K 60 D 070 Z KIT RÉGULATION SYSTÈME POUR POMPE À CHALEUR INVERTER AVEC CHAUFFAGE D APPOINT ÉLECTRIQUE
|
|
- Norma Blake
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 (tiquette signalétique) NOTIC INSTALLATION INSTALLATION INSTRUCTION MANUAL INSTALLAZION MANUAL INSTALACIÓN AUFSTLLUNGS- HANUCH INSTRUÇÕS INSTALAÇÃO F I P K Z KIT RÉGULATION SYSTÈM POUR POMP À CHALUR INVRTR AVC CHAUFFAG APPOINT ÉLCTRIQU SYSTM CONTROL KIT FOR INVRTR HAT PUMP WITH LCTRIC SUPPORT HATR KIT RGOLAZION SISTMA PR POMPA I CALOR INVRTR CON RISCALAMNTO LTTRICO INTGRATIVO KIT RGULACIÓN SISTMA PARA OMA CALOR INVRTR CON CALNTAMINTO COMPLMNTO LÉTRICO SYSTMRGULIRUNGSST FÜR WÄRMPUMP INVRTR MIT LKTRISCHR ZUSATZHIZUNG KIT RGULAÇÃO SISTMA PARA OMA CALOR INVRTR COM AQUCIMNTO COMPLMNTO LÉCTRICO écembre F..I...P - 00
2 MARKING This product, marked with the symbol, complies with the essential requirements of the following irectives: - Low voltage No. 2006/95/C. - lectromagnetic Compatibility No. 2004/108/C. NOT: This symbol mark and recycle system are applied only to U countries and not applied to the countries in the other area of the world. Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused. At end of livetime, it should be eliminated separately from your household waste. Please dispose of this equipment at your local community waste collection / recycling centre. In the uropean Union there are separate collection systems for used electrical and electronic products. Please help us to conserve the environment we live in! CONTNTS 1 - Purpose - Use Precautions Composition Operating principle Installation Connections on the heat pump Starting - Maintenance PURPOS - US Control kit designed to control heating installations with heat pump and electric support heater for residential purposes within the scope of applications meant for TCHNIL. See technical control file enclosed with kit. 2 - PRCAUTIONS IMPORTANT Installation, commissioning and maintenance of this kit must be performed by qualified and authorised personnel, in accordance with current standards and recognized trade practices. efore doing any work on the installation, make sure it is switched off and all power supplies locked out. Consult the manuals of the system's various components: - heat pump, - control kit, - 2 zones module, if any, - HW tank, if any, as well as the technical control file supplied with the kit. CAUTION efore each start-up operation, make sure that the it is properly configured for the application. 2
3 3 - COMPOSITION The kit includes: - A control box to be installed in the comfort zone (see paragraph 5.1). - An outside temperature sensor unit placed on the facade of the building (see paragraph 5.2). Control unit: - Plastic wall-mounted control unit. - imensions: height = 128 mm width = 86 mm depth = 34 mm - Colour: White - Class lll -IP30 Outside temperature sensor: - Installed in a box with cable gland. Note: This sensor must be installed in a location that is sheltered from inclement weather. See details in paragraph OPRATING PRINCIPL The kit is designed allow complete installation control from the parameterable control unit. The orders given by the control unit are transmitted (via a two-wire communication line (US)) to installation elements. The heat pump and its electric support heater are controlled according to a setpoint resulting from the water temperature calculated according to a water law (according to the outside temperature). Priority is given to thermodynamic heating. See operating details in the technical control file supplied with this kit. The system control kit K60070Z is appropriate for standard applications using heat pump with electric support heater: - 1 Floor Zone, - 2 Floor Zones, - 1 Terminal Units Zone, - 1 Radiators Zone (with or without omestic Hot Water), - 2 Mixed Zones, Floor + Terminal Units, - 2 Mixed Zones, Floor + Radiators. K60070Z 3
