LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 6

Transcription

1 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 6 1

2 Turinys STANDARTIZACIJA...5 IÐLEISTI LIETUVOS STANDARTAI...5 NETEKÆ GALIOS LIETUVOS STANDARTAI NETEKSIANTYS GALIOS LIETUVOS STANDARTAI SIÛLOMI SKELBTI NETEKSIANÈIAIS GALIOS ORIGINALIEJI LIETUVOS STANDARTAI TARPTAUTINIØ IR EUROPOS ÁSTAIGØ BEI ORGANIZACIJØ STANDARTAI, KURIUOS DEPARTAMENTAS GAVO GEGUÞËS MËN TARPTAUTINËS STANDARTIZACIJOS ORGANIZACIJOS STANDARTAI TARPTAUTINËS ELEKTROTECHNIKOS KOMISIJOS STANDARTAI RATIFIKUOTI EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI RATIFIKUOTI EUROPOS ELEKTROTECHNIKOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI RATIFIKUOTI EUROPOS TELEKOMUNIKACIJØ STANDARTØ INSTITUTO STANDARTAI REDAKCINË KOLEGIJA Redagavo A. Treèiokaitë Maketavo A. Skomskienë Lietuvos standartizacijos departamentas, 2010

3 Lietuvos standartizacijos departamento BIULETENIS 2010 Nr. 6 VILNIUS, 2010

4 Lietuvos standartizacijos departamentas T. Kosciuðkos g. 30 LT Vilnius Telefonas: (8~5) El. paðtas: Interneto tinklalapis:

5 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 6 STANDARTIZACIJA IÐLEISTI LIETUVOS STANDARTAI TK 1 ELEKTRONIKA LST EN :2010 en Mechaninis puslaidininkiniø átaisø standartizavimas dalis. Bendrosios pavirðiuje montuojamø puslaidininkiniø átaisø korpusø gabaritiniø brëþiniø rengimo taisyklës. Rutuliniø iðvadø matricos projektavimo vadovas (IEC :2010) K (47 Lt) LST EN :2010 en Kabeliniai televiziniø ir garsiniø signalø bei dialoginiø paslaugø tinklai. 13 dalis. Plaèiajuosèio signalø perdavimo optinës sistemos (IEC :2010) V (85 Lt) LST EN :2010 en Ðviesolaidinio ryðio posistemio bandymo procedûros. 1-4 dalis. Bendrieji ryðio posistemiai. Ðviesos ðaltiná gaubianèio srauto matavimo metodas (IEC :2009) Nuo pakeièia LST EN :2004 Q (63 Lt) LST EN :2010 en Skaiduliniai optiniai sujungimo átaisai ir pasyvieji komponentai. Pagrindinës bandymø ir matavimø procedûros dalis. Bandymai. Temperatûros ir drëgmës sudëtinio poveikio ciklinis bandymas (IEC :2009) Nuo pakeièia LST EN :2002 G (36 Lt) LST EN :2010 en Skaiduliniø optiniø sujungimo átaisø ir pasyviøjø komponentø eksploataciniø charakteristikø standartas dalis. A kategorijos sandarios dëþutës. Orinës (IEC :2009) M (54 Lt) LST EN :2010 en Skaiduliniø optiniø sujungimo átaisø ir pasyviøjø komponentø eksploataciniø charakteristikø standartas dalis. G kategorijos sandarios dëþutës. Antþeminës (IEC :2009) L (51 Lt) LST EN :2010 en Skaiduliniø optiniø sujungimo átaisø ir pasyviøjø komponentø eksploataciniø charakteristikø standartas dalis. S kategorijos sandarios dëþutës. Poþeminës (IEC :2009) M (54 Lt) LST EN 61907:2010 en Ryðiø tinklø veikimo patikimumo inþinerija (IEC 61907:2009) U (77 Lt) LST EN :2010 en Skaidulinës optikos aktyvieji komponentai ir átaisai. Korpusø ir sàsajos átaisø standartai. 15 dalis. Pavirðinio spinduliavimo lazerio su atskiru vertikaliuoju rezonatoriumi korpusai (IEC :2009) J (43 Lt) LST EN :2010 en Triukðmo malðinimo lakðtas, naudojamas skaitmeniniuose átaisuose ir skaitmeninëje árangoje. 3 dalis. Triukðmo malðinimo lakðto parametrø apibûdinimas (IEC :2010) F (33 Lt) TK 2 PIENAS IR PIENO PRODUKTAI LST EN ISO 17678:2010 en Pienas ir pieno produktai. Pieno riebalø grynumo nustatymas tiriant trigliceridus dujø chromatografijos metodu (pamatinis metodas) (ISO 17678:2010) M (54 Lt) LST ISO 29981:2010 en Pieno gaminiai. Numanomø bifidobakterijø skaièiavimas. Kolonijø skaièiavimo 37 C temperatûroje bûdas (tapatus ISO 29981:2010) J (43 Lt) TK 4 INFORMACIJOS TECHNOLOGIJA LST ISO/IEC 10646:2005/A6:2010 en Informacijos technologija. Universalus keliais baitais koduotø þenklø rinkinys. 6 keitinys. Bamum, javos, lisu, meetei mayek, samaritan ir kitokie þenklai (tapatus ISO/IEC 10646:2003/ Amd.6:2009) K (47 Lt) TK 5 ELEKTROTECHNIKA LST EN 60081:1999/A4:2010 en, fr Dviejø cokoliø fluorescencinës lempos. Darbinës charakteristikos (IEC 60081:1997/A4:2010) W (91 Lt) LST EN :2004/A1:2010 en Kai kuriø tipø apvijiniø laidø techniniai reikalavimai. 15 dalis. 180 klasës poliesterimidu emaliuotas apvalusis aliumininis laidas (IEC :2004/A1:2010) XZ (7 Lt) LST EN :2004/A1:2010 en Kai kuriø tipø apvijiniø laidø techniniai reikalavimai. 18 dalis. 120 klasës polivinilacetaliu emaliuotas staèiakampis varinis laidas (IEC :2004/A1:2009) XZ (7 Lt) LST EN :2004/A1:2010 en Kai kuriø tipø apvijiniø laidø techniniai reikalavimai. 22 dalis. 180 klasës poliesteriu ar poliesterimidu emaliuotas ir poliamidu dengtas apvalusis vario laidas (IEC :2004/A1:2009) XZ (7 Lt) LST EN :1999/A1:2010 en Kai kuriø tipø apvijiniø laidø techniniai reikalavimai. 42 dalis. 200 klasës poliesterio amido imidu emaliuotas apvalusis vario laidas (IEC :1997/A1:2010) XZ (7 Lt) LST EN :2010 en Buitiniai ir panaðios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami dulkiø siurbliams ir vandená siurbiantiems valymo prietaisams (IEC :2009) Nuo pakeièia LST EN :2003, LST EN :2003/A1:2005, LST EN :2003/A2:2007 N (56 Lt) 5

6 2010 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS LST EN :2010 en Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skalbiniø centrifugoms (IEC :2008, modifikuotas) Nuo pakeièia LST EN :2003, LST EN :2003/A1:2004, LST EN :2003/A2:2006, LST EN :2003/AC:2006 K (47 Lt) LST EN :2010 en Buitiniai ir panaðios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami gruzdintuvëms, keptuvëms ir panaðiems prietaisams (IEC :2009) Nuo pakeièia LST EN :2003, LST EN :2003/A1:2004, LST EN :2003/A2:2008 H (40 Lt) LST EN :2004/A12:2010 en Buitiniai ir panaðios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams iðdavimo átaisams ir pardavimo automatams XZ (7 Lt) LST EN 60691:2003/A2:2010 en Šiluminiai saugikliai. Reikalavimai ir naudojimo vadovas (IEC 60691:2002/A2:2010) XZ (7 Lt) LST EN 62493:2010 en Apðvietimo árangos ávertinimas, atsiþvelgiant á þmogaus ekspozicijà elektromagnetiniuose laukuose (IEC 62493:2009) R (66 Lt) TK 6 VAISIØ IR DARÞOVIØ PRODUKTAI LST EN ISO 7540:2010 en Malta paprika (Capsicum annuum L.). Reikalavimø apraðas (ISO 7540:2006) G (36 Lt) LST EN ISO 7541:2010 en Malta (miltelinë) paprika. Visuminio natûraliø daþomøjø medþiagø kiekio nustatymas (ISO 7541:1989) C (23 Lt) TK 7 DANGOS LST EN ISO :2004 lt Miltelinës dengimo medþiagos. 14 dalis. Terminija (ISO :2004) 6 D (27 Lt) TK 8 ELEKTROMAGNETINIS SUDERINAMUMAS LST EN :2010 en Elektromagnetinis suderinamumas (EMS). 4-8 dalis. Bandymø ir matavimo bûdai. Atsparumo tinklo daþnio magnetiniam laukui bandymai (IEC :2009) Nuo pakeièia LST EN :2002, LST EN :2002/A1:2002, LST EN :2002/A1:2003 Q (63 Lt) TK 9 BALDAI LST EN :2007 lt Baldai. Mokymo ástaigø këdës ir stalai. 1 dalis. Funkciniai matmenys M (54 Lt) LST EN 14434:2010 en Mokymo ástaigø raðomosios lentos. Ergonominiai, techniniai bei saugos reikalavimai ir bandymo metodai Pakeièia LST EN 14434:2005, LST EN 14434:2005/AC:2008 P (61 Lt) TK 12 AUTOMOBILIØ KELIAI LST EN :2007 lt Bituminiai miðiniai. Karðtojo asfalto miðinio bandymo metodai. 31 dalis. Bandiniø paruoðimas sukamuoju tankintuvu M (54 Lt) TK 13 ÞEMËS ÛKIO TECHNIKA LST EN 709:1997+A4:2010 en Þemës ir miðkø ûkio maðinos. Pësèiojo valdomi traktoriai su rotoriniais kultivatoriais, varikliniai purentuvai, varikliniai purentuvai su varanèiuoju (-iaisiais) ratu (-ais). Sauga Nuo pakeièia LST EN 709+A1:2000+A2:2009 S (69 Lt) LST EN :2003+A1:2010 lt Medienos apdirbimo maðinø sauga. Diskinës pjaustymo staklës. 6 dalis. Rankinio uþdëjimo ir (arba) nuëmimo diskinës malkø pjaustymo staklës, dvejopos paskirties diskinës malkø pjaustymo staklës ir stalinës diskinës pjaustymo staklës V (85 Lt) LST EN 12965:2004+A2:2010 lt Þemës ir miðkø ûkio traktoriai ir maðinos. Kardaniniai galios perdavimo velenai ir jø apsaugai. Sauga L (51 Lt) LST EN 13118:2004+A1:2010 lt Þemës ûkio maðinos. Bulviø derliaus nuëmimo áranga. Sauga P (61 Lt) LST EN 13140:2004+A1:2010 lt Þemës ûkio maðinos. Cukriniø ir paðariniø runkeliø nuëmimo áranga. Sauga Q (63 Lt) LST EN 13525:2005+A2:2010 lt Miðkø ûkio maðinos. Medienos smulkintuvai. Sauga R (66 Lt) LST EN 13684:2004+A3:2010 en Sodo árenginiai. Pësèiojo valdomi vejø aeratoriai ir purenamieji kultivatoriai. Sauga Pakeièia LST EN 13684:2004+A2:2010 U (77 Lt) LST EN ISO 9261:2010 en Þemës ûkio drëkinimo áranga. Laðintuvai ir laðinamieji vamzdþiai. Techniniai reikalavimai ir bandymo metodai (ISO 9261:2004) K (47 Lt) TK 15 GRÛDAI, GRÛDØ PRODUKTAI, DUONA, PAŠARAI LST EN ISO 24333:2010 en Grûdai ir jø produktai. Ëminiø ëmimas (ISO 24333:2009) Pakeièia LST EN ISO 6644:2007, LST EN ISO 13690:2007 P (61 Lt)

7 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 6 TK 17 MEDIENA LST EN :2010 en Apvalioji ir pjautinë mediena. Leidþiamieji nuokrypiai ir rekomenduojami matmenys. 1 dalis. Spygliuoèiø pjautinë mediena Pakeièia LST EN :1998, LST EN :1998/A1:2002 F (33 Lt) LST EN 1315:2010 en Apvaliosios medienos klasifikavimas pagal matmenis Pakeièia LST EN :1999, LST EN :1999 C (23 Lt) LST EN 14250:2010 en Medinës konstrukcijos. Gaminio reikalavimai, keliami surenkamiesiems konstrukcijø elementams, sumontuotiems naudojant ðtampuotus metalo lakðto tvirtiklius Pakeièia LST EN 14250:2005 P (61 Lt) TK 18 TELEKOMUNIKACIJOS LST EN V2.3.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Trumpojo nuotolio átaisai. Radijo ryðio áranga, kuri naudojama nuo 25 MHz iki MHz daþniø diapazone ir kurios galia nevirðija 500 mw. 2 dalis. Darnusis Europos standartas, apimantis esminius reikalavimus pagal 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsná K (47 Lt) LST EN V1.5.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Trumpojo nuotolio átaisai. Radijo ryðio áranga, veikianti nuo 9 khz iki 25 MHz daþniø diapazone, ir induktyviosios kilpos sistemos, veikianèios nuo 9 khz iki 30 MHz daþniø diapazone. 2 dalis. Darnusis Europos standartas, apimantis esminius 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio reikalavimus G (36 Lt) LST EN V1.4.1:2010 en Judriosios oreivystës tarnybos antþeminiai neðiojamieji, kilnojamieji arba stacionarieji labai aukðtø daþniø siøstuvai, imtuvai ir siøstuvai-imtuvai, naudojantys amplitudës moduliavimà. 2 dalis. Darnusis Europos standartas, apimantis 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio esminius reikalavimus H (40 Lt) LST EN V4.2.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Treèiosios kartos koriniø tinklø IMT-2000 bazinës stotys (BS), kartotuvai ir vartotojo áranga (VÁ). 1 dalis. Darnusis IMT-2000 Europos standartas, kurio ávadas ir bendrieji reikalavimai apima esminius 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio reikalavimus M (54 Lt) LST EN V4.2.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Treèiosios kartos koriniø tinklø IMT-2000 bazinës stotys (BS), kartotuvai ir vartotojo áranga (VÁ). 2 dalis. Darnusis IMT-2000, CDMA tiesioginës sklaidos (UTRA FDD ir E-UTRA FDD) (VÁ) Europos standartas, apimantis esminius 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio reikalavimus R (66 Lt) LST EN V4.2.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Treèiosios kartos koriniø tinklø IMT-2000 bazinës stotys (BS), kartotuvai ir vartotojo áranga (VÁ). 3 dalis. Darnusis IMT-2000, CDMA tiesioginës sklaidos (UTRA FDD ir E-UTRA FDD) (BS) Europos standartas, apimantis esminius 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio reikalavimus S (69 Lt) LST EN V4.2.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Treèiosios kartos koriniø tinklø IMT-2000 bazinës stotys (BS), kartotuvai ir vartotojo áranga (VÁ). 4 dalis. Darnusis IMT-2000, CDMA daugianeðlio bûdo (cdma 2000) ir iðplëtoto CDMA daugianeðlio bûdo ultrajudriojo plaèiajuosèio ryðio (UMB) (VÁ) Europos standartas, apimantis esminius 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio reikalavimus V (85 Lt) LST EN V4.2.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Treèiosios kartos koriniø tinklø IMT-2000 bazinës stotys (BS), kartotuvai ir vartotojo áranga (VÁ). 5 dalis. Darnusis IMT-2000, CDMA daugianeðlio bûdo (cdma 2000) ir iðplëtoto CDMA daugianeðlio bûdo ultrajudriojo plaèiajuosèio ryðio (UMB) (BS) Europos standartas, apimantis esminius 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio reikalavimus T (74 Lt) LST EN V4.2.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Treèiosios kartos koriniø tinklø IMT-2000 bazinës stotys (BS), kartotuvai ir vartotojo áranga (VÁ). 6 dalis. Darnusis IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD ir E-UTRA TDD) (VÁ) Europos standartas, apimantis esminius 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio reikalavimus T (74 Lt) LST EN V4.2.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Treèiosios kartos koriniø tinklø IMT-2000 bazinës stotys (BS), kartotuvai ir vartotojo áranga (VÁ). 7 dalis. Darnusis IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD ir E-UTRA TDD) (BS) Europos standartas, apimantis esminius 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio reikalavimus V (85 Lt) LST EN V4.2.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Treèiosios kartos koriniø tinklø IMT-2000 bazinës stotys (BS), kartotuvai ir vartotojo áranga (VÁ). 11 dalis. Darnusis IMT-2000, CDMA tiesioginës sklaidos (UTRA FDD ir E-UTRA FDD) (kartotuvai) Europos standartas, apimantis esminius 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio reikalavimus P (61 Lt) LST EN V4.2.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Treèiosios kartos koriniø tinklø IMT-2000 bazinës stotys (BS), kartotuvai ir vartotojo áranga (VÁ). 12 dalis. Darnusis IMT-2000, CDMA daugianeðlio bûdo (cdma 2000) (kartotuvai) Europos standartas, apimantis esminius 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio reikalavimus P (61 Lt) LST EN V4.2.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Treèiosios kartos koriniø tinklø IMT-2000 bazinës stotys (BS), kartotuvai ir vartotojo áranga (VÁ). 13 dalis. Darnusis IMT-2000, iðplëtoto universalaus antþeminio magistralinio radijo ryðio (E-UTRA) (VÁ) prieigos Europos standartas, apimantis 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio esminius reikalavimus R (66 Lt) LST EN V4.2.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Treèiosios kartos koriniø tinklø IMT-2000 bazinës stotys (BS), kartotuvai ir vartotojo áranga (VÁ). 14 dalis. Darnusis IMT-2000, iðplëtoto universalaus antþeminio magistralinio radijo ryðio (E-UTRA) (BS) prieigos Europos standartas, apimantis 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio esminius reikalavimus R (66 Lt) 7

