LST EN :2007/NA:2010 en Eurokodas 3. Plieniniø konstrukcijø projektavimas. 4-3 dalis. Magistraliniai vamzdynai B (21 Lt) LST EN :2007/NA:2010 en Eurokodas 3. Plieniniø konstrukcijø projektavimas. 5 dalis. Poliai B (21 Lt) LST EN :2007/NA:2010 en Eurokodas 3. Plieniniø konstrukcijø projektavimas. 6 dalis. Kranus laikanèios konstrukcijos C (23 Lt) LST EN :2005/NA:2010 en Eurokodas 4. Kompozitiniø plieniniø-betoniniø konstrukcijø projektavimas. 1-1 dalis. Bendrosios ir pastatø taisyklës B (21 Lt) LST EN :2006/NA:2010 en Eurokodas 6. Mûriniø konstrukcijø projektavimas. 1-1 dalis. Bendrosios armuotøjø ir nearmuotøjø mûriniø konstrukcijø taisyklës E (29 Lt) LST EN :2005/AC:2010 en Eurokodas 6. Mûriniø konstrukcijø projektavimas. 1-2 dalis. Bendrosios taisyklës. Konstrukcijø elgsenos ugnyje skaièiavimas LST EN :2006/NA:2010 en Eurokodas 6. Mûriniø konstrukcijø projektavimas. 3 dalis. Supaprastinti nearmuotøjø mûriniø konstrukcijø skaièiavimo metodai C (23 Lt) LST EN :2005/NA:2010 en Eurokodas 8. Atspariø þemës drebëjimui konstrukcijø projektavimas. 1 dalis. Bendrosios ir pastatø taisyklës, seisminiai poveikiai F (33 Lt) LST EN :2006/A1:2009 lt Eurokodas 8. Atspariø þemës drebëjimui konstrukcijø projektavimas. 2 dalis. Tiltai E (29 Lt) LST EN :2006/NA:2010 en Eurokodas 8. Atspariø þemës drebëjimui konstrukcijø projektavimas. 2 dalis. Tiltai C (23 Lt) LST EN :2007/NA:2010 en Eurokodas 9. Aliumininiø konstrukcijø projektavimas. 1-3 dalis. Nuovargiui jautrios konstrukcijos B (21 Lt) TK 40 NAFTA IR NAFTOS PRODUKTAI LST EN 15938:2010 en Automobiliniai degalai. Etanolis kaip kompaundavimo komponentas ir automobiliniai etanolio degalai (E85). Savitojo elektrinio laidþio nustatymas E (29 Lt) 11

12 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS TK 42 PAKAVIMAS LST EN ISO 4180:2010 en Pakuotës. Visiðkai paruoðtos pripildytos gabenamosios pakuotës. Eksploataciniø charakteristikø bandymø planø sudarymo bendrosios taisyklës (ISO 4180:2009) Pakeièia LST EN :2001, LST EN :2001 L (51 Lt) TK 45 ELEKTROS ENERGETIKA LST EN :2003/AC:2010 en Signalø perdavimas þemosios átampos elektrinëje árangoje nuo 3 khz iki 148,5 khz daþnio juostoje. 2-2 dalis. Atsparumo reikalavimai, keliami ryðiø árangai ir sistemoms, veikianèioms per elektros tinklus nuo 95 khz iki 148,5 khz daþniø juostoje ir naudojamoms pramonës aplinkose LST EN :2003/AC:2010 en Signalø perdavimas þemosios átampos elektrinëje árangoje nuo 3 khz iki 148,5 khz daþnio juostoje. 2-3 dalis. Atsparumo reikalavimai, keliami ryðiø árangai ir sistemoms, veikianèioms per elektros tinklus nuo 3 khz iki 95 khz daþniø juostoje ir naudojamoms elektros tiekëjø ir skirstytojø LST EN 50160:2010/AC:2010 en Vieðøjø skirstomøjø tinklø tiekiamos elektros átampinës charakteristikos Pastaba. LST EN 50160:2010 nuo pakeièia LST EN 50160:2008 LST EN :2010 en Puslaidininkiniai keitikliai. Bendrieji reikalavimai ir tinklo perjungiami keitikliai. 1-1 dalis. Pagrindiniø reikalavimø apraðas (IEC :2009) Pakeièia LST EN A1:2002 X (98 Lt) LST EN 60709:2010 en Branduolinës elektrinës. Kontrolinës matavimo ir valdymo sistemos, svarbios saugai. Atskyrimas (IEC 60709:2004) K (47 Lt) LST EN :2006 lt Vëjo turbinos. 2 dalis. Projektavimo reikalavimai, keliami maþosioms vëjo turbinoms (IEC :2006) X (98 Lt) LST EN :2006/P:2010 en Vëjo turbinos. 2 dalis. Projektavimo reikalavimai, keliami maþosioms vëjo turbinoms (IEC :2006) LST EN :2010 en Vëjo turbinos. 24 dalis. Apsauga nuo þaibo (IEC :2010) XC (119 Lt) LST EN :2010 en Transformatoriø, reaktoriø, maitinimo ðaltiniø ir jø deriniø sauga. 2-3 dalis. Dujø ir mazuto degikliø uþdegimo transformatoriø ypatingieji reikalavimai ir bandymai (IEC :2010) Nuo pakeièia LST EN :2001, LST EN :2004 J (43 Lt) LST EN :2010 en Transformatoriø, reaktoriø, maitinimo ðaltiniø ir jø deriniø sauga. 2-5 dalis. Skustuvø transformatoriø ir maitinimo ðaltiniø su ámontuotu skustuvo transformatoriumi bei skustuvø maitinimo ðaltiniø ypatingieji reikalavimai ir bandymai (IEC :2010) Nuo pakeièia LST EN :2000, LST EN :2000/A11:2004 H (40 Lt) LST EN :2010 en Transformatoriø, reaktoriø, maitinimo ðaltiniø ir jø deriniø sauga. 2-8 dalis. Skambuèiø ir varpeliø transformatoriø bei maitinimo ðaltiniø ypatingieji reikalavimai ir bandymai (IEC :2010) Nuo pakeièia LST EN :2000 H (40 Lt) LST EN :2010 en Transformatoriø, reaktoriø, maitinimo ðaltiniø ir jø deriniø sauga dalis. Statybvietëse naudojamø transformatoriø ir maitinimo ðaltiniø ypatingieji reikalavimai ir bandymai (IEC :2010) Nuo pakeièia LST EN :2002 L (51 Lt) LST EN :2010 en Fotovoltinëse sistemose naudojamø galios keitikliø sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (IEC :2010) XC (119 Lt) LST EN :2006/A1:2010 en Aukðtosios átampos perjungimo ir valdymo árenginiai. 101 dalis. Bandymas, naudojant sintezuotàjà grandinæ (IEC :2006/A1:2010) J (43 Lt) LST EN 62340:2010 en Branduolinës elektrinës. Kontrolinës matavimo ir valdymo sistemos, svarbios saugai. Reikalavimai, leidþiantys atlaikyti gedimà dël bendrosios prieþasties (IEC 62340:2007) L (51 Lt) LST HD :2010 en Þemosios átampos elektriniai árenginiai dalis. Apsauga saugai uþtikrinti. Apsauga nuo átampos ir elektromagnetiniø trikdþiø (IEC :2007 (444 skyrius), modifikuotas) R (66 Lt) LST HD :2010/AC:2010 en Þemosios átampos elektriniai árenginiai dalis. Apsauga saugai uþtikrinti. Apsauga nuo átampos ir elektromagnetiniø trikdþiø (IEC :2007 (444 skyrius), modifikuotas) LST HD :2010/AC:2010 en Þemosios átampos elektriniai árenginiai dalis. Elektros árangos parinkimas ir árengimas. Kitokia áranga. 551 skyrius. Þemosios átampos generatoriniai agregatai (IEC :2001/A2:2008 (551skyrius)) TK 49 LIEJININKYSTË LST EN 13148:2010 en Varis ir vario lydiniai. Karðtai alavuota juosta Pakeièia LST EN 13148:2002 S (69 Lt) LST EN ISO 2085:2010 en Aliuminio ir jo lydiniø anodavimas. Plonø anodiniø oksidiniø dangø vientisumo tikrinimas. Bandymas vario sulfatu (ISO 2085:2010) Pakeièia LST EN :2002 C (23 Lt) LST EN ISO 2376:2010 en Aliuminio ir jo lydiniø anodavimas. Elektrinio pramuðimo potencialo nustatymas (ISO 2376:2010) Pakeièia LST EN :2003 C (23 Lt) LST EN ISO 8993:2010 en Aliuminio ir jo lydiniø anodavimas. Klasifikacinë sistema taðkinei korozijai ávertinti. Kontroliniø korteliø metodas (ISO 8993:2010) Pakeièia LST EN :2003 G (36 Lt) 12

13 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 LST EN ISO 10215:2010 en Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Anodiniø oksidiniø dangø pavirðiuje vaizdo ryðkumo nustatymas apþiûrint. Graduotosios skalës metodas (ISO 10215:2010) Pakeièia LST EN :2002 E (29 Lt) LST EN ISO 11876:2010 en Kietlydiniai. Kalcio, vario, geleþies, kalio, magnio, mangano, natrio, nikelio ir cinko kiekio nustatymas kobalto metalo milteliuose. Liepsnos atominës absorbcinës spektrometrijos metodas (ISO 11876:2010) D (27 Lt) TK 51 MAISTO ANALIZË LST EN 15890:2010 en Maisto produktai. Patulino nustatymas vaisiø sultyse ir maþiems vaikams skirtose vaisiø tyrëse. Efektyviosios skysèiø chromatografijos metodas, taikant skystosios fazës paskirstomàjá gryninimà ir kietosios fazës ekstrahavimà bei ultravioletiná aptikimà H (40 Lt) LST EN 15891:2010 en Maisto produktai. Deoksinivalenolio nustatymas grûduose, jø produktuose ir kûdikiams bei maþiems vaikams skirtuose grûdiniuose maisto produktuose. Efektyviosios skysèiø chromatografijos metodas, taikant gryninimà imuninio giminiðkumo kolonëlëje ir ultravioletiná aptikimà K (47 Lt) TK 55 BANKØ IR SU JAIS SUSIJUSIOS FINANSINËS PASLAUGOS LST CEN/TS :2010 en Atpaþinimo korteliø sistemos. Europos pilieèio kortelë. 3 dalis. Europos pilieèio kortelës funkcinis suderinamumas, naudojant taikomàjá sietuvà XG (153 Lt) TK 56 NAFTOS PRAMONËS ÁRENGINIAI LST EN 545:2010 en Kaliojo ketaus vandentiekio vamzdþiai, jungiamosios detalës, pagalbiniai reikmenys ir jø jungtys. Reikalavimai ir bandymo metodai Pakeièia LST EN 545:2007 X (98 Lt) TK 57 TRÀÐOS LST EN 12945:2008 lt Kalkinimo medþiagos. Neutralizavimo vertës nustatymas. Titrimetriniai metodai E (29 Lt) LST EN 12945:2008/AC:2009 lt Kalkinimo medþiagos. Neutralizavimo vertës nustatymas. Titrimetriniai metodai TK 61 PLASTIKINIAI VAMZDYNAI LST EN :2010 en Plastikiniø vamzdynø sistemos dujiniam kurui tiekti. Polietilenas (PE). 1 dalis. Bendrieji dalykai Pakeièia LST EN :2004 H (40 Lt) LST EN :2010 en Plastikiniø vamzdynø sistemos dujiniam kurui tiekti. Polietilenas (PE). 2 dalis. Vamzdþiai Pakeièia LST EN :2004, LST EN :2006 L (51 Lt) LST EN :2010 en Plastikiniø vamzdynø sistemos dujiniam kurui tiekti. Polietilenas (PE). 3 dalis. Jungiamosios detalës Pakeièia LST EN :2004, LST EN :2004/A1:2005 N (56 Lt) LST EN :2010 en Plastikiniø vamzdynø sistemos dujiniam kurui tiekti. Polietilenas (PE). 5 dalis. Tinkamumas sistemai Pakeièia LST EN :2004 H (40 Lt) LST EN 14982:2006+A1:2010 en Plastikiniø vamzdynø ir apsauginiø vamzdþiø sistemos. Apþiûros kamerø ir ðuliniø termoplastikinës ðachtos ar statvamzdþiai. Þiedinio standumo nustatymas Pakeièia LST EN 14982:2007 F (33 Lt) TK 62 KLIJAI LST EN ISO :2010 en Klijai. Kartu suklijuotø lanksèiø ir standþiø bandiniø atlupimo bandymas. 2 dalis. Atlupimas 180 kampu (ISO :2006) Pakeièia LST EN :2000 E (29 Lt) TK 66 NEARDOMIEJI BANDYMAI LST EN :2010 en Neardomieji bandymai. Akustinë spinduliuotë. Árangos apibûdinimas. 2 dalis. Veikimo charakteristikø patikra Pakeièia LST EN :2002 P (61 Lt) LST EN ISO 7963:2010 en Neardomieji bandymai. Ultragarsinë kontrolë. Kalibravimo bloko Nr. 2 techniniai reikalavimai (ISO 7963:2006) Pakeièia LST EN 27963:2001 F (33 Lt) TK 71 ENERGETIKOS TIKSLAMS TVARIAI PAGAMINTA BIOMASË, KIETASIS BIOKURAS IR KIETASIS ATGAUTASIS KURAS LST CEN/TS 15405:2010 en Kietasis atgautasis kuras. Granuliø ir briketø tankio nustatymas Pakeièia LST CEN/TS 15405:2007 G (36 Lt) LST CEN/TS 15406:2010 en Kietasis atgautasis kuras. Biriøjø medþiagø kupolo susidarymo savybiø nustatymas Pakeièia LST CEN/TS 15406:2007 G (36 Lt) LST CEN/TS 15639:2010 en Kietasis atgautasis kuras. Granuliø mechaninio patvarumo nustatymas Pakeièia LST CEN/TS 15639:2007 E (29 Lt) 13

14 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS TK 77 LIFTAI LST EN 81-41:2010 en Liftø konstravimo ir árengimo saugos taisyklës. Specialieji keleiviniai ir krovininiai liftai. 41 dalis. Sumaþëjusio judumo asmenims naudoti skirtos vertikaliojo këlimo platformos X (98 Lt) TK 78 MAÐINOS IR ÁRENGINIAI LST EN 12042:2005+A1:2010 en Maisto perdirbimo maðinos. Automatiniai dalytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai Pakeièia LST EN 12042:2006 T (74 Lt) LST EN 12043:2000+A1:2010 en Maisto perdirbimo maðinos. Teðlos brandinimo kameros. Saugos ir higienos reikalavimai Pakeièia LST EN 12043:2002 T (74 Lt) LST EN :2000+A1:2010 en Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai Pakeièia LST EN :2002 N (56 Lt) LST EN :2002+A1:2010 en Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 2 dalis. Blokø gaminimo maðinos Pakeièia LST EN :2003 G (36 Lt) LST EN :2002+A1:2010 en Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 3 dalis. Maðinos su stumdomuoju ir pasukamuoju stalu Pakeièia LST EN :2003 L (51 Lt) LST EN :2001+A1:2010 en Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 4 dalis. Betoniniø stogo èerpiø gaminimo maðinos Pakeièia LST EN :2002 G (36 Lt) LST EN :2003+A1:2010 en Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 5-1 dalis. Vertikaliosios vamzdþiø gaminimo maðinos Pakeièia LST EN :2004 M (54 Lt) LST EN :2003+A1:2010 en Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 5-2 dalis. Horizontaliosios vamzdþiø gaminimo maðinos Pakeièia LST EN :2004 G (36 Lt) LST EN :2003+A1:2010 en Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 5-3 dalis. Iðankstinio vamzdþiø átempimo maðinos Pakeièia LST EN :2004 H (40 Lt) LST EN :2003+A1:2010 en Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 5-4 dalis. Betoniniø vamzdþiø dengimo maðinos Pakeièia LST EN :2004 G (36 Lt) LST EN :2004+A1:2010 en Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 6 dalis. Stacionarioji ir kilnojamoji surenkamø armuotø gaminiø gamybos áranga Pakeièia LST EN :2004 Q (63 Lt) LST EN :2004+A1:2010 en Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 7 dalis. Stacionarioji ir kilnojamoji átemptojo gelþbetonio gaminiø serijinës gamybos áranga Pakeièia LST EN :2004 X (98 Lt) LST EN :2002+A1:2010 en Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 8 dalis. Silikatbetonio (ir betono) konstrukciniø gaminiø gamybos maðinos ir áranga Pakeièia LST EN :2003 J (43 Lt) TK 81 KULTÛROS VERTYBIØ IÐSAUGOJIMAS LST EN 15757:2010 en Kultûros vertybiø iðsaugojimas. Techniniai reikalavimai, keliami temperatûrai ir santykinei drëgmei siekiant riboti organiniø higroskopiniø medþiagø mechaninæ paþaidà dël klimato veikimo G (36 Lt) LST EN 15758:2010 en Kultûros vertybiø iðsaugojimas. Oro ir objektø pavirðiø temperatûrø matavimo procedûros ir matuokliai H (40 Lt) LST EN 15886:2010 en Kultûros vertybiø iðsaugojimas. Bandymo metodai. Pavirðiø spalvos matavimas F (33 Lt) LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTAS LST EN :2010 en Statiniø tvermë. Pastatø tvermës ávertinimas. 1 dalis. Bendrieji pagrindai M (54 Lt) LST EN 15821:2010 en Kietojo kuro saunø krosnys su keliomis degimo sekcijomis. Reikalavimai ir bandymo metodai U (77 Lt) Parengë Dalia Reginienë 14

15 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 NETEKÆ GALIOS LIETUVOS STANDARTAI Netekæs galios Lietuvos standartas Vietoj jo galioja TK 1 ELEKTRONIKA LST EN :2003 Jungèiø komplektai ir jungiamieji komponentai, naudojami LST EN :2008 skaidulinës optikos ryðio sistemose. Techninës gaminio charakteristikos. 3-1 dalis. SG jungtis, prijungta prie A1a ir A1b kategorijos pagal IEC daugiamodës skaidulos LST EN :2003, LST EN :2003/A11:2004, LST EN :2003/AC:2008 LST EN :2006 Informacijos technologijos áranga. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (IEC :2001, modifikuotas) LST EN :2001 Skaiduliniai optiniai adapteriai. 1 dalis. Bendrasis rûðinis apraðas LST EN :2008 (IEC :1994) LST EN 62114:2003 Elektrinës izoliacijos sistemos (EIS). Ðiluminis klasifikavimas LST EN 60085:2008 (IEC 62114:2001) LST HD S1:2002 Termoporos. 3 dalis. Pailginamieji ir kompensaciniai kabeliai. LST EN :2008 Nuokrypos ir atpaþástamojo þenklinimo sistema (IEC :1989, modifikuotas) TK 5 ELEKTROTECHNIKA LST EN 60085:2004 Elektrinë izoliacija. Ðiluminis klasifikavimas (IEC 60085:2004) LST EN 60085:2008 LST EN :2001 Elektrotechninio presuotojo kartono ir popieriaus techniniai LST EN :2008 reikalavimai. 1 dalis. Apibrëþimai ir bendrieji reikalavimai (IEC :1979+A1:1993) LST EN :2004 Lankinio suvirinimo árenginiai. 3 dalis. Lanko uþdegimo ir LST EN :2008 stabilizavimo átaisai (IEC :2003) LST EN :2003 Lankinio suvirinimo árenginiai. 10 dalis. Elektromagnetinio LST EN :2008 suderinamumo (EMS) reikalavimai (IEC :2002, modifikuotas) LST EN :1999 en, LST EN :2000 lt Maðinø sauga. Rodymas, þenklinimas LST EN :2008 ir paleidimas. 1 dalis. Reikalavimai regimiesiems, girdimiesiems ir lytimiesiems signalams (IEC :1995) LST EN :1999 en, LST EN :2000 lt Maðinø sauga. Rodymas, þenklinimas LST EN :2008 ir paleidimas. 2 dalis. Þenklinimo reikalavimai (IEC :1995) LST EN :2000 Maðinø sauga. Rodymas, þenklinimas ir paleidimas. 3 dalis. LST EN :2008 Paleidikliø iðdëstymo ir veikimo reikalavimai (IEC :1999) TK 12 AUTOMOBILIØ KELIAI LST EN 13285:2003 en, LST EN 13285:2003/P:2005 en, LST EN 13285:2006 lt LST EN 13285:2010 Nesuriðtieji miðiniai. Reikalavimai LST EN :2004 Birieji ir hidrauliniais riðikliais sujungti miðiniai. 2 dalis. LST EN :2010 Laboratoriniai sausojo tankio ir drëgnio nustatymo metodai. Proktoro tankinimas TK 13 ÞEMËS ÛKIO TECHNIKA LST EN 709+A1:2000+A2:2009 Þemës ir miðkø ûkio maðinos. Pësèiojo valdomi traktoriai su rotoriniais kultivatoriais, varikliniai purentuvai, varikliniai purentuvai su varanèiuoju (-iaisiais) ratu (-ais). Sauga LST EN 709:1997+A4:2010 TK 16 CHEMINË ANALIZË LST EN :2004 en, LST EN :2004/AC:2005 en, LST EN AC:2007 lt LST EN :2010 Fejerverkø gaminiai. 1 dalis. Terminija LST EN :2004 en, LST EN :2004/AC:2005 en, LST EN :2004/P:2005 lt LST EN :2010 Fejerverkø gaminiai. 2 dalis. Klasifikavimas LST EN :2005 Fejerverkø gaminiai. 3 dalis. Kylantys ratai. Specifikacija ir LST EN :2010, bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2004/P:2005 LST EN :2010, Fejerverkø gaminiai. 4 dalis. Petardos ir petardø rinkiniai. Specifikacija ir LST EN :2010, bandymo metodai LST EN :2006 Fejerverkø gaminiai. 5 dalis. Baterijos ir jø deriniai. Specifikacija LST EN :2010, ir bandymo metodai LST EN :2010, 15

16 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS Netekæs galios Lietuvos standartas Vietoj jo galioja LST EN :2005 Fejerverkø gaminiai. 6 dalis. Bengaliðkosios ugnelës. LST EN :2010, Specifikacija ir bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2005 Fejerverkø gaminiai. 7 dalis. Bengaliðkieji degtukai. LST EN :2010, Specifikacija ir bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2005 Fejerverkø gaminiai. 8 dalis. Bengaliðkosios lazdelës. LST EN :2010, Specifikacija ir bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2005 Fejerverkø gaminiai. 9 dalis. Spragsinèiosios granulës. LST EN :2010, Specifikacija ir bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2005 Fejerverkø gaminiai. 10 dalis. Dvigubos petardos. LST EN :2010, Specifikacija ir bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2004 en, LST EN :2004/AC:2005 en, LST EN :2010, LST EN :2004/P:2005 lt Fejerverkø gaminiai. 12 dalis. Ðvytinèiosios petardos LST EN :2010, ir ðvytinèiøjø petardø rinkiniai. Specifikacija ir bandymo metodai LST EN :2005 Fejerverkø gaminiai. 13 dalis. Blyksinèios granulës. LST EN :2010, Specifikacija ir bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2004 en, LST EN :2004/AC:2005 en, LST EN :2010, LST EN :2004/P:2005 lt Fejerverkø gaminiai. 15 dalis. Fontanai. Specifikacija LST EN :2010, ir bandymo metodai LST EN :2005 Fejerverkø gaminiai. 17 dalis. Antþeminiai suktukai. Specifikacija LST EN :2010, ir bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2005 Fejerverkø gaminiai. 18 dalis. Rankoje laikomi fontanai. LST EN :2010, Specifikacija ir bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2004 en, LST EN :2004/AC:2006 en, LST EN :2010, LST EN :2004/P:2005 lt Fejerverkø gaminiai. 19 dalis. Rankoje laikomos LST EN :2010, bengaliðkosios ugnelës. Specifikacija ir bandymo metodai LST EN :2005 Fejerverkø gaminiai. 20 dalis. Ðokinëjanèios papliauðkos. LST EN :2010, Specifikacija ir bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2006 Fejerverkø gaminiai. 21 dalis. Ðokinëjantieji antþeminiai sukuèiai. LST EN :2010, Specifikacija ir bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2005 Fejerverkø gaminiai. 22 dalis. Minos. Specifikacija ir LST EN :2010, bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2004 en, LST EN :2004/AC:2005 en, LST EN :2010, LST EN :2004/P:2005 lt Fejerverkø gaminiai. 23 dalis. Rankoje nelaikomos LST EN :2010, bengaliðkosios ugnelës. Specifikacija ir bandymo metodai LST EN :2005 Fejerverkø gaminiai. 24 dalis. Sprogieji degtukai. LST EN :2010, Specifikacija ir bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2006 Fejerverkø gaminiai. 25 dalis. Papliauðkos. Specifikacija LST EN :2010, ir bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2004 en, LST EN :2004/AC:2005 en, LST EN :2010, LST EN :2004/P:2005 lt Fejerverkø gaminiai. 27 dalis. Raketos. Specifikacija LST EN :2010, ir bandymo metodai LST EN :2005, LST EN :2005/AC:2006 Fejerverkø gaminiai. 28 dalis. LST EN :2010, Romos þvakës. Specifikacija ir bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2005 Fejerverkø gaminiai. 29 dalis. Serpantinai. Specifikacija ir LST EN :2010, bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2006 Fejerverkø gaminiai. 31 dalis. Fejerverkø bombos mortyrose. LST EN :2010, Specifikacija ir bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2006 Fejerverkø gaminiai. 33 dalis. Sukuèiai. Specifikacija ir LST EN :2010, bandymo metodai LST EN :2010, 16

17 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 Netekæs galios Lietuvos standartas Vietoj jo galioja LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2005, LST EN :2010, LST EN :2004/P:2005 Fejerverkø gaminiai. 34 dalis. Stalo bombos. LST EN :2010, Specifikacija ir bandymo metodai LST EN :2005 Fejerverkø gaminiai. 35 dalis. Sprogstamieji þirneliai. LST EN :2010, Specifikacija ir bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2005 Fejerverkø gaminiai. 36 dalis. Ratai. Specifikacija ir LST EN :2010, bandymo metodai LST EN :2010, LST EN :2006 Fejerverkø gaminiai. 38 dalis. Sprogstamieji vamzdeliai. LST EN :2010, Specifikacija ir bandymo metodai LST EN :2010, TK 17 MEDIENA LST EN 312:2004 Smulkiniø plokðtës. Techniniai reikalavimai LST EN 312:2010 LST EN 326-2:2001, LST EN 326-2:2001/AC:2006 Medienos skydai. Atranka, LST EN 326-2:2010 iðpjovimas ir techninë kontrolë. 2 dalis. Kokybës kontrolë ámonëje TK 19 BETONAS IR GELÞBETONIS LST EN 1168:2005+A1:2008 Gamykliniai betoniniai gaminiai. Kiaurymëtosios plokðtës LST EN 1168:2005+A2:2009 TK 20 ÞAISLAI, VAIKØ NAUDOJAMI DAIKTAI BEI SPORTO IR AKTYVAUS POILSIO ÁRANGA LST EN :2009 Plaukyklos. 1 dalis. Projektavimui skirti saugos reikalavimai LST EN 15312:2007 Laisvos prieigos daugelio sporto ðakø áranga. Reikalavimai, áskaitant saugos reikalavimus, ir bandymo metodai LST EN :2008+A1:2010 LST EN 15312:2007+A1:2010 TK 25 RIÐAMOSIOS MEDÞIAGOS IR SILIKATINIAI DIRBINIAI LST EN AC:2002 en, LST EN AC:2003 Statybinës kalkës. 1 dalis. LST EN 459-1:2010 Apibrëþimai, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai LST EN 459-2:2002 en, LST EN 459-2:2006 lt Statybinës kalkës. 2 dalis. LST EN 459-2:2010 Bandymo metodai LST EN 998-1:2003 en, LST EN 998-1:2003/P:2003 en, LST EN 998-1:2004 lt, LST EN 998-1:2010 LST EN 998-1:2003/AC:2006 en Techniniai mûro skiedinio reikalavimai. 1 dalis. Iðorës ir vidaus tinko skiedinys LST EN 998-2:2003 en, LST EN 998-2:2003/P:2003 en, LST EN 998-2:2004 lt LST EN 998-2:2010 Techniniai mûro skiedinio reikalavimai. 2 dalis. Mûro skiedinys TK 31 AKUSTIKA LST EN ISO 140-1:1999, LST EN ISO 140-1:1999/A1:2005 Akustika. Statiniø LST EN ISO :2010, atitvarø ir statinio daliø garso izoliavimo matavimas. 1 dalis. Laboratorinës LST EN ISO :2010, bandymø árangos, kurioje numalðintas garso perdavimas aplinkiniais keliais, LST EN ISO :2010, reikalavimai (ISO 140-1:1997) LST EN ISO :2010, LST EN ISO :2010 LST EN ISO 140-3:1999, LST EN ISO 140-3:1999/A1:2005 Akustika. Statiniø LST EN ISO :2010, atitvarø ir statinio daliø garso izoliavimo matavimas. 3 dalis. Laboratoriniai LST EN ISO :2010, statinio daliø ore sklindanèio garso izoliavimo matavimai (ISO 140-3:1995) LST EN ISO :2010, LST EN ISO :2010, LST EN ISO :2010 LST EN ISO 140-6:2001 Akustika. Statinio atitvarø ir jo daliø garso izoliavimo LST EN ISO :2010, matavimas. 6 dalis. Laboratoriniai grindø smûgio garso izoliavimo matavimai LST EN ISO :2010, (ISO 140-6:1998) LST EN ISO :2010, LST EN ISO :2010, LST EN ISO :2010 LST EN ISO 140-8:2001 en, LST EN ISO 140-8:2003 lt Akustika. Statinio atitvarø LST EN ISO :2010, ir jo daliø garso izoliavimo matavimas. 8 dalis. Laboratoriniai smûgio triukðmo LST EN ISO :2010, sumaþëjimo, kai grindø dangos yra ant standartinës sunkiasvorës perdangos, LST EN ISO :2010, matavimai (ISO 140-8:1997) LST EN ISO :2010, LST EN ISO :

18 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS Netekæs galios Lietuvos standartas Vietoj jo galioja LST EN :2001 Akustika. Statinio atitvarø ir jo daliø garso izoliavimo matavimas. LST EN ISO :2010, 10 dalis. Laboratorinis maþøjø statinio daliø oro garso izoliavimo matavimas (ISO :1991) LST EN ISO :2010, LST EN ISO :2010, LST EN ISO :2010, LST EN ISO :2010 LST EN ISO :2005, LST EN ISO :2005/P:2007 Akustika. Statinio atitvarø ir LST EN ISO :2010, jo daliø garso izoliavimo matavimas. 11 dalis. Laboratoriniai grindø dangø ant lengvøjø LST EN ISO :2010, standartiniø grindø perduodamo smûgio garso sumaþëjimo matavimai (ISO :2005) LST EN ISO :2010, LST EN ISO :2010, LST EN ISO :2010 LST EN ISO :2007 Akustika. Statinio atitvarø ir jo daliø garso izoliavimo matavimas. LST EN ISO :2010, 16 dalis. Laboratorinis garso sumaþinimo indekso pagerinimas papildomai apdailinant LST EN ISO :2010, (ISO :2006) LST EN ISO :2010, LST EN ISO :2010, LST EN ISO :2010 LST EN ISO 7779:2002, LST EN ISO 7779:2002/A1:2004 Akustika. Informacijos LST EN ISO 7779:2010 technologijos ir telekomunikacijø árangos spinduliuojamo ore sklindanèio triukðmo matavimas (ISO 7779:1999) TK 32 SVEIKATA LST 1637:2002 Medicininio vaizdo mainø profiliai (CR 12069:1995) LST CEN/TS 14271:2006 Sveikatos informatika. Pagrindiniø organizmo bûklës rodikliø rinkmenos mainø formatas LST EN :2001 Injekciniø vaistø indai ir jø priedai. 2 dalis. Injekciniø buteliukø LST EN ISO :2010 dangteliai (ISO :1988) LST L ENV 13734:2002 Sveikatos informatika. Informacijos apie pagrindinius organizmo bûklës rodiklius pateikimas LST L ENV 13735:2002 Sveikatos informatika. Prie paciento prijungtø medicinos átaisø geba sàveikauti TK 38 STATYBINËS KONSTRUKCIJOS LST EN :2005/AC:2008 Eurokodas 2. Gelþbetoniniø konstrukcijø projektavimas. 1-1 dalis. Bendrosios ir pastatø taisyklës LST EN :2005/AC:2010 TK 39 APSAUGA LST CLC/TS :2006 Pavojaus signalizavimo sistemos. Ásibrovimo pavojaus LST EN :2008 signalizavimo sistemos. 2-2 dalis. Reikalavimai, keliami pasyviesiems infraraudonosios spinduliuotës detektoriams LST CLC/TS :2006 Pavojaus signalizavimo sistemos. Ásibrovimo pavojaus LST EN :2008 signalizavimo sistemos. 2-4 dalis. Reikalavimai, keliami sudëtiniams pasyviesiems infraraudonosios spinduliuotës ir mikrobanginiams detektoriams LST EN AC:1998 Pavojaus signalizavimo sistemos. Ásibrovimo pavojaus LST EN :2008 signalizavimo sistemos. 6 dalis. Maitinimo ðaltiniai TK 42 PAKAVIMAS LST EN :2001 Gabenimui paruoðtos pripildytos gabenamosios pakuotës. LST EN ISO 4180:2010 Bendrosios eksploataciniø bandymø plano sudarymo taisyklës. 1 dalis. Bendrieji principai (ISO :1980) LST EN :2001 Gabenimui paruoðtos pripildytos gabenamosios pakuotës. LST EN ISO 4180:2010 Bendrosios eksploataciniø bandymø plano sudarymo taisyklës. 2 dalis. Kiekybiniai duomenys (ISO :1980) TK 49 LIEJININKYSTË LST EN :2002 Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Anodavimas. 14 dalis. Anodiniø LST EN ISO 10215:2010 oksidiniø dangø blizgesio nustatymas apþiûrint. Diagraminis skalinis metodas LST EN :2002 Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Anodavimas. 16 dalis. Plonø LST EN ISO 2085:2010 anodiniø oksidiniø dangø vientisumo tikrinimas. Vario sulfato bandymas LST EN :2003 Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Anodavimas. 17 dalis. Elektrinio LST EN ISO 2376:2010 pramuðimo potencialo nustatymas 18

19 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 Netekæs galios Lietuvos standartas Vietoj jo galioja LST EN :2003 Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Anodavimas. Taðkinës korozijos LST EN ISO 8993:2010 ávertinimo klasifikavimo sistema. Grafiko metodas LST EN 13148:2002 Varis ir vario lydiniai. Lydalinë alavinë juostos danga LST EN 13148:2010 TK 56 NAFTOS PRAMONËS ÁRENGINIAI LST EN 545:2007 Vandens vamzdynø vamzdþiai, jungiamosios detalës, pagalbiniai LST EN 545:2010 reikmenys ir jø jungtys ið kaliojo ketaus. Reikalavimai ir bandymo metodai LST EN 969+A1:2001 Stipriojo ketaus dujotiekiø vamzdþiai, jungiamosios detalës, LST EN 969:2009 pagalbiniai reikmenys ir jø jungtys. Reikalavimai ir bandymo metodai TK 61 PLASTIKINIAI VAMZDYNAI LST EN 14982:2007 Plastikiniø vamzdynø ir apsauginiø vamzdþiø sistemos. Apþiûros LST EN 14982:2006+A1:2010 kamerø ir ðuliniø termoplastikinës ðachtos ar statvamzdþiai. Þiedinio standumo nustatymas LST EN :2004 Plastikiniø vamzdynø sistemos dujiniam kurui tiekti. Polietilenas (PE). LST EN : dalis. Bendrieji dalykai LST EN :2004 en, LST EN :2006 lt Plastikiniø vamzdynø sistemos dujiniam LST EN :2010 kurui tiekti. Polietilenas (PE). 2 dalis. Vamzdþiai LST EN :2004, LST EN :2004/A1:2005 Plastikiniø vamzdynø sistemos LST EN :2010 dujiniam kurui tiekti. Polietilenas (PE). 3 dalis. Jungiamosios detalës LST EN :2004 Plastikiniø vamzdynø sistemos dujiniam kurui tiekti. Polietilenas (PE). LST EN : dalis. Sistemos tinkamumas pagal paskirtá TK 62 KLIJAI LST EN :2000 Klijai. Kartu suklijuotø lanksèiø ir standþiø bandiniø atlupimo LST EN ISO :2010 bandymas. 2 dalis. Atlupimas 180 kampu (ISO :1990) TK 66 NEARDOMIEJI BANDYMAI LST EN :2002 Neardomieji bandymai. Akustinë spinduliuotë. Árangos LST EN :2010 apibûdinimas. 2 dalis. Eksploataciniø charakteristikø patikra LST EN 27963:2001 Virintinës plieno siûlës. 2-asis kalibravimo blokas virintiniø LST EN ISO 7963:2010 siûliø ultragarsiniam tyrimui atlikti (ISO 7963:1985) TK 71 ENERGETIKOS TIKSLAMS TVARIAI PAGAMINTA BIOMASË, KIETASIS BIOKURAS IR KIETASIS ATGAUTASIS KURAS LST CEN/TS 15405:2007 Kietasis atgautasis kuras. Granuliø ir briketø tankio LST CEN/TS 15405:2010 nustatymo metodai LST CEN/TS 15406:2007 Kietasis atgautasis kuras. Biriøjø medþiagø kupolo LST CEN/TS 15406:2010 susidarymo savybiø nustatymo metodai LST CEN/TS 15639:2007 Kietasis atgautasis kuras. Granuliø mechaninio patvarumo LST CEN/TS 15639:2010 nustatymo metodai TK 78 MAÐINOS IR ÁRENGINIAI LST EN 12042:2006 Maisto perdirbimo maðinos. Automatiniai dalytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai LST EN 12043:2002 Maisto gamybos áranga. Teðlos brandinimo kameros. Saugos ir higienos reikalavimai LST EN :2002 Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai LST EN :2003 Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 2 dalis. Blokø gaminimo maðinos LST EN :2003 Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 3 dalis. Sukiosios maðinos LST EN :2002 Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 4 dalis. Betoniniø stogo èerpiø gaminimo maðinos LST EN :2004 Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 5-1 dalis. Vertikaliosios vamzdþiø gamybos maðinos LST EN :2004 Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 5-2 dalis. Horizontaliosios vamzdþiø gamybos maðinos LST EN 12042:2005+A1:2010 LST EN 12043:2000+A1:2010 LST EN :2000+A1:2010 LST EN :2002+A1:2010 LST EN :2002+A1:2010 LST EN :2001+A1:2010 LST EN :2003+A1:2010 LST EN :2003+A1:

20 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS Netekæs galios Lietuvos standartas Vietoj jo galioja LST EN :2004 Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 5-3 dalis. Iðankstinio vamzdþiø átempimo maðinos LST EN :2004 Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 5-4 dalis. Betoniniø vamzdþiø dengimo maðinos LST EN :2004 Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 6 dalis. Stacionarioji ir kilnojamoji surenkamø armuotø gaminiø gamybos áranga LST EN :2004 Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 7 dalis. Stacionarioji ir kilnojamoji átemptojo gelþbetonio gaminiø gamybos áranga LST EN :2003 Konstrukciniø gaminiø ið betono ir silikatbetonio gamybos maðinos. Sauga. 8 dalis. Silikatbetonio (ir betono) gaminiø gamybos maðinos ir árenginiai LST EN :2003+A1:2010 LST EN :2003+A1:2010 LST EN :2004+A1:2010 LST EN :2004+A1:2010 LST EN :2002+A1:2010 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTAS LST EN A1:2001 Elektriniø medþiagø, tarpusavio sujungimo dariniø ir sàrankø LST EN :2008 bandymo metodai. 3 dalis. Tarpusavio sujungimo dariniø (spausdintiniø plokðèiø) bandymo metodai (IEC :1997+A1:1999) Parengë Dalia Reginienë NETEKSIANTYS GALIOS LIETUVOS STANDARTAI Lietuvos standartizacijos departamento Technikos komisijos nutarimu (2010 m. gruodþio 17 d. posëdþio protokolas Nr. TKP-34) nuo 2011 m. kovo 1 d. skelbiamas neteksianèiu galios ðis Lietuvos standartas. Neteksiantis galios Lietuvos standartas LST ISO/IEC :2000 Informacijos technologija. Saugumo metodai. Neiðsiþadëjimas. 2 dalis. Simetriniø metodø taikymas Vietoj jo taikytinas Lietuvos standartas Rekomenduojama taikyti ISO/IEC :2010 * * * Lietuvos standartizacijos departamento Technikos komisijos nutarimu (2011 m. sausio 7 d. posëdþio protokolas Nr. TKP-1) nuo 2011 m. kovo 14 d. skelbiamas neteksianèiu galios ðis Lietuvos standartas. Neteksiantis galios Lietuvos standartas LST ISO/IEC :2007 Informacijos technologija. Saugumo metodai. Ðifravimo algoritmai. 3 dalis. Blokiniai ðifrai (tapatus ISO/IEC :2005) Vietoj jo taikytinas Lietuvos standartas Rekomenduojama taikyti ISO/IEC :2010 Parengë Valteris Mûþas 20

21 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 TARPTAUTINIØ IR EUROPOS ÁSTAIGØ BEI ORGANIZACIJØ STANDARTAI, KURIUOS DEPARTAMENTAS GAVO GRUODÞIO MËN. TARPTAUTINËS STANDARTIZACIJOS ORGANIZACIJOS STANDARTAI ISO/IEC JTC 1/SC 17 ISO/IEC :2010 Identification cards - Integrated circuit card programming interfaces - Part 6: Registration authority procedures for the authentication protocols for interoperability ISO/IEC JTC 1/SC 17 ISO/IEC 24787:2010 Information technology - Identification cards - On-card biometric comparison ISO/IEC JTC 1/SC 27 ISO/IEC :2010 Information technology - Security techniques - Digital signature schemes giving message recovery - Part 2: Integer factorization based mechanisms ISO/IEC JTC 1/SC 27 ISO/IEC :2010 Information technology - Security techniques - Nonrepudiation - Part 2: Mechanisms using symmetric techniques ISO/IEC JTC 1/SC 27 ISO/IEC :2010 Information technology - Security techniques - Encryption algorithms - Part 3: Block ciphers ISO/IEC JTC 1/SC 27 ISO/IEC :2010 Information technology - Security techniques - Network security - Part 3: Reference networking scenarios - Threats, design techniques and control issues ISO/IEC JTC 1/SC 28 ISO/IEC 29183:2010 Information technology - Office equipment - Method for measuring digital copying productivity of a single one-sided original ISO/IEC JTC 1/SC 29 ISO/IEC :2010 Information technology - Coding of audio-visual objects - Part 10: Advanced Video Coding ISO/IEC JTC 1/SC 29 ISO/IEC :2005/Amd 7:2010 Information technology - Coding of audio-visual objects - Part 11: Scene description and application engine - Amendment 7: ExtendedCore2D profile ISO/IEC JTC 1/SC 29 ISO/IEC :2010 Information technology - MPEG extensible middleware (MXM) - Part 4: MXM protocols ISO/IEC JTC 1/SC 32 ISO/IEC 14957:2010 Information technology - Representation of data element values - Notation of the format ISO/IEC JTC 1/SC 34 ISO/IEC 26300:2006/Cor 1:2010 Information technology - Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) v1.0 - Technical Corrigendum 1 ISO/IEC JTC 1/SC 35 ISO/IEC :2010 Information technology - User interface icons - Part 10: Framework and general guidance ISO/IEC JTC 1/SC 36 ISO/IEC TR :2010 Information technology for learning, education and training - Supportive technology and specific integration - Part 3: Platform and Media Taxonomy (PMT) ISO/IEC JTC 1/SC 37 ISO/IEC :2009/Cor 1:2010 Information technology - Conformance testing methodology for biometric data interchange formats defined in ISO/IEC Part 1: Generalized conformance testing methodology - Technical Corrigendum 1 ISO/IEC JTC 1/SC 37 ISO/IEC :2010 Information technology - Conformance testing methodology for biometric data interchange formats defined in ISO/IEC Part 10: Hand geometry silhouette data ISO/TC 106/SC 1 ISO 27020:2010 Dentistry - Brackets and tubes for use in orthodontics ISO/TC 107 ISO 3613:2010 Metallic and other inorganic coatings - Chromate conversion coatings on zinc, cadmium, aluminium-zinc alloys and zinc-aluminium alloys - Test methods ISO/TC 107 ISO 14921:2010 Thermal spraying - Procedures for the application of thermally sprayed coatings for engineering components ISO/TC 107/SC 8 ISO 9717:2010 Metallic and other inorganic coatings - Phosphate conversion coating of metals ISO/TC 110/SC 2 ISO :2010 Industrial trucks - Verification of stability - Part 14: Rough-terrain variable-reach trucks ISO/TC 117 ISO 12759:2010 Fans - Efficiency classification for fans ISO/TC 118/SC 3 ISO :2010 Hand-held portable power tools - Test methods for evaluation of vibration emission - Part 4: Straight grinders ISO/TC 122 ISO 22742:2010 Packaging - Linear bar code and two-dimensional symbols for product packaging ISO/TC 127/SC 3 ISO :2004/Amd 1:2010 Earth-moving machinery - Symbols for operator controls and other displays - Part 1: Common symbols - Amendment 1: Additional symbols ISO/TC 130 ISO :2010 Graphic technology - Safety requirements for graphic technology equipment and systems - Part 2: Prepress and press equipment and systems ISO/TC 130 ISO :2010 Graphic technology - Safety requirements for graphic technology equipment and systems - Part 3: Binding and finishing equipment and systems ISO/TC 130 ISO :2010 Graphic technology - Safety requirements for graphic technology equipment and systems - Part 5: Standalone platen presses 21

22 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS ISO/TC 145/SC 2 ISO 7010:2003/Amd 7:2010 Graphical symbols - Safety colours and safety signs - Safety signs used in workplaces and public areas - Amendment 7 ISO/TC 146/SC 4 ISO 11771:2010 Air quality - Determination of time-averaged mass emissions and emission factors - General approach ISO/TC 147 ISO 9698:2010 Water quality - Determination of tritium activity concentration - Liquid scintillation counting method ISO/TC 159/SC 5 ISO 24501:2010 Ergonomics - Accessible design - Sound pressure levels of auditory signals for consumer products ISO/TC 159/SC 5 ISO 24502:2010 Ergonomics - Accessible design - Specification of agerelated luminance contrast for coloured light ISO/TC 160/SC 2 ISO :2010 Glass in building - Glass products for structural sealant glazing - Part 2: Assembly rules ISO/TC 164/SC 4 ISO 12737:2010 Metallic materials - Determination of plane-strain fracture toughness ISO/TC 17/SC 4 ISO 15510:2010 Stainless steels - Chemical composition ISO/TC 172/SC 9 ISO/TR :2010 Optics and photonics - Microlens arrays - Part 5: Guidance on testing ISO/TC 184/SC 4 ISO :2010 Industrial automation systems and integration - Parts library - Part 32: Implementation resources: OntoML: Product ontology markup language ISO/TC 184/SC 4 ISO :2010 Industrial automation systems and integration - Parts library - Part 42: Description methodology: Methodology for structuring parts families ISO/TC 184/SC 4 ISO :2010 Industrial automation systems and integration - Industrial manufacturing management data - Part 44: Information modelling for shop floor data acquisition ISO/TC 184/SC 4 ISO :2010 Industrial automation systems and integration - Open technical dictionaries and their application to master data - Part 13: Identification of concepts and terminology ISO/TC 184/SC 4 ISO/TS :2007/Amd 1:2010 Industrial automation systems and integration - Integration of life-cycle data for process plants including oil and gas production facilities - Part 4: Initial reference data - Amendment 1 ISO/TC 204 ISO 17573:2010 Electronic fee collection - Systems architecture for vehicle-related tolling ISO/TC 205 ISO :2010 Building automation and control systems - Part 5: Data communication protocol ISO/TC 206 ISO 10676:2010 Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test method for water purification performance of semiconducting photocatalytic materials by measurement of forming ability of active oxygen ISO/TC 207/SC 1 ISO 14005:2010 Environmental management systems - Guidelines for the phased implementation of an environmental management system, including the use of environmental performance evaluation ISO/TC 21/SC 3 ISO :2010 Fire detection and alarm systems - Part 3: Audible alarm devices ISO/TC 21/SC 3 ISO 12239:2010 Smoke alarms using scattered light, transmitted light or ionization ISO/TC 210 ISO :2010 Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications - Part 1: General requirements ISO/TC 211 ISO 19142:2010 Geographic information - Web Feature Service ISO/TC 213 ISO :2010 Geometrical product specifications (GPS) - Dimensional tolerancing - Part 1: Linear sizes ISO/TC 213 ISO 14406:2010 Geometrical product specifications (GPS) - Extraction ISO/TC 22 ISO 3780:2009/Cor 1:2010 Road vehicles - World manufacturer identifier (WMI) code - Technical Corrigendum 1 ISO/TC 22/SC 3 ISO :2010 Road vehicles - Communication between vehicle and external equipment for emissions-related diagnostics - Part 1: General information and use case definition ISO/TC 22/SC 3 ISO :2010 Road vehicles - Fuse-links - Part 4: Fuse-links with female contacts (type A) and bolt-in contacts (type B) and their test fixtures ISO/TC 22/SC 12 ISO :2010 Road vehicles - Methods and criteria for usability evaluation of child restraint systems and their interface with vehicle anchorage systems - Part 1: Vehicles and child restraint systems equipped with ISOFIX anchorages and attachments ISO/TC 229 ISO 10801:2010 Nanotechnologies - Generation of metal nanoparticles for inhalation toxicity testing using the evaporation/ condensation method ISO/TC 229 ISO 10808:2010 Nanotechnologies - Characterization of nanoparticles in inhalation exposure chambers for inhalation toxicity testing ISO/TC 23/SC 7 ISO :2010 Agricultural machinery - Safety - Part 11: Pick-up balers ISO/TC 28 ISO 16591:2010 Petroleum products - Determination of sulfur content - Oxidative microcoulometry method ISO/TC 28 ISO :2010 Petroleum and related products - Determination of the corrosion resistance of fire-resistant hydraulic fluids - Part 2: Non-aqueous fluids ISO/TC 28/SC 4 ISO 7745:2010 Hydraulic fluid power - Fire-resistant (FR) fluids - Requirements and guidelines for use ISO/TC 4/SC 4 ISO :2010 Rolling bearings - Internal clearance - Part 2: Axial internal clearance for four-point-contact ball bearings ISO/TC 44/SC 3 ISO 18274:2010 Welding consumables - Solid wire electrodes, solid strip electrodes, solid wires and solid rods for fusion welding of nickel and nickel alloys - Classification ISO/TC 44/SC 5 ISO 11666:2010 Non-destructive testing of welds - Ultrasonic testing - Acceptance levels ISO/TC 44/SC 5 ISO 17640:2010 Non-destructive testing of welds - Ultrasonic testing - Techniques, testing levels, and assessment ISO/TC 45/SC 4 ISO 32100:2010 Rubber- or plastics-coated fabrics - Physical and mechanical tests - Determination of flex resistance by the flexometer method 22

23 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 ISO/TC 5/SC 2 ISO 10804:2010 Restrained joint systems for ductile iron pipelines - Design rules and type testing ISO/TC 58 ISO :2010 Gas cylinders - Compatibility of cylinder and valve materials with gas contents - Part 3: Autogenous ignition test for non-metallic materials in oxygen atmosphere ISO/TC 58/SC 3 ISO :2010 Gas cylinders - Refillable seamless steel gas cylinders - Design, construction and testing - Part 3: Normalized steel cylinders ISO/TC 6/SC 2 ISO :2010 Tissue paper and tissue products - Part 8: Waterabsorption time and water-absorption capacity, basket-immersion test method ISO/TC 60/SC 2 ISO/TR :2010 Calculation of micropitting load capacity of cylindrical spur and helical gears - Part 1: Introduction and basic principles ISO/TC 61/SC 13 ISO :2005/Amd 1:2010 Fibre-reinforced plastics - Methods of producing test plates - Part 4: Moulding of prepregs - Amendment 1 ISO/TC 61/SC 13 ISO 3343:2010 Reinforcement yarns - Determination of twist balance index ISO/TC 61/SC 13 ISO 4602:2010 Reinforcements - Woven fabrics - Determination of number of yarns per unit length of warp and weft ISO/TC 61/SC 13 ISO 4603:1993/Amd 1:2010 Textile glass - Woven fabrics - Determination of thickness - Amendment 1 ISO/TC 61/SC 2 ISO 178:2010 Plastics - Determination of flexural properties ISO/TC 67/SC 4 ISO :2010 Petroleum and natural gas industries - Design and operation of subsea production systems - Part 4: Subsea wellhead and tree equipment ISO/TC 67/SC 7 ISO :2010 Petroleum and natural gas industries - Specific requirements for offshore structures - Part 3: Topsides structure ISO/TC 67/SC 7 ISO 19906:2010 Petroleum and natural gas industries - Arctic offshore structures ISO/TC 69/SC 7 ISO/TR 14468:2010 Selected illustrations of attribute agreement analysis ISO/TC 8 ISO 30006:2010 Ship recycling management systems - Diagrams to show the location of hazardous materials onboard ships 23

24 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS TARPTAUTINËS ELEKTROTECHNIKOS KOMISIJOS STANDARTAI IEC CISPR :2010 Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 2-1: Methods of measurement of disturbances and immunity - Conducted disturbance measurements IEC IEC am1:2010 Amendment 1 - Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-3: Generic standards - Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments IEC IEC am1:2010 Amendment 1 - Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-4: Generic standards - Emission standard for industrial environments TC 100 IEC :2010 Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 3: Active wideband equipment for cable networks TC 100 IEC 62455:2010 Internet protocol (IP) and transport stream (TS) based service access (TA1) TC 112 IEC 60212:2010 Standard conditions for use prior to and during the testing of solid electrical insulating materials TC 15 IEC :2010 Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for individual types of sleeving - Sheet 283: Heatshrinkable, polyolefin sleeving for bus-bar insulation TC 17 IEC am1:2010 Amendment 1 - Low-voltage switchgear and controlgear - Part 1: General rules TC 17 IEC :2010 Low-voltage switchgear and controlgear - Controllerdevice interfaces (CDIs) - Part 7: CompoNet TC 20 IEC :2010 Power cables with extruded insulation and their accessories for rated voltages from 1 kv (U m = 1,2 kv) up to 30 kv (U m = 36 kv) - Part 4: Test requirements on accessories for cables with rated voltages from 6 kv (U m = 7,2 kv) up to 30 kv (U m = 36 kv) TC 21 IEC :2010 Secondary lithium-ion cells for the propulsion of electric road vehicles - Part 1: Performance testing TC 21 IEC :2010 Secondary lithium-ion cells for the propulsion of electric road vehicles - Part 2: Reliability and abuse testing TC 33 IEC :2010 AC motor capacitors - Part 2: Motor start capacitors TC 47 IEC :2010 Semiconductor devices - Discrete devices - Part 7: Bipolar transistors TC 47 IEC :2010 Semiconductor devices - Discrete devices - Part 8: Field-effect transistors TC 47 IEC :2010 Semiconductor devices - Discrete devices - Part 15: Isolated power semiconductor devices TC 57 IEC :2010 Communication networks and systems for power utility automation - Part 7-3: Basic communication structure - Common data classes TC 62 IEC :2010 Medical electrical equipment - Part 2-4: Particular requirements for the basic safety and essential performance of cardiac defibrillators TC 62 IEC :2010 Medical electrical equipment - Part 2-46: Particular requirements for basic safety and essential performance of operating tables TC 65 IEC/TR 62685:2010 Industrial communication networks - Profiles - Assessment guideline for safety devices using IEC functional safety communication profiles (FSCPs) TC 76 IEC :2010 Safety of laser products - Part 2: Safety of optical fibre communication systems (OFCS) TC 79 IEC :2010 Alarm systems - Intrusion and hold-up systems - Part 2-3: Intrusion detectors - Microwave detectors TC 79 IEC :2010 Alarm systems - Intrusion and hold-up systems - Part 2-4: Intrusion detectors - Combined passive infrared / Microwave detectors TC 79 IEC :2010 Alarm systems - Intrusion and hold-up systems - Part 2-5: Intrusion detectors - Combined passive infrared / Ultrasonic detectors TC 79 IEC :2010 Alarm systems - Intrusion and hold-up systems - Part 2-6: Intrusion detectors - Opening contacts (magnetic) TC 81 IEC :2010 Protection against lightning - Part 1: General principles TC 81 IEC :2010 Protection against lightning - Part 2: Risk management TC 81 IEC :2010 Protection against lightning - Part 3: Physical damage to structures and life hazard TC 81 IEC :2010 Protection against lightning - Part 4: Electrical and electronic systems within structures TC 82 IEC 62509:2010 Battery charge controllers for photovoltaic systems - Performance and functioning TC 86 IEC :2010 Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 2-6: Tests - Tensile strength of coupling mechanism TC 86 IEC :2010 Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-22: Examinations and measurements - Ferrule compression force TC 86 IEC :2010 Fibre optic interconnecting devices and passive components - Performance standard - Part 086-6: Nonconnectorized single-mode bidirectional / nm downstream and nm upstream WWDM devices for category O - Uncontrolled environment TC 86 IEC :2010 Fibre optic interconnecting devices and passive components - Performance standard - Part 087-2: Non-connectorized single-mode bidirectional nm upstream and nm downstream WWDM devices for category C - Controlled environment TC 86 IEC :2010 Fibre optic active components and devices - Package and interface standards - Part 2: SFF 10-pin transceivers TC 86 IEC :2010 Fibre optic active components and devices - Test and measurement procedures - Part 2: ATM-PON transceivers 24

25 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 RATIFIKUOTI EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI Ratifikuoti Europos standartai neturi Europos standartø statuso, jei jie neperimti kaip Lietuvos standartai. ASD/ELEC EN 2283:2010 Aerospace series - Testing of aircraft wiring ASD/ELEC EN :2010 Aerospace series - Connectors, electrical, circular, coupled by threaded ring, fire-resistant or non fireresistant, operating temperatures 65 C to 175 C continuous, 200 C continuous, 260 C peak - Part 016: Plug with integrated accessory - Product standard ASD/ELEC EN :2010 Aerospace series - Electrical contacts used in elements of connection - Part 026: Contacts, electrical, male, type A, crimp, class R - Product standard ASD/ELEC EN 3197:2010 Aerospace series - Design and installation of aircraft electrical and optical interconnection systems ASD/ELEC EN :2010 Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use - Test methods - Part 100: General ASD/ELEC EN :2010 Aerospace series - Cables, optical 125 µm diameter cladding - Part 103: Semi-loose, ruggedized simplex construction 62,5/125 µm GI fibre nominal 2,74 mm, outside diameter - Product standard ASD/ELEC EN :2010 Aerospace series - Cables, optical 125 µm diameter cladding - Part 104: Semi-loose, ruggedized duplex construction 62,5/125 µm GI fibre nominal, 4,95 mm outside diameter - Product standard ASD/ELEC EN :2010 Aerospace series - Cables, optical 125 µm diameter cladding - Part 105: Semi-loose, ruggedized quadraxial construction 62,5/125 µm GI fibre nominal, 5,72 mm outside diameter - Product standard ASD/MAT EN :2010 Aerospace series - Paints and varnishes - Two component cold curing polyurethane finish - Part 001: Basic requirements ASD/MAT EN 2481:2010 Aerospace series - Steel FE-PL2108 (35NiCrMo16) MPa R m MPa - Forgings - D e 75 mm ASD/MAT EN 2482:2010 Aerospace series - Steel FE-PL2108 (35NiCrMo16) MPa R m MPa - Bars - D e 100 mm ASD/MAT EN 2483:2010 Aerospace series - Steel FE-PL2108 (35NiCrMo16) MPa R m MPa - Forgings - D e 100 mm ASD/MAT EN 3238:2010 Aerospace series - Metallic materials - Test method - Shear test for wires and rivets ASD/MAT EN :2010 Aerospace series - Steel and heat resisting alloys - Wrought products - Technical specification - Part 001: Plate, sheet and strip ASD/MAT EN :2010 Aerospace series - Steel and heat resisting alloys - Wrought products - Technical specification - Part 002: Bar and section ASD/MAT EN :2010 Aerospace series - Steel and heat resisting alloys - Wrought products - Technical specification - Part 003: Tube ASD/MAT EN :2010 Aerospace series - Steel and heat resisting alloys - Wrought products - Technical specification - Part 004: Wire ASD/MAT EN :2010 Aerospace series - Steel and heat resisting alloys - Wrought products - Technical specification - Part 005: Forging stock ASD/MAT EN :2010 Aerospace series - Steel and heat resisting alloys - Wrought products - Technical specification - Part 006: Pre-production and production forgings ASD/MAT EN :2010 Aerospace series - Steel and heat resisting alloys - Wrought products - Technical specification - Part 007: Remelting stock ASD/MECH EN 3274:2010 Aerospace series - Pipe coupling 8 30' - Thread end - Geometric configuration ASD/MECH EN 3687:2010 Aerospace series - Bolts, normal hexagon head, relieved shank, long thread, in heat resisting steel FE-PA92HT (A286), silver plated - Classification: MPa/650 C ASD/MECH EN 3777:2010 Aerospace series - Pins, quick release, single and double acting - Technical specification ASD/MECH EN 3843:2010 Aerospace series - Nuts, bihexagonal, self-locking, with counterbore, in heat resisting steel, passivated - Classification: MPa (at ambient temperature) / 650 C ASD/MECH EN 3911:2010 Aerospace series - Six lobe recess - Geometrical definition ASD/MECH EN 4023:2010 Aerospace series - Pipe coupling 8 30' in titanium alloy - Elbows 45 ASD/MECH EN 4025:2010 Aerospace series - Pipe coupling 8 30' in titanium alloy - Elbows 45, bulkhead ASD/MECH EN 4473:2010 Aerospace series - Aluminium pigmented coatings for fasteners - Technical specification ASD/MECH EN :2010 Aerospace series - Bearings, spherical plain, in corrosion resisting steel with self-lubricating liner elevated load under low oscillations - Narrow series - Dimensions and loads - Part 003: Inch series with low friction coefficient ASD/MECH EN :2010 Aerospace series - Bearings, spherical plain, in corrosion resisting steel with self-lubricating liner elevated load under low oscillations - Wide series - Dimensions and loads - Part 003: Inch series with low friction coefficient ASD/N MAT EN 2133:2010 Aerospace series - Cadmium plating of steels with specified tensile strength MPa, copper, copper alloys and nickel alloys 25

26 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS ASD/N MAT EN :2010 Aerospace series - Paints and varnishes - Two component cold curing polyurethane finish - Part 002: High chemical resistance ASD/N MAT EN :2010 Aerospace series - Paints and varnishes - Two component cold curing polyurethane finish - Part 003: Flexible and high fluid resistance for interior ASD/N MAT EN :2010 Aerospace series - Paints and varnishes - Two component cold curing polyurethane finish - Part 004: High flexibility ASD-STAN EN 4655:2010 Aerospace series - Steel FE-PM1506 (X1CrNiMoAlTi ) - Vacuum induction melted and consumable electrode remelted - Solution treated and precipitation treated - Bars - a or D 200 mm - Rm MPa ASD-STAN EN 4656:2010 Aerospace series - Steel FE-PM1507 (X1CrNiMoAlTi ) - Vacuum induction melted and consumable electrode remelted - Solution treated and precipitation treated - Bars - a or D 200 mm - Rm 1520 MPa ASD-STAN EN 4657:2010 Aerospace series - Steel FE-PM1507 (X1CrNiMoAlTi ) - Vacuum induction melted and consumable electrode remelted - Solution treated and precipitation remelted - Bars - a or D 200 mm - Rm MPa ASD-STAN EN 4658:2010 Aerospace series - Steel FE-PM1507 (X1CrNiMoAlTi ) - Vacuum induction melted and consumable electrode remelted - Solution treated and precipitation treated - Forgings - a or D 200 mm - Rm MPa ASD-STAN EN 4659:2010 Aerospace series - Steel FE-PM1507 (X1CrNiMoAlTi ) - Vacuum induction melted and consumable electrode remelted - Solution treated and precipitation treated - Forgings - a or D 200 mm - Rm MPa ASD-STAN EN 4670:2010 Aerospace series - Steel FE-PM1507 (X1CrNiMoAlTi ) - Vacuum induction melted and consumable electrode remelted - Softened - Forging stock - a or D 300 mm ASD-STAN EN 4671:2010 Aerospace series - Steel FE-PM1506 (X1CrNiMoAlTi ) - Vacuum induction melted and consumable electrode remelted - Solution treated and precipitation treated - Forgings - a or D 200 mm - Rm 1400 MPa CEN/CLC/TC 3 EN ISO :2010 Small bore connectors for liquids and gases in healthcare applications - Part 1: General requirements (ISO :2010) CEN/SS F17 CEN/CLC Guide 18:2010 Execution of Specific Agreements issued to CEN and CENELEC in accordance with the EC and EFTA Framework Partnership Agreements 2009 (FPA 2009) covering the tasks to be assigned to CEN and CENELEC relating to European standardization CEN/SS F17 CEN/CLC Guide 19:2010 Guidelines for the administration of Specific Agreements by National Members including principles for subcontracting CEN/SS F23 CEN/CLC/TR 16103:2010 Energy management and energy efficiency - Glossary of terms CEN/SS F99 CEN Guide 14:2010 Common policy guidance for addressing standardisation on qualification of professions and personnel CEN/SS F99 SD 14:2010 Guidance for writing standards taking into account micro, small and medium-sized enterprises (SMEs) needs (CEN/CENELEC Guide 17:2010) CEN/SS H99 EN ISO 24444:2010 Cosmetics - Sun protection test methods - In vivo determination of the sun protection factor (SPF) (ISO 24444:2010) CEN/SS N21 EN ISO :2010 Gas analysis - Preparation of calibration gas mixtures using dynamic volumetric methods - Part 5: Capillary calibration devices (ISO :2009) CEN/SS N21 EN ISO :2010 Gas analysis - Preparation of calibration gas mixtures using dynamic volumetric methods - Part 7: Thermal mass-flow controllers (ISO :2009) CEN/SS N21 EN ISO :2010 Gas analysis - Preparation of calibration gas mixtures using dynamic volumetric methods - Part 9: Saturation method (ISO :2009) CEN/SS S02 EN ISO :2010 Injection equipment for medical use - Part 1: Ampoules for injectables (ISO :2010) CEN/SS S02 EN ISO :2010 Injection equipment for medical use - Part 2: One-point-cut (OPC) ampoules (ISO :2010) CEN/TC 109 EN 15420:2010 Gas-fired central heating boilers - Type C boilers of nominal heat input exceeding 70 kw, but not exceeding kw CEN/TC 114 EN ISO 4413:2010 Hydraulic fluid power - General rules and safety requirements for systems and their components (ISO 4413:2010) CEN/TC 114 EN ISO 4414:2010 Pneumatic fluid power - General rules and safety requirements for systems and their components (ISO 4414:2010) CEN/TC 114 EN ISO 12100:2010 Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and risk reduction (ISO 12100:2010) CEN/TC 12 EN ISO 13500:2008/A1:2010 Petroleum and natural gas industries - Drilling fluid materials - Specifications and tests - Amendment 1: Barite 4,1 (ISO 13500:2008/AMD 1:2010) CEN/TC 12 EN ISO :2010 Petroleum and natural gas industries - Design and operation of subsea production systems - Part 4: Subsea wellhead and tree equipment (ISO :2010) CEN/TC 12 EN ISO 13680:2010 Petroleum and natural gas industries - Corrosionresistant alloy seamless tubes for use as casing, tubing and coupling stock - Technical delivery conditions (ISO 13680:2010) CEN/TC 12 EN ISO :2010 Petroleum and natural gas industries - Specific requirements for offshore structures - Part 3: Topsides structure (ISO :2010) CEN/TC 12 EN ISO 19906:2010 Petroleum and natural gas industries - Arctic offshore structures (ISO 19906:2010) CEN/TC 12 EN ISO 21457:2010 Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Materials selection and corrosion control for oil and gas production systems (ISO 21457:2010) 26

27 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 CEN/TC 121 EN ISO 11666:2010 Non-destructive testing of welds - Ultrasonic testing - Acceptance levels (ISO 11666:2010) CEN/TC 121 EN ISO 14171:2010 Welding consumables - Solid wire electrodes, tubular cored electrodes and electrode/flux combinations for submerged arc welding of non alloy and fine grain steels - Classification (ISO 14171:2010) CEN/TC 121 EN ISO 17640:2010 Non-destructive testing of welds - Ultrasonic testing - Techniques, testing levels, and assessment (ISO 17640:2010) CEN/TC 121 EN ISO 18274:2010 Welding consumables - Solid wire electrodes, solid strip electrodes, solid wires and solid rods for fusion welding of nickel and nickel alloys - Classification (ISO 18274:2010) CEN/TC 121 EN ISO 24034:2010 Welding consumables - Solid wire electrodes, solid wires and rods for fusion welding of titanium and titanium alloys - Classification (ISO/FDIS 24034:2010) CEN/TC 121 EN ISO 4063:2010 Welding and allied processes - Nomenclature of processes and reference numbers (ISO 4063:2009, Corrected version ) CEN/TC 122 CEN/TR 614-3:2010 Safety of machinery - Part 3: Ergonomic principles for the design of mobile machinery CEN/TC 122 EN ISO :2010 Ergonomics of human-system interaction - Part 129: Guidance on software individualization (ISO :2010) CEN/TC 122 EN ISO :2010 Ergonomics of human-system interaction - Part 210: Human-centred design for interactive systems (ISO :2010) CEN/TC 122 EN ISO 24500:2010 Ergonomics - Accessible design - Auditory signals for consumer products (ISO 24500:2010) CEN/TC 122 EN ISO 24501:2010 Ergonomics - Accessible design - Sound pressure levels of auditory signals for consumer products (ISO 24501:2010) CEN/TC 122 EN ISO 24502:2010 Ergonomics - Accessible design - Specification of agerelated luminance contrast for coloured light (ISO 24502:2010) CEN/TC 124 EN 14229:2010 Structural timber - Wood poles for overhead lines CEN/TC 126 EN ISO :2010 Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements using sound intensity - Part 2: Field measurements (ISO :2003) CEN/TC 126 EN ISO :2010 Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements using sound intensity - Part 3: Laboratory measurements at low frequencies (ISO :2002) CEN/TC 127 EN ISO 13943:2010 Fire safety - Vocabulary (ISO 13943:2008) CEN/TC 129 EN 15998:2010 Glass in building - Safety in case of fire, fire resistance - Glass testing methodology for the purpose of classification CEN/TC 132 EN ISO 6719:2010 Anodizing of aluminium and its alloys - Measurement of reflectance characteristics of aluminium surfaces using integrating-sphere instruments (ISO 6719:2010) CEN/TC 136 EN 893:2010 Mountaineering equipment - Crampons - Safety requirements and test methods CEN/TC 136 EN 957-6:2010 Stationary training equipment - Part 6: Treadmills, additional specific safety requirements and test methods CEN/TC 136 EN 958:2006+A1:2010 Mountaineering equipment - Energy absorbing systems for use in klettersteig (via ferrata) climbing - Safety requirements and test methods CEN/TC 137 CEN/TR :2010 Workplace exposure - Guide for the use of directreading instruments for aerosol monitoring - Part 1: Choice of monitor for specific applications CEN/TC 137 CEN/TR :2010 Workplace exposure - Guide for the use of directreading instruments for aerosol monitoring - Part 2: Evaluation of airborne particle concentrations using Optical Particle Counters CEN/TC 138 EN ISO 15549:2010 Non-destructive testing - Eddy current testing - General principles (ISO 15549:2008) CEN/TC 139 EN ISO 276:2010 Binders for paints and varnishes - Linseed stand oil - Requirements and methods of test (ISO 276:2002) CEN/TC 139 EN ISO 277:2010 Binders for paints and varnishes - Raw tung oil - Requirements and methods of test (ISO 277:2002) CEN/TC 139 EN ISO 4619:2010 Driers for paints and varnishes (ISO 4619:1998) CEN/TC 139 EN ISO :2010 Coating powders - Part 1: Determination of particle size distribution by sieving (ISO :1992) CEN/TC 139 EN ISO :2010 Coating powders - Part 2: Determination of density by gas comparison pyknometer (referee method) (ISO :1992) CEN/TC 139 EN ISO :2010 Coating powders - Part 3: Determination of density by liquid displacement pyknometer (ISO :1992) CEN/TC 139 EN ISO :2010 Coating powders - Part 4: Calculation of lower explosion limit (ISO :1992, including Cor 1:1993) CEN/TC 139 EN ISO :2010 Coating powders - Part 5: Determination of flow properties of a powder/air mixture (ISO :1992) CEN/TC 139 EN ISO :2010 Coating Powders - Part 6: Determination of gel time of thermosetting coating powders at a given temperature (ISO :1992, including Amd 1:1998) CEN/TC 139 EN ISO :2010 Coating powders - Part 7: Determination of loss of mass on stoving (ISO :1992) CEN/TC 139 EN ISO :2010 Coating powders - Part 8: Assessment of the storage stability of thermosetting powders (ISO :1994) CEN/TC 139 EN ISO :2010 Coating powders - Part 10: Determination of deposition efficiency (ISO :1998) CEN/TC 139 EN ISO :2010 Coating powders - Part 11: Inclined-plane flow test (ISO :1997) CEN/TC 139 EN ISO :2010 Coating powders - Part 12: Determination of compatibility (ISO :1998) CEN/TC 139 EN ISO :2010 Coating powders - Part 13: Particle size analysis by laser diffraction (ISO :2001) 27

28 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS CEN/TC 139 EN ISO 8623:2010 Tall-oil fatty acids for paints and varnishes - Specifications and test methods (ISO 8623:1997) CEN/TC 139 EN ISO 10890:2010 Paints and varnishes - Modelling of biocide release rate from antifouling paints by mass-balance calculation (ISO 10890:2010) CEN/TC 139 EN ISO 14446:2010 Binders for paints and varnishes - Determination of the viscosity of industrial cellulose nitrate solutions and classification of such solutions (ISO 14446:1999) CEN/TC 139 EN ISO 15234:2010 Paints and varnishes - Testing of formaldehyde-emitting coatings and melamine foams - Determination of the steady-state concentration of formaldehyde in a small test chamber (ISO 15234:1999) CEN/TC 143 EN 13236:2010 Safety requirements for superabrasive products CEN/TC 144 EN ISO :2010 Agricultural machinery - Safety - Part 11: Pick-up balers (ISO :2010) CEN/TC 148 EN 617:2001+A1:2010 Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for the equipment for the storage of bulk materials in silos, bunkers, bins and hoppers CEN/TC 148 EN 618:2002+A1:2010 Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for equipment for mechanical handling of bulk materials except fixed belt conveyors CEN/TC 148 EN 619:2002+A1:2010 Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for equipment for mechanical handling of unit loads CEN/TC 148 EN 620:2002+A1:2010 Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for fixed belt conveyors for bulk materials CEN/TC 148 EN 741:2000+A1:2010 Continuous handling equipment and systems - Safety requirements for systems and their components for pneumatic handling of bulk materials CEN/TC 153 EN 12853:2001+A1:2010/AC:2010 Food processing machinery - Hand-held blenders and whisks - Safety and hygiene requirements CEN/TC 153 EN 15774:2010 Food processing machinery - Machines for processing fresh and filled pasta (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette and gnocchi) - Safety and hygiene requirements CEN/TC 155 CEN/TR 852:2010 Plastics piping systems for the transport of water intended for human consumption - Migration assessment - Guidance on the interpretation of laboratory derived migration values CEN/TC 155 CEN/TR 15729:2010 Plastics piping systems - Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) based on unsaturated polyester resin (UP) - Report on the determination of mean abrasion after a defined number of test cycles CEN/TC 155 EN :2010 Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 1: Specifications for ancillary fittings including shallow inspection chambers CEN/TC 155 EN 1447:2009+A1:2010 Plastics piping systems - Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) pipes - Determination of long-term resistance to internal pressure CEN/TC 155 EN ISO :2010 Plastics piping systems for water supply and for buried and above-ground drainage and sewerage under pressure - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) - Part 3: Fittings (ISO :2009, corrected version ) CEN/TC 155 EN ISO :2010 Plastics piping systems for water supply and for buried and above-ground drainage and sewerage under pressure - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) - Part 5: Fitness for purpose of the system (ISO :2009, corrected version ) CEN/TC 161 EN 13634:2010 Protective footwear for motorcycle riders - Requirements and test methods CEN/TC 161 EN ISO 20349:2010 Personal protective equipment - Footwear protecting against thermal risks and molten metal splashes as found in foundries and welding - Requirements and test method (ISO 20349:2010) CEN/TC 162 EN ISO :2004/A1:2010 Protective clothing for use against solid particulates - Part 1: Performance requirements for chemical protective clothing providing protection to the full body against airborne solid particulates (type 5 clothing) - Amendment 1 (ISO :2004/Amd 1:2010) CEN/TC 163 EN 14055:2010 WC and urinal flushing cisterns CEN/TC 165 EN 15885:2010 Classification and characteristics of techniques for renovation and repair of drains and sewers CEN/TC 170 EN ISO 14729:2001/A1:2010 Ophthalmic optics - Contact lens care products - Microbiological requirements and test methods for products and regimens for hygienic management of contact lenses - Amendment 1 (ISO 14729:2001/Amd 1:2010) CEN/TC 172 EN ISO :2010 Tissue paper and tissue products - Part 8: Waterabsorption time and water-absorption capacity, basket-immersion test method (ISO :2010) CEN/TC 175 EN 1534:2010 Wood flooring - Determination of resistance to indentation - Test method CEN/TC 176 CEN/TR 15760:2010 Heat meters - Checklist documenting the relationship between the Directive 2004/22/EC (MID) and EN 1434:2007 CEN/TC 182 EN 378-1:2008+A1:2010 Refrigerating systems and heat pumps - Safety and environmental requirements - Part 1: Basic requirements, definitions, classification and selection criteria CEN/TC 182 EN 13313:2010 Refrigerating systems and heat pumps - Competence of personnel CEN/TC 185 EN ISO 225:2010 Fasteners - Bolts, screws, studs and nuts - Symbols and descriptions of dimensions (ISO 225:2010) CEN/TC 185 EN ISO 12474:2010 Hexagon socket head cap screws with metric fine pitch thread (ISO 12474:2010) CEN/TC 19 CEN/TR 15993:2010 Automotive fuels - Ethanol (E85) automotive fuel - Background to the parameters required and their respective limits and determination CEN/TC 19 EN 15944:2010 Liquid petroleum products - Determination of nickel and vanadium content - Inductively coupled plasma optical emission spectrometry method (ICP OES) 28

29 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 CEN/TC 19 EN ISO :2010 Petroleum and related products - Determination of the ageing behaviour of inhibited oils and fluids using the TOST test - Part 3: Anhydrous procedure for synthetic hydraulic fluids (ISO :2010) CEN/TC 19 EN ISO :2010 Petroleum and related products - Determination of the corrosion resistance of fire-resistant hydraulic fluids - Part 2: Non-aqueous fluids (ISO :2010) CEN/TC 19 EN ISO 16591:2010 Petroleum products - Determination of sulfur content - Oxidative microcoulometry method (ISO 16591:2010) CEN/TC 192 CEN/TR 16099:2010 Fire service equipment - Summary of water pressures specified in published CEN/TC 192 standards CEN/TC 193 CEN/TR 15990:2010 Data Sheets - Footwear Tests Materials and Test Adhesives CEN/TC 193 CEN/TR 15990:2010/AC:2010 Data Sheets - Footwear Tests Materials and Test Adhesives CEN/TC 193 EN 15275:2007/AC:2010 Structural adhesives - Characterisation of anaerobic adhesives for co-axial metallic assembly in building and civil engineering structures CEN/TC 197 CEN/TR 13930:2009/AC:2010 Rotodynamic pumps - Design of pump intakes - Recommendation for installation of pumps CEN/TC 197 CEN/TR 13931:2009/AC:2010 Rotodynamic pumps - Forces and moments on flanges - Centrifugal, mixed flow and axial flow horizontal and vertical shafts pumps CEN/TC 197 EN ISO 2858:2010 End-suction centrifugal pumps (rating 16 bar) - Designation, nominal duty point and dimensions (ISO 2858:1975) CEN/TC 197 EN ISO 3661:2010 End-suction centrifugal pumps - Baseplate and installation dimensions (ISO 3661:1977) CEN/TC 198 EN :2004+A1:2010 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of printing and paper converting machines - Part 1: Common requirements CEN/TC 200 EN 972:1998+A1:2010 Tannery machines - Reciprocating roller machines - Safety requirements CEN/TC 203 CEN/TR 16017:2010 Guide to the use of EN 598 CEN/TC 205 EN ISO :2010 Injection containers and accessories - Part 7: Injection caps made of aluminium-plastics combinations without overlapping plastics part (ISO :2006) CEN/TC 205 EN ISO :2010 Infusion equipment for medical use - Part 4: Infusion sets for single use, gravity feed (ISO :2010) CEN/TC 205 EN ISO 20072:2010 Aerosol drug delivery device design verification - Requirements and test methods (ISO 20072:2009) CEN/TC 207 CEN/TR 16015:2010 Hardware for furniture - Terms for locking mechanisms CEN/TC 207 EN 15828:2010 Hardware for furniture - Strength and durability of hinges and their components - Stays and hinges pivoting on a horizontal axis CEN/TC 211 EN ISO 3741:2010 Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Precision methods for reverberation test rooms (ISO 3741:2010) CEN/TC 211 EN ISO :2010 Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for small movable sources in reverberant fields - Part 1: Comparison method for a hard-walled test room (ISO :2010) CEN/TC 211 EN ISO 3744:2010 Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane (ISO 3744:2010) CEN/TC 211 EN ISO 3746:2010 Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane (ISO 3746:2010) CEN/TC 211 EN ISO 3747:2010 Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering/survey methods for use in situ in a reverberant environment (ISO 3747:2010) CEN/TC 215 EN 15908:2010 Anaesthetic and respiratory equipment - Noninterchangeable screw-threaded (NIST) low-pressure connectors for medical gases CEN/TC 215 EN ISO :2009/A1:2010 Inhalational anaesthesia systems - Part 3: Transfer and receiving systems of active anaesthetic gas scavenging systems (ISO :2007/AMD 1:2010) CEN/TC 225 EN ISO/IEC 15423:2010 Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Bar code scanner and decoder performance testing (ISO/IEC 15423:2009) CEN/TC 23 EN ISO :2010 Gas cylinders - Compatibility of cylinder and valve materials with gas contents - Part 3: Autogenous ignition test for non-metallic materials in oxygen atmosphere (ISO :2010) CEN/TC 23 EN ISO 13341:2010 Gas cylinders - Fitting of valves to gas cylinders (ISO 13341:2010) CEN/TC 231 EN ISO :2010 Hand-held portable power tools - Test methods for evaluation of vibration emission - Part 4: Straight grinders (ISO :2010) CEN/TC 236 EN 331:1998/A1:2010 Manually operated ball valves and closed bottom taper plug valves for gas installations for buildings CEN/TC 237 CEN/TR 16061:2010 Gas meters - Smart Gas Meters CEN/TC 237 EN :2005+A2:2010 Gas meters - Conversion devices - Part 1: Volume conversion CEN/TC 239 EN :2010 Patient handling equipment used in road ambulances - Part 1: General stretcher systems and patient handling equipment CEN/TC 239 EN :2010 Patient handling equipment used in road ambulances - Part 2: Power assisted stretcher CEN/TC 240 EN ISO 12690:2010 Metallic and other inorganic coatings - Thermal spray coordination - Tasks and responsibilities (ISO 12690:2010) CEN/TC 240 EN ISO 14921:2010 Thermal spraying - Procedures for the application of thermally sprayed coatings for engineering components (ISO 14921:2010) 29

30 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS CEN/TC 247 EN :2010 Open Data Communication in Building Automation, Controls and Building Management - Control Network Protocol - Part 6: Application elements CEN/TC 247 EN ISO :2010 Building automation and control systems - Part 5: Data communication protocol (ISO :2010) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 1: General principles of testing (ISO :2006, including Cor 1:2009) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 2: Ternary fibre mixtures (ISO :2006) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 3: Mixtures of acetate and certain other fibres (method using acetone) (ISO :2006) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 4: Mixtures of certain protein and certain other fibres (method using hypochlorite) (ISO :2006) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 5: Mixtures of viscose, cupro or modal and cotton fibres (method using sodium zincate) (ISO :2006) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 6: Mixtures of viscose or certain types of cupro or modal or lyocell and cotton fibres (method using formic acid and zinc chloride) (ISO :2007) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 7: Mixtures of polyamide and certain other fibres (method using formic acid) (ISO :2006) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 8: Mixtures of acetate and triacetate fibres (method using acetone) (ISO :2006) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 9: Mixtures of acetate and triacetate fibres (method using benzyl alcohol) (ISO :2006) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 10: Mixtures of triacetate or polylactide and certain other fibres (method using dichloromethane) (ISO :2006) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 11: Mixtures of cellulose and polyester fibres (method using sulfuric acid) (ISO :2006) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 12: Mixtures of acrylic, certain modacrylics, certain chlorofibres, certain elastanes and certain other fibres (method using dimethylformamide) (ISO :2006) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 13: Mixtures of certain chlorofibres and certain other fibres (method using carbon disulfide/acetone) (ISO :2006) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 14: Mixtures of acetate and certain chlorofibres (method using acetic acid) (ISO :2006) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 15: Mixtures of jute and certain animal fibres (method by determining nitrogen content) (ISO :2006) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 16: Mixtures of polypropylene fibres and certain other fibres (method using xylene) (ISO :2006) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 17: Mixtures of chlorofibres (homopolymers of vinyl chloride) and certain other fibres (method using sulfuric acid) (ISO :2006) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 18: Mixtures of silk and wool or hair (method using sulfuric acid) (ISO :2006) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 19: Mixtures of cellulose fibres and asbestos (method by heating) (ISO :2006) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 20: Mixtures of elastane and certain other fibres (method using dimethylacetamide) (ISO :2009) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 21: Mixtures of chlorofibres, certain modacrylics, certain elastanes, acetates, triacetates and certain other fibres (method using cyclohexanone) (ISO :2006) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Assessment of the ignitability of bedding items - Part 1: Ignition source: smouldering cigarette (ISO :2010) CEN/TC 248 EN ISO :2010 Textiles - Assessment of the ignitability of bedding items - Part 2: Ignition source: match-flame equivalent (ISO :2010) CEN/TC 248 EN ISO 32100:2010 Rubber- or plastics-coated fabrics - Physical and mechanical tests - Determination of flex resistance by the flexometer method (ISO 32100:2010) CEN/TC 249 CEN/TR 15932:2010 Plastics - Recommendation for terminology and characterisation of biopolymers and bioplastics CEN/TC 249 EN ISO 175:2010 Plastics - Methods of test for the determination of the effects of immersion in liquid chemicals (ISO 175:2010) CEN/TC 249 EN ISO 178:2010 Plastics - Determination of flexural properties (ISO 178:2010) CEN/TC 249 EN ISO 877-1:2010 Plastics - Methods of exposure to solar radiation - Part 1: General guidance (ISO 877-1:2009) CEN/TC 249 EN ISO 877-2:2010 Plastics - Methods of exposure to solar radiation - Part 2: Direct weathering and exposure behind window glass (ISO 877-2:2009) CEN/TC 249 EN ISO 877-3:2010 Plastics - Methods of exposure to solar radiation - Part 3: Intensified weathering using concentrated solar radiation (ISO 877-3:2009) CEN/TC 249 EN ISO :2010 Plastics - Polyamide (PA) moulding and extrusion materials - Part 1: Designation system and basis for specification (ISO :2010) CEN/TC 249 EN ISO :2006/A1:2010 Plastics - Polyamide (PA) moulding and extrusion materials - Part 2: Preparation of test specimens and determination of properties - Amendment 1: Laser sintering of specimens (ISO :2006/Amd 1:2010) CEN/TC 249 EN ISO 4611:2010 Plastics - Determination of the effects of exposure to damp heat, water spray and salt mist (ISO 4611:2010) 30

31 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 CEN/TC 249 EN ISO 10352:2010 Fibre-reinforced plastics - Moulding compounds and prepregs - Determination of mass per unit area (ISO 10352:2010) CEN/TC 249 EN ISO 11337:2010 Plastics - Polyamides - Determination of e-caprolactam and w-laurolactam by gas chromatography (ISO 11337:2010) CEN/TC 254 EN 1110:2010 Flexible sheets for waterproofing - Bitumen sheets for roof waterproofing - Determination of flow resistance at elevated temperature CEN/TC 255 EN ISO :2010 Hand-held non-electric power tools - Safety requirements - Part 3: Drills and tappers (ISO :2010) CEN/TC 255 EN ISO :2010 Hand-held non-electric power tools - Safety requirements - Part 4: Non-rotary percussive power tools (ISO :2010) CEN/TC 255 EN ISO :2010 Hand-held non-electric power tools - Safety requirements - Part 6: Assembly power tools for threaded fasteners (ISO :2010) CEN/TC 256 EN 12080:2007+A1:2010 Railway applications - Axleboxes - Rolling bearings CEN/TC 256 EN 12081:2007+A1:2010 Railway applications - Axleboxes - Lubricating greases CEN/TC 256 EN 12082:2007+A1:2010 Railway applications - Axleboxes - Performance testing CEN/TC 256 EN 13103:2009+A1:2010 Railway applications - Wheelsets and bogies - Nonpowered axles - Design method CEN/TC 256 EN 13104:2009+A1:2010 Railway applications - Wheelsets and bogies - Powered axles - Design method CEN/TC 256 EN 13260:2009+A1:2010 Railway applications - Wheelsets and bogies - Wheelsets - Product requirements CEN/TC 256 EN 13261:2009+A1:2010 Railway applications - Wheelsets and bogies - Axles - Product requirements CEN/TC 256 EN 13715:2006+A1:2010 Railway applications - Wheelsets and bogies - Wheels - Tread profile CEN/TC 256 EN 14601:2005+A1:2010 Railway applications - Straight and angled end cocks for brake pipe and main reservoir pipe CEN/TC 256 EN :2009+A1:2010 Railway applications - Axlebox lubricating greases - Part 1: Method to test the ability to lubricate CEN/TC 256 EN :2006+A2:2010 Railway applications - Axlebox lubricating greases - Part 2: Method to test the mechanical stability to cover vehicle speeds up to 200 km/h CEN/TC 256 EN 15355:2008+A1:2010 Railway applications - Braking - Distributor valves and distributor-isolating devices CEN/TC 256 EN 15427:2008+A1:2010 Railway applications - Wheel/rail friction management - Flange lubrication CEN/TC 256 EN 15611:2008+A1:2010 Railway applications - Braking - Relay valves CEN/TC 256 EN 15612:2008+A1:2010 Railway applications - Braking - Brake pipe accelerator valve CEN/TC 256 EN 15624:2008+A1:2010 Railway applications - Braking - Empty-loaded changeover devices CEN/TC 256 EN 15625:2008+A1:2010 Railway applications - Braking - Automatic variable load sensing devices CEN/TC 256 EN :2010 Railway applications - Braking systems of high speed trains - Part 1: Requirements and definitions CEN/TC 256 EN :2010 Railway applications - Braking systems of high speed trains - Part 2: Test methods CEN/TC 256 EN 15806:2010 Railway applications - Braking - Static brake testing CEN/TC 260 EN 12948:2010 Liming materials - Determination of size distribution by dry and wet sieving CEN/TC 260 EN 15950:2010 Fertilizers - Determination of N-(1,2-dicarboxyethyl)- D,L-aspartic acid (Iminodisuccinic acid, IDHA) using high-performance liquid chromatography (HPLC) CEN/TC 261 CEN/TR 13910:2010 Packaging - Report on criteria and methodologies for life cycle analysis of packaging CEN/TC 261 EN 15904:2010 Glass packaging - Standard tolerances for flaconnage CEN/TC 262 EN ISO 3613:2010 Metallic and other inorganic coatings - Chromate conversion coatings on zinc, cadmium, aluminium-zinc alloys and zinc-aluminium alloys - Test methods (ISO 3613:2010) CEN/TC 262 EN ISO 4534:2010 Vitreous and porcelain enamels - Determination of fluidity behaviour - Fusion flow test (ISO 4534:2010) CEN/TC 262 EN ISO 28762:2010 Vitreous and porcelain enamels - Enamel coatings applied to steel for writing surfaces - Specification (ISO 28762:2010) CEN/TC 264 CEN/TR 15983:2010 Stationary source emissions - Guidance on the application of EN 14181:2004 CEN/TC 264 EN :2010 Stationary source emissions - Determination of the mass concentration of PCDDs/PCDFs and dioxin-like PCBs - Part 4: Sampling and analysis of dioxin-like PCBs CEN/TC 264 EN ISO 11771:2010 Air quality - Determination of time-averaged mass emissions and emission factors - General approach (ISO 11771:2010) CEN/TC 267 EN :2002/A1:2010 Metallic industrial piping - Part 2: Materials CEN/TC 267 EN :2002/A2:2010 Metallic industrial piping - Part 2: Materials CEN/TC 270 EN 12601:2010 Reciprocating internal combustion engine driven generating sets - Safety CEN/TC 275 CEN ISO/TS 22117:2010 Microbiology of food and animal feeding stuffs - Specific requirements and guidance for proficiency testing by interlaboratory comparison (ISO/TS 22117:2010) CEN/TC 275 CEN/TR 16059:2010 Food analysis - Performance criteria for single laboratory validated methods of analysis for the determination of mycotoxins CEN/TC 275 EN 15911:2010 Foodstuffs - Simultaneous determination of nine sweeteners by high performance liquid chromatography and evaporative light scattering detection 31

32 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS CEN/TC 275 EN ISO 13720:2010 Meat and meat products - Enumeration of presumptive Pseudomonas spp. (ISO 13720:2010) CEN/TC 278 CEN ISO/TS :2010/AC:2010 Road transport and traffic telematics - Electronic fee collection - Test procedures for user and fixed equipment - Part 1: Description of test procedures (ISO/TS :2010/Cor.1:2010) CEN/TC 278 CEN/TR 16040:2010 Electronic fee collection - Requirements for urban dedicated short-range communication CEN/TC 282 EN ISO 28460:2010 Petroleum and natural gas industries - Installation and equipment for liquefied natural gas - Ship-to-shore interface and port operations (ISO 28460:2010) CEN/TC 286 EN 12816:2010 LPG equipment and accessories - Transportable refillable LPG cylinders - Disposal CEN/TC 286 EN 13109:2010 LPG equipment and accessories - LPG tanks and drums - Disposal CEN/TC 287 EN ISO 19142:2010 Geographic information - Web Feature Service (ISO 19142:2010) CEN/TC 288 EN 1536:2010 Execution of special geotechnical work - Bored piles CEN/TC 288 EN 1538:2010 Execution of special geotechnical work - Diaphragm walls CEN/TC 290 EN ISO :2010 Geometrical product specifications (GPS) - Dimensional tolerancing - Part 1: Linear sizes (ISO :2010) CEN/TC 290 EN ISO 14406:2010 Geometrical product specifications (GPS) - Extraction (ISO 14406:2010) CEN/TC 292 CEN/TR 16110:2010 Characterization of waste - Guidance on the use of ecotoxicity tests applied to waste CEN/TC 292 EN :2010 Characterization of waste - Terminology - Part 2: Management related terms and definitions CEN/TC 296 EN 14116:2007+A2:2010 Tanks for transport of dangerous goods - Digital interface for the product recognition device CEN/TC 308 CEN/TR 13097:2010 Characterization of sludges - Good practice for sludge utilisation in agriculture CEN/TC 308 CEN/TR 13714:2010 Characterization of sludges - Sludge management in relation to use or disposal CEN/TC 309 CEN ISO/TR 16178:2010 Footwear - Critical substances potentially present in footwear and footwear components (ISO/TR 16178:2010) CEN/TC 309 EN ISO 10717:2010 Footwear - Test method for slide fasteners - Burst strength (ISO 10717:2010) CEN/TC 312 EN :2006+A1:2010 Thermal solar systems and components - Solar collectors - Part 1: General requirements CEN/TC 318 CEN/TR 15996:2010 Hydrometry - Measurement of snow water equivalent using snow mass registration devices CEN/TC 325 CEN/TR :2010 Prevention of crime - Urban planning and building design - Part 5: Petrol stations CEN/TC 331 CEN/TS :2010 Postal services - ID-tagging of letter mail items - Part 1: ID-tag structure, message and binary CEN/TC 331 CEN/TS :2010 Postal services - ID-tagging of letter mail items - Part 2: BNB-78 Encoding Specification CEN/TC 331 CEN/TS :2010 Postal services - ID-tagging of letter mail items - Part 3: BNB-62 encoding specification CEN/TC 331 CEN/TS :2010 Postal services - ID-tagging of letter mail items - Part 4: State encoding specification for flats CEN/TC 331 CEN/TS :2010 Postal services - ID-tagging of letter mail items - Part 5: 4-state encoding specification for small letters CEN/TC 331 EN 14482:2010 Postal services - Trays for international letter mail - Test methods and performance requirements CEN/TC 333 CEN/TR 16041:2010 Bicycles - Replies to requests for interpretation of EN CEN/TC 333 CEN/TR 16042:2010 Bicycles - Replies to requests for interpretation of EN CEN/TC 333 CEN/TR 16043:2010 Bicycles - Replies to requests for interpretation of EN CEN/TC 333 CEN/TR 16044:2010 Bicycles - Replies to requests for interpretation of EN CEN/TC 335 EN 14588:2010 Solid biofuels - Terminology, definitions and descriptions CEN/TC 335 EN :2010 Solid biofuels - Determination of particle size distribution - Part 1: Oscillating screen method using sieve apertures of 1 mm and above CEN/TC 335 EN :2010 Solid biofuels - Determination of particle size distribution - Part 2: Vibrating screen method using sieve apertures of 3,15 mm and below CEN/TC 335 EN :2010 Solid biofuels - Determination of mechanical durability of pellets and briquettes - Part 2: Briquettes CEN/TC 336 EN 14733:2005+A1:2010 Bitumen and bituminous binders - Bituminous emulsions, fluxed and cut-back bitumen factory production control CEN/TC 338 EN ISO 520:2010 Cereals and pulses - Determination of the mass of 1000 grains (ISO 520:2010) CEN/TC 343 CEN/TR 15404:2010 Solid recovered fuels - Methods for the determination of ash melting behaviour by using characteristic temperatures CEN/TC 349 EN ISO :2010 Building construction - Jointing products - Part 1: Determination of extrudability of sealants (ISO :2010) CEN/TC 349 EN ISO :2010 Building construction - Jointing products - Part 2: Determination of extrudability of sealants using standardized apparatus (ISO :2010) CEN/TC 350 CEN/TR 15941:2010 Sustainability of construction works - Environmental product declarations - Methodology for selection and use of generic data 32

33 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 CEN/TC 352 EN ISO 10801:2010 Nanotechnologies - Generation of metal nanoparticles for inhalation toxicity testing using the evaporation/ condensation method (ISO 10801:2010) CEN/TC 352 EN ISO 10808:2010 Nanotechnologies - Characterization of nanoparticles in inhalation exposure chambers for inhalation toxicity testing (ISO 10808:2010) CEN/TC 352 EN ISO 29701:2010 Nanotechnologies - Endotoxin test on nanomaterial samples for in vitro systems - Limulus amebocyte lysate (LAL) test (ISO 29701:2010) CEN/TC 392 EN ISO 24444:2010 Cosmetics - Sun protection test methods - In vivo determination of the sun protection factor (SPF) (ISO 24444:2010) CEN/TC 401 EN 16156:2010 Cigarettes - Assessment of the ignition propensity - Safety requirement CEN/TC 49 EN :2008+A2:2010 Domestic cooking appliances burning gas - Part 1-1: Safety - General CEN/TC 54 EN 14359:2006+A1:2010 Gas-loaded accumulators for fluid power applications CEN/TC 55 EN ISO 1942:2010 Dentistry - Vocabulary (ISO 1942:2009, Corrected version ) CEN/TC 55 EN ISO 11609:2010 Dentistry - Dentifrices - Requirements, test methods and marking (ISO 11609:2010) CEN/TC 55 EN ISO 27020:2010 Dentistry - Brackets and tubes for use in orthodontics (ISO 27020:2010) CEN/TC 88 CEN/TR 15985:2010 Thermal insulating products - Factory made products of expanded polystyrene (EPS) - Voluntary certification of the raw material CEN/TC 89 EN ISO 23993:2010 Thermal insulation products for building equipment and industrial installations - Determination of design thermal conductivity (ISO 23993:2008, Corrected version ) CEN/WS 044 CWA 16107:2010 Emergency Services Capability Framework CEN/WS 045 CWA 16221:2010 Vehicle security barriers - Performance requirements, test methods and guidance on application CEN/WS 054 CWA 16255:2010 Meat raw materials obtained by deboning - Assessment of the muscle fibre structure - Pork, poultry and rabbit CEN/WS BII CWA :2010 Business Interoperability Interfaces for Public procurement in Europe - Part 0: Introduction CEN/WS BII CWA :2010 Business Interoperability Interfaces for Public procurement in Europe - Part 1: Profile overview CEN/WS BII CWA :2010 Business Interoperability Interfaces for Public procurement in Europe - Part 2: Convergence and gap analyses CEN/WS BII CWA :2010 Business Interoperability Interfaces for Public procurement in Europe - Part 3: Toolbox Requirements CEN/WS BII CWA :2010 Business Interoperability Interfaces for Public procurement in Europe - Part 4: Evaluation guidelines for testing and piloting CEN/WS CC3P CWA 16138:2010 Classification and catalogue systems used in electronic public and private procurement CEN/WS DPP CWA 16111:2010 Voluntary Technology Dialogue Framework (VTDF) CEN/WS DPP CWA 16112:2010 Self-assessment framework for managers CEN/WS DPP CWA 16113:2010 Personal Data Protection Good Practices CEN/WS EBE CWA 16093:2010 Feasibility Study for a Global ebusiness Interoperability Test Bed (GITB) CEN/WS EMD CWA 16200:2010 A Guide to the Development and Use of Standards Compliant Data Formats for Engineering Materials Test Data CEN/WS EPPS CWA 16100:2010 Guidelines for the design, implementation and operation of a product property server (epps) CEN/WS ICT CWA 16213:2010 End User e-skills Framework Requirements CEN/WS ICT CWA :2010 European e-competence Framework Part 1: A common European framework for ICT Professionals in all industry sectors CEN/WS ICT CWA :2010 European e-competence Framework Part 2: User guidelines for the application of the European e-competence Framework 2.0 CEN/WS ICT CWA :2010 European e-competence Framework Part 3: Building the e-cf a combination of sound methodology and expert contribution CEN/WS LTS CWA 16076:2010 ECTS Information Package/Course Catalogue MLO Application Profile CEN/WS LTS CWA 16077:2010 Educational Credit Information Model CEN/WS LTS CWA 16078:2010 Curriculum Exchange Format CEN/WS LTS CWA 16097:2010 The Simple Publishing Interface (SPI) Specification CEN/WS LTS CWA 16131:2010 Europass Diploma Supplement Application Profile of the EuroLMAI (EuroLMAI Europass DS AP) CEN/WS LTS CWA 16132:2010 European Learner Mobility Achievement Information (EuroLMAI) CEN/WS LTS CWA 16133:2010 Guidelines on a European Learner Mobility model CEN/WS MEE CWA 16108:2010 Functional Multilingual Extensions to European Keyboard Layouts CEN/WS MLX CWA 15710:2010 Metalex (Open XML Interchange Format for Legal and Legislative Resources) CEN/WS ORC CWA :2010 The CEN ORCHID Roadmap Standardising Information Across the Plant Engineering Supply Chain - Part 1: Direction and Framework CEN/WS ORC CWA :2010 The CEN ORCHID Roadmap Standardising Information Across the Plant Engineering Supply Chain - Part 2: Implementation Guide CEN/WS ORC CWA :2010 The CEN ORCHID Roadmap Standardising Information Across the Plant Engineering Supply Chain - Part 3: Standards Landscape 33

34 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS ECISS/TC 1 EN ISO 148-1:2010 Metallic materials - Charpy pendulum impact test - Part 1: Test method (ISO 148-1:2009) ECISS/TC 12 EN 10029:2010 Hot-rolled steel plates 3 mm thick or above - Tolerances on dimensions and shape ECISS/TC 12 EN 10051:2010 Continuously hot-rolled strip and plate/sheet cut from wide strip of non-alloy and alloy steels - Tolerances on dimensions and shape ECISS/TC 19 EN ISO :2010 Steel for the reinforcement and prestressing of concrete - Test methods - Part 1: Reinforcing bars, wire rod and wire (ISO :2010) ECISS/TC 19 EN ISO :2010 Steel for the reinforcement and prestressing of concrete - Test methods - Part 2: Welded fabric (ISO :2010) ECISS/TC 19 EN ISO :2010 Steel for the reinforcement and prestressing of concrete - Test methods - Part 3: Prestressing steel (ISO :2010) ECISS/TC 27 EN 10169:2010 Continuously organic coated (coil coated) steel flat products - Technical delivery conditions ECISS/TC 101 EN ISO 148-1:2010 Metallic materials - Charpy pendulum impact test - Part 1: Test method (ISO 148-1:2009) ECISS/TC 101 EN ISO 12737:2010 Metallic materials - Determination of plane-strain fracture toughness (ISO 12737:2010) ECISS/TC 103 EN 10029:2010 Hot-rolled steel plates 3 mm thick or above - Tolerances on dimensions and shape ECISS/TC 103 EN 10051:2010 Continuously hot-rolled strip and plate/sheet cut from wide strip of non-alloy and alloy steels - Tolerances on dimensions and shape ECISS/TC 104 EN ISO :2010 Steel for the reinforcement and prestressing of concrete - Test methods - Part 1: Reinforcing bars, wire rod and wire (ISO :2010) ECISS/TC 104 EN ISO :2010 Steel for the reinforcement and prestressing of concrete - Test methods - Part 2: Welded fabric (ISO :2010) ECISS/TC 104 EN ISO :2010 Steel for the reinforcement and prestressing of concrete - Test methods - Part 3: Prestressing steel (ISO :2010) ECISS/TC 109 EN 10169:2010 Continuously organic coated (coil coated) steel flat products - Technical delivery conditions ECISS/TC 110 EN ISO 19879:2010 Metallic tube connections for fluid power and general use - Test methods for hydraulic fluid power connections (ISO 19879:2010) RATIFIKUOTI EUROPOS ELEKTROTECHNIKOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI Ratifikuoti Europos standartai neturi Europos standartø statuso, jei jie neperimti kaip Lietuvos standartai. CEN/CLC/TC 3 EN ISO :2010 Small bore connectors for liquids and gases in healthcare applications - Part 1: General requirements CLC/BTTF CLC/TR 50503:2010 Guidelines for the inventory control, management, decontamination and/or disposal of electrical equipment and insulating liquids containing PCBs CLC/BTTF CLC/TR :2010 Alcohol interlocks - Test methods and performance requirements - Part 3: Guidance for decision makers, purchasers and users CLC/BTTF EN 50191:2010 Erection and operation of electrical test equipment CLC/BTTF EN 62684:2010 Interoperability specifications of common external power supply (EPS) for use with data-enabled mobile telephones CLC/ETSI/JWG EMC EN :2010 EMC Network Standard - Part 1: Wire-line telecommunications networks using telephone wires CLC/ETSI/JWG EMC EN :2010 EMC Network Standard - Part 2: Wire-line telecommunications networks using coaxial cables CLC/SC 31-3 EN :2010 Explosive atmospheres - Part 25: Intrinsically safe electrical systems (IEC :2010) CLC/SC 46XA EN :2010 Specification for the testing of balanced and coaxial information technology cabling - Part 2: Cords as specified in ISO/IEC and related standards (IEC :2010) CLC/SC 9XA EN 50159:2010 Railway applications - Communication, signalling and processing systems - Safety-related communication in transmission systems CLC/SC 9XA CLC/TS :2010 Railway applications - Compatibility between rolling stock and train detection systems - Part 2: Compatibility with track circuits CLC/SC 9XA CLC/TS :2010 Railway applications - Compatibility between rolling stock and train detection systems - Part 3: Compatibility with axle counters CLC/SC 9XB CLC/TS :2010 Railway applications - Rolling stock - Pantographs: Characteristics and tests - Part 3: Interface between pantograph and rolling stock for rail vehicles CLC/SC 9XB EN :2010 Electric traction - Rotating electrical machines for rail and road vehicles - Part 1: Machines other than electronic converter-fed alternating current motors CLC/SC 9XB EN :2010 Electric traction - Rotating electrical machines for rail and road vehicles - Part 2: Electronic converter-fed alternating current motors 34

35 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 CLC/SC 9XB EN 61373:2010 Railway applications - Rolling stock equipment - Shock and vibration tests CLC/SC 9XC EN :2010 Railway applications - Fixed installations - Electrical safety, earthing and the return circuit - Part 2: Provisions against the effects of stray currents caused by d.c. traction systems CLC/SC 9XC EN :2010 Railway applications - Fixed installations - Electrical safety, earthing and the return circuit - Part 3: Mutual Interaction of a.c. and d.c. traction systems CLC/SR 10 EN 61099:2010 Insulating liquids - Specifications for unused synthetic organic esters for electrical purposes (IEC 61099:2010) CLC/SR 100 EN 62684:2010 Interoperability specifications of common external power supply (EPS) for use with data-enabled mobile telephones CLC/SR 15 EN :2010 Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for individual types of sleeving - Sheet 280: Heatshrinkable, polyolefin sleeving, anti-tracking (IEC :2010) CLC/SR 15 EN :2010 Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for individual types of sleeving - Sheet 281: Heatshrinkable, polyolefin sleeving, semiconductive (IEC :2010) CLC/SR 15 EN :2010 Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for individual types of sleeving - Sheet 282: Heatshrinkable, polyolefin sleeving - Stress control (IEC :2010) CLC/SR 16 EN 60445:2010 Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification - Identification of equipment terminals, conductor terminations and conductors (IEC 60445:2010) CLC/SR 23F EN 61210:2010 Connecting devices - Flat quick-connect terminations for electrical copper conductors - Safety requirements (IEC 61210:2010, modified) CLC/SR 3 EN 61666:2010 Industrial systems, installations and equipment and industrial products - Identification of terminals within a system (IEC 61666:2010) CLC/SR 32B HD :2010 Low-voltage fuses - Part 2: Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for industrial application) - Examples of standardized systems of fuses A to J (IEC :2010, modified) CLC/SR 32B HD :2010 Low-voltage fuses - Part 3: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household and similar applications) - Examples of standardized systems of fuses A to F (IEC :2010, modified) CLC/SR 33 EN :2010 Series capacitors for power systems - Part 4: Thyristor controlled series capacitors (IEC :2010) CLC/SR 40 EN :2004/A1:2010 Directly heated negative temperature coefficient thermistors - Part 2: Sectional specification - Surface mount negative temperature coefficient thermistors (IEC :2003/A1:2010) CLC/SR 42 EN 62475:2010 High-current test techniques - Definitions and requirements for test currents and measuring systems (IEC 62475:2010) CLC/SR 42 EN :2010 High-voltage test techniques - Part 1: General definitions and test requirements (IEC :2010) CLC/SR 46F EN :2010 Radio-frequency connectors - Part 14: R.F. coaxial connectors with inner diameter of outer conductor 12 mm with screw coupling - Characteristic impedance 75 ohms (Type 3,5/12) (IEC :2010) CLC/SR 47 EN :2010 Semiconductor devices - Mechanical and climatic test methods - Part 15: Resistance to soldering temperature for through-hole mounted devices (IEC :2010) CLC/SR 47 EN :2003/A1:2010 Semiconductor devices - Mechanical and climatic test methods - Part 19: Die shear strength (IEC :2003/A1:2010) CLC/SR 47 EN :2003/A1:2010 Semiconductor devices - Mechanical and climatic test methods - Part 32: Flammability of plasticencapsulated devices (externally induced) (IEC :2002/A1:2010) CLC/SR 47 EN :2010 Semiconductor devices - Mechanical and climatic test methods - Part 34: Power cycling (IEC :2010) CLC/SR 47 EN :2010 Semiconductor devices - Micro-electromechanical devices - Part 4: Generic specification for MEMS (IEC :2008) CLC/SR 47 EN :2010 Semiconductor die products - Part 1: Procurement and use (IEC :2009) CLC/SR 47 EN :2010 Semiconductor devices - Part 1: Time-dependent dielectric breakdown (TDDB) test for inter-metal layers (IEC :2010) CLC/SR 47D EN :2010 Mechanical standardization of semiconductor devices - Part 6-20: General rules for the preparation of outline drawings of surface mounted semiconductor device packages - Measuring methods for package dimensions of small outline J-lead packages (SOJ) (IEC :2010) CLC/SR 47D EN :2010 Mechanical standardization of semiconductor devices - Part 6-21: General rules for the preparation of outline drawings of surface mounted semiconductor device packages - Measuring methods for package dimensions of small outline packages (SOP) (IEC :2010) CLC/SR 48B EN :2010 Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 8-1: Static load tests (fixed connectors) - Test 8a: Static load, transverse (IEC :2010) CLC/SR 48B EN :2010 Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 17-1: Cable clamping tests - Test 17a: Cable clamp robustness (IEC :2010) CLC/SR 48B EN :2010 Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 17-3: Cable clamping tests - Test 17c: Cable clamp resistance to cable pull (tensile) (IEC :2010) 35

36 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS CLC/SR 48B EN :2010 Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 17-4: Cable clamping tests - Test 17d: Cable clamp resistance to cable torsion (IEC :2010) CLC/SR 48B EN :2010 Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 23-2: Screening and filtering tests - Test 23b: Suppression characteristics of integral filters (IEC :2010) CLC/SR 48B EN :2010 Connectors for electronic equipment - Part 7-2: Detail specification for 8-way, unshielded, free and fixed connectors, for data transmissions with frequencies up to 100 MHz (IEC :2010) CLC/SR 48B EN :2010 Connectors for electronic equipment - Part 7-3: Detail specification for 8-way, shielded, free and fixed connectors, for data transmission with frequencies up to 100 MHz (IEC :2010) CLC/SR 48B EN :2010 Connectors for electronic equipment - Part 7-4: Detail specification for 8-way, unshielded, free and fixed connectors, for data transmissions with frequencies up to 250 MHz (IEC :2010) CLC/SR 48B EN :2010 Connectors for electronic equipment - Part 7-5: Detail specification for 8-way, shielded, free and fixed connectors, for data transmissions with frequencies up to 250 MHz (IEC :2010) CLC/SR 48B EN :2010 Connectors for electronic equipment - Part 7-7: Detail specification for 8-way, shielded, free and fixed connectors for data transmission with frequencies up to 600 MHz (IEC :2010) CLC/SR 48B EN :2010 Connectors for electronic equipment - Part 7-71: Detail specification for 8-way, shielded, free and fixed connectors, for data transmission with frequencies up to MHz (IEC :2010) CLC/SR 49 EN :2010 Quartz crystal units of assessed quality - Part 3: Standard outlines and lead connections (IEC :2010) CLC/SR 49 EN :2010 Piezoelectric filters of assessed quality - Part 3: Standard outlines and lead connections (IEC :2010) CLC/SR 49 EN :2010 Measurement of quartz crystal unit parameters - Part 11: Standard method for the determination of the load resonance frequency fl and the effective load capacitance CLeff using automatic network analyzer techniques and error correction (IEC :2010) CLC/SR 51 EN :2010 Terms and nomenclature for cores made of magnetically soft ferrites - Part 2: Reference of dimensions (IEC :2009) CLC/SR 56 EN 62502:2010 Analysis techniques for dependability - Event tree analysis (ETA) (IEC 62502:2010) CLC/SR 56 EN 62508:2010 Guidance on human aspects of dependability (IEC 62508:2010) CLC/SR 57 EN :2010 Communication networks and systems for power utility automation - Part 7-2: Basic information and communication structure - Abstract communication service interface (ACSI) (IEC :2010) CLC/SR 57 EN :2010 Application integration at electric utilities - System interfaces for distribution management - Part 11: Common information model (CIM) extensions for distribution (IEC :2010) CLC/SR 65A EN :2010 Batch control - Part 4: Batch production records (IEC :2009) CLC/SR 65B EN :2010 Controllers with analogue signals for use in industrial-process control systems - Part 1: Methods of evaluating the performance (IEC :2010) CLC/SR 65B EN :2010 Controllers with analogue signals for use in industrial-process control systems - Part 2: Guidance for inspection and routine testing (IEC :2010) CLC/SR 65B EN :2010 Industrial-process control valves - Part 7: Control valve data sheet (IEC :2010) CLC/SR 65B EN :2010 Transmitters for use in industrial-process control systems - Part 2: Methods for inspection and routine testing (IEC :2010) CLC/SR 65E CLC/TR :2010 OPC unified architecture - Part 1: Overview and concepts CLC/SR 65E CLC/TR :2010 OPC unified architecture - Part 2: Security model CLC/SR 65E EN :2010 OPC unified architecture - Part 3: Address Space Model (IEC :2010) CLC/SR 66 EN :2010 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements (IEC :2010) CLC/SR 66 EN :2010 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 2-030: Particular requirements for testing and measuring circuits (IEC :2010) CLC/SR 86 EN 62614:2010 Fibre optics - Launch condition requirements for measuring multimode attenuation (IEC 62614:2010) CLC/SR 89 EN :2010 Fire hazard testing - Part 2-12: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire flammability index (GWFI) test method for materials CLC/SR 89 EN :2010 Fire hazard testing - Part 2-13: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire ignition temperature (GWIT) test method for materials CLC/SR 90 EN :2010 Superconductivity - Part 8: AC loss measurements - Total AC loss measurement of round superconducting wires exposed to a transverse alternating magnetic field at liquid helium temperature by a pickup coil method (IEC :2010) CLC/SR 96 EN 62041:2010 Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof - EMC requirements (IEC 62041:2010) CLC/TC 106X EN 50554:2010 Basic standard for the in-situ assessment of a broadcast site related to general public exposure to radio frequency electromagnetic fields 36

37 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 CLC/TC 106X EN 62479:2010 Assessment of the compliance of low power electronic and electrical equipment with the basic restrictions related to human exposure to electromagnetic fields (10 MHz to 300 GHz) (IEC 62479:2010, modified) CLC/TC 108X EN 60065:2002/A2:2010 Audio, video and similar electronic apparatus - Safety requirements (IEC 60065:2001/A2:2010, modified) CLC/TC 116 EN :2009/A11:2010 Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 1: General requirements CLC/TC 116 EN :2009/A1:2010 Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-13: Particular requirements for chain saws CLC/TC 116 EN :2009/A1:2010 Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-21: Particular requirements for drain cleaners CLC/TC 116 EN :2009/A11:2010 Safety of transportable motor-operated electric tools - Part 1: General requirements CLC/TC 116 EN :2010 Safety of household and similar appliances - Part 2-77: Particular requirements for pedestriancontrolled walk-behind electrically powered lawn mowers (IEC :2002, modified) CLC/TC 116 EN :2010 Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-5: Particular requirements for circular saws (IEC :2010, modified) CLC/TC 116 EN :2010 Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-16: Particular requirements for tackers (IEC :2008, modified) CLC/TC 116 EN :2010 Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-17: Particular requirements for routers and trimmers (IEC :2010, modified) CLC/TC 13 EN :2010 Electricity metering equipment (a.c.) - Acceptance inspection - Part 11: General acceptance inspection methods (IEC :2008, modified) CLC/TC 13 EN :2010 Electricity metering equipment (a.c.) - Acceptance inspection - Part 21: Particular requirements for electromechanical meters for active energy (classes 0,5, 1 and 2 and class indexes A and B) (IEC :2008, modified) CLC/TC 13 EN :2010 Electricity metering equipment (a.c.) - Acceptance inspection - Part 31: Particular requirements for static meters for active energy (classes 0,2 S, 0,5 S, 1 and 2, and class indexes A, B and C) (IEC :2008, modified) CLC/TC 17AC CLC/TR :2010 High-voltage switchgear and controlgear - Part 208: Methods to quantify the steady state, power-frequency electromagnetic fields generated by HV switchgear assemblies and HV/ LV prefabricated substations CLC/TC 2 EN :2010 Rotating electrical machines - Part 1: Rating and performance (IEC :2010, modified) CLC/TC 2 EN :2010 Rotating electrical machines - Part 18-32: Functional evaluation of insulation systems - Test procedures for form-wound windings - Evaluation by electrical endurance CLC/TC 205 CLC/TR 50552:2010 Home and Building Electronic Systems (HBES) - Open communication system - Interfaces - Medium interface, twisted pair, class 1 CLC/TC 209 EN :2010 Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 11: Safety (IEC :2010) CLC/TC 210 CLC/TR 50485:2010 Electromagnetic compatibility - Emission measurements in fully anechoic chambers CLC/TC 210 CLC/TR 50538:2010 Guide to EMC Directive conformity of equipment designed for military purposes CLC/TC 210 EN 55022:2006/A2:2010 Information technology equipment - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement CLC/TC 210 EN 55022:2010 Information technology equipment - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement CLC/TC 210 EN 55024:2010 Information technology equipment - Immunity characteristics - Limits and methods of measurement CLC/TC 210 EN :2010 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-20: Testing and measurement techniques - Emission and immunity testing in transverse electromagnetic (TEM) waveguides (IEC :2010) CLC/TC 213 EN :2004/A11:2010 Conduit systems for cable management - Part 21: Particular requirements - Rigid conduit systems CLC/TC 213 EN :2004/A11:2010 Conduit systems for cable management - Part 22: Particular requirements - Pliable conduit systems CLC/TC 213 EN :2004/A11:2010 Conduit systems for cable management - Part 23: Particular requirements - Flexible conduit systems CLC/TC 213 EN :2010 Conduit systems for cable management - Part 24: Particular requirements - Conduit systems buried underground (IEC :2004) CLC/TC 215 EN :2007/A1:2010 Information technology - Generic cabling systems - Part 2: Office premises CLC/TC 215 EN :2007/A1:2010 Information technology - Generic cabling systems - Part 3: Industrial premises CLC/TC 215 EN :2007/A1:2010 Information technology - Generic cabling systems - Part 4: Homes CLC/TC 215 EN :2007/A1:2010 Information technology - Generic cabling systems - Part 5: Data centres CLC/TC 215 CLC/TR :2010 Information technology - Implementation of BCT applications using cabling in accordance with EN CLC/TC 215 EN 50310:2010 Application of equipotential bonding and earthing in buildings with information technology equipment CLC/TC 215 EN 62614:2010 Fibre optics - Launch condition requirements for measuring multimode attenuation (IEC 62614:2010) 37

38 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS CLC/TC 21X EN :2010 Safety requirements for secondary batteries and battery installations - Part 1: General safety information CLC/TC 21X EN :2010 Lead-acid starter batteries - Part 5: Properties of battery housings and handles CLC/TC 22X CLC/TR :2010 Performance of high-voltage direct current (HVDC) systems with line-commutated converters - Part 2: Faults and switching (IEC/TR :2008) CLC/TC 22X CLC/TR 61491:2010 Electrical equipment of industrial machines - Serial data link for real-time communication between controls and drives (IEC/TR 61491:2010) CLC/TC 22X EN 61803:1999/A1:2010 Determination of power losses in high-voltage direct current (HVDC) converter stations with linecommutated converters (IEC 61803:1999/ A1:2010) CLC/TC 22X EN 61975:2010 High-voltage direct current (HVDC) installations - System tests (IEC 61975:2010) CLC/TC 23E HD 639 S1:2002/A2:2010 Electrical accessories - Portable residual current devices without integral overcurrent protection for household and similar use (PRCDs) CLC/TC 26A EN :2010 Arc welding equipment - Part 11: Electrode holders (IEC :2010) CLC/TC 31 EN :2010 Explosive atmospheres - Part 13: Equipment protection by pressurized room p (IEC :2010) CLC/TC 34Z EN :1993/A43:2010 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 1: Lamp caps (IEC :1969/A43:2010) CLC/TC 34Z EN :1993/A44:2010 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 1: Lamp caps (IEC :1969/A44:2010) CLC/TC 34Z EN :1993/A40:2010 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 2: Lampholders (IEC :1969/ A40:2010) CLC/TC 34Z EN :1993/A41:2010 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 2: Lampholders CLC/TC 34Z EN :1993/A41:2010 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 3: Gauges (IEC :1969/A41:2010) CLC/TC 34Z EN :1993/A42:2010 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 3: Gauges CLC/TC 34Z EN :2005/A1:2010 Lamp controlgear - Part 2-12: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic ballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps) (IEC :2005/ A1:2010) CLC/TC 36A EN 50180:2010 Bushings above 1 kv up to 52 kv and from 250 A to 3,15 ka for liquid filled transformers CLC/TC 36A EN 50386:2010 Bushings up to 1 kv and from 250 A to 5 ka, for liquid filled transformers CLC/TC 40XA EN :2010 Fixed capacitors for use in electronic equipment - Part 26: Sectional specification - Fixed aluminium electrolytic capacitors with conductive polymer solid electrolyte (IEC :2010) CLC/TC 40XA EN :2010 Fixed capacitors for use in electronic equipment - Part 26-1: Blank detail specification - Fixed aluminum electrolytic capacitors with conductive polymer solid electrolyte - Assessment level EZ (IEC :2010) CLC/TC 40XA EN :2010 Passive filter units for electromagnetic interference suppression - Part 1: Generic specification (IEC :2010) CLC/TC 40XA EN :2010 ESL measuring method - Part 1: Capacitors with lead terminal for use in electronic equipment (IEC :2010) CLC/TC 40XA EN :2010 ESL measuring method - Part 2: Surface mount capacitors for use in electronic equipment (IEC :2010) CLC/TC 40XB EN :2004/A1:2010 Directly heated negative temperature coefficient thermistors - Part 2: Sectional specification - Surface mount negative temperature coefficient thermistors (IEC :2003/A1:2010) CLC/TC 40XB EN :2007/A1:2010 Detail specification: Fixed low power film SMD resistors - Rectangular - Stability classes 1; 2 CLC/TC 40XB EN :2007/A1:2010 Detail specification: Fixed low power film SMD resistors - Cylindrical - Stability classes 0,05; 0,1; 0,25; 0,5; 1; 2 CLC/TC 44X CLC/TR :2010 Guidance on the application of ISO and IEC in the design of safety-related control systems for machinery CLC/TC 55 EN :2010 Packaging of winding wires - Part 4-1: Methods of test - Delivery spools made from thermoplastic materials (IEC :1997+A1:2009) CLC/TC 55 EN :2010 Specifications for particular types of winding wires - Part 57: Polyamide-imide enamelled round copper wire, class 220 (IEC :2010) CLC/TC 55 EN :2010 Specifications for particular types of winding wires - Part 58: Polyamide-imide enamelled rectangular copper wire, class 220 (IEC :2010) CLC/TC 59X EN 50304:2009/A1:2010 Electric cooking ranges, hobs, ovens and grills for household use - Methods for measuring performance CLC/TC 61 EN :2003/A13:2010 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances CLC/TC 61 EN :2002/A11:2010 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens, including combination microwave ovens 38

39 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 CLC/TC 61 EN :2005/A12:2010 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-76: Particular requirements for electric fence energizers CLC/TC 61 EN :2006/A1:2010 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-90: Particular requirements for commercial microwave ovens (IEC :2006/A1:2010) CLC/TC 61 CLC/TR 50417:2010 Safety of household and similar electrical appliances - Interpretations related to European Standards in the EN series CLC/TC 61F EN :2009/A1:2010 Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-13: Particular requirements for chain saws CLC/TC 61F EN :2010 Safety of household and similar appliances - Part 2-77: Particular requirements for pedestriancontrolled walk-behind electrically powered lawn mowers (IEC :2002, modified) CLC/TC 61F EN :2010 Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-5: Particular requirements for circular saws (IEC :2010, modified) CLC/TC 61F EN :2010 Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-17: Particular requirements for routers and trimmers (IEC :2010, modified) CLC/TC 62 EN :2010 Medical electrical equipment - Part 2-33: Particular requirements for the basic safety and essential performance of magnetic resonance equipment for medical diagnosis (IEC :2010) CLC/TC 62 EN :2010 Medical electrical equipment - Part 2-30: Particular requirements for the basic safety and essential performance of automated non-invasive sphygmomanometers (IEC : corrigendum Jan. 2010) CLC/TC 64 HD :2010 Low-voltage electrical installations - Part 7-702: Requirements for special installations or locations - Swimming pools and fountains (IEC :2010, modified) CLC/TC 65CX CLC/TR :2010 Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 1: Overview and guidance for the IEC and IEC series (IEC/TR :2010) CLC/TC 65CX EN :2010 Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 2: Physical layer specification and service definition (IEC :2010) CLC/TC 65CX EN :2010 Industrial communication networks - Profiles - Part 1: Fieldbus profiles (IEC :2010) CLC/TC 65CX EN :2010 Industrial communication networks - Profiles - Part 2: Additional fieldbus profiles for real-time networks based on ISO/IEC (IEC :2010) CLC/TC 72 EN :2010 Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-7: Particular requirements for timers and time switches (IEC :2008, modified) CLC/TC 72 EN :2010 Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls (IEC :2008, modified) CLC/TC 76 EN :2004/A2:2010 Safety of laser products - Part 2: Safety of optical fibre communication systems (OFCS) (IEC :2004/A2:2010) CLC/TC 79 EN :2010 Monitoring and alarm receiving centre - Part 2: Technical requirements CLC/TC 86A EN :2010 Optical fibres - Part 1-31: Measurement methods and test procedures - Tensile strength (IEC :2010) CLC/TC 86A EN :2010 Optical fibres - Part 1-32: Measurement methods and test procedures - Coating strippability (IEC :2010) CLC/TC 86A EN :2010 Optical fibres - Part 1-41: Measurement methods and test procedures - Bandwidth (IEC :2010) CLC/TC 86BXA EN :2010 Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 2-9: Tests - Shock (IEC :2010) CLC/TC 86BXA EN :2010 Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 2-47: Tests - Thermal shocks (IEC :2010) CLC/TC 88 EN :2005/A1:2010 Wind turbines - Part 1: Design requirements (IEC :2005/A1:2010) CLC/TC 8X CLC/TR 50555:2010 Interruption indexes CLC/TC 9X CLC/TR 50542:2010 Railway applications - Communication means between safety equipment and man-machine interfaces (MMI) CLC/TC 99X EN 50522:2010 Earthing of power installations exceeding 1 kv a.c. CLC/TC 99X EN :2010 Power installations exceeding 1 kv a.c. - Part 1: Common rules (IEC :2010, modified) 39

40 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS RATIFIKUOTI EUROPOS TELEKOMUNIKACIJØ STANDARTØ INSTITUTO STANDARTAI Ratifikuoti Europos standartai neturi Europos standartø statuso, jei jie neperimti kaip Lietuvos standartai. ETSI EN V1.3.2 ( ) VHF air-ground Digital Link (VDL) Mode 4 radio equipment; Technical characteristics and methods of measurement for ground-based equipment; Part 1: EN for ground equipment ETSI EN V1.2.2 ( ) VHF air-ground Digital Link (VDL) Mode 4 radio equipment; Technical characteristics and methods of measurement for ground-based equipment; Part 4: Point-to-point functions ETSI EN V1.2.2 ( ) VHF air-ground and air-air Digital Link (VDL) Mode 4 radio equipment; Technical characteristics and methods of measurement for aeronautical mobile (airborne) equipment; Part 1: Physical layer ETSI EN V1.2.2 ( ) VHF air-ground and air-air Digital Link (VDL) Mode 4 radio equipment; Technical characteristics and methods of measurement for aeronautical mobile (airborne) equipment; Part 4: Point-to-point functions ETSI GS 003 V1.1.1 ( ) Quantum Key Distribution (QKD); Components and Internal Interfaces ETSI GS 004 V1.1.1 ( ) Quantum Key Distribution (QKD); Application Interface ETSI GS 005 V1.1.1 ( ) Quantum Key Distribution (QKD); Security Proofs ETSI GS 008 V1.1.1 ( ) Quantum Key Distribution (QKD); QKD Module Security Specification ETSI TR V1.1.1 ( ) Terrestrial Trunked Radio (TETRA); User Requirement Specification TETRA Release 2.1; Part 10: Local Mode Broadband ETSI TR V1.3.1 ( ) Terrestrial Trunked Radio (TETRA); User Requirement Specification TETRA Release 2.1; Part 2: High Speed Data ETSI TR V1.2.1 ( ) Terrestrial Trunked Radio (TETRA); User Requirement Specification TETRA Release 2.1; Part 5: Interworking and Roaming ETSI TR V1.3.1 ( ) Terrestrial Trunked Radio (TETRA); User Requirement Specification TETRA Release 2.1; Part 7: Security ETSI TR V1.2.1 ( ) Terrestrial Trunked Radio (TETRA); User Requirement Specification TETRA Release 2.1; Part 9: Peripheral Equipment Interface ETSI TR V1.1.1 ( ) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); System Reference Document; Short Range Devices (SRD); Radar sensors for nonautomotive surveillance applications in the 76 GHz to 77 GHz frequency range ETSI TR V1.1.1 ( ) Media Content Distribution (MCD); 3D Gaming Graphics Delivery Overview ETSI TR V1.1.1 ( ) Aeronautical Communications; Classification of RF-parameters of ground-based Air Traffic Management-related radio equipment as being governed by R&TTE Directive or Single European Sky (SES) Interoperability Regulation ETSI TS V1.2.1 ( ) Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D) and Direct Mode Operation (DMO); Part 18: Air interface optimized applications; Sub-part 3: Direct mode Over The Air Management protocol (DOTAM) ETSI TS V1.3.1 ( ) Digital Video Broadcasting (DVB); Allocation of identifiers and codes for Digital Video Broadcasting (DVB) systems ETSI TS V ( ) Digital Video Broadcasting (DVB); Guidelines on implementation and usage of Service Information (SI) ETSI TS V1.1.1 ( ) VHF air-ground Digital Link (VDL) Mode 4 radio equipment; Technical characteristics and methods of measurement for ground-based equipment ETSI TS V1.4.2 ( ) Electronic Signatures and Infrastructures (ESI); XML Advanced Electronic Signatures (XAdES) ETSI TS V3.1.1 ( ) Digital Radio Mondiale (DRM); Receiver Status and Control Interface (RSCI) ETSI TS V1.2.1 ( ) Digital Video Broadcasting (DVB); Modulator Interface (T2-MI) for a second generation digital terrestrial television broadcasting system (DVB-T2) ETSI TS V3.1.1 ( ) Digital Radio Mondiale (DRM); Multiplex Distribution Interface (MDI) ETSI TS V1.3.1 ( ) Digital Radio Mondiale (DRM); Distribution and Communications Protocol (DCP) ETSI TS V1.2.1 ( ) VHF air-ground and air-air Digital Link (VDL) Mode 4 radio equipment; Technical characteristics and methods of measurement for aeronautical mobile (airborne) equipment ETSI TS V1.1.1 ( ) Access, Terminals, Transmission and Multiplexing (ATTM); External Common Power Supply for Customer Premises Network and Access Equipment; Part 4: CPS Type 2.b implementation details ETSI TS V1.1.1 ( ) Railway Telecommunications; GSM-R improved receiver parameters Part 1: Requirements for radio reception ETSI TS V1.1.1 ( ) Railway Telecommunications; GSM-R improved receiver parameters; Part 2: Radio conformance testing Parengë Lyda Maþeikienë 40

41 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2011 Nr. 1 Lietuvos standartizacijos departamentas Direktorius Direktoriaus pavaduotojas Faksas TEISËS, PERSONALO IR KOMUNIKACIJOS SKYRIUS Vyriausiasis specialistas teisëkûrai Vyriausiasis specialistas tarptautiniams ryðiams Vyriausioji specialistë mokymams ir archyvui Padëjëja ryðiams su visuomene kab. 206 kab. 207 kab. 204 kab. 205 kab. 401 kab. STANDARTIZACIJOS SKYRIUS Vedëja. Bendrieji klausimai asis poskyris Þaislai, kokybës vadyba, techniniai brëþiniai, paslaugos, socialinë atsakomybë Tekstilë, dujos sistemos, nafta ir naftos produktai, popierius, informacija ir dokumentavimas Cheminë analizë, kietasis biokuras, plastikai, pieno, grûdø, þuvies produktai, pašarai Tràðos, klijai, aplinkos apsauga, kosmetika, maisto analizë, dangos asis poskyris Poskyrio vedëja. Bendrieji klausimai. Darbø sauga, ergonomika, konvejeriai, nanotechnologijos Sveikata, pakavimas, akiø optika Mechanika, metalai, suvirinimas Metrologija, bankininkystë, naftos produktø árenginiai, korteliø leidëjø atpaþinimo kodo skyrimas, neardomieji bandymai Liftai, sprogiosios atmosferos, gabenamieji dujø balionai iasis poskyris Informacijos ir ryšiø technologija, telekomunikacijos, informacijos saugumas, apsauga Elektronika, elektros energetika Elektrotechnika, elektromagnetinis suderinamumas asis poskyris Poskyrio vedëjas. Bendrieji klausimai, statybinës konstrukcijos, priešgaisrinë sauga. Baldai, mediena, techninë pagalba neágaliesiems, ugniai atsparios medþiagos Statyba, statybinës medþiagos ir gaminiai, automobiliø keliø tiesyba ir medþiagos kab. 311 kab. 318 kab. 318 kab. 311 kab. 302 kab. 303 kab. 303 kab. 304 kab. 304 kab. 216 kab. 216 kab. 216 kab. 319 kab. 317 kab. PLANAVIMO, TIKRINIMO IR LEIDYBOS SKYRIUS Vedëja. Bendrieji klausimai. Standartizacijos darbø planavimas Terminø standartizavimas Lietuviø kalbos ekspertizë INFORMACIJOS SKYRIUS Vedëja. Bendrieji klausimai Notifikavimo ir informacijos poskyris Poskyrio vedëja. Keitimosi informacija pagal Direktyvos 98/34/EB nuostatas klausimai Informacijos teikimas pagal Pasaulinës prekybos organizacijos nuostatas Informacijos technologijø klausimai Lietuvos standartø duomenø bazë Terminø duomenø bazë Biblioteka Platinimo poskyris Poskyrio vedëja. Uþsienio standartø ir kitø dokumentø platinimas Departamento leidiniø platinimas Dokumentø kopijavimas FINANSØ IR ADMINISTRAVIMO SKYRIUS Vedëja kab. 202 kab. 209 kab. 217 kab. 213 kab. 214 kab. 214 kab. 213 kab. 213 kab. 404 kab. 315 kab. 307 kab. 306 kab. 305 kab. 201 kab. Departamentas priima interesantus ir konsultuoja darbo dienomis nuo 10 iki 12 valandos ir nuo 13 iki 15 valandos (T. Kosciuðkos g. 30, LT Vilnius, el. paðtas lstboard@lsd.lt, interneto tinklalapis VIEÐOJI ÁSTAIGA LST Sert (VðÁ LST Sert) (Konstitucijos pr. 15/5-15, LT Vilnius) Direktorius Projektø direktorius Rinkodaros direktorius Faksas

42 2011 Nr. 1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTAS Departamentas formuoja ir dalyvauja ágyvendinant kartu su suinteresuotomis Lietuvos Respublikos Vyriausybës institucijomis, ámonëmis, ástaigomis ir organizacijomis Lietuvos Respublikos Vyriausybës politikà standartizacijos srityje. Departamentas koordinuoja visø veiklos srièiø standartizacijos darbus ir metodiðkai jiems vadovauja. Departamentas sudaro technikos komitetus (TK) Lietuvos standartø projektams rengti. Departamentas atlieka Pasaulinës prekybos organizacijos Sutarties dël techniniø prekybos kliûèiø nacionalinës uþklausø tarnybos funkcijas. Departamentas dalyvauja Lietuvos, Latvijos ir Estijos nacionaliniø standartizacijos institucijø Baltijos standartizacijos forume nuo 1999 m. Departamentas atstovauja Lietuvai tarptautinëse ir Europos organizacijose: Tarptautinëje standartizacijos organizacijoje (ISO) narys nuo 2008 m.; Tarptautinëje elektrotechnikos komisijoje (IEC) asocijuotasis narys nuo 1996 m.; Europos standartizacijos komitete (CEN) narys nuo 2003 m.; Europos elektrotechnikos standartizacijos komitete (CENELEC) narys nuo 2003 m.; Europos telekomunikacijø standartø institute (ETSI) narys nuo 1996 m. 42