Introduction of Chinese Association of Fire Protection(Taiwan) Director General 陳崇賢. Vice Director General 許宗熙. 黃能漢.

Transcription

1 Introduction of Chinese Association of Fire Protection(Taiwan) Director General 陳崇賢. Vice Director General 許宗熙. 黃能漢.

2 Civil Fire Bodies in Taiwan The National Association of Fire Protection Engineer R.O.C. Fire Protection Engineer/ Technician Professional Association Taiwan Fire Industry Association National Volunteer Firefighter Association Chinese Fire Protection Safety Center Chinese Association of Fire Protection

3 Introduction of CAFP The main goal of CAFP is to actively educate people about disaster prevention and rescue. Besides, with the spirit of borderless firefighting, CAFP is an international platform. In the conciliated cross-strait political atmosphere, CAFP can help strengthen exchanges and mutual aids.

4 Cross-Strait exchange activities in 2013 Visit Date Province Leader People Aug,2013 Jiangxi Wang Lin-bo(Commissar of Fire Headquarters, Jiangxi Province) 7 May,2013 Guangdong Ou Li-fang(Commissar of Special Unit of Fire Headquarters, Guangdong Province 6 Apr, 2013 Heilongjiang Wang Wen-rui (Heilongjiang Public Security Department Firefighting Political Commissar) 6 Qing, Guo-Xin Feb, 2013 Guizhou (Vice Chairman, Guizhou Province Fire 12 Association)

5 Cross-Strait exchange activities in 2013 Visit Province Content 4/7-4/12 Japan Visited JFEII, FESC and Japan Disaster Prevention Technical Center 4/23-4/26 Macau 5/5-5/9 Beijing Participated in a series of activities in the 130 th anniversary of fire department establishment The 15 th International Fire Protection Equipment Technology Conference & Exposition Sep Hefei China Fire Technology Annual Meeting Nov Hubei Fire Science & Engineering International Seminar

6 Cross-Strait Visitors in 2012 Visit date Province Leader People Dec, 2012 Beijing Chen Wei-ming 陳偉明 (Public Security Department Fire Marshal 公安部消防局局長 ) 9 Dec, 2012 Anhui Xie Shu-de 謝樹德 (Anhui Province BangFu Fire Association Executive Director 安徽省蚌埠消防協會常務理事 ) 3 Dec, 2012 Hubei Mao Han-bin 毛漢斌 (Hubei Province Fire Association President 湖北省消防協會理事長 ) 27 Nov, 2012 Nov, 2012 Sep, 2012 Sep, 2012 Jun, 2012 Dalian Fujian Shanghai Guangdong Yunnan Gu Huan-liang 顧煥良 (Dalian Earthequake Administration Earthquake Prevention Bureau Director 大連地震局震防處處長 ) Sun Jia-ping 孫加平 (Former Fujian Province Fire General Commander 前福建省消防總隊長 ) Xu Lan-di 徐蘭娣 (Shanghai Fire Research Institute Assistant Researcher 上海消防研究所助理研究員 ) Lu Xiao-ping 盧小平 (Guangdong Province Public Security Department Fire Headquarters General Engineer 廣東省公安消防總隊總工程師 ) Chen Fang 陳放 (Training Base Director 培訓基地主任 ) Li Gang 李剛 (Yunnan Province Public Security Bureau Politics Department Director 雲南省公安廳政治部主任 ) May, 2012 Guangdong Su Zhi-qiang 蘇志強 (Giangdong Province Fire Association President 廣東省消防協會會長 ) 10 Apr, 2012 Mar, 2012 HK Zhejiang Guo Jing-qiang 郭晶強 (Former Hong Kong Fire Association President 香港消防協會前會長 ) Cheng An-jiang 程安江 (Zhejiang Province Disaster Prevention Association 浙江省災害防禦協會 ) 4 27 Feb, 2012 Shanghai Zhu Hai-lin 朱海林 (Shanghai City Fire Bureau Deputy Director 上海市消防局副局長 ) 9 12 groups in