8 2010 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS LST EN V4.2.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Treèiosios kartos koriniø tinklø IMT-2000 bazinës stotys (BS), kartotuvai ir vartotojo áranga (VÁ). 15 dalis. Darnusis IMT-2000, iðplëtoto universalaus antþeminio magistralinio radijo ryšio (E-UTRA) (FDD kartotuvai) prieigos Europos standartas, apimantis 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio esminius reikalavimus R (66 Lt) LST EN V4.2.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Treèiosios kartos koriniø tinklø IMT-2000 bazinës stotys (BS), kartotuvai ir vartotojo áranga (VÁ). 16 dalis. Darnusis IMT-2000, iðplëtoto CDMA daugianeðlio bûdo ultrajudriojo plaèiajuosèio ryðio (UMB) (VÁ) Europos standartas, apimantis 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio esminius reikalavimus R (66 Lt) LST EN V4.2.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Treèiosios kartos koriniø tinklø IMT-2000 bazinës stotys (BS), kartotuvai ir vartotojo áranga (VÁ). 17 dalis. Darnusis IMT-2000, iðplëtoto CDMA daugianeðlio bûdo ultrajudriojo plaèiajuosèio ryðio (UMB) (BS) Europos standartas, apimantis 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio esminius reikalavimus S (69 Lt) LST EN V1.3.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Radijo daþniø atpaþinimo áranga, veikianti nuo 865 MHz iki 868 MHz daþniø juostoje ir kurios galia nevirðija 2 W. 2 dalis. Darnusis Europos standartas, apimantis esminius 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio reikalavimus H (40 Lt) LST EN V1.5.1:2010 en Fiksuotojo radijo ryðio sistemos. Charakteristikos ir reikalavimai, keliami tiesioginio ryðio árenginiams ir antenoms. 4-2 dalis. Antenos. Darnusis Europos standartas, apimantis esminius 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio reikalavimus Q (63 Lt) LST EN V1.1.2:2010 en Plaèiajuostës duomenø perdavimo sistemos, veikianèios nuo MHz iki MHz daþniø juostoje. 1 dalis. Vienalaikio dvipusio ryðio tankinimo bazinës stotys. Darnusis Europos standartas, apimantis esminius 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio reikalavimus R (66 Lt) LST EN V1.1.1:2010 en Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro dalykai. Trumpojo nuotolio átaisai. Pasauliniø navigaciniø palydoviniø sistemø kartotuvai. Darnusis Europos standartas, apimantis 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio esminius reikalavimus P (61 Lt) LST EN V1.1.2:2010 en Palydovinës Þemës stotys ir sistemos (PÞSS). Darnusis Europos standartas, skirtas transporto priemonëse ámontuotoms Þemës stotims, veikianèioms 14/12 GHz daþniø juostose, ir apimantis 1999/5/EC direktyvos 3.2 straipsnio esminius reikalavimus T (74 Lt) TK 19 BETONAS IR GELÞBETONIS LST CEN/TS :2010 en Betono bandymas. 11 dalis. Betono atsparumo chloridams nustatymas esant vienkryptei difuzijai L (51 Lt) LST EN :2010 en Gamykliniai betoniniai gaminiai. Sijø ir blokø grindø sistemos. 4 dalis. Polistireninio putplasèio blokai T (74 Lt) TK 21 TEKSTILË LST EN ISO 105-A01:2010 en Tekstilë. Nusidaþymo atsparumo nustatymas. A01 dalis. Bendrieji tyrimø principai (ISO 105-A01:2010) Pakeièia LST EN ISO 105-A01:1996 G (36 Lt) TK 24 KOKYBËS VADYBA IR KOKYBËS UÞTIKRINIMAS LST EN ISO/IEC 17043:2010 en Atitikties ávertinimas. Bendrieji tyrimø kokybës tikrinimo reikalavimai (ISO/IEC 17043:2010) S (69 Lt) SD 9.1:2010 lt, en Kokybës vadybos principai Pakeièia SD 9.1:2004 D (27 Lt) SD 9.7:2010 lt, en Ávadas ir pagalbinis rinkinys. Nurodymai dël iðorës ðalies vykdomø procesø Pakeièia SD 9.7:2006 B (21 Lt) TK 25 RIŠAMOSIOS MEDÞIAGOS IR SILIKATINIAI DIRBINIAI LST EN 196-6:2010 en Cemento bandymø metodai. 6 dalis. Smulkumo nustatymas Pakeièia LST EN 196-6:1996 J (43 Lt) LST EN 14353:2007+A1:2010 en Gipso kartoniniø plokðèiø metaliniai kampuoèiai ir specialieji profiliuoèiai. Apibrëþtys, reikalavimai ir bandymo metodai Pakeièia LST EN 14353:2008 P (61 Lt) LST EN 15743:2010 en Sulfatinis cementas. Sudëtis, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai M (54 Lt) TK 26 TERMOIZOLIACINËS MEDÞIAGOS LST EN :2010 en Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Darbø vietoje formuojami piltiniai mineralinës vatos (MW) gaminiai. 1 dalis. Techniniai reikalavimai, keliami piltiniams gaminiams iki jø árengimo U (77 Lt) LST EN :2010 en Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Darbø vietoje formuojami piltiniai mineralinës vatos (MW) gaminiai. 2 dalis. Techniniai reikalavimai, keliami árengtiems gaminiams L (51 Lt) 8

9 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 6 TK 29 VANDENTVARKA LST EN :2010 en Metalø poveikis þmoniø vartojamam vandeniui. Dinaminio bandymo árenginys metalø iðsiskyrimui ávertinti. 2 dalis. Bandomasis vanduo D (27 Lt) LST EN 15848:2010 en Pastatø árenginiai vandeniui ruoðti. Reguliuojamosios chemikalø dozavimo sistemos. Eksploataciniai, saugos ir bandymø reikalavimai H (40 Lt) TK 34 METROLOGIJA LST EN ISO :2010 en Geometrinës gaminio specifikacijos (GGS). Plotinë pavirðiaus tekstûra. 6 dalis. Pavirðiaus tekstûros matavimo metodø klasifikacija (ISO :2010) G (36 Lt) TK 35 DARBØ SAUGA LST EN 1495+AC:2000+A2:2010/AC:2010 en Keliamosios platformos. Bokðtinës darbinës platformos TK 31 AKUSTIKA LST ISO :2003/A1:2010 en Mechaniniai virpesiai. Maðinø vibracijos ávertinimas matuojant nesisukanèiose dalyse. 1 dalis. Bendrosios nuostatos. 1 keitinys (tapatus ISO :1995/Amd.1:2009) XZ (7 Lt) LST ISO :2010 en Mechaniniai virpesiai. Maðinø vibracijos ávertinimas matuojant nesisukanèiose dalyse. 2 dalis. Didesnës kaip 50 MW galios ant pamatø statomos garo turbinos ir generatoriai, kuriø normalus darbo greitis sûk./min, sûk./min, sûk./min ir sûk./min (tapatus ISO :2009) Pakeièia LST ISO :2003, LST ISO :2004 G (36 Lt) TK 32 SVEIKATA LST EN :2007 lt Elektrinë medicinos áranga.1 dalis. Bendrieji bûtinosios saugos ir esminiø eksploataciniø charakteristikø reikalavimai (IEC :2005) XJ (172 Lt) LST EN ISO 1942:2010 en, fr Odontologija. Aiškinamasis þodynas (ISO 1942:2009) Pakeièia LST EN :2004, LST EN :2004, LST EN :2004, LST EN :2004, LST EN ISO :2004 X (98 Lt) LST EN ISO :2007/A1:2010 en Medicininiø dujø vamzdynø sistemos. 1 dalis. Vakuuminiai ir suslëgtø medicininiø dujø vamzdynai. 1 keitinys. Reikalavimai, keliami maitinimo blokuose árengtiems galiniams vakuumo átaisams, turintiems operatoriaus reguliuojamas sekcijas ir lanksèiosiomis þarnomis prijungtiems prie vamzdynø (ISO :2007/Amd.1:2010) XZ (7 Lt) LST EN ISO :2007/A2:2010 en Medicininiø dujø vamzdynø sistemos. 1 dalis. Vakuuminiai ir suslëgtø medicininiø dujø vamzdynai. 2 keitinys (ISO :2007/Amd.2:2010) C (23 Lt) LST EN ISO 14971:2009 lt Medicinos priemonës. Rizikos valdymo taikymas medicinos priemonëms (ISO 14971:2007, pataisyta versija) W (91 Lt) LST EN ISO 16409:2007/A1:2010 en Odontologija. Burnos higienos gaminiai. Rankiniai tarpdanèiø ðepetëliai. 1 keitinys (ISO 16409:2006/Amd 1:2010) XZ (7 Lt) LST EN 12417:2002+A2:2009/AC:2010 en Staklës. Sauga. Daugelio operacijø staklës LST EN 13000:2010 en Kranai. Savaeigiai kranai Pakeièia LST EN 13000:2004, LST EN 13000:2005 XA (104 Lt) LST EN 13128:2002+A2:2009/AC:2010 en Stakliø sauga. Frezavimo staklës (áskaitant tekinimo stakles) LST EN :2004+A2:2009 lt Plieniniø vieliniø lynø stropai. Sauga. 1 dalis. Stropai bendrosioms këlimo reikmëms K (47 Lt) LST EN :2004+A2:2009 lt Plieniniø vieliniø lynø stropai. Sauga. 2 dalis. Gamintojo teikiamos informacijos apie stropo naudojimà ir techninæ prieþiûrà apraðas L (51 Lt) LST EN AC:2004+A1:2009 lt Plieniniø vieliniø lynø stropai. Sauga. 3 dalis. Þiediniai ir lyniniai stropai N (56 Lt) LST EN 14404:2004+A1:2010 en Asmeninës apsaugos priemonës. Keliø apsaugai dirbti klûpomis Pakeièia LST EN 14404:2005, LST EN 14404:2005/P:2005 M (54 Lt) LST EN 15056:2007+A1:2009 lt Kranai. Konteineriø këlimo griebtuvø reikalavimai L (51 Lt) TK 38 STATYBINËS KONSTRUKCIJOS LST EN 1990:2004/A1:2006/AC:2010 en Eurokodas. Konstrukcijø projektavimo pagrindai Pakeièia LST EN 1990:2004/A1:2006/AC:2009 TK 40 NAFTA IR NAFTOS PRODUKTAI LST EN 590:2009+A1:2010 en Automobiliniai degalai. Dyzelinas. Reikalavimai ir tyrimo metodai Pakeièia LST EN 590:2009 F (33 Lt) LST EN 14214:2008+A1:2010 en Automobiliniai degalai. Riebalø rûgðèiø metilesteriai (RRME), skirti dyzeliniams varikliams. Reikalavimai ir tyrimo metodai Pakeièia LST EN 14214:2009 H (40 Lt) 9

10 2010 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS LST EN ISO 3924:2010 en Naftos produktai. Distiliacijos temperatûrø intervalø pasiskirstymo nustatymas. Dujø chromatografijos metodas (ISO 3924:2010) N (56 Lt) TK 41 SUVIRINIMAS IR MEDÞIAGOTYRA LST EN :2010 en Suvirinimas. Pagrindiniai plieniniai suvirintøjø jungèiø mazgai. 1 dalis. Slëginiai komponentai Pakeièia LST EN :2000, LST EN :2000/A1:2004 W (91 Lt) LST EN :2008+A1:2009+AC:2010 lt Plokðtieji plieniniai slëginiø árenginiø gaminiai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai K (47 Lt) LST EN :2009 lt Plokðtieji plieniniai slëginiø árenginiø gaminiai. 2 dalis. Nurodytø aukðtatemperatûriø savybiø nelegiruotieji ir legiruotieji plienai M (54 Lt) LST EN :2009 lt Plokðtieji plieniniai slëginiø árenginiø gaminiai. 3 dalis. Suvirinamieji smulkiagrûdþiai normalizuoti plienai H (40 Lt) LST EN :2009 lt Plokðtieji plieniniai slëginiø árenginiø gaminiai. 4 dalis. Nurodytø þematemperatûriø savybiø nikeliu legiruoti plienai F (33 Lt) LST EN :2009 lt Plokðtieji plieniniai slëginiø árenginiø gaminiai. 5 dalis. Suvirinamieji smulkiagrûdþiai termomechaniðkai valcuoti plienai G (36 Lt) LST EN :2009 lt Plokðtieji plieniniai slëginiø árenginiø gaminiai. 6 dalis. Suvirinamieji smulkiagrûdþiai grûdintieji ir atleistieji plienai G (36 Lt) LST EN :2010 en Tikslieji plieniniai vamzdþiai. Techninës tiekimo sàlygos. 1 dalis. Ðaltai traukti besiûliai vamzdþiai Pakeièia LST EN :2003 M (54 Lt) LST EN :2010 en Tikslieji plieniniai vamzdþiai. Techninës tiekimo sàlygos. 2 dalis. Ðaltai traukti suvirintieji vamzdþiai Pakeièia LST EN :2003 L (51 Lt) LST EN :2010 en Tikslieji plieniniai vamzdþiai. Techninës tiekimo sàlygos. 3 dalis. Ðaltai kalibruoti suvirintieji vamzdþiai Pakeièia LST EN :2003 L (51 Lt) LST EN :2010 en Tikslieji plieniniai vamzdþiai. Techninës tiekimo sàlygos. 5 dalis. Ðaltai kalibruoti suvirintieji kvadratinio ir staèiakampio skerspjûvio vamzdþiai Pakeièia LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2007 L (51 Lt) LST EN ISO 9539:2010 en Dujinio suvirinimo áranga. Dujinio suvirinimo, pjaustymo ir panaðiø procesø árangos medþiagos (ISO 9539:2010) Pakeièia LST EN 29539:2000 D (27 Lt) 10 LST EN ISO :2010 en Metalai. Tempimo bandymas esant didelëms deformavimo spartoms. 1 dalis. Tampriojo strypo sistemos (ISO :2010) Q (63 Lt) TK 43 GELEÞINKELIØ TRANSPORTAS LST EN :2010 en Geleþinkelio taikmenys. Aerodinamika. 6 dalis. Ðoninio vëjo ávertinimo reikalavimai ir bandymo procedûros XB (112 Lt) LST EN 15355:2009/P:2010 en Geleþinkelio taikmenys. Stabdymas. Skirstomieji voþtuvai ir skirstomieji skiriamieji átaisai LST EN 15663:2009/AC:2010 en Geleþinkelio taikmenys. Riedmenø masës apibrëþtys LST EN 15723:2010 en Geleþinkelio taikmenys. Naudingojo krovinio apsaugø nuo aplinkos poveikiø uþdaromieji átaisai ir fiksatoriai. Ilgalaikiðkumo, eksploatavimo, þymëjimo, techninës prieþiûros ir perdirbimo reikalavimai N (56 Lt) TK 45 ELEKTROS ENERGETIKA LST EN 50348:2010 en Stacionarioji nedegiø skystøjø dengimo medþiagø elektrostatinio purðkimo áranga. Saugos reikalavimai Nuo pakeièia LST EN 50348:2002 L (51 Lt) LST EN 50348:2010/AC:2010 fr Stacionarioji nedegiø skystøjø dengimo medþiagø elektrostatinio purðkimo áranga. Saugos reikalavimai LST EN 50364:2010 en Elektroninio objektø stebëjimo (EAS), radijo daþninio atpaþinimo (RFID) ir panaðiø átaisø, veikianèiø nuo 0 Hz iki 300 GHz daþniø srityje, sukuriamø elektromagnetiniø laukø poveikio þmogui ribojimas Nuo pakeièia LST EN 50364:2002 E (29 Lt) LST EN 50495:2010 en Saugos átaisai saugiam árangos veikimui uþtikrinti atsiþvelgiant á sprogimo rizikà R (66 Lt) LST EN :2010 en Sprogiosios atmosferos dalis. Medþiagø charakteristikos dujoms ir garams klasifikuoti. Bandymo metodai ir jo duomenys (IEC :2010) W (91 Lt) LST EN :2010 en Elektros tiekimo sistemø automatizavimo ryðiø tinklai ir sistemos. 6 dalis. Konfigûracijos apraðymo kalba, skirta ryðiams elektros pastotëse su intelektiniais elektroniniais átaisais (IEC :2009) Nuo pakeièia LST EN :2004 XE (132 Lt) LST HD :2010 en Þemosios átampos elektriniai árenginiai dalis. Elektrinës árangos parinkimas ir árengimas. Saugos paslaugos (IEC :2009) Nuo pakeièia LST HD S1:2002 J (43 Lt)

11 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 6 TK 49 LIEJININKYSTË LST EN 287-6:2010 en Suvirintojø kvalifikacijos tikrinimas. Lydomasis suvirinimas. 6 dalis. Ketus L (51 Lt) LST EN ISO 945-1:2009/AC:2010 en Ketaus mikrosandaros þymëjimas. 1 dalis. Grafito klasifikavimas, remiantis apþiûrimàja analize. 1 techninë pataisa (ISO 945-1:2008/Cor.1:2010) LST ISO 4997:2010 en Konstrukcinës kokybës, ðaltai valcuoti anglinio plieno lakðtai (tapatus ISO 4997:2007) D (27 Lt) LST ISO :2010 en Plienai betonui armuoti. Armatûrinës jungiamosios movos, skirtos strypams mechaniðkai sudurti. 1 dalis. Reikalavimai (tapatus ISO :2009) G (36 Lt) TK 50 ÐILDYMO IR VËDINIMO SISTEMOS LST CEN/TS :2010 en Saulës ðiluminës energijos sistemos ir komponentai. Uþsakytinës sistemos. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai, keliami saulës vandens ðildytuvams ir miðriosioms ðildymo sistemoms Pakeièia LST L ENV :2004 K (47 Lt) LST CEN/TS :2010 en Saulës ðiluminës energijos sistemos ir komponentai. Uþsakytinës sistemos. 2 dalis. Saulës vandens ðildytuvø ir miðriøjø ðildymo sistemø bandymo metodai Pakeièia LST L ENV :2004 U (77 Lt) LST CEN/TS :2010 en Saulës ðiluminës energijos sistemos ir komponentai. Uþsakytinës sistemos. 4 dalis. Saulës ðildymo sistemø miðriøjø ðilumos akumuliatoriø eksploataciniø charakteristikø tyrimo metodai L (51 Lt) LST CEN/TS :2010 en Saulës ðiluminës energijos sistemos ir komponentai. Uþsakytinës sistemos. 5 dalis. Valdymo árangos eksploataciniø charakteristikø tyrimo metodai S (69 Lt) LST EN :2010 en Centralizuoto ðilumos tiekimo vamzdþiai. Ið anksto izoliuotø lanksèiøjø vamzdþiø sistemos. 2 dalis. Plastikiniai atšakiniai vamzdþiai su daugiasluoksniu apvalkalu. Reikalavimai ir bandymo metodai F (33 Lt) LST EN :2010 en Centralizuoto ðilumos tiekimo vamzdþiai. Ið anksto izoliuotø lanksèiøjø vamzdþiø sistemos. 3 dalis. Plastikiniø atðakiniø vamzdþiø be daugiasluoksnio apvalkalo sistema. Reikalavimai ir bandymo metodai E (29 Lt) TK 51 MAISTO ANALIZË LST EN 15764:2010 en Maisto produktai. Mikroelementø nustatymas. Alavo nustatymas liepsnos atomine absorbcine spektrometrija (FAAS) ir atomine absorbcine spektrometrija grafitinëje krosnelëje (GFAAS), mineralizavus aukðtame slëgyje Pakeièia LST ISO 2447:2000, LST ISO 14377:2004, LST CEN/TS 15506:2007 H (40 Lt) LST EN 15829:2010 en Maisto produktai. Ochratoksino A nustatymas Korinto razinose, razinose ir Sultana razinose, dþiovintø vaisiø miðiniuose ir dþiovintose figose. Efektyviosios skysèiø chromatografijos metodas, taikant gryninimà imuninio giminiðkumo kolonëlëje ir fluorescenciná aptikimà H (40 Lt) LST EN 15835:2010 en Maisto produktai. Ochratoksino A nustatymas kûdikiams ir maþiems vaikams skirtuose grûdiniuose maisto produktuose. Efektyviosios skysèiø chromatografijos metodas, taikant gryninimà imuninio giminiðkumo kolonëlëje ir fluorescenciná aptikimà J (43 Lt) LST EN 15842:2010 en Maisto produktai. Maisto alergenø aptikimas. Bendrosios nuostatos ir metodø áteisinimas K (47 Lt) LST EN ISO 13299:2010 en Juslinë analizë. Metodika. Bendrieji nurodymai dël juslinio profilio sudarymo (ISO 13299:2003) N (56 Lt) TK 56 NAFTOS PRAMONËS ÁRENGINIAI LST EN 12817:2010 en Suskystintø naftos dujø (SND) áranga ir pagalbiniai reikmenys. 13 m³ ir maþesnës talpos SND talpyklø tikrinimas ir jø tinkamumo naudoti pakartotinis ávertinimas Pakeièia LST EN 12817:2003, LST EN 12817:2003/A1:2006, LST EN 12817:2003/A1:2006/AC:2006, LST EN 12818:2003, LST EN 12818:2003/A1:2006, LST EN 12818:2003+A1:2006 R (66 Lt) LST EN ISO 13709:2010 en Naftos, naftos chemijos ir gamtiniø dujø pramonëje naudojami iðcentriniai siurbliai (ISO 13709:2009) Pakeièia LST EN ISO 13709:2004 XD (128 Lt) TK 62 KLIJAI LST EN 13415:2010 en Grindø dangø klijø bandymas. Klijø plëveliø ir kompozitø elektrinës varþos nustatymas Pakeièia LST EN 13415:2002 E (29 Lt) TK 68 PLASTIKAI LST EN ISO 2440:2001/A1:2010 en Lanksèios ir standþios akytosios polimerinës medþiagos. Pagreitinto sendinimo bandymai. 1 keitinys (ISO 2440:1997/ Amd.1:2010) XZ (7 Lt) TK 78 MAÐINOS IR ÁRENGINIAI LST EN 453:2000+A1:2010 en Maisto perdirbimo mašinos. Tešlos maišytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai Pakeièia LST EN 453:2000 S (69 Lt) 11

12 2010 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS LST EN 454:2000+A1:2010 en Maisto perdirbimo mašinos. Planetiniai maišytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai Pakeièia LST EN 454:2000 T (74 Lt) LST EN 500-1:2006+A1:2010 en Perveþamos keliø tiesybos maðinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai Pakeièia LST EN 500-1:2007 U (77 Lt) LST EN :2005+A1:2010 en Maðinø sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos maðinø projektavimui ir konstravimui. 2 dalis. Þievës ðalinimo bûgnai Pakeièia LST EN :2006 G (36 Lt) LST EN :1999+A1:2010 en Maðinø sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos maðinø projektavimui ir konstravimui. 3 dalis. Pervyniotuvai, diskiniai peiliai, sluoksniavimo mašinos Pakeièia LST EN :2001 L (51 Lt) LST EN :2005+A1:2010 en Maðinø sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos maðinø projektavimui ir konstravimui. 4 dalis. Plauðintuvai ir jø tiektuvai Pakeièia LST EN :2006 L (51 Lt) LST EN :2005+A1:2010 en Maðinø sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos maðinø projektavimui ir konstravimui. 5 dalis. Pjaustytuvai Pakeièia LST EN :2006 M (54 Lt) LST EN :2005+A1:2010 en Maðinø sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos maðinø projektavimui ir konstravimui. 6 dalis. Kalandrai Pakeièia LST EN :2006 M (54 Lt) LST EN :2005+A1:2010 en Maðinø sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos maðinø projektavimui ir konstravimui. 7 dalis. Kubilai Pakeièia LST EN :2005 F (33 Lt) LST EN :2005+A1:2010 en Maðinø sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos maðinø projektavimui ir konstravimui. 13 dalis. Vielos paðalinimo ið pakuoèiø ir jø blokø maðinos Pakeièia LST EN :2006 G (36 Lt) LST EN :2005+A1:2010 en Maðinø sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos maðinø projektavimui ir konstravimui. 14 dalis. Ritinio skeltuvas Pakeièia LST EN :2006 H (40 Lt) LST EN :2005+A1:2010 en Maðinø sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus gamybos ir apdailos maðinø projektavimui ir konstravimui. 22 dalis. Medienos plaušintuvai Pakeièia LST EN :2005 H (40 Lt) LST EN 1673:2000+A1:2010 en Maisto perdirbimo maðinos. Sukiosios stelaþinës krosnys. Saugos ir higienos reikalavimai Pakeièia LST EN 1673:2002 S (69 Lt) LST EN 1674:2000+A1:2010 en Maisto perdirbimo mašinos. Paprastos ir sluoksniuotos tešlos minkytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai Pakeièia LST EN 1674:2002 S (69 Lt) LST EN :2001+A1:2010 en Poþeminiø kasiniø maðinos. Skliauto ramsèiø su hidrauline pavara saugos reikalavimai. 1 dalis. Ramsèiø blokai ir bendrieji reikalavimai Pakeièia LST EN :2002 R (66 Lt) LST EN :2001+A1:2010 en Poþeminiø kasiniø maðinos. Skliauto ramsèiø su hidrauline pavara saugos reikalavimai. 2 dalis. Atramos ir keltuvai su pavara Pakeièia LST EN :2002 R (66 Lt) LST EN :2006+A1:2010 en Poþeminiø kasiniø maðinos. Skliauto ramsèiø su hidrauline pavara saugos reikalavimai. 3 dalis. Hidraulinës valdymo sistemos Pakeièia LST EN :2006 Q (63 Lt) LST EN :2003+A1:2010 en Plokðèiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo maðinos ir árenginiai. Saugos reikalavimai. 4 dalis. Pakreipiamieji stalai Pakeièia LST EN :2003 L (51 Lt) LST EN :2006+A1:2010 en Plokðèiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo maðinos ir árenginiai. Saugos reikalavimai. 5 dalis. Krovimo á rietuves ir ið rietuviø maðinos ir árenginiai Pakeièia LST EN :2006 M (54 Lt) LST EN :2006+A1:2010 en Plokðèiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo maðinos ir árenginiai. Saugos reikalavimai. 6 dalis. Lauþymo mašinos Pakeièia LST EN :2006 J (43 Lt) LST EN :2006+A1:2010 en Plokðèiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo maðinos ir árenginiai. Saugos reikalavimai. 7 dalis. Daugiasluoksnio stiklo pjaustymo maðinos Pakeièia LST EN :2006 J (43 Lt) LST EN 13288:2005+A1:2010 en Maisto perdirbimo maðinos. Kubilø keltuvai ir apverstuvai. Saugos ir higienos reikalavimai Pakeièia LST EN 13288:2006 S (69 Lt) LST EN 13389:2005+A1:2010 en Maisto perdirbimo mašinos. Maišytuvai su horizontaliais velenais. Saugos ir higienos reikalavimai Pakeièia LST EN 13389:2006 S (69 Lt) LST EN 13390:2002+A1:2010 en Maisto perdirbimo maðinos. Pyragø ir tortø gamybos maðinos. Saugos ir higienos reikalavimai Pakeièia LST EN 13390:2003 T (74 Lt) 12

13 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 6 LST EN 13591:2005+A1:2010 en Maisto perdirbimo maðinos. Keliamieji paðovimo á krosnis árenginiai su stacionariuoju darbavirðiu. Saugos ir higienos reikalavimai Pakeièia LST EN 13591:2006 T (74 Lt) LST EN 14957:2006+A1:2010 en Maisto perdirbimo mašinos. Konvejerinës indaplovës. Saugos ir higienos reikalavimai Pakeièia LST EN 14957:2007 M (54 Lt) TK 79 INFORMACIJOS SAUGUMAS LST ISO/IEC :2007/A1:2010 en Informacijos technologija. Saugumo metodai. Šifravimo algoritmai. 4 dalis. Srautiniai šifrai. 1 keitinys. Rabbit ir decim (tapatus ISO/IEC :2005/Amd.1:2009) Q (63 Lt) LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTAS LST 0-1:2008/1K:2010 lt Standartizacija. 1 dalis. Bendrosios nuostatos XZ (7 Lt) LST 0-2-1:2008/1K:2010 lt Standartizacija. 2 dalis. Bendrosios standartizacijos darbo taisyklës. 1 podalis. Nacionalinis lygmuo XZ (7 Lt) LST 0-6:2008+1K:2010 lt Standartizacija. 6 dalis. Europos standartizacijos organizacijø standartø ir kitø leidiniø perëmimas nacionaliniu lygmeniu Pakeièia LST 0-6:2008 J (43 Lt) LST CEN/TS 14243:2010 en Medþiagos, pagamintos ið naudotø padangø. Kategorijø, pagrástø matmenimis ir priemaiðomis, apraðas bei matmenø ir priemaiðø nustatymo metodai Pakeièia LST CWA 14243:2005 T (74 Lt) LST EN 838:2010 en Ekspozicija darbo vietoje. Dujø ir garø matavimo procedûros, naudojant difuzinius ëmiklius. Reikalavimai ir bandymo metodai Pakeièia LST EN 838:2001 R (66 Lt) LST EN 1459:1998+A2:2010 en Pramoniniø krautuvø sauga. Kintamojo siekio savaeigiai krautuvai Pakeièia LST EN 1459:2001, LST EN 1459:2001/A1:2006, LST EN 1459:2001/AC:2006 W (91 Lt) LST EN :2010 en Vidaus vandenø laivai. Elektros jungtis, skirta prisijungti prie 400 V, 63 A ir 50 Hz trifazës srovës kranto tinklo. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai E (29 Lt) LST EN :2010 en Vidaus vandenø laivai. Elektros jungtis, skirta prisijungti prie 400 V, 63 A ir 50 Hz trifazës srovës kranto tinklo. 2 dalis. Kranto blokas, saugos reikalavimai F (33 Lt) LST EN :2010 en Vidaus vandenø laivai. Elektros jungtis, skirta prisijungti prie 400 V, 63 A ir 50 Hz trifazës srovës kranto tinklo. 3 dalis. Laivo blokas, saugos reikalavimai F (33 Lt) LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTAS 1) LST EN :2010 en Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 003: Lamp, code 44 - Product standard C (23 Lt) LST EN :2010 en Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 004: Lamp, code 47 - Product standard C (23 Lt) LST EN :2010 en Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 010: Lamp, code 84 - Product standard C (23 Lt) LST EN :2010 en Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 011: Lamp, code 85 - Product standard C (23 Lt) LST EN :2010 en Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 012: Lamp, code 95 - Product standard C (23 Lt) LST EN :2010 en Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 013: Lamp, code Product standard C (23 Lt) LST EN :2010 en Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 014: Lamp, code Product standard C (23 Lt) LST EN :2010 en Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 015: Lamp, code Product standard C (23 Lt) LST EN :2010 en Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 016: Lamp, code Product standard C (23 Lt) LST EN :2010 en Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 017: Lamp, code Product standard C (23 Lt) LST EN :2010 en Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 018: Lamp, code Product standard C (23 Lt) LST EN :2010 en Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 019: Lamp, code Product standard C (23 Lt) LST EN :2010 en Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 020: Lamp, code Product standard C (23 Lt) 1) Lietuvos standartizacijos departamento Technikos komisijos nutarimu (2006 m. vasario 24 d. posëdþio protokolas Nr. TKP-6) Europos standartizacijos komiteto technikos komiteto AECMA standartø (iðskyrus darniuosius), perimamø kaip Lietuvos standartø, antraðtës neverèiamos á lietuviø kalbà. 13

14 2010 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS LST EN 2756:2010 en Aerospace series - Lamps, incandescent - Test methods G (36 Lt) LST EN 2863:2010 en Aerospace series - Nuts, anchor, self-locking, fixed, 90 corner, with counterbore, in heat resisting steel, MoS2 lubricated - Classification: MPa (at ambient temperature) / 315 C D (27 Lt) LST EN 3227:2010 en Aerospace series - Nuts, hexagonal, plain, normal height, normal across flats, in steel, cadmium plated, left hand thread - Classification: MPa (at ambient temperature) / 235 C D (27 Lt) LST EN 3228:2010 en Aerospace series - Nuts, hexagonal, plain, reduced height, normal across flats, in steel, cadmium plated - Classification: 900 MPa (at ambient temperature) / 235 C D (27 Lt) LST EN 3435:2010 en Aerospace series - Nuts, anchor, self-locking, floating, two lug, reduced series, with counterbore, in heat resisting steel, MoS2 lubricated - Classification: MPa (at ambient temperature) / 315 C D (27 Lt) LST EN 3537:2010 en Aerospace series - Nuts, anchor, self-locking, fixed, two lug, with counterbore, in heat resisting steel, MoS2 lubricated - Classification: MPa (at ambient temperature) / 315 C D (27 Lt) LST EN 3538:2010 en Aerospace series - Nuts, anchor, self-locking, fixed, two lug, reduced series, with counterbore, in heat resisting steel, MoS2 lubricated - Classification: MPa (at ambient temperature) / 315 C D (27 Lt) LST EN 3539:2010 en Aerospace series - Nuts, anchor, self-locking, one lug, fixed, with counterbore, in heat resisting steel, MoS2 lubricated - Classification: MPa (at ambient temperature) / 315 C D (27 Lt) LST EN 3653:2010 en Aerospace series - Nuts, anchor, self-locking, floating, selfaligning, one lug, in steel, cadmium plated, MoS2 lubricated - Classification: 900 MPa (at ambient temperature) / 235 C D (27 Lt) LST EN 3750:2010 en Aerospace series - Nuts, anchor, self-locking, fixed, 90 corner, reduced series, with counterbore, in heat resisting steel, MoS2 lubricated - Classification: MPa (at ambient temperature) / 315 C D (27 Lt) LST EN 3753:2010 en Aerospace series - Nuts, anchor, self-locking, fixed, 60 corner, with counterbore, in alloy steel, cadmium plated, MoS2 lubricated - Classification: MPa (at ambient temperature) / 235 C D (27 Lt) LST EN 3763:2010 en Aerospace series - Nuts, hexagonal, self-locking, ball seat, in heat resisting steel, MoS2 lubricated - Classification: 900 MPa (at ambient temperature) / 315 C E (29 Lt) LST EN 3834:2010 en Aerospace series - Nuts, anchor, self-locking, floating, two lug, incremental counterbore, in corrosion resisting steel, MoS2 lubricated - Classification: 900 MPa (at ambient temperature) / 315 C D (27 Lt) LST EN 4125:2010 en Aerospace series - Nuts, anchor, self-locking, fixed, two lug, reduced series, with incremental counterbore, in heat resisting steel, MoS2 lubricated - Classification: 900 MPa (at ambient temperature) / 315 C D (27 Lt) LST EN 4126:2010 en Aerospace series - Nuts, anchor, self-locking, floating, two lug, reduced series, with incremental counterbore, in heat resisting steel, MoS2 lubricated - Classification: 900 MPa (at ambient temperature) / 315 C D (27 Lt) LST EN 4129:2009/AC:2010 en Aerospace series - Bolts, normal hexagonal head, coarse tolerance normal shank, medium length thread, in alloy steel, cadmium plated - Classification: MPa (at ambient temperature) / 235 C LST EN 4130:2009/AC:2010 en Aerospace series - Bolts, normal hexagonal head, coarse tolerance normal shank, medium length thread, in titanium alloy, aluminium IVD coated - Classification: MPa (at ambient temperature) / 425 C LST EN 4131:2009/AC:2010 en Aerospace series - Bolts, normal hexagonal head, coarse tolerance normal shank, medium length thread, in heat resisting nickel base alloy, aluminium IVD coated - Classification: MPa (at ambient temperature) / 425 C LST EN 4161:2010/AC:2010 en Aerospace series - Screws, pan head, offset cruciform recess, coarse tolerance normal shank, long thread, in alloy steel, cadmium plated - Classification: MPa (at ambient temperature) / 235 C LST EN :2010 en Aerospace series - Connectors, optical, circular, single and multipin, coupled by threaded ring, self-locking 1,25 mm diameter ferrule with removable alignment sleeve holder - Part 001: Technical specification R (66 Lt) Parengë Dalia Reginienë 14

15 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 6 NETEKÆ GALIOS LIETUVOS STANDARTAI Netekæs galios Lietuvos standartas Vietoj jo galioja TK 1 ELEKTRONIKA LST EN :2003, LST EN :2003/A1:2004 Detalusis apraðas. LST EN :2008 Maþos galios pastovieji nevieliniai pavirðinio montavimo varþai. Staèiakampiai varþai. Stabilumo klasës 0,1; 0,25; 0,5; 1 LST EN :2003, LST EN :2003/A1:2004 Detalusis apraðas. LST EN :2008 Maþos galios pastovieji nevieliniai pavirðinio montavimo varþai. Staèiakampiai varþai. Stabilumo klasës 1; 2 LST EN :2003, LST EN :2003/A1:2004 Detalusis apraðas. LST EN :2008 Pastovieji maþos galios nevieliniai pavirðinio montavimo varþai. Cilindriniai varþai. Stabilumo klasës 0,05; 0,1; 0,25; 0,5; 1; 2 LST EN AC:2003, LST EN AC:2003/AC:2005 Informacijos technologija. LST EN :2008; Bendrosios paskirties kabeliø sistemos. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai ir biurø aplinka LST EN :2008 LST EN :2001, LST EN :2001/A1:2002, LST EN :2001/A2:2004 LST EN :2007 Ávertintos kokybës kvarciniai generatoriai. 1 dalis. Bendrasis rûðinis apraðas (IEC :1997/A2:2003) LST EN :2003 Optinës skaidulos dalis. Matavimo metodai ir bandymo LST EN :2007 metodikos. Chromatinë dispersija (IEC :2001) LST EN :2003 Jungiamosios elektroniniø sàrankø medþiagos. 1-2 dalis. LST EN :2007 Reikalavimai, keliami litavimo pastoms, naudojamoms aukðtos kokybës sujungimams elektroninëse sàrankose sudaryti (IEC :2002) LST EN :2003 Jungiamosios elektroniniø sàrankø medþiagos. 1-3 dalis. LST EN :2007 Reikalavimai, keliami elektronikoje naudojamiems litavimo lydiniams ir kietiesiems lydmetaliams su fliusu ir be fliuso (IEC :2002) LST EN :2002 Šviesolaidinio ryðio posistemio pagrindinës bandymo procedûros. 2-4 dalis. Skaitmeniniø sistemø bandymo procedûros. Dvejetainiø duomenø perdavimo spartos leidþiamosios nuokrypos matavimas (IEC :1998) LST EN :2002 Optiniai skaiduliniai stiprintuvai. 2 dalis. Naudojimas skaitmeninëse LST EN :2007 sistemose. Eksploataciniø charakteristikø apraðo trafaretas (IEC :2000) LST EN :2004 Funkcijø blokai (FB), naudojami procesø valdymui. 2 dalis. LST EN :2008; FB sampratos apraðas ir elektroniniø átaisø apraðymo kalba (EDDL) (IEC :2004) LST EN :2008 TK 2 PIENAS IR PIENO PRODUKTAI LST ISO 14377:2004 Konservuotas sutirðtintas pienas. Alavo kiekio nustatymas. LST EN 15764:2010 Atominës absorbcijos spektrometrijos metodas, naudojant grafitinæ krosná (tapatus ISO 14377:2002) TK 3 MËSA IR MËSOS PRODUKTAI LST 1921:2003 en, LST 1921: lt, LST 1921:2003/P:2003 en Kiauliø skerdenos ir jø dalys (tapatus UN/ECE/AGRI/135:1998) LST 226:2003, LST 226:2003/1K:2004 Þvëriena ir laukinë paukðtiena LST L 1945:2003 Galvijø skerdenos ir jø dalys (UN/ECE/AGRI) TK 5 ELEKTROTECHNIKA LST EN :2008 Rankiniai varikliniai elektriniai árankiai. Sauga dalis. LST EN :2010 Ypatingieji reikalavimai, keliami drenø valytuvams (IEC :2002, modifikuotas) LST EN A1:2001 Fotovoltiniai átaisai. 2 dalis. Pamatiniø saulës elementø LST EN :2007 reikalavimai (IEC : A1:1998) LST EN A1:2001 Fotovoltiniai átaisai. 6 dalis. Pamatiniø saulës moduliø LST EN :2007 reikalavimai (IEC : A1:1998) TK 6 VAISIØ IR DARÞOVIØ PRODUKTAI LST ISO 2447:2000 Vaisiø ir darþoviø gaminiai. Alavo kiekio nustatymas LST EN 15764:2010 (tapatus ISO 2447:1998 [E]) 15

16 2010 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS Netekæs galios Lietuvos standartas Vietoj jo galioja TK 9 BALDAI LST EN 14434:2005, LST EN 14434:2005/AC:2008 Mokymo ástaigø raðomosios lentos. LST EN 14434:2010 Ergonominiai, techniniai bei saugos reikalavimai ir bandymo metodai TK 13 ÞEMËS ÛKIO TECHNIKA LST EN 13684:2004+A2:2010 Sodo árenginiai. Pësèiojo valdomi vejø aeratoriai ir purenamieji kultivatoriai. Sauga LST EN 13684:2004+A3:2010 TK 15 GRÛDAI, GRÛDØ PRODUKTAI, DUONA, PAÐARAI LST EN ISO 13690:2007 Varpiniø ir ankðtiniø javø grûdai ir jø malti produktai. Ëminiø LST EN ISO 24333:2010 ëmimas ið talpyklø (ISO 13690:1999) LST EN ISO 6644:2007 Srautu judantys grûdai ir maltø grûdø produktai. Automatinis LST EN ISO 24333:2010 ëminiø ëmimas mechaninëmis priemonëmis (ISO 6644:2002) TK 17 MEDIENA LST EN :1998, LST EN :1998/A1:2002 Apvalioji ir pjautinë mediena. LST EN :2010 Leistinieji nuokrypiai ir rekomenduojami matmenys. 1 dalis. Spygliuoèiø pjautinë mediena LST EN :1999 Matmenys. Klasifikavimas. 1 dalis. Apvalioji lapuoèiø mediena LST EN 1315:2010 LST EN :1999 Matmenys. Klasifikavimas. 2 dalis. Apvalioji spygliuoèiø mediena LST EN 1315:2010 LST EN 14250:2005 Medinës konstrukcijos. Gaminiø reikalavimai, taikomi surenkamoms LST EN 14250:2010 santvaroms naudojant ðtampuotus metalo lakðto tvirtiklius TK 18 TELEKOMUNIKACIJOS LST EN :2002 Optiniai skaiduliniai stiprintuvai. Pagrindinis apraðas. 7-1 dalis. LST EN :2007 Uþjuostiniø áneðtiniø nuostoliø matavimo metodai. Filtruotosios optinës spinduliuotës galios matuoklis (IEC :1998) LST EN :2002 Skaiduliniai optiniai sujungimo átaisai ir pasyvieji komponentai. LST EN :2007 Pagrindinës bandymø ir matavimø procedûros dalis. Bandymai. Druskos rûkas (IEC :1995) TK 21 TEKSTILË LST EN ISO 105-A01:1996 Tekstilës medþiagos. Nudaþymo atsparumo nustatymas. A01 dalis. Bendrieji bandymø reikalavimai (ISO 105-A01:1994) LST EN ISO 105-A01:2010 TK 24 KOKYBËS VADYBA IR KOKYBËS UÞTIKRINIMAS SD 9.1:2004 Kokybës vadybos principai SD 9.1:2010 SD 9.7:2006 ISO 9000 ávadas ir pagalbinis rinkinys. Iðorës procesai. Gairës SD 9.7:2010 TK 25 RIŠAMOSIOS MEDÞIAGOS IR SILIKATINIAI DIRBINIAI LST EN 14353:2008 Gipso kartoniniø plokðèiø metaliniai kampuoèiai ir specialieji LST EN 14353:2007+A1:2010 profiliuoèiai. Apibrëþtys, reikalavimai ir bandymo metodai LST EN 196-6:1996 Cementas. Bandymo metodai. 6 dalis. Smulkumo nustatymas LST EN 196-6:2010 TK 31 AKUSTIKA LST ISO :2003 en, LST ISO :2004 lt Mechaniniai virpesiai. Maðinø LST ISO :2010 vibracijos ávertinimas matuojant nesisukanèiose dalyse. 2dalis. Didesnës kaip 50 MW galios ant pamatø statomos garo turbinos ir generatoriai, kuriø normalus darbo greitis sûk./min, sûk./min, sûk./min ir sûk./min (tapatus ISO :2001) LST ISO 2041:2004 Virpesiai ir smûgiai. Terminai ir apibrëþimai (tapatus ISO 2041:1990) 16

17 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 6 Netekæs galios Lietuvos standartas Vietoj jo galioja TK 32 SVEIKATA LST EN :2004 Odontologijos þodynas. 1 dalis. Bendrieji ir klinikos terminai LST EN ISO 1942:2010 (ISO :1989) LST EN :2004 Odontologijos þodynas. 2 dalis. Odontologinës medþiagos LST EN ISO 1942:2010 (ISO :1989) LST EN :2004 Odontologijos þodynas. 3 dalis. Odontologijos instrumentai LST EN ISO 1942:2010 (ISO :1989) LST EN :2004 Odontologijos þodynas. 4 dalis. Odontologijos áranga LST EN ISO 1942:2010 (ISO :1989) LST EN A1:2002 Implantuojamøjø ðirdies stimuliatoriø sauga LST EN :2004; LST EN :2008 LST EN 550:2000 Medicinos priemoniø sterilizavimas. Sterilizavimo etileno oksidu LST EN ISO :2007 patvirtinimas ir einamasis tikrinimas LST EN 980:2003 en, LST EN 980:2005 lt Grafiniai medicinos priemoniø þenklinimo LST EN 980:2008 simboliai LST EN ISO :2004 Odontologijos þodynas. 5 dalis. Su tyrimais susijæ terminai LST EN ISO 1942:2010 (ISO :1989) TK 35 DARBØ SAUGA LST EN 13000:2004 en, LST EN 13000:2005 lt Kranai. Savaeigiai kranai LST EN 13000:2010 LST EN 14404:2005, LST EN 14404:2005/P:2005 Asmeninës apsauginës priemonës. LST EN 14404:2004+A1:2010 Keliø apsaugai dirbti klûpomis TK 38 STATYBINËS KONSTRUKCIJOS LST EN 1990:2004/A1:2006/AC:2009 Eurokodas. Konstrukcijø projektavimo pagrindai LST EN 1990:2004/A1:2006/ AC:2010 TK 40 NAFTA IR NAFTOS PRODUKTAI LST EN 14214:2009 Automobiliniai degalai. Riebalø rûgðèiø metilesteriai (RRME), skirti dyzeliniams varikliams. Reikalavimai ir tyrimo metodai LST EN 590:2009 Automobiliniai degalai. Dyzelinas. Reikalavimai ir tyrimo metodai LST EN 14214:2008+A1:2010 LST EN 590:2009+A1:2010 TK 41 SUVIRINIMAS IR MEDÞIAGOTYRA LST EN :2003 Tikslieji plieno vamzdþiai. Techninës tiekimo sàlygos. 1 dalis. LST EN :2010 Ðaltai traukti besiûliai vamzdþiai LST EN :2003 Tikslieji plieno vamzdþiai. Techninës tiekimo sàlygos. 2 dalis. LST EN :2010 Šaltai traukti suvirintieji vamzdþiai LST EN :2003 Tikslieji plieno vamzdþiai. Techninës tiekimo sàlygos. 3 dalis. LST EN :2010 Šaltai kalibruoti suvirintieji vamzdžiai LST EN :2004, LST EN :2004/AC:2007 Tikslieji plieno vamzdþiai. LST EN :2010 Techninës tiekimo sàlygos. 5 dalis. Suvirintieji ir ðaltai kalibruoti kvadratiniai ir staèiakampiai vamzdþiai LST EN :2000, LST EN :2000/A1:2004 Suvirinimas. Pagrindiniai plieniniai LST EN :2010 suvirintøjø jungèiø mazgai. 1 dalis. Slëginiø indø komponentai LST EN 29539:2000 Dujinio suvirinimo, pjovimo ir panaðiø procesø árenginiø medþiagos LST EN ISO 9539:2010 (ISO 9539:1988) TK 45 ELEKTROS ENERGETIKA LST EN 50015:2000 Elektriniai aparatai potencialiai sprogioms atmosferoms. LST EN :2007 o panardinimas á alyvà LST EN :2000 Þemosios átampos skirstomøjø sistemø, kuriø kintamoji átampa LST EN :2007 nevirðija 1 kv, o nuolatinë átampa 1,5 kv, elektrinë sauga. Prietaisai apsauginëms priemonëms tikrinti, matuoti ar stebëti. 8 dalis. Prietaisai IT sistemø izoliacijai stebëti (IEC :1997) LST EN :2002 Galios transformatoriø, elektrinio maitinimo blokø ir panaðiø árenginiø sauga dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami trukdþiø slopinimo transformatoriams (IEC :2000) 17

