Laser retro-reflective photoelectric sensor with polarization filter. Dimensioned drawing

Transcription

1 Dimensioned drawing en 1-214/ Hz.5 26m We reserve the right to make changes DS_PRKL2566P_en_ fm 1-3 V D 2 LS Laser class 1 acc. to EN Polarized retro-reflective photoelectric sensor with visible red laser light High performance reserve and large operating range Small and compact construction with robust plastic housing, degree of protection IP 66/IP 67 for industrial application ²LS - ctive mbient Light Suppression Push-pull switching outputs Warning output for increased availability Optimized light beam propagation for the detection of small objects. adjustment IP 66 IP 67 IE IE ccessories: (available separately) Mounting systems (T 25, UMS 25 ) able with M8 or M12 connector (K-D ) Reflectors Reflective tapes Green indicator diode Yellow indicator diode Optical axis D Sensitivity adjustment E Plug M12x1 Electrical connection

2 Specifications Optical data Typ. operating range limit (TK(S) 1x1) 1) 3) Light beam characteristic Light spot diameter Light source 4) Wavelength Timing Switching frequency Response time Delay before start-up Electrical data Operating voltage U Residual ripple Open-circuit current Switching output 5) /66.P.5 26m 2) see tables collimated 3x5mm² at 1m, 1x2mm² at 1m laser (pulsed) 655nm (visible red light, polarized) 3Hz 1.67ms 3ms 1 3VD (incl. residual ripple) 15% of U 2m 2 push-pull switching outputs pin 2: PNP dark switching, NPN light switching Function light/dark switching Signal voltage high/low (U -2V)/ 2V Output current max. 1m adjustable with potentiometer Indicators Green LED ready Yellow LED light path free Yellow LED, flashing light path free, no performance reserve Mechanical data Housing plastic (P-S) Optics cover plastic (PMM) Weight with connector: 15g with 2m cable: 55g onnection type cable 2m (cross section 3x.2mm²), M8 or M12 connector Environmental data mbient temp. (operation/storage) /-3 +6 Protective circuit 6) 2, 3 VDE safety class 7) II Degree of protection IP 66, IP 67 Laser class 1 (in accordance with EN ) Standards applied IE Options ctivation input activ Transmitter active/not active 8V/ 2V ctivation/disable delay 1ms Input resistance 1K ±1% 1) Typ. operating range limit: max. attainable range without performance reserve 2) Reflectivity > 5% 3) : recommended range with performance reserve 4) verage life expectancy 5,h at an ambient temperature of 25 5) The push-pull switching outputs must not be connected in parallel 6) 2=polarity reversal protection, 3=short circuit protection for all transistor outputs 7) Rating voltage 5V Order guide Laser safety notices Designation Part no. Laser class 1 2 push-pull switching outputs PRKL 25/66.P-S TTENTION, LSER RDITION LSER LSS 1 The device fulfills the EN :28-5 (IE :27) safety regulations for a product in laser class 1 as well as the U.S. 21 FR 14.1 regulations with deviations corresponding to "Laser Notice No. 5" from June 24th, 27. dhere to the applicable legal and local regulations regarding protection from laser beams acc. to EN 6825 (IE 6825) in its latest version. The device must not be tampered with and must not be changed in any way. There are no user-serviceable parts inside the device. Repairs must only be performed by Leuze electronic GmbH + o. KG. Tables Reflectors 1 TK(S) 1x m 2) 2 MTKS 5x m 3 MTKS 2x2.5 9.m ) [m] Typ. operating range limit [m] TK = adhesive TKS = screw type MTKS = micro triple, screw type Diagrams Misalignment y [mm] Performance reserve x Typ. response behavior TK(S) 1x1 MTKS 5x5 MTKS 2x2 Remarks Typ. performance reserve Operate in accordance with intended use! This product is not a safety sensor and is not intended as personnel protection. The product may only be put into operation by competent persons. Only use the product in accordance with the intended use.

3 Dimensioned drawing en 4-213/ khz.5 15m We reserve the right to make changes DS_PRKL25466_en_ fm 1-3 V D 2 LS Polarized retro-reflective photoelectric sensor with visible red laser light High performance reserve Small and compact construction with robust plastic housing, degree of protection IP 66/IP 67 for industrial application ²LS - ctive mbient Light Suppression Push-pull switching outputs High switching frequency for detection of fast events and small parts Warning output for increased availability Optimized light beam propagation for the detection of small objects. adjustment U L US LISTED IE IE ccessories: (available separately) IP 66 IP 67 Mounting systems (T 25, UMS 25 ) able with M8 or M12 connector (K-D ) Reflectors Reflective tapes Green indicator diode Yellow indicator diode Optical axis D adjustment Electrical connection

4 Specifications Optical data Typ. op. range limit (MTKS 5 x 5) 1).5 15m 2) see tables Light beam characteristic collimated Light spot diameter 3x5mm² at 1m, 1x2mm² at 1m Light source 3) laser (pulsed) Wavelength 655nm (visible red light, polarized) Laser warning see Remarks Timing Switching frequency 2,Hz Response time.25ms Delay before start-up 3ms Electrical data Operating voltage U 4) 1 3VD (incl. residual ripple) Residual ripple 15% of U Open-circuit current 2m Switching output 5) / push-pull switching outputs pin 2: PNP dark switching, NPN light switching / push-pull switching output 1 activation input /4.1 1 PNP switching output light switching, pin 2: not connected 6) /4D.1 1 PNP switching output dark switching, pin 2: not connected 6) Function light/dark switching Signal voltage high/low (U -2V)/ 2V Output current max. 1m adjustable with potentiometer Indicators Green LED ready Yellow LED light path free Yellow LED, flashing light path free, no performance reserve Mechanical data Housing plastic (P-S) Optics cover plastic (PMM) Weight with connector: 15g with 2m cable: 55g onnection type cable 2m (cross section 3x.2mm²), M8 or M12 connector Environmental data mbient temp. (operation/storage) / Protective circuit 7) 2, 3 VDE safety class 8) II Degree of protection IP 66, IP 67 Laser class 2 (in accordance with EN ) Standards applied IE ertifications UL 58 4) Options ctivation input activ Transmitter active/not active 8V/ 2V ctivation/disable delay 1ms Input resistance 1K ±1% 1) Typ. operating range limit: max. attainable range without performance reserve 2) : recommended range with performance reserve 3) verage life expectancy 5,h at an ambient temperature of 25 4) For UL applications: for use in class 2 circuits according to NE only 5) The push-pull switching outputs must not be connected in parallel 6) Pin 2: unassigned, hence especially suitable for the connection to S-interface I/O coupling modules 7) 2=polarity reversal protection, 3=short circuit protection for all transistor outputs 8) Rating voltage 5V Tables Reflectors Operating range 1 TK(S) 1x m 2 MTKS 5x m 3 MTKS 2x2.5 6.m [m] Typ. operating range limit [m] TK = adhesive TKS = screw type MTKS = micro triple, screw type Diagrams Misalignment y [mm] Performance reserve x Typ. response behavior Typ. performance reserve TK(S) 1x1 MTKS 5x5 MTKS 2x Remarks Laser warning notice: pproved purpose: This product may only be used by qualified personnel and must only be used for the approved purpose. This sensor is not a safety sensor and is not to be used for the protection of persons.

5 Order guide Selection table Order code Equipment Switching output 2 x push-pull switching output 1 x push-pull switching output 1 x PNP output Switching function 1 PNP light switching and NPN dark switching output 1 PNP dark switching and NPN light switching output 1 PNP light switching and NPN light switching output 1 x PNP light switching output 1 x PNP dark switching output onnection M8 connector, 4-pin M12 connector, 4-pin cable 2,mm M12 metal connector, 4-pin, with 2mm cable tail Indicators green LED: ready yellow LED: light path free Options operating range adjustment via potentiometer activation input for direct connection to S-i I/O coupling modules (pin 2 not assigned) High performance reserve PRKL 25/66.1-S12 Part no PRKL 25/4D.1-S12 Part no PRKL 25/6.81-S12 Part no PRKL 25/66.1-S8 Part no PRKL 25/66.1 Part no PRKL 25/4.1, 2-S12 Part no