7 Cross-Strait Visitors in 2011 Visit date Province Leader People Dec, 2011 Guizhou Li Li-zhi 李立志 (Guizhou Province Fire Headquarters Deputy General Commander 貴州省消防總隊副總隊長 ) 10 Dec, 2011 Zhejiang Fan Cui-bao 范翠寶 (Zhejiang Province People s Government Office Vice Director 浙江省人民政府辦公廳副主任 ) 7 Nov, 2011 Zhejiang Wang Jian-ping 王建平 (Civil Aviation Zhejiang Safety Monitor & Management Bureau Vice Director 民航浙江安全監管局副局長 ) 12 Nov, 2011 Beijing Wu Jian-chun 吳建春 (China Earthquake Adminstration Director 中國地震局主任 ) 8 Oct, 2011 Yunnan Li, Jian-jun 李建軍 (Yunnan Province Qujing City People s Government Secretary General 雲南省曲靖市人民政府秘書長 ) 16 Oct, 2011 HK Guan Jing-rong 關錦榮 (Hong Kong Fire Bureau Senior Divisional Officer 香港消防處高級消防區長 ) 4 Sep, 2011 Yunnan Dong Jia-lu 董家祿 (Yunnan Province Public Security Bureau Vice Director 雲南省公安廳副廳長 ) 8 Chen Yu-kun 陳育坤 (Public Security Fire General Commander 公安消防總隊長 ) Sep, 2011 Fujian Wang Ping-shi 王平石 (Fujian Province Fire Headquarters Committee member 福建省消防總隊黨委委員 ) 8 Aug, 2011 Fujian Hou Ying-lin 侯英林 (Quanzhou city Public Security Department Public Order Branch Commander 泉州市公安局治安支隊支隊長 ) 15 Jul, 2011 Zhejiang Wang Jian-gang 王建剛 (Zhejiang Province Government Office Secretary General 浙江省政府辦公廳秘書長 ) 11 Jul, 2011 Guangdong Mo Shun-bao 莫順寶 (Guangdong Province Fire Association Honorary President 廣東省消防協會名譽會長 ) 7 Jul, 2011 Zhejiang Lou Jian 樓建 (Zhejiang Province Emergency Management Office Budget Management Director 浙江省應急辦預算管理處處長 ) 22 Jul, 2011 Jiangsu Shang Jian-rong 尚建榮 (Jiangsu Province Changzhou city People s Government Deputy Mayor 江蘇省常州市人民政府副市長 ) 12 Jun, 2011 Beijing Wang Tie-min 王鐵民 (China Fire Association Vice Executive President 中國消防協會常務副會長 ) 11 Jun, 2011 Beijing Yao Jin-bao 姚金寶 (Beijing Civil Defense Bureau Secretary 北京市台區民防局黨組書記 ) 9 May, 2011 Sichuan Zhao Jian 趙健 (Sichuan Province Public Security Bureau Director 四川省公安廳副廳長 ) 8 Apr, 2011 Beijing Huang Jiu-song 黃久松 (Intelligent Building Branch President 智能建築分會會長 ) 31 Apr, 2011 Tianjing Wang Yu 王宇 (Tianjing city Public Order Nankai Branch Commander 天津市公安南開分局局長 ) 6 18 groups in

8 Cross-Strait Visitors in 2010 Visit date Province Leader People Dec, 2010 Fujian Chen Ji-de 陳積德 (Fujian Province Fire Headquarters General Commander 福建省消防總隊總 8 隊長 ) Dec, 2010 Beijing Li, Jiu-kuan 李久寬 (China Fire Association Executive Director 中國消防協會常務理事 ) 12 Nov, 2010 Zhejiang Fu, Yuan-an 傅元安 (Zhejiang Province Disaster Prevention Association Vice Chairman 浙江省 23 災害防禦協會副會長 ) Nov, 2010 Sichuan Zhang, Shuo-sheng 張碩生 (China Fire Association Fire-proof Material Branch Chairman 中國消 4 防協會防火材料分會會長 ) Oct, 2010 Ningxia Wang Feng-gang 王鳯剛 (Ningxia Civil Affairs Department Deputy Director 寧夏民政廳副廳長 ) 10 Oct, 2010 Anhui Li Cheng-cong 李成聰 (Anhui Public Security Dept Politics Section Director 安徽省公安廳政治部 9 主任 ) Oct, 2010 Inner Inner Mongolia Fire General Commander, 內蒙古消防總隊長 Hohhot Deputy Mayor 呼和浩特 3 Mongolia 市副市長 Hohhot Branch Captain 呼和浩特市支隊長來訪 Sep, 2010 Zhejiang Wu Xiang-zhong 吳向中 (Zhejiang Disaster Prevention Association Director 浙江省災害防禦協會 18 理事 ) Jul, 2010 Zhejiang Wang Fei 王飛 (Zhejiang Disaster Prevention Association Executive Director 浙江省災害防禦協 20 會常務理事 ) May, 2010 Yunnan Yuan Shang-zhi 嚴尚智 (Yunnan Public Order Bureau Deputy Director 雲南省公安廳副廳長 ) 6 Apr, 2010 Beijing Zhao Fu-sen 趙富森 (China Fire Association Director 中國消防協會主任 ) 4 Mar, 2010 Sichuan Zhao Jian 趙健 (Sichuan Fire Association Counsellor 四川省消防協會顧問 ) 9 Feb, 2010 HK Chen Wei-tai 陳偉泰 (Buildings Department Senior Structural Engineer 屋宇署高級結構工程師 ) groups in

9 Cross-Strait Visits in 2012 Visit date Province People Content Dec, 2012 Shanghai 5 Super High-rise Building Disaster Prevention & Emergency Management Rescue Summit attended and led by Chairman Zhao Dec, 2012 Northeast 3 provinces 27 Chairman Zhao led Keelung Environmental Protection Bureau Director General & Fire Bureau Marshal to visit Heilongjiang, Jilin and Liaoning Oct, 2012 Jiangsu 2 Assisted Architecture & Building Research Institute to visit Jiangsu Fire Association Sep, 2012 Guangdong China Fire Association Scientific Technology Annual Meeting & Guangdong High-rise Building Fire Safety Management Summit attended and led by Chairman Zhao Aug, 2012 Fujian 5 A group of 5 people, including Chairman Zhao, attended the 3 rd Cross-Strait Interior Design Culture Festival in Xiamen, and reported on the Situation of Fire Prevention System in Taiwan. Jun, 2012 Beijing 3 Assisted Taipei city Fire Bureau to visit Beijing Public Security Fire Bureau 119 Command Center, Beijing Public Security Fire Bureau/ Emergency and Rescue Unit, and attend China International Command & Dispatch Technology and Equipment Exposition 6 groups 46

10 Introduction of CAFP affairs Fire Credit Courses Jan:High-tech company cleanroom fire prevention engineering function design Mar:Design and manufacture of public hazardous material tanks (Beginner) Apr:Test, maintenance, check and repair for the Novec1230 Auto extinguishing system May:Special requirements and tactics for the fire design of the hospital structure Jun:Practical course for firefighting & mechatronics Jul:Setting standards & safety evaluation for nuclear power plant fire equipment Aug:Application of fire safety function & design

11 Introduction of CAFP affairs Projects Business course for Cathay Century Insurance education & training China University of Science & Technology 2-year college fire credit class. 1/13 chemistry and fire alarm, 1/20 hazardous material management, and then extinguishing, evacuation, etc. Fire protection engineer & technician class Fire Safety Museum of Taipei City Fire Department touring & introduction Co-sponsored 4/24-4/26 Fire & Safety 2013 Cooperation between CAFP and CFS Japan Hokkaido Instruction courses

12 Affair reports in 2012 Education & Training course Projects 2012/4 practical hydraulic calculation course for extinguishing equipment 2012/5 design, setting, operation & maintenance for the simple kitchen autoextinguishing system 2012/7 fire safety design for high-ceiling buildings 2012/3 analysis on fire prevention function for buildings 2012/3 fire equipment application and research for historical heritage 2012/9 planning & design for autosprinkling equipment 2012/10 check & repair for the auto fire alarm system 2012/12 design & application for the water mist extinguishing system Fire credit class cooperated with China University of Science & Technology content:1/7/2012 fire regulations & fire science, 3/11 chemistry & fire alarm system, 7/8 evacuation & extinguishing systems, 9/16 fire science & fire regulations, 11/11 fire blueprint, 9 courses in total Cathay Century Insurance education & training business class-hazardous materials, cauldrons, pressurized containers, class dates: 3/16 6/15 9 /14 Co-sponsor Fire & Safety 2012 in April 2012/7 Chairman Zhao published Fire Protection Situation & Practices National Museum of Marine Science & Technology all-size fire test & self-defense task force

13 Course photos in 2012

14 A total of 18 international fire groups were invited to Taiwan for exchanges by CAFP in 2011

15

16 2011 年 119 Fujian & Taiwan Fire Theme Exchange Activities CAFP is the sponsor in Taiwan. Chairman Zhao led New Taipei City and Kinmen Fire Departments, volunteer firemen, and promotion ladies, totaling 43 people, to have exchange in Xiamen.

17 Course photos in 2011