18 2010 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS Netekæs galios Lietuvos standartas Vietoj jo galioja TK 50 ÐILDYMO IR VËDINIMO SISTEMOS LST L ENV :2004 Saulës ðilumos sistemos ir jø dalys. Uþsakytinës sistemos. LST CEN/TS : dalis. Bendrieji reikalavimai LST L ENV :2004 Saulës ðilumos sistemos ir jø dalys. Uþsakytinës sistemos. LST CEN/TS : dalis. Bandymo metodai TK 51 MAISTO ANALIZË LST CEN/TS 15506:2007 Maisto produktai. Mikroelementø nustatymas. Alavo nustatymas LST EN 15764:2010 skardinëse laikomuose vaisiuose ir darþovëse, naudojant liepsnos atominës sugerties spektrometrijà TK 56 NAFTOS PRAMONËS ÁRENGINIAI LST EN 12817:2003, LST EN 12817:2003/A1:2006, LST EN 12817:2003/A1:2006/AC:2006 LST EN 12817:2010 Suskystintø naftos dujø (SND) áranga ir pagalbiniai reikmenys. Antþeminiø 13 m³ ir maþesnës talpos SND talpyklø tikrinimas ir jø tinkamumo naudoti pakartotinis ávertinimas LST EN 12818:2003 en, LST EN 12818:2003/A1:2006 en, LST EN 12818:2003+A1:2006 lt LST EN 12817:2010 Suskystintø naftos dujø (SND) áranga ir pagalbiniai reikmenys. Poþeminiø 13 m³ ir maþesnës talpos SND talpyklø tikrinimas ir jø tinkamumo naudoti pakartotinis ávertinimas LST EN ISO 13709:2004 Naftos, naftos chemijos ir gamtiniø dujø pramonës iðcentriniai LST EN ISO 13709:2010 siurbliai (ISO 13709:2003) TK 62 KLIJAI LST EN 13415:2002 Klijai. Grindø dangø klijø bandymas. Klijø plëvelës elektrinës varþos LST EN 13415:2010 nustatymas TK 78 MAÐINOS IR ÁRENGINIAI LST EN :2003 Plokðèiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo maðinos ir árenginiai. Saugos reikalavimai. 4 dalis. Pakreipiamieji stalai LST EN :2006 Plokðèiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo maðinos ir árenginiai. Saugos reikalavimai. 5 dalis. Krovimo á rietuves ir ið rietuviø maðinos ir árenginiai LST EN :2006 Plokðèiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo maðinos ir árenginiai. Saugos reikalavimai. 6 dalis. Lauþymo mašinos LST EN :2006 Plokðèiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo maðinos ir árenginiai. Saugos reikalavimai. 7 dalis. Daugiasluoksnio stiklo pjaustymo mašinos LST EN 13288:2006 Maisto perdirbimo maðinos. Kubilø keltuvai ir apverstuvai. Saugos ir higienos reikalavimai LST EN 13389:2006 Maisto perdirbimo mašinos. Maišytuvai su horizontaliais velenais. Saugos ir higienos reikalavimai LST EN 13390:2003 Maisto gamybos áranga. Pyragø ir tortø gamybos maðinos. Saugos ir higienos reikalavimai LST EN 13591:2006 Maisto perdirbimo maðinos. Keliamieji paðovimo á krosnis árenginiai su stacionariuoju darbavirðiu. Saugos ir higienos reikalavimai LST EN 14957:2007 Maisto perdirbimo maðinos. Konvejerinës indaplovës. Saugos ir higienos reikalavimai LST EN :2002 Poþeminiø kasyklø maðinos. Hidrauliniø lubø ramsèiø saugos reikalavimai. 1 dalis. Atramø átaisai ir bendrieji reikalavimai LST EN :2002 Poþeminiø kasyklø maðinos. Hidrauliniø lubø ramsèiø saugos reikalavimai. 2 dalis. Rëminës atramos ir hidrauliniai keltuvai LST EN :2006 Poþeminiø kasyklø maðinos. Ramsèiø su hidrauline pavara saugos reikalavimai. 3 dalis. Hidraulinës valdymo sistemos LST EN 453:2000 Maisto gamybos áranga. Teðlos maiðytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai LST EN 454:2000 Maisto gamybos áranga. Planetiniai maišytuvai. Saugos ir higienos reikalavimai LST EN :2003+A1:2010 LST EN :2006+A1:2010 LST EN :2006+A1:2010 LST EN :2006+A1:2010 LST EN 13288:2005+A1:2010 LST EN 13389:2005+A1:2010 LST EN 13390:2002+A1:2010 LST EN 13591:2005+A1:2010 LST EN 14957:2006+A1:2010 LST EN :2001+A1:2010 LST EN :2001+A1:2010 LST EN :2006+A1:2010 LST EN 453:2000+A1:2010 LST EN 454:2000+A1:2010 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTAS LST 0-6:2008 Standartizacija. 6 dalis. Europos standartizacijos organizacijø standartø LST 0-6:2008+K1:2010 ir kitø leidiniø perëmimas nacionaliniu lygmeniu LST CWA 14243:2005 Perdirbamos naudotø padangø medþiagos ir jø naudojimas LST CEN/TS 14243:

19 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 6 Netekæs galios Lietuvos standartas Vietoj jo galioja LST EN :2006 Maðinø sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos maðinø LST EN :2005+A1:2010 projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 13 dalis. Vielos paðalinimo ið pakuoèiø ir jø blokø maðinos LST EN :2006 Maðinø sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos maðinø LST EN :2005+A1:2010 projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 14 dalis. Ritinio skeltuvas LST EN :2006 Maðinø sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos maðinø LST EN :2005+A1:2010 projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Þievës ðalinimo bûgnai LST EN :2005 Maðinø sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos maðinø LST EN :2005+A1:2010 projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 22 dalis. Medienos smulkintuvai LST EN :2001 Maðinø sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos maðinø LST EN :1999+A1:2010 projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 3 dalis. Vytuvai, diskiniai peiliai, sluoksniavimo mašinos LST EN :2006 Maðinø sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos maðinø LST EN :2005+A1:2010 projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 4 dalis. Smulkintuvai ir jø tiektuvai LST EN :2006 Maðinø sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos maðinø LST EN :2005+A1:2010 projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 5 dalis. Pjaustytuvai LST EN :2006 Maðinø sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos maðinø LST EN :2005+A1:2010 projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 6 dalis. Kalandrai LST EN :2005 Maðinø sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos maðinø LST EN :2005+A1:2010 projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 7 dalis. Dëþës LST EN 1459:2001, LST EN 1459:2001/A1:2006, LST EN 1459:2001/AC:2006 LST EN 1459:1998+A2:2010 Pramoniniø krautuvø sauga. Kintamojo siekio savaeigiai krautuvai LST EN 1673:2002 Maisto gamybos áranga. Sukioji stelaþinë krosnis. Saugos ir higienos LST EN 1673:2000+A1:2010 reikalavimai LST EN 1674:2002 Maisto gamybos áranga. Paprastos ir sluoksniuotos teðlos minkytuvai. LST EN 1674:2000+A1:2010 Saugos ir higienos reikalavimai LST EN 500-1:2007 Perveþamos keliø tiesybos maðinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji LST EN 500-1:2006+A1:2010 reikalavimai LST EN :2001 Pavirðinio montavimo technologija. 2 dalis. Pavirðinio montavimo LST EN :2007 átaisø gabenimo ir sandëliavimo sàlygos. Taikymo vadovas (IEC :1998) LST EN 838:2001 Darbo vietos oras. Difuziniai bandiniø ëmikliai dujoms ir garams LST EN 838:2010 nustatyti. Reikalavimai ir bandymo metodai Parengë Dalia Reginienë NETEKSIANTYS GALIOS LIETUVOS STANDARTAI Lietuvos standartizacijos departamento Technikos komisijos nutarimu (2010 m. geguþës 21 d. posëdþio protokolas Nr. TKP-14) nuo 2010 m. liepos 1 d. skelbiami neteksianèiais galios šie Lietuvos standartai. Neteksiantis galios Lietuvos standartas Pastaba LST ISO/IEC :2007 Informacijos technologija. ASN.1 kodavimo taisyklës. Rekomenduojama taikyti Pagrindinio, kanoninio ir skiriamojo kodavimo taisykliø apraðas (tapatus ISO/IEC :2009 ISO/IEC :2002) LST ISO/IEC :2007 Informacijos technologija. ASN.1 kodavimo taisyklës. Rekomenduojama taikyti Pakuojamojo kodavimo taisykliø apraðas (tapatus ISO/IEC :2002) ISO/IEC :2009 LST ISO/IEC :2007 Informacijos technologija. ASN.1 kodavimo taisyklës. Rekomenduojama taikyti Kodavimo kontrolës þymëjimo apraðas (tapatus ISO/IEC :2002) ISO/IEC :2009 LST ISO/IEC :2007 Informacijos technologija. ASN.1 kodavimo taisyklës. Rekomenduojama taikyti XML kalbos kodavimo taisyklës (XER) (tapatus ISO/IEC :2002) ISO/IEC :2009 LST ISO/IEC :2007 Informacijos technologija. ASN.1 kodavimo taisyklës. Rekomenduojama taikyti W3C XML kalbos schemos apibrëþèiø atvaizdavimas ASN.1 ISO/IEC :2009 (tapatus ISO/IEC :2004) Parengë Valteris Mûþas 19

20 2010 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS * * * Lietuvos standartizacijos departamento Technikos komisijos nutarimu (2010 m. birþelio 4 d. posëdþio protokolas Nr. TKP-16) nuo 2010 m. rugpjûèio 2 d. skelbiami neteksianèiais galios šie Lietuvos standartai. Neteksiantis galios Lietuvos standartas Pastaba LST ISO 6732:2000 Pienas ir pieno produktai. Geleþies kiekio nustatymas. Spektrometrinis metodas (pamatinis metodas) (tapatus ISO 6732:1985 [E]) Rekomenduojama taikyti LST EN 14082:2003 Maisto produktai. Mikroelementø nustatymas. Ðvino, kadmio, cinko, vario, geleþies ir chromo nustatymas atominës absorbcijos spektrometrija (AAS), sudeginus iki pelenø, LST EN 14084:2003 Maisto produktai. Mikroelementø nustatymas. Ðvino, kadmio, cinko, vario ir geleþies nustatymas atominës absorbcijos spektrometrija (AAS), mineralizavus mikrobangomis Parengë Povilas Beišys * * * Neteksiantis galios Lietuvos standartas Pastaba LST ISO 939:2003 Prieskoniai ir pagardai. Drëgnio nustatymas. Distiliavimo metodas (tapatus ISO 939:1980) Rekomenduojama taikyti ISO 939:1980. Vietoje standarto 8.4 p. nurodyto asbestinio audeklo turi bûti naudojamos medþiagos ar gaminiai be asbesto Parengë Nerija Tuzinienë * * * Lietuvos standartizacijos departamento Technikos komisijos nutarimu (2010 m. birželio 11 d. posëdþio protokolas Nr. TKP-17) nuo 2010 m. rugsëjo 1 d. skelbiami neteksianèiais galios šie Lietuvos standartai. Neteksiantis galios Lietuvos standartas Pastaba LST ISO 3930:2003 Transporto priemoniø iðmetamøjø dujiniø Rekomenduojama taikyti ISO/PAS 3930:2009 terðalø matavimo prietaisai (tapatus ISO 3930:2000) LST ISO 3930:2003/A1:2007 Transporto priemoniø iðmetamøjø dujiniø terðalø matavimo prietaisai (tapatus ISO 3930:2000/Amd.1:2004) LST ISO :1996 Ugniai atsparios medþiagos. Ðilumos Rekomenduojama taikyti ISO :2010 laidumo nustatymas. 1 dalis. Karðtos vielelës (kryþminës) metodas LST ISO/IEC :2007 Informacijos technologija. Saugumo Rekomenduojama taikyti ISO/IEC :2009 metodai. Objekto tapatumo nustatymas. 5 dalis. Mechanizmai, pagrásti nulinio þinojimo bûdais (tapatus ISO/IEC :2004) LST ISO/IEC :2007 Informacijos technologija. Saugumo metodai. Informacijos ir ryðiø technologijø saugumo valdymas. 1 dalis. Informacijos ir ryðiø technologijø saugumo valdymo sàvokos ir modeliai (tapatus ISO/IEC :2004) LST ISO/IEC :2000 Informacijos technologija. Saugumo Rekomenduojama taikyti ISO/IEC :2009 metodai. Neiðsiþadëjimas. 3 dalis. Asimetriniø metodø taikymas LST ISO/IEC :2007 Informacijos technologija. Saugumo Rekomenduojama taikyti ISO/IEC :2009 metodai. Datos ir (arba) laiko þymiø kûrimo paslaugos. 2 dalis. Nepriklausomø þymiø sudarymo mechanizmai (tapatus ISO/IEC :2002) LST ISO/IEC :2007 Informacijos technologija. Saugumo Rekomenduojama taikyti ISO/IEC :2009 metodai. Datos ir (arba) laiko þymiø kûrimo paslaugos. 3 dalis. Susijusiø þymiø sudarymo mechanizmai (tapatus ISO/IEC :2004) LST ISO/IEC :2007 Informacijos technologija. Saugumo Rekomenduojama taikyti ISO/IEC :2009 metodai. Informacijos technologijø tinklo saugumas. 1 dalis. Tinklo saugumo valdymas (tapatus ISO/IEC :2006) Parengë Ramunë Rukðënienë 20

21 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 6 SIÛLOMI SKELBTI NETEKSIANÈIAIS GALIOS ORIGINALIEJI LIETUVOS STANDARTAI Lietuvos standartizacijos departamento Technikos komisijos nutarimu (2010 m. geguþës 21 d. posëdþio protokolas Nr. TKP-14) siûloma skelbti neteksianèiais galios šiuos originaliuosius Lietuvos standartus. Lietuvos standarto þymuo Siûlymo pagrindas LST Keramzito þvyras ir smëlis. Techninës sàlygos LST 1556:2000 Sausieji statybiniai glaistai. Techniniai reikalavimai, klasifikacija, atitikties ávertinimas ir bandymo metodai Dël iðsamesnës informacijos praðom kreiptis á Jolantà Vëjelienæ, tel. (8~5) , el. p. jolanta.vejeliene@lsd.lt. Pagrástas pastabas ir pasiûlymus dël siûlomø skelbti neteksianèiais galios originaliøjø Lietuvos standartø prašom siøsti á Lietuvos standartizacijos departamentà elektroniniu paštu dalia.reginiene@lsd.lt, faksu (8~5) arba paštu (T. Kosciuškos g. 30, LT Vilnius) iki 2010 m. rugpjûèio 1 d. Jei iki nurodytos datos nebus gauta pastabø, originalieji Lietuvos standartai nuo 2010 m. spalio 1 d. bus skelbiami netekusiais galios. Parengë Jolanta Vëjelienë * * * Lietuvos standartizacijos departamento Technikos komisijos nutarimu (2010 m. geguþës 28 d. posëdþio protokolas Nr. TKP-15) siûloma skelbti neteksianèiu galios šá originaløjá Lietuvos standartà. Lietuvos standarto þymuo Siûlymo pagrindas LST 1697:2000 EN 3 Kilnojamieji gesintuvai aiškinamasis dokumentas (CR 13934:2000) CEN/CR 13934:2000 Interpretation document of EN 3 Portable Fire Extinguishers paskelbtas netekusiu galios Dël iðsamesnës informacijos praðom kreiptis á Dariø Karvelá, tel. (8~5) , el. p. darius.karvelis@lsd.lt. Pagrástas pastabas ir pasiûlymus dël siûlomo skelbti neteksianèiu galios originaliojo Lietuvos standarto prašom siøsti á Lietuvos standartizacijos departamentà elektroniniu paštu dalia.reginiene@lsd.lt, faksu (8~5) arba paštu (T. Kosciuškos g. 30, LT Vilnius) iki 2010 m. rugsëjo 1 d. Jei iki nurodytos datos nebus gauta pastabø, originalusis Lietuvos standartas nuo 2010 m. rugsëjo 1 d. bus skelbiamas netekusiu galios. Parengë Darius Karvelis 21

22 2010 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS * * * Lietuvos standartizacijos departamento Technikos komisijos nutarimu (2010 m. birþelio 4 d. posëdþio protokolas Nr. TKP-16) siûlomi skelbti neteksianèiais galios šiuos originaliuosius Lietuvos standartus. Lietuvos standarto þymuo Siûlymo pagrindas LST 1118:1990 Betoninës apdailos plytelës. Techninës salygos Neatitinka naujausiø reikalavimø LST 1196:1997, LST 1196:1997/1K:1999, LST 1196:1997/P:2001 Rekomenduojama taikyti LST EN Betono blokeliai. Bendrieji techniniai reikalavimai LST :1999 Betono blokeliai. Bandymo metodai. Stiprio nustatymas Rekomenduojama taikyti LST EN LST L 1346:2005 Statybinis skiedinys. Klasifikacija ir techniniai Rekomenduojama taikyti LST EN reikalavimai ir LST EN LST 1341:1995 Betonas ir gelþbetonis. Komponentai ir gaminiai. Rekomenduojama taikyti LST EN Terminai ir apibrëþimai ir kituose betono bandymø standartuose vartojamus terminus LST :1996 Betonas. Bandymo metodai. Atsparumo šalèiui Rekomenduojama taikyti LST CEN/TS nustatymas vandens ar natrio chlorido terpëje. Aiþëjimas LST :1996 Betonas. bandymo metodai. Neardomieji bandymai. Rekomenduojama taikyti LST EN Ultragarso impulso greièio nustatymas LST :1996 Betonas. Bandymo metodai. Iðplëðimo jëgos nustatymas Rekomenduojama taikyti LST EN LST :1997 Betonas. Bandymo metodai. Vandens ir cemento santykio Rekomenduojama taikyti LST 1635 betono mišinyje nustatymas LST :1997 Betonas. Bandymo metodai. Vandens ágeriamumo Rekomenduojama taikyti LST EN nustatymas LST :1997 Betono ir skiedinio uþpildai. Bandymo metodai. Rekomenduojama taikyti LST EN Mineralinës ir petrografinës sudëties nustatymas LST :1997 Betono ir skiedinio uþpildai. Bandymo metodai. Molio, Rekomenduojama taikyti LST EN dulkio ir organiniø priemaiðø kiekio nustatymas ir LST EN LST L 1500:2005 Lengvasis betonas su organiniais uþpildais. Klasifikacija, Rekomenduojama taikyti LST EN techniniai reikalavimai ir bandymo metodai LST 1577:1999 Betono ir skiedinio mikrouþpildai. Techniniai reikalavimai Rekomenduojama taikyti LST EN 1097 ir LST EN 933 serijos standartus, LST EN LST :1999 Betono ir skiedinio mikrouþpildai. Bandymo metodai Rekomenduojami taikyti LST EN 1097 ir LST EN 933 serijos standartus, LST EN Dël iðsamesnës informacijos praðom kreiptis á Aldonà Burvienæ, tel. (8~5) , el. p. aldona.burviene@lsd.lt. Pagrástas pastabas ir pasiûlymus dël siûlomø skelbti neteksianèiais galios originaliøjø Lietuvos standartø prašome siøsti á Lietuvos standartizacijos departamentà elektroniniu paštu dalia.reginiene@lsd.lt, faksu (8~5) arba paštu (T. Kosciuškos g. 30, LT Vilnius) iki 2010 m. rugsëjo 1 d. Jei iki nurodytos datos nebus gauta pastabø, originalieji Lietuvos standartai nuo 2010 m. lapkrièio 3 d. bus skelbiami netekusiais galios. Parengë Aldona Burvienë 22

23 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 6 TARPTAUTINIØ IR EUROPOS ÁSTAIGØ BEI ORGANIZACIJØ STANDARTAI, KURIUOS DEPARTAMENTAS GAVO GEGUÞËS MËN. TARPTAUTINËS STANDARTIZACIJOS ORGANIZACIJOS STANDARTAI ISO/IEC JTC 1/SC 17 ISO/IEC :2006/Cor 1:2010 Identification cards - Test methods - Part 2: Cards with magnetic stripes - Technical Corrigendum 1 ISO/IEC JTC 1/SC 25 ISO/IEC 11801:2002/Amd 2:2010 Information technology - Generic cabling for customer premises - Amendment 2 ISO/IEC JTC 1/SC 25 ISO/IEC 24764:2010 Information technology - Generic cabling systems for data centres ISO/IEC JTC 1/SC 29 ISO/IEC :2000/Amd 3:2010 Information technology - Generic coding of moving pictures and associated audio information: Video - Part 2: - Amendment 3: New level for 1080@50p/60p ISO/IEC JTC 1/SC 29 ISO/IEC :2010 Information technology - Coding of audio-visual objects - Part 1: Systems ISO/IEC JTC 1/SC 29 ISO/IEC :2004/Amd 38:2010 Information technology - Coding of audio-visual objects - Part 4: Conformance testing - Amendment 38: Conformance testing for Multiview Video Coding ISO/IEC JTC 1/SC 29 ISO/IEC :2008/Amd 3:2010 Information technology - Coding of audio-visual objects - Part 20: Lightweight Application Scene Representation (LASeR) and Simple Aggregation Format (SAF) - Amendment 3: Presentation and Modification of Structured Information (PMSI) ISO/IEC JTC 1/SC 29 ISO/IEC :2010 Information technology - Coding of audio-visual objects - Part 26: Audio conformance ISO/IEC JTC 1/SC 31 ISO/IEC 15421:2010 Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Bar code master test specifications ISO/IEC JTC 1/SC 31 ISO/IEC/IEEE 21450:2010 Information technology - Smart transducer interface for sensors and actuators - Common functions, communication protocols, and Transducer Electronic Data Sheet (TEDS) formats ISO/IEC JTC 1/SC 31 ISO/IEC/IEEE :2010 Information technology - Smart transducer interface for sensors and actuators - Part 1: Network Capable Application Processor (NCAP) information model ISO/IEC JTC 1/SC 31 ISO/IEC/IEEE :2010 Information technology - Smart transducer interface for sensors and actuators - Part 2: Transducer to microprocessor communication protocols and Transducer Electronic Data Sheet (TEDS) formats ISO/IEC JTC 1/SC 31 ISO/IEC/IEEE :2010 Information technology - Smart transducer interface for sensors and actuators - Part 4: Mixed-mode communication protocols and Transducer Electronic Data Sheet (TEDS) formats ISO/IEC JTC 1/SC 31 ISO/IEC 29133:2010 Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Quality test specification for rewritable hybrid media data carriers ISO/IEC JTC 1/SC 34 ISO/IEC :2008/Cor 1:2010 Information technology - Document description and processing languages - Office Open XML File Formats - Part 1: Fundamentals and Markup Language Reference - Technical Corrigendum 1 ISO/IEC JTC 1/SC 34 ISO/IEC :2008/Cor 1:2010 Information technology - Document description and processing languages - Office Open XML File Formats - Part 2: Open Packaging Conventions - Technical Corrigendum 1 ISO/IEC JTC 1/SC 34 ISO/IEC :2008/Cor 1:2010 Information technology - Document description and processing languages - Office Open XML File Formats - Part 3: Markup Compatibility and Extensibility - Technical Corrigendum 1 ISO/IEC JTC 1/SC 34 ISO/IEC :2008/Cor 1:2010 Information technology - Document description and processing languages - Office Open XML File Formats - Part 4: Transitional Migration Features - Technical Corrigendum 1 ISO/IEC JTC 1/SC 6 ISO/IEC :2010 Information technology - Telecommunications and information exchange between systems - NFC Security - Part 1: NFC-SEC NFCIP-1 security services and protocol ISO/IEC JTC 1/SC 6 ISO/IEC :2010 Information technology - Telecommunications and information exchange between systems - NFC Security - Part 2: NFC-SEC cryptography standard using ECDH and AES ISO/IEC JTC 1/SC 6 ISO/IEC :2010 Information technology - Enhanced communications transport protocol: Specification of QoS management for n-plex multicast transport - Part 6: ISO/IEC JTC 1/SC 6 ISO/IEC 18051:2010 Information technology - Telecommunications and information exchange between systems - Services for Computer Supported Telecommunications Applications (CSTA) Phase III ISO/IEC JTC 1/SC 6 ISO/IEC 18056:2010 Information technology - Telecommunications and information exchange between systems - XML protocol for Computer Supported Telecommunications Applications (CSTA) Phase III ISO/IEC JTC 1/SC 7 ISO/IEC :2004/Amd 1:2010 Systems and software engineering - High-level Petri nets - Part 1: Concepts, definitions and graphical notation - Amendment 1: Symmetric Nets ISO/IEC JTC 1/SC 7 ISO/IEC TR :2010 Information technology - Service management - Part 5: Exemplar implementation plan for ISO/IEC ISO/TC 102 ISO 11323:2010 Iron ore and direct reduced iron - Vocabulary ISO/TC 105 ISO 17893:2004/Amd 1:2010 Steel wire ropes - Vocabulary, designation and classification - Amendment 1 23

24 2010 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS ISO/TC 106/SC 2 ISO 28319:2010 Dentistry - Laser welding ISO/TC 106/SC 8 ISO 11953:2010 Dentistry - Implants - Clinical performance of hand torque instruments ISO/TC 108/SC 4 ISO :2001/Amd 1:2010 Mechanical vibration - Vibrotactile perception thresholds for the assessment of nerve dysfunction - Part 1: Methods of measurement at the fingertips - Amendment 1 ISO/TC 121/SC 3 IEC :2010 Medical electrical equipment - Part 1-11: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral standard: Requirements for medical electrical equipment and medical electrical systems used in the home healthcare environment ISO/TC 121/SC 6 ISO 15001:2010 Anaesthetic and respiratory equipment - Compatibility with oxygen ISO/TC 126/SC 2 ISO 12030:2010 Tobacco and tobacco products - Non-destructive determination of strips density variation ratio in case - Ionizing radiation method ISO/TC 131/SC 6 ISO 27407:2010 Hydraulic fluid power - Marking of performance characteristics on hydraulic filters ISO/TC 131/SC 7 ISO 5597:2010 Hydraulic fluid power - Cylinders - Dimensions and tolerances of housings for single-acting piston and rod seals in reciprocating applications ISO/TC 138 ISO :2009 Plastics piping systems for renovation of underground non-pressure drainage and sewerage networks - Part 4: Lining with cured-in-place pipes ISO/TC 138/SC 1 ISO 13259:2010 Thermoplastics piping systems for underground nonpressure applications - Test method for leaktightness of elastomeric sealing ring type joints ISO/TC 138/SC 1 ISO 13262:2010 Thermoplastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Thermoplastics spirally-formed structured-wall pipes - Determination of the tensile strength of a seam ISO/TC 138/SC 1 ISO 13265:2010 Thermoplastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Joints for buried non-pressure applications - Test method for the long-term sealing performance of joints with elastomeric seals by estimating the sealing pressure ISO/TC 138/SC 1 ISO 13266:2010 Thermoplastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Thermoplastics shafts or risers for inspection chambers and manholes - Determination of resistance against surface and traffic loading ISO/TC 138/SC 1 ISO 13267:2010 Thermoplastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Thermoplastics inspection chamber and manhole bases - Test methods for buckling resistance ISO/TC 145/SC 2 ISO 7010:2003/Amd 5:2010 Graphical symbols - Safety colours and safety signs - Safety signs used in workplaces and public areas - Amendment 5 ISO/TC 164/SC 4 ISO 15653:2010 Metallic materials - Method of test for the determination of quasistatic fracture toughness of welds ISO/TC 165 ISO :2010 Timber structures - Bending strength of I-beams - Part 1: Testing, evaluation and characterization 24 ISO/TC 17/SC 11 ISO 10679:2010/Cor 1:2010 Steel - Cast tool steel - Technical Corrigendum 1 ISO/TC 172/SC 7 ISO 10342:2010 Ophthalmic instruments - Eye refractometers ISO/TC 172/SC 7 ISO 12867:2010 Ophthalmic instruments - Trial frames ISO/TC 178 ISO :2010 Lift (Elevator) installation - Part 1: Class I, II, III and VI lifts ISO/TC 184/SC 4 STEP Module and Resource Library (SMRL) STEP Module and Resource Library ISO/TC 188 ISO :2006/Amd 1:2010 Personal flotation devices - Part 2: Lifejackets, performance level Safety requirements - Amendment 1 ISO/TC 188 ISO :2006/Amd 1:2010 Personal flotation devices - Part 3: Lifejackets, performance level Safety requirements - Amendment 1 ISO/TC 188 ISO :2006/Amd 1:2010 Personal flotation devices - Part 4: Lifejackets, performance level Safety requirements - Amendment 1 ISO/TC 188 ISO :2006/Amd 1:2010 Personal flotation devices - Part 5: Buoyancy aids (level 50) - Safety requirements - Amendment 1 ISO/TC 188 ISO :2006/Amd 1:2010 Personal flotation devices - Part 6: Special purpose lifejackets and buoyancy aids - Safety requirements and additional test methods - Amendment 1 ISO/TC 197 ISO 26142:2010 Hydrogen detection apparatus - Stationary applications ISO/TC 199 ISO/TR 23849:2010 Guidance on the application of ISO and IEC in the design of safety-related control systems for machinery ISO/TC 20/SC 10 ISO 11639:2010 Aerospace - Part numbering for hose assemblies ISO/TC 20/SC 14 ISO 23461:2010 Space systems - Programme management - Nonconformance control system ISO/TC 202/SC 3 ISO 25498:2010 Microbeam analysis - Analytical electron microscopy - Selected-area electron diffraction analysis using a transmission electron microscope ISO/TC 202/SC 3 ISO 29301:2010 Microbeam analysis - Analytical transmission electron microscopy - Methods for calibrating image magnification by using reference materials having periodic structures ISO/TC 21/SC 11 ISO :2006/Amd 1:2010 Smoke and heat control systems - Part 2: Specification for natural smoke and heat exhaust ventilators - Amendment 1 ISO/TC 21/SC 11 ISO :2006/Amd 1:2010 Smoke and heat control systems - Part 3: Specification for powered smoke and heat exhaust ventilators - Amendment 1 ISO/TC 21/SC 3 ISO :2010 Fire detection and alarm systems - Part 20: Aspirating smoke detectors ISO/TC 21/SC 3 ISO :2010 Fire detection and fire alarm systems - Part 25: Components using radio transmission paths ISO/TC 213 ISO/TS :2010 Geometrical product specifications (GPS) - Inspection by measurement of workpieces and measuring

25 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 6 equipment - Part 4: Background on functional limits and specification limits in decision rules ISO/TC 214 ISO 16368:2010 Mobile elevating work platforms - Design, calculations, safety requirements and test methods ISO/TC 215 ISO/TS 29585:2010 Health informatics - Deployment of a clinical data warehouse ISO/TC 219 ISO 10580:2010 Resilient, textile and laminate floor coverings - Test method for volatile organic compound (VOC) emissions ISO/TC 22/SC 17 ISO 4513:2010 Road vehicles - Visibility - Method for establishment of eyellipses for driver s eye location ISO/TC 22/SC 3 ISO :2010 Road vehicles - Fuse-links - Part 3: Fuse-links with tabs (blade type) Type C (medium), Type E (high current) and Type F (miniature) ISO/TC 22/SC 7 ISO 4113:2010 Road vehicles - Calibration fluids for diesel injection equipment ISO/TC 22/SC 9 ISO 9815:2010 Road vehicles - Passenger-car and trailer combinations - Lateral stability test ISO/TC 22/SC 9 ISO :2010 Road vehicles - Test method for the quantification of on-centre handling - Part 1: Weave test ISO/TC 226 ISO 12315:2010 Aluminium oxide primarily used for production of aluminium - Method for calculating the Al2O3 content of smelter-grade alumina ISO/TC 23/SC 19 ISO 11784:1996/Amd 2:2010 Radio frequency identification of animals - Code structure - Amendment 2: Indication of an advanced transponder ISO/TC 28 ISO :2009/Cor 1:2010 Petroleum products - Total sediment in residual fuel oils - Part 2: Determination using standard procedures for ageing - Technical Corrigendum 1 ISO/TC 31/SC 5 ISO :2005/Amd 1:2010 Tyres and rims (metric series) for agricultural tractors and machines - Part 2: Service description and load ratings - Amendment 1 ISO/TC 33 ISO :2010 Refractory materials - Determination of thermal conductivity - Part 1: Hot-wire methods (cross-array and resistance thermometer) ISO/TC 34/SC 11 ISO 12871:2010 Olive oils and olive-pomace oils - Determination of aliphatic alcohols content by capillary gas chromatography ISO/TC 34/SC 11 ISO 12872:2010 Olive oils and olive-pomace oils - Determination of the 2-glyceryl monopalmitate content ISO/TC 34/SC 11 ISO 12873:2010 Olive oils and olive-pomace oils - Determination of wax content by capillary gas chromatography ISO/TC 34/SC 5 ISO 1211:2010 Milk - Determination of fat content - Gravimetric method (Reference method) ISO/TC 34/SC 5 ISO 2962:2010 Cheese and processed cheese products - Determination of total phosphorus content - Molecular absorption spectrometric method ISO/TC 34/SC 5 ISO 5546:2010 Caseins and caseinates - Determination of ph (Reference method) ISO/TC 34/SC 5 ISO 6091:2010 Dried milk - Determination of titratable acidity (Reference method) ISO/TC 34/SC 5 ISO 6732:2010 Milk and milk products - Determination of iron content - Spectrometric method (Reference method) ISO/TC 34/SC 5 ISO 11813:2010 Milk and milk products - Determination of zinc content - Flame atomic absorption spectrometric method ISO/TC 34/SC 5 ISO 12081:2010 Milk - Determination of calcium content - Titrimetric method ISO/TC 38 ISO :2010 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 24: Mixtures of polyester and certain other fibres (method using phenol and tetrachloroethane) ISO/TC 39/SC 10 ISO 23125:2010 Machine tools - Safety - Turning machines ISO/TC 43/SC 1 ISO 11201:2010 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections ISO/TC 43/SC 1 ISO 11202:2010 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying approximate environmental corrections ISO/TC 43/SC 1 ISO 11204:2010 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying accurate environmental corrections ISO/TC 43/SC 1 ISO :2010 Acoustics - Measurement of sound absorption properties of road surfaces in situ - Part 2: Spot method for reflective surfaces ISO/TC 43/SC 2 ISO 10052:2004/Amd 1:2010 Acoustics - Field measurements of airborne and impact sound insulation and of service equipment sound - Survey method - Amendment 1 ISO/TC 44 ISO 17672:2010 Brazing - Filler metals ISO/TC 45/SC 1 ISO 4081:2010 Rubber hoses and tubing for cooling systems for internal-combustion engines - Specification ISO/TC 45/SC 2 ISO 11089:2010 Rubber, raw synthetic - Determination of antidegradants by high-performance liquid chromatography ISO/TC 45/SC 3 ISO 28641:2010 Rubber compounding ingredients - Organic chemicals - General test methods ISO/TC 54 ISO 8897:2010 Oil of juniper berry (Juniperus communis L.) ISO/TC 58/SC 2 ISO 10298:2010 Determination of toxicity of a gas or gas mixture ISO/TC 58/SC 2 ISO :2010 Gas cylinders - 17E and 25E taper threads for connection of valves to gas cylinders - Part 1: Specifications ISO/TC 58/SC 2 ISO :2010 Gas cylinders - 17E and 25E taper threads for connection of valves to gas cylinders - Part 2: Inspection gauges ISO/TC 59/SC 13 ISO :2010 Building information modelling - Information delivery 25

26 2010 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS TARPTAUTINËS ELEKTROTECHNIKOS KOMISIJOS STANDARTAI IEC CISPR 11:2010 Industrial, scientific and medical equipment - Radiofrequency disturbance characteristics - Limits and methods of measurement TC 100 IEC am1:2010 Amendment 1 - Recording - Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, , and systems) - Part 4: Pack header table and contents TC 100 IEC :2010 Digital audio - Interface for non-linear PCM encoded audio bitstreams applying IEC Part 11: MPEG-4 AAC and its extensions in LATM/LOAS TC 100 IEC :2010 Digital audio - Interface for non-linear PCM encoded audio bitstreams applying IEC Part 12: Non-linear PCM bitstreams according to the DRA formats TC 100 IEC/TS 62579:2010 Multimedia home server systems - Conceptual model for domain management TC 109 IEC am1:2010 Amendment 1 - Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 3: Use of coating, potting or moulding for protection against pollution TC 17 IEC am1:2010 Amendment 1 - High-voltage switchgear and controlgear - Part 101: Synthetic testing TC 25 IEC :2010 Letter symbols to be used in electrical technology - Part 7: Power generation, transmission and distribution TC 32 IEC :2010 Low-voltage fuses - Part 3: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household or similar applications) - Examples of standardized systems of fuses A to F TC 45 IEC 62465:2010 Nuclear power plants - Instrumentation and control important to safety - Management of ageing of electrical cabling systems TC 45 IEC 62484:2010 Radiation protection instrumentation - Spectroscopybased portal monitors used for the detection and identification of illicit trafficking of radioactive material TC 46 IEC/TR :2010 Metallic communication cable test methods - Part 4-1: Electromagnetic compatibility (EMC) - Introduction to electromagnetic (EMC) screening measurements TC 47 IEC am1:2010 Amendment 1 - Semiconductor devices - Part 1: General TC 47 IEC 62415:2010 Semiconductor devices - Constant current electromigration test TC 47 IEC/TR :2010 Integrated circuits - Measurement of electromagnetic emissions - Part 1-1: General conditions and definitions - Near-field scan data exchange format TC 49 IEC/PAS :2010 Waveguide type dielectric resonators - Part 1-5: General information and test conditions - Measurement method of conductivity at interface between conductor layer and dielectric substrate at microwave frequency TC 59 IEC/TR 62617:2010 Home laundry appliances - Uncertainty reporting of measurements TC 61 IEC :2010 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements TC 61 IEC :2010 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-109: Particular requirements for UV radiation water treatment appliances TC 64 IEC :2010 Low-voltage electrical installations - Part 4-42: Protection for safety - Protection against thermal effects TC 64 IEC :2010 Low-voltage electrical installations - Part 7-702: Requirements for special installations or locations - Swimming pools and fountains TC 79 IEC :2010 Alarm systems - Part 1: Environmental test methods TC 79 IEC :2010 Alarm systems - Part 2: Electromagnetic compatibility - Immunity requirements for components of fire and security alarm systems TC 86 IEC :2010 Optical fibres - Part 1-30: Measurement methods and test procedures - Fibre proof test TC 86 IEC :2010 Optical fibres - Part 1-31: Measurement methods and test procedures - Tensile strength TC 86 IEC :2010 Optical fibres - Part 1-32: Measurement methods and test procedures - Coating strippability TC 86 IEC/TR 62362:2010 Selection of optical fibre cable specifications relative to mechanical, ingress, climatic or electromagnetic characteristics - Guidanc 26

27 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 6 RATIFIKUOTI EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI Ratifikuoti Europos standartai neturi Europos standartø statuso, jei jie neperimti kaip Lietuvos standartai. CEN/CLC/JWG 3 EN 15900:2010 Energy efficiency services - Definitions and requirements CEN/SS F23 EN 15900:2010 Energy efficiency services - Definitions and requirements CEN/SS F23 CEN/CLC/TR 16103:2010 Energy management and energy efficiency - Glossary of terms CEN/SS M11 EN ISO :2010 Hardmetals - Metallographic determination of microstructure - Part 1: Photomicrographs and description (ISO :2008) CEN/SS M11 EN ISO :2010 Hardmetals - Metallographic determination of microstructure - Part 2: Measurement of WC grain size (ISO :2008) CEN/SS S26 EN ISO 14004:2010 Environmental management systems - General guidelines on principles, systems and support techniques (ISO 14004:2004) CEN/SS S26 EN ISO 14015:2010 Environmental management - Environmental assessment of sites and organizations (EASO) (ISO 14015:2001) CEN/SS S26 EN ISO 14025:2010 Environmental labels and declarations - Type III environmental declarations - Principles and procedures (ISO 14025:2006) CEN/SS S26 EN ISO 14050:2010 Environmental management - Vocabulary (ISO 14050:2009) CEN/SS S26 EN ISO 14063:2010 Environmental management - Environmental communication - Guidelines and examples (ISO 14063:2006) CEN/TC 126 EN ISO 10052:2004/A1:2010 Acoustics - Field measurements of airborne and impact sound insulation and of service equipment sound - Survey method - Amendment 1 (ISO 10052:2004/ Amd 1:2010) CEN/TC 127 EN ISO 1182:2010 Reaction to fire tests for products - Non-combustibility test (ISO 1182:2010) CEN/TC 129 EN :2005+A2:2010 Glass in building - Insulating glass units - Part 5: Evaluation of conformity CEN/TC 137 CEN/TR :2010 Workplace exposure - Guide for the use of directreading instruments for aerosol monitoring - Part 1: Choice of monitor for specific applications CEN/TC 137 CEN/TR :2010 Workplace exposure - Guide for the use of directreading instruments for aerosol monitoring - Part 2: Evaluation of airborne particle concentrations using Optical Particle Counters CEN/TC 143 EN ISO 23125:2010 Machine tools - Safety - Turning machines (ISO 23125:2010) CEN/TC 147 EN :2003+A1:2010 Cranes - Equipment - Part 1: Electrotechnical equipment CEN/TC 147 EN :2010 Cranes - Equipment for the lifting of persons - Part 1: Suspended baskets CEN/TC 153 EN 1678:1998+A1:2010 Food processing machinery - Vegetable cutting machines - Safety and hygiene requirements CEN/TC 153 EN 12267:2003+A1:2010 Food processing machinery - Circular saw machines - Safety and hygiene requirements CEN/TC 153 EN 12268:2003+A1:2010 Food processing machinery - Band saw machines - Safety and hygiene requirements CEN/TC 153 EN 12852:2001+A1:2010 Food processing machinery - Food processors and blenders - Safety and hygiene requirements CEN/TC 153 EN 12853:2001+A1:2010 Food processing machinery - Hand-held blenders and whisks - Safety and hygiene requirements CEN/TC 153 EN 13208:2003+A1:2010 Food processing machinery - Vegetable peelers - Safety and hygiene requirements CEN/TC 155 EN 16000:2010 Plastics piping systems - Systems within the building structure - Mounting and fixing of components in the test apparatus to thermal attack by a single burning item CEN/TC 156 EN 15727:2010 Ventilation for buildings - Ducts and ductwork components, leakage classification and testing CEN/TC 162 EN 421:2010 Protective gloves against ionizing radiation and radioactive contamination CEN/TC 161 EN 12568:2010 Foot and leg protectors - Requirements and test methods for toecaps and penetration resistant inserts CEN/TC 186 EN 746-2:2010 Industrial thermoprocessing equipment - Part 2: Safety requirements for combustion and fuel handling systems CEN/TC 187 EN ISO :2010 Refractory materials - Determination of thermal conductivity - Part 1: Hot-wire methods (cross-array and resistance thermometer) (ISO :2010) CEN/TC 192 EN 1147:2010 Portable ladders for fire service use CEN/TC 211 EN ISO 11201:2010 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections (ISO 11201:2010) CEN/TC 211 EN ISO 11202:2010 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying approximate environmental corrections (ISO 11202:2010) 27

28 2010 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS CEN/TC 211 EN ISO 11204:2010 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying accurate environmental corrections (ISO 11204:2010) CEN/TC 227 EN :2010 Road and airfield surface characteristics - Test methods - Part 1: Measurement of pavement surface macrotexture depth using a volumetric patch technique CEN/TC 23 EN ISO :2010 Gas cylinders - 17E and 25E taper threads for connection of valves to gas cylinders - Part 1: Specifications (ISO :2010) CEN/TC 23 EN ISO :2010 Gas cylinders - 17E and 25E taper threads for connection of valves to gas cylinders - Part 2: Inspection gauges (ISO :2010) CEN/TC 254 EN 13111:2010 Flexible sheets for waterproofing - Underlays for discontinuous roofing and walls - Determination of resistance to water penetration CEN/TC 254 EN 14224:2010 Flexible sheets for waterproofing - Waterproofing of concrete bridge decks and other concrete surfaces trafficable by vehicles - Determination of crack bridging ability CEN/TC 254 EN 16002:2010 Flexible sheets for waterproofing - Determination of the resistance to wind load of mechanically fastened flexible sheets for roof waterproofing CEN/TC 256 EN 15686:2010 Railway applications - Testing for the acceptance of running characteristics of railway vehicles with cant deficiency compensation system and/or vehicles intended to operate with higher cant deficiency than stated in EN 14363:2005, Annex G CEN/TC 256 EN 15687:2010 Railway applications - Testing for the acceptance of running characteristics of freight vehicles with static axle loads higher than 225 kn and up to 250 kn CEN/TC 267 EN :2002/A4:2010 Metallic industrial piping - Part 3: Design and calculation CEN/TC 271 EN 12753:2005+A1:2010 Thermal cleaning systems for exhaust gas from surface treatment equipment - Safety requirements CEN/TC 271 EN :2005+A1:2010 Machines for surface cleaning and pre-treatment of industrial items using liquids or vapours - Part 1: Common safety requirements CEN/TC 290 CEN ISO/TS :2010 Geometrical product specifications (GPS) - Inspection by measurement of workpieces and measuring equipment - Part 4: Background on functional limits and specification limits in decision rules (ISO/TS :2010) CEN/TC 336 EN 13398:2010 Bitumen and bituminous binders - Determination of the elastic recovery of modified bitumen CEN/TC 336 EN 13399:2010 Bitumen and bituminous binders - Determination of storage stability of modified bitumen CEN/TC 336 EN 13587:2010 Bitumen and bituminous binders - Determination of the tensile properties of bituminous binders by the tensile test method CEN/TC 336 EN 13632:2010 Bitumen and bituminous binders - Visualisation of polymer dispersion in polymer modified bitumen CEN/TC 336 EN 13702:2010 Bitumen and bituminous binders - Determination of dynamic viscosity of modified bitumen by cone and plate method CEN/TC 350 CEN/TR 15941:2010 Sustainability of construction works - Environmental product declarations - Methodology for selection and use of generic data CEN/TC 55 EN ISO 28319:2010 Dentistry - Laser welding (ISO 28319:2010) CEN/TC 58 EN 125:2010 Flame supervision devices for gas burning appliances - Thermoelectric flame supervision devices CEN/TC 58 EN 1106:2010 Manually operated taps for gas burning appliances CEN/TC 58 EN 1854:2010 Pressure sensing devices for gas burners and gas burning appliances CEN/TC 69 EN 1984:2010 Industrial valves - Steel gate valves CEN/TC 69 EN 12288:2010 Industrial valves - Copper alloy gate valves CEN/TC 69 EN 13709:2010 Industrial valves - Steel globe and globe stop and check valves CEN/TC 69 EN 13789:2010 Industrial valves - Cast iron globe valves 28

29 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 6 RATIFIKUOTI EUROPOS ELEKTROTECHNIKOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI Ratifikuoti Europos standartai neturi Europos standartø statuso, jei jie neperimti kaip Lietuvos standartai. CEN/CLC/TC 3 EN ISO 15225:2010 Medical devices - Quality management - Medical device nomenclature data structure (ISO 15225:2010) CLC/SC 31-5 EN :2010 Explosive atmospheres - Part 15: Equipment protection by type of protection n (IEC :2010) CLC/SC 31-8 EN 50223:2010 Stationary electrostatic application equipment for ignitable flock material - Safety requirements CLC/SC 64B HD :2010 Low-voltage electrical installations - Part 4-444: Protection for safety - Protection against voltage disturbances and electromagnetic disturbances (IEC :2007 (CLAUSE 444), modified) CLC/SC 9XB EN :2010 Railway applications - Rolling stock - Pantographs: Characteristics and tests - Part 1: Pantographs for main line vehicles CLC/SC 9XB EN :2010 Railway applications - Rolling stock - Pantographs: Characteristics and tests - Part 2: Pantographs for metros and light rail vehicles CLC/SC 9XC EN 50329:2003/A1:2010 Railway applications - Fixed installations - Traction transformers CLC/SR 101 EN :2010 Electrostatics - Part 5-3: Protection of electronic devices from electrostatic phenomena - Properties and requirements classifications for packaging intended for electrostatic discharge sensitive devices (IEC :2010) CLC/SR 104 EN :2010 Environmental testing - Part 2-53: Tests and guidance: Combined climatic (temperature/ humidity) and dynamic (vibration/shock) tests (IEC :2010) CLC/SR 110 EN :2010 Liquid crystal display devices - Part 5-3: Environmental, endurance and mechanical test methods - Glass strength and reliability (IEC :2009, modified) CLC/SR 29 EN :2010 Electroacoustics - Simulators of human head and ear - Part 4: Occluded-ear simulator for the measurement of earphones coupled to the ear by means of ear inserts (IEC :2010) CLC/SR 34A EN 61549:2003/A2:2010 Miscellaneous lamps (IEC 61549:2003/A2:2010) CLC/SR 3D EN :2010 Standard data elements types with associated classification scheme for electric items - Part 1: Definitions - Principles and methods CLC/SR 47 EN 62417:2010 Semiconductor devices - Mobile ion tests for metal-oxide semiconductor field effect transistors (MOSFETs) (IEC 62417:2010) CLC/SR 47D EN :2010 Mechanical standardization of semiconductor devices - Part 6-19: Measurement methods of the package warpage at elevated temperature and the maximum permissible warpage (IEC :2010) CLC/SR 48B EN :2010 Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 7-1: Impact tests (free connectors) - Test 7a: Free fall (repeated) (IEC :2010) CLC/SR 48B EN :2010 Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 9-5: Endurance tests - Test 9e: Current loading, cyclic (IEC :2010) CLC/SR 48B EN :2010 Connectors for electronic equipment - Part 7-41: Detail specification for 8-way, unshielded, free and fixed connectors, for data transmissions with frequencies up to 500 MHz (IEC :2010) CLC/SR 48B EN :2010 Connectors for electronic equipment - Part 7-51: Detail specification for 8-way, shielded, free and fixed connectors, for data transmissions with frequencies up to 500 MHz (IEC :2010) CLC/SR 56 EN 31010:2010 Risk management - Risk assessment techniques (IEC/ISO 31010:2009) CLC/SR 65A EN :2010 Functional safety of electrical/electronic/ programmable electronic safety-related systems - Part 1: General requirements (IEC :2010) CLC/SR 65A EN :2010 Functional safety of electrical/electronic/ programmable electronic safety-related systems - Part 2: Requirements for electrical/electronic/ programmable electronic safety-related systems (IEC :2010) CLC/SR 65A EN :2010 Functional safety of electrical/electronic/ programmable electronic safety-related systems - Part 3: Software requirements (IEC :2010) CLC/SR 65A EN :2010 Functional safety of electrical/electronic/ programmable electronic safety-related systems - Part 4: Definitions and abbreviations (IEC :2010) CLC/SR 65A EN :2010 Functional safety of electrical/electronic/ programmable electronic safety-related systems - Part 5: Examples of methods for the determination of safety integrity levels (IEC :2010) CLC/SR 65A EN :2010 Functional safety of electrical/electronic/ programmable electronic safety-related systems - Part 6: Guidelines on the application of IEC and IEC (IEC :2010) CLC/SR 65A EN :2010 Functional safety of electrical/electronic/ programmable electronic safety-related systems - Part 7: Overview of techniques and measures (IEC :2010) 29

30 2010 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS CLC/SR 86 EN :2010 Optical circuit boards - Performance standard - Part 3-1: Flexible optical circuit boards using unconnectorized optical glass fibres (IEC :2009) CLC/SR 86C EN :2010 Fibre optic communication subsystem test procedures - Part 1-3: General communication subsystems - Central wavelength and spectral width measurement (IEC :2010) CLC/SR 86C EN :2010 Fibre optic communication subsystem test procedures - Part 2-1: Digital systems - Receiver sensitivity and overload measurement (IEC :2010) CLC/SR 91 EN :2010 Materials for printed boards and other interconnecting structures - Part 2-41: Reinforced base materials clad and unclad - Brominated epoxide cellulose paper/woven E-glass reinforced laminate sheets of defined flammability (vertical burning test), copper-clad for lead-free assembly (IEC :2010) CLC/SR 91 EN :2010 Materials for printed boards and other interconnecting structures - Part 2-42: Reinforced base materials clad and unclad - Brominated epoxide non-woven / woven E-glass reinforced laminate sheets of defined flammability (vertical burning test), copper-clad for lead-free assembly (IEC :2010) CLC/TC 2 EN :2010 Rotating electrical machines - Part 18-1: Functional evaluation of insulation systems - General guidelines (IEC :2010) CLC/TC 205 CLC/TR 50552:2010 Home and Building Electronic Systems (HBES) - Open communication system - Interfaces - Medium interface, twisted pair, class 1 CLC/TC 215 EN 62077:2010 Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic circulators - Generic specification (IEC 62077:2010) CLC/TC 37A CLC/TS :2010 Low-voltage surge protective devices - Surge protective devices for specific application including d.c. - Part 22: Selection and application principles - Wind turbine applications CLC/TC 45AX EN 60709:2010 Nuclear power plants - Instrumentation and control systems important to safety - Separation (IEC 60709:2004) CLC/TC 45AX EN 62340:2010 Nuclear power plants - Instrumentation and control systems important to safety - Requirements for coping with Common Cause Failure (CCF) (IEC 62340:2007) CLC/TC 55 EN :2010 Specifications for particular types of winding wires - Part 8: Polyesterimide enamelled round copper wire, class 180 CLC/TC 55 EN :2010 Specifications for particular types of winding wires - Part 13: Polyester or polyesterimide overcoated with polyamide-imide enamelled round copper wire, class 200 (IEC :2010) CLC/TC 55 EN :2010 Specifications for particular types of winding wires - Part 17: Polyvinyl acetal enamelled rectangular copper wire, class 105 (IEC :2010) CLC/TC 55 EN :2010 Specifications for particular types of winding wires - Part 25: Polyester or polyesterimide overcoated with polyamide-imide enamelled round aluminium wire, class 200 (IEC :2010) CLC/TC 62 EN :2010 Medical electrical equipment - Part 2-28: Particular requirements for the basic safety and essential performance of X-ray tube assemblies for medical diagnosis (IEC :2010) CLC/TC 64 HD :2010 Low-voltage electrical installations - Part 4-444: Protection for safety - Protection against voltage disturbances and electromagnetic disturbances (IEC :2007 (CLAUSE 444), modified) CLC/TC 78 EN 50340:2010 Hydraulic cable cutting devices - Devices to be used on electrical installations with nominal voltage up to AC 30 kv CLC/TC 78 EN 50528:2010 Insulating ladders for use on or near low voltage electrical installations CLC/TC 78 EN :2010 Live working - Voltage detectors - Part 3: Two-pole low-voltage type (IEC :2009) CLC/TC 86BXA EN 61977:2010 Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic filters - Generic specification (IEC 61977:2010) CLC/TC 86BXA EN 62077:2010 Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic circulators - Generic specification (IEC 62077:2010) CLC/TC 8X CLC/TR 50555:2010 Interruption indexes 30

31 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 6 RATIFIKUOTI EUROPOS TELEKOMUNIKACIJØ STANDARTØ INSTITUTO STANDARTAI Ratifikuoti Europos standartai neturi Europos standartø statuso, jei jie neperimti kaip Lietuvos standartai. ETSI ES V1.1.5 ( ) Speech and multimedia Transmission Quality (STQ); Audiovisual QoS for communication over IP networks ETSI ES V1.1.3 ( ) Speech and multimedia Transmission Quality (STQ); QoS and network performance metrics and measurement methods; Part 2 : Transmission Quality Indicator combining Voice Quality Metrics ETSI GS 008 V1.1.1 ( ) Mobile Thin Client (MTC); Use Cases and Requirements ETSI GS 009 V1.1.1 ( ) Mobile Thin Client (MTC); Architecture ETSI GS 010 V1.1.1 ( ) Measurement Ontology for IP traffic (MOI); Report on information models for IP traffic measurement ETSI TR V1.1.1 ( ) Machine-to-Machine communications (M2M); Smart Metering Use Case ETSI TR V1.1.1 ( ) Initial analysis of standardization requirements for Cloud services ETSI TR V8.5.0 ( ) Typical examples of Radio Access Bearers (RABs) and Radio Bearers (RBs) supported by Universal Terrestrial Radio Access (UTRA) (3GPP TR version Release 8) ETSI TR V9.1.0 ( ) Typical examples of Radio Access Bearers (RABs) and Radio Bearers (RBs) supported by Universal Terrestrial Radio Access (UTRA) (3GPP TR version Release 9) ETSI TR V9.1.1 ( ) Circuit switched voice capacity evolution for GSM/EDGE Radio Access Network (GERAN) (3GPP TR version Release 9) ETSI TS V1.5.1 ( ) Broadband Radio Access Networks (BRAN); HiperMAN; Physical (PHY) layer ETSI TS V1.5.1 ( ) Broadband Radio Access Networks (BRAN); HiperMAN; Data Link Control (DLC) layer ETSI TS V ( ) Smart Cards; Smart Card Platform Requirements Stage 1 (Release 10) ETSI TS V1.2.1 ( ) Digital Audio Broadcasting (DAB); Transport of Advanced Audio Coding (AAC) audio ETSI TS V1.1.1 ( ) Intelligent Transport Systems (ITS); Vehicular Communications; Basic Set of Applications; Part 2: Specification of Cooperative Awareness Basic Service ETSI TS V8.8.0 ( ) General Packet Radio Service (GPRS); Service description; Stage 2 (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.4.0 ( ) General Packet Radio Service (GPRS); Service description; Stage 2 (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V ( ) LTE; Mobile radio interface Layer 3 specification; Core network protocols; Stage 3 (3GPP TS version Release 6) ETSI TS V ( ) LTE; Mobile radio interface Layer 3 specification; Core network protocols; Stage 3 (3GPP TS version Release 7) ETSI TS V8.9.0 ( ) LTE; Mobile radio interface Layer 3 specification; Core network protocols; Stage 3 (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.2.0 ( ) LTE; Mobile radio interface Layer 3 specification; Core network protocols; Stage 3 (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V ( ) LTE; Internet Protocol (IP) multimedia call control protocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP); Stage 3 (3GPP TS version Release 7) ETSI TS V ( ) LTE; Internet Protocol (IP) multimedia call control protocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP); Stage 3 (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.3.1 ( ) LTE; Internet Protocol (IP) multimedia call control protocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP); Stage 3 (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V8.3.0 ( ) LTE; Communication Waiting (CW) using IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem; Protocol Specfication (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V ( ) Requirements for support of radio resource management (TDD) (3GPP TS version Release 7) 31

32 2010 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS ETSI TS V8.6.0 ( ) Requirements for support of radio resource management (TDD) (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.1.0 ( ) Requirements for support of radio resource management (TDD) (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V8.8.0 ( ) Physical channels and mapping of transport channels onto physical channels (TDD) (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.1.0 ( ) Physical channels and mapping of transport channels onto physical channels (TDD) (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V8.6.0 ( ) Radio interface protocol architecture (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.1.0 ( ) Radio interface protocol architecture (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V8.6.0 ( ) Services provided by the physical layer (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.1.0 ( ) Services provided by the physical layer (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V8.9.0 ( ) User Equipment (UE) procedures in idle mode and procedures for cell reselection in connected mode (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.1.0 ( ) User Equipment (UE) procedures in idle mode and procedures for cell reselection in connected mode (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V9.2.0 ( ) UE Radio Access capabilities (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V ( ) Requirements on User Equipments (UEs) supporting a release-independent frequency band (3GPP TS version Release 4) ETSI TS V ( ) Requirements on User Equipments (UEs) supporting a release-independent frequency band (3GPP TS version Release 5) ETSI TS V ( ) Requirements on User Equipments (UEs) supporting a release-independent frequency band (3GPP TS version Release 6) ETSI TS V7.8.0 ( ) Requirements on User Equipments (UEs) supporting a release-independent frequency band (3GPP TS version Release 7) ETSI TS V8.6.0 ( ) Requirements on User Equipments (UEs) supporting a release-independent frequency band (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.2.0 ( ) Requirements on User Equipments (UEs) supporting a release-independent frequency band (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V8.8.0 ( ) High Speed Downlink Packet Access (HSDPA); Overall description; Stage 2 (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.2.0 ( ) High Speed Downlink Packet Access (HSDPA); Overall description; Stage 2 (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V8.9.0 ( ) Enhanced uplink; Overall description; Stage 2 (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.3.0 ( ) Enhanced uplink; Overall description; Stage 2 (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V ( ) Medium Access Control (MAC) protocol specification (3GPP TS version Release 7) ETSI TS V8.9.0 ( ) Medium Access Control (MAC) protocol specification (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.2.0 ( ) Medium Access Control (MAC) protocol specification (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V8.8.0 ( ) Radio Link Control (RLC) protocol specification (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.1.0 ( ) Radio Link Control (RLC) protocol specification (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V ( ) Radio Resource Control (RRC); Protocol specification (3GPP TS version Release 6) ETSI TS V ( ) Radio Resource Control (RRC); Protocol specification (3GPP TS version Release 7) ETSI TS V ( ) Radio Resource Control (RRC); Protocol specification (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.2.1 ( ) Radio Resource Control (RRC); Protocol specification (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V9.1.0 ( ) Introduction of the Multimedia Broadcast/Multicast Service (MBMS) in the Radio Access Network (RAN); Stage 2 (3GPP TS version Release 9) 32

33 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 6 ETSI TS V9.3.0 ( ) Mobility procedures for Home Node B (HNB); Overall description; Stage 2 (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V8.5.0 ( ) UTRAN Iu interface Radio Access Network Application Part (RANAP) signalling (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.2.0 ( ) UTRAN Iu interface Radio Access Network Application Part (RANAP) signalling (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V ( ) UTRAN Iur interface Radio Network Subsystem Application Part (RNSAP) signalling (3GPP TS version Release 7) ETSI TS V8.8.0 ( ) UTRAN Iur interface Radio Network Subsystem Application Part (RNSAP) signalling (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.2.3 ( ) UTRAN Iur interface Radio Network Subsystem Application Part (RNSAP) signalling (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V ( ) UTRAN Iub interface Node B Application Part (NBAP) signalling (3GPP TS version Release 7) ETSI TS V8.8.0 ( ) UTRAN Iub interface Node B Application Part (NBAP) signalling (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.2.0 ( ) UTRAN Iub interface Node B Application Part (NBAP) signalling (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V ( ) Mobile Application Part (MAP) specification (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.1.0 ( ) Mobile Application Part (MAP) specification (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V ( ) General Packet Radio Service (GPRS); GPRS Tunnelling Protocol (GTP) across the Gn and Gp interface (3GPP TS version Release 6) ETSI TS V8.2.1 ( ) Customized Applications for Mobile network Enhanced Logic (CAMEL) Phase X; CAMEL Application Part (CAP) specification (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.1.1 ( ) Customized Applications for Mobile network Enhanced Logic (CAMEL) Phase X; CAMEL Application Part (CAP) specification (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V ( ) LTE; Interworking between the IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem and Circuit Switched (CS) networks (3GPP TS version Release 7) ETSI TS V ( ) LTE; Interworking between the IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem and Circuit Switched (CS) networks (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.1.0 ( ) LTE; Interworking between the IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem and Circuit Switched (CS) networks (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V8.9.1 ( ) Media Gateway Controller (MGC) - Media Gateway (MGW) interface; Stage 3 (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.0.1 ( ) Media Gateway Controller (MGC) - Media Gateway (MGW) interface; Stage 3 (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V8.5.0 ( ) LTE; Mobile Equipment (ME) conformance test specification; Universal Subscriber Interface Module Application Toolkit (USAT) conformance test specification (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.1.0 ( ) LTE; Mobile Equipment (ME) conformance test specification; Universal Subscriber Interface Module Application Toolkit (USAT) conformance test specification (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V7.8.0 ( ) LTE; (U)SIM Application Programming Interface (API); (U)SIM API for Java Card (3GPP TS version Release 7) ETSI TS V9.2.1 ( ) LTE; Telecommunication management; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN) Network Resource Model (NRM) Integration Reference Point (IRP): Information Service (IS) (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V9.3.1 ( ) Telecommunication management; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN) Network Resource Model (NRM) Integration Reference Point (IRP): Information Service (IS) (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V8.9.0 ( ) User Equipment (UE) conformance specification; Radio transmission and reception (FDD); Part 1: Conformance specification (3GPP TS version Release 8) 33

34 2010 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS ETSI TS V8.4.0 ( ) Terminal conformance specification, Radio transmission and reception (TDD) (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V8.9.0 ( ) User Equipment (UE) conformance specification; Part 1: Protocol conformance specification (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V ( ) Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) and Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); Overall description; Stage 2 (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.3.0 ( ) Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) and Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); Overall description; Stage 2 (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V9.1.0 ( ) Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Services provided by the physical layer (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V9.2.0 ( ) Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); User Equipment (UE) procedures in idle mode (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V9.2.0 ( ) Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E- UTRAN); Stage 2 functional specification of User Equipment (UE) positioning in E-UTRAN (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V8.6.0 ( ) Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); User Equipment (UE) radio access capabilities (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.1.0 ( ) Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); User Equipment (UE) radio access capabilities (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V9.2.0 ( ) Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Medium Access Control (MAC) protocol specification (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V9.1.0 ( ) Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Radio Link Control (RLC) protocol specification (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V8.9.0 ( ) Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Radio Resource Control (RRC); Protocol specification (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.2.0 ( ) Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Radio Resource Control (RRC); Protocol specification (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V9.1.0 ( ) Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); LTE Positioning Protocol (LPP) (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V8.4.0 ( ) Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); User Equipment (UE) conformance specification; Radio transmission and reception; Part 1: Conformance testing (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V8.4.0 ( ) Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) and Evolved Packet Core (EPC); User Equipment (UE) conformance specification; Part 1: Protocol conformance specification (3GPP TS version Release 8) ETSI TS V9.0.1 ( ) Mobile Station (MS) conformance specification; Part 1: Conformance specification (3GPP TS version Release 9) ETSI TS V ( ) Mobile Station (MS) conformance specification; Part 4: Subscriber Identity Module (SIM) application toolkit conformance test specification (3GPP TS version Release 4) Parengë Lyda Maþeikienë 34

35 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 6 Lietuvos standartizacijos departamentas Direktorius Direktoriaus pavaduotojas Vyriausioji specialistë teisëkûrai Vyriausioji specialistë mokymui ir archyvui Padëjëja ryðiams su visuomene Vyriausiasis specialistas tarptautiniams ryðiams Faksas kab. 206 kab. 207 kab. 205 kab. 401 kab. 204 kab. STANDARTIZACIJOS SKYRIUS Vedëja. Bendrieji klausimai asis poskyris Þaislai, kokybës vadyba, techniniai brëþiniai, paslaugos, socialinë atsakomybë Tekstilë, dujos sistemos, nafta ir naftos produktai, popierius, informacija ir dokumentavimas Cheminë analizë, kietasis biokuras, plastikai, pieno, grûdø, þuvies produktai, pašarai Tràðos, klijai, aplinkos apsauga, kosmetika, maisto analizë, dangos asis poskyris Poskyrio vedëja. Bendrieji klausimai. Darbø sauga, ergonomika, konvejeriai, nanotechnologijos Sveikata, pakavimas, akiø optika Mechanika, metalai, suvirinimas Metrologija, bankininkystë, naftos produktø árenginiai, korteliø leidëjø atpaþinimo kodo skyrimas, neardomieji bandymai Liftai, sprogiosios atmosferos, gabenamieji dujø balionai iasis poskyris Informacijos ir ryšiø technologija, telekomunikacijos, informacijos saugumas, apsauga Elektronika, elektros energetika Elektrotechnika, elektromagnetinis suderinamumas asis poskyris Poskyrio vedëjas. Bendrieji klausimai, statybinës konstrukcijos, priešgaisrinë sauga Statyba, statybinës medþiagos ir gaminiai, automobiliø keliø tiesyba ir medþiagos Baldai, mediena, techninë pagalba neágaliesiems, ugniai atsparios medþiagos kab. 311 kab. 318 kab. 318 kab. 311 kab. 302 kab. 303 kab. 303 kab. 304 kab. 304 kab. 216 kab. 216 kab. 216 kab. 319 kab. 317 kab. 313 kab. PLANAVIMO, TIKRINIMO IR LEIDYBOS SKYRIUS Vedëja. Bendrieji klausimai. Standartizacijos darbø planavimas kab. Terminø standartizavimas kab. Lietuviø kalbos ekspertizë kab kab. INFORMACIJOS SKYRIUS Vedëja. Bendrieji klausimai Notifikavimo ir informacijos poskyris Poskyrio vedëja. Keitimosi informacija pagal Direktyvos 98/34/EB nuostatas klausimai Informacijos teikimas pagal Pasaulinës prekybos organizacijos nuostatas Informacijos technologijø klausimai Lietuvos standartø duomenø bazë Terminø duomenø bazë Biblioteka Platinimo poskyris Poskyrio vedëja. Uþsienio standartø ir kitø dokumentø platinimas Departamento leidiniø platinimas Dokumentø kopijavimas FINANSØ IR ADMINISTRAVIMO SKYRIUS Vedëja kab. 214 kab. 214 kab. 213 kab. 213 kab. 404 kab. 315 kab. 307 kab. 306 kab. 305 kab. 201 kab. Departamentas priima interesantus ir konsultuoja darbo dienomis nuo 10 iki 12 valandos ir nuo 13 iki 15 valandos (T. Kosciuðkos g. 30, LT Vilnius, el. paðtas lstboard@lsd.lt, interneto tinklalapis VIEÐOJI ÁSTAIGA LST Sert (VðÁ LST Sert) (Konstitucijos pr. 15/5-15, LT Vilnius) Direktorius Projektø direktorius Rinkodaros direktorius Faksas

36 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTAS Departamentas formuoja ir dalyvauja ágyvendinant kartu su suinteresuotomis Lietuvos Respublikos Vyriausybës institucijomis, ámonëmis, ástaigomis ir organizacijomis Lietuvos Respublikos Vyriausybës politikà standartizacijos srityje. Departamentas koordinuoja visø veiklos srièiø standartizacijos darbus ir metodiðkai jiems vadovauja. Departamentas sudaro technikos komitetus (TK) Lietuvos standartø projektams rengti. Departamentas atlieka Pasaulinës prekybos organizacijos Sutarties dël techniniø prekybos kliûèiø nacionalinës uþklausø tarnybos funkcijas. Departamentas dalyvauja Lietuvos, Latvijos ir Estijos nacionaliniø standartizacijos institucijø Baltijos standartizacijos forume nuo 1999 m. Departamentas atstovauja Lietuvai tarptautinëse ir Europos organizacijose: Tarptautinëje standartizacijos organizacijoje (ISO) narys nuo 2008 m.; Tarptautinëje elektrotechnikos komisijoje (IEC) asocijuotasis narys nuo 1996 m.; Europos standartizacijos komitete (CEN) narys nuo 2003 m. Europos elektrotechnikos standartizacijos komitete (CENELEC) narys nuo 2003 m.; Europos telekomunikacijø standartø institute (ETSI) narys nuo 1996 m.