4 5 - INSTALLATION CONTROL UNIT INSTALLATION As the control unit is equipped with a temperature sensor, it must be installed in a location that is representative of the temperature of the comfort zone. Wall mounting: the unit must not be installed in corners, on shelves or behind curtains, near sources or heat or directly exposed to sunlight. The unit should be installed approximately 1.5 m above the floor. Open the unit by removing the lower screw and secure the base to the wall (mounting holes, item 1). Open the protective cover (screw 2) and connect the US link to the control board (see paragraph 6). Mini cm cm 1.50 m ase 1 Control unit 2 Rear view Fit the control unit back on its base INSTALLATION OF TH OUTSI TMPRATUR SNSOR This sensor must be located outside in a location that is representative of the temperature to be measured (on a wall facing North / North-west) and located away from parasitic heat sources (chimney, thermal bridge, etc..) and sheltered from inclement weather (under a roof overhand, for example). Connection as per paragraph CONNCTIONS ON TH HAT PUMP PRINCIPL The electrical conduits must be fixed. Pass the cables through the glands at the rear of the heat pump. The connection cables are not supplied. Caution: To avoid problems related to electromagnetic disturbances, do not route these cables near power cables. Particular attention should be paid to the 230 VAC pilot wire. 4
5 Outside air temperature C Control unit With built-in ambient temperature sensor. To be installed in zone 1. Load shedding (if any) System board A1 Power board A3 Control board A2 Installation water return temperature Installation water outlet temperature Possible connections to be made depending on the applications PHRI Control by pilot wire for 2 nd zone (if any) with electric convectors. Application: 1 FLOOR ZON or 1 TRMINAL UNIT ZON or 1 RAIATORS ZON CO signal to remote controls. For the terminal unit zone. Application: 1 TRMINAL UNIT ZON or 2 MIX ZONS US connection: towards M2Z 2 zones module for application: 2 FLOOR ZONS or 2 MIX ZONS towards HW tank for application: 1 RAIATORS ZON WITH HW. F C Communication line (US) - 2-conductor shielded cable, minimum size 1 mm 2 with grounded shielding on heat pump side (*). - Total length of the US connection: 40 meters (control unit connections + 2-zone module, if any or HW preparation kit, if any ). - To be connected to the (+) and (-) terminals if terminal strip. (*) Refer to the ground shielding principle in paragraph 6.4. Outside temperature sensor - 2-conductor cable, min. size 0.5 mm 2. - Maximum length 25 meters. - To be connected to the (S13-1) and (S13-2) terminals if terminal strip. - Note: This sensor must be located outside in a location that is representative of the temperature to be measured (on a wall facing North / North-west) and located away from parasitic heat sources (chimney, thermal bridge, etc..) and sheltered from inclement weather (under a roof overhand, for example). See paragraph 5.2. lectric support heater load shedding signal (if any) - Two possibilities: 1) y a "remote info" signal coming from the electrical utility meter: 1 twisted pair (6/10) cable with shielding (shielding grounded on heat pump side). 2) y a good quality, potential-free external contact. - Contact closed = load shedding of the electric support heater. - 2-conductor cable, min. size 0.5mm 2. - Maximum length 25 meters. - To be connected to the system board A1. CO signal for remote controls (if any) - In order to send reduced mode orders (co or standby) to the terminal unit remote control units in the case of applications such as 1 terminal unit zone or 2 mixed zones. - In the form of a potential-free contact which can used in VLV (Very Low Voltage), 2A max. - To be connected to the system board A1. - Note: The contact can control up to 10 RCC10 ( ) or RCC20 ( ) type controls. Consult the terminal unit and remote control documentation to connect this contact. 5
6 F Pilot wire for electric convectors (if any) - The pilot wire sends shut-down, "anti-freeze" (long term absence) or "conomy" mode instructions to the electric convectors in zone 2, and possibly in the case of 1 floor zone or 1 terminal unit zone applications. Convector control (not supplied) must be adapted to receive this type of signal (standard GIFAM 4). Consult the manual of the electric convectors VAC signal from the system board A mm 2 single-pole cable adapted for the operating voltage. - Max. number of convectors controlled by the pilot wire: To be connected to the system board A1. - Note: The electrical power supplied to the convectors must be the same as that of the heat pump HAT PUMP CONNCTION IAGRAM - Route the pilot wire (230 V) separately from the other control connections. S1 C S2 C S A1 C A2 C A3 H1 H2 H CN8 CN7 CN6 CN5 System board A1 230V CN1 CN2 CN3 CN N U FP R1 R2 R3 C 1 2 T+ T F lectrical utility meter Or Pilot wire lectric convectors (if any) CO signal (if any) Load shedding (if any) XA 21 Power supply (*) C Outside temperature sensor Maintenance keypad / display unit (See paragraph 6.3) US connection to 2-zone module (if any) or HW tank (if any) (*) Jumper (included on the terminal strip) for switching from 4 kw electric support heater (factory wired) to 6 kw. Control unit 6
7 6.3 - MAINTNANC KYPA / ISPLAY UNIT CONNCTION A specific keypad / display unit can be connected for maintenance and troubleshooting operations. See maintenance manual. Caution: This keypad / display unit must not be used for the installation's normal operation. Terminal R1 R2 lack White ROUTING OF CALS To prevent problems resulting from electromagnetic interference, control cables must not be routed near 230 VAC cables. Particular attention should be paid to the 230 VAC pilot wire. lectrical connection conduits must be fixed. ROUTING OF HAT PUMP CALS Route the cables through the cable glands located at the back of the unit. Use the cable clamps mounted on the lower edge of the electrical panel to secure the cables. Ground the shielding of the communication line (US) cable with the metal clamp secured to the box panel. Cable clamp Shielding Metal clamp ox panel 7 - STARTING - MAINTNANC Refer to the heat pump installation instructions. 7
8 F I P Par souci d'amélioration constante, nos produits peuvent être modifiés sans préavis. ue to our policy of continuous development, our products are liable to modification without notice. Per garantire un costante miglioramento dei nostri prodotti, ci riserviamo di modificarli senza preaviso. n el interés de mejoras constantes, nuestros productos pueden modificarse sin aviso prévio. Unsere Produkte werden laufend verbessert und können ohne Vorankündigung abgeändert werden. Com o objectivo de uma melhoria constante, os nossos produtos podem ser modificados sem aviso prévio. R.. 28 Reyrieux P Trévoux CX France Tél Fax Tel Fax R.C.S. ourg-en-resse
M2Z M NOTICE D INSTALLATION INSTALLATION INSTRUCTION MANUALE D INSTALLAZIONE MANUAL DE INSTALACIÓN AUFSTELLUNGS- HANDBUCH INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
(Etiquette signalétique) NOTICE D INSTALLATION INSTALLATION INSTRUCTION MANUALE D INSTALLAZIONE MANUAL DE INSTALACIÓN AUFSTELLUNGS- HANDBUCH INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO F I E D P M2Z M MODULE 2 ZONES MIXTE
More informationK 60 D 066 Z KIT RÉGULATION POUR POMPE À CHALEUR EN RELÈVE DE CHAUDIÈRE APPLICATION 1 ZONE RADIATEURS / ACTION TOUT OU RIEN
(Etiquette signalétique) NOTICE D INSTALLATION INSTALLATION INSTRUCTION MANUALE D INSTALLAZIONE MANUAL DE INSTALACIÓN AUFSTELLUNGS- HANDBUCH F I E D K 60 D 066 Z KIT RÉGULATION POUR POMPE À CHALEUR EN
More informationK 60 D 067 Z KIT RÉGULATION POUR POMPE À CHALEUR EN RELÈVE DE CHAUDIÈRE APPLICATION 1 ZONE RADIATEURS OU PLANCHER - ACTION PROPORTIONNELLE
(Etiquette signalétique) NOTICE D INSTALLATION INSTALLATION INSTRUCTION MANUALE D INSTALLAZIONE MANUAL DE INSTALACIÓN AUFSTELLUNGS- HANDBUCH F I E D K 60 D 067 Z KIT RÉGULATION POUR POMPE À CHALEUR EN
More informationCSAGV 27 / 80. GROUPE FRIGORIFIQUE A CONDENSATION PAR AIR HELICOÏDE Fluide réfrigérant R 407 C
(Etiquette signalétique) NOTICE D INSTALLATION INSTALLATION INSTRUCTION MANUALE D INSTALLAZIONE MANUAL DE INSTALACIÓN AUFSTELLUNGS- HANDBUCH F I E D CSAGV 27 / 80 GROUPE FRIGORIFIQUE A CONDENSATION PAR
More informationPHT 13 / 16. Pompe à chaleur haute température avec équipement hydraulique (chauffage seulement) - Fluide réfrigérant R 407 C
(Etiquette signalétique) NOTICE D INSTALLATION INSTALLATION INSTRUCTION MANUALE D INSTALLAZIONE MANUAL DE INSTALACIÓN AUFSTELLUNGS- HANDBUCH INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO F I E D P PHT 13 / 16 Pompe à chaleur
More informationAOF CLIMATISEUR MONOBLOC A CONDENSATION A EAU SINGLE PACKAGED ROOM AIR CONDITIONER WITH WATER COOLED CONDENSER
NOTICE D'UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG F D AOF AOF 15 AOF 25 AOF 55 CLIMATISEUR MONOBLOC A CONDENSATION A EAU SINGLE PACKAGED ROOM AIR CONDITIONER WITH WATER COOLED CONDENSER KOMPAKT
More informationPHRT 9 / 18 PHRT 12 PHRT 16 PHRT 18. Pompe à chaleur avec équipement hydraulique - Fluide réfrigérant R 410 A
(Etiquette plaque signalétique) NOTICE D INSTALLATION INSTALLATION INSTRUCTION MANUALE D INSTALLAZIONE MANUAL DE INSTALACIÓN AUFSTELLUNGSHANDBUCH F I E D PHRT 9 / 18 PHRT 12 PHRT 16 PHRT 18 PHRT 9 Pompe
More informationThis air conditioner uses the new refrigerant R410A.
COP-INVERTER-ARGO.qxd 6-02-2004 16:07 Pagina 1 OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI D USO INSTRUCCIONES DE USO This air conditioner uses the new refrigerant R410A.
More informationPHTJ 14 / 19. Pompe à chaleur haute température avec équipement hydraulique (chauffage seulement) - Fluide réfrigérant R 407 C
(Etiquette signalétique) OTICE D ISTALLATIO ISTALLATIO ISTRUCTIO MAUALE D ISTALLAZIOE MAUAL DE ISTALACIÓ AUFSTELLUS- HADUCH ISTRUÇÕES DE ISTALAÇÃO F I E D P PHTJ 4 / 9 Pompe à chaleur haute température
More informationK 60 D 068 Z KIT RÉGULATION POUR POMPE À CHALEUR EN RELÈVE DE CHAUDIÈRE APPLICATIONS 2 ZONES MIXTE (PLANCHER + RADIATEURS) OU 2 ZONES PLANCHER
(Etiquette signalétique) NOTICE D INSTALLATION INSTALLATION INSTRUCTION MANUALE D INSTALLAZIONE MANUAL DE INSTALACIÓN AUFSTELLUNGS- HANDBUCH F I E D K 60 D 068 Z KIT RÉGULATION POUR POMPE À CHALEUR EN
More informationCSCF - LL. ensemble de RéFRigéRatioN SPLit CoNSoLe. Fluide réfrigérant R 410 A
(Etiquette signalétique) otice d istallatio istallatio istructio MaUaLe d istallazioe MaUaL de istalació aufstellugshadbuch F gb i e d CSCF 08 LL CSCF 308 LL CSCF 08 LL CSCF - LL esemble de RéFRigéRatio
More informationENSEMBLE DE CONTRÔLE ET RÉGULATION POUR SYSTÈMES DE CHAUFFAGE / CLIMATISATION AVEC POMPE À CHALEUR INVERTER ET APPOINT ÉLECTRIQUE.
MANUEL TECHNIQUE TECHNICAL MANUAL MANUALE TECNICO MANUAL TÉCNICO TECHNISCHES HANDBUCH MANUAL TÉCNICO F I E D P ENSEMBLE DE CONTRÔLE ET RÉGULATION POUR SYSTÈMES DE CHAUFFAGE / CLIMATISATION AVEC POMPE À
More informationCONTROL UNIT FOR HEATING/COOLING SYSTEMS WITH INVERTER SPLIT HEAT PUMP AND ELECTRICAL BACK UP. APPLICATIONS:
MANUEL TECHNIQUE TECHNICAL MANUAL MANUALE TECNICO MANUAL TÉCNICO TECHNISCHES HANDBUCH MANUAL TÉCNICO F I E D P ENSEMBLE DE CONTRÔLE ET RÉGULATION POUR SYSTÈMES DE CHAUFFAGE / CLIMATISATION AVEC POMPE À
More informationCWX 6 - CWX 8 - CWX 10 CASSETTE TYPE TERMINAL UNIT
TECHNICAL INSTRUCTIONS CWX 6 - CWX 8 - CWX 10 CASSETTE TYPE TERMINAL UNIT Cooling Heating CWX 6 2 pipes 6.00 kw 7.70 kw CWX 8 2 pipes 8.00 kw 10.50 kw CWX 10 2 pipes 9.92 kw 13.00 kw November 2008 10 12
More informationInstruction Manual. Alarm Unit For Low Gas Level # Read manual before use! Observe all safety information! Keep manual for future use!
Mess-, Regel- und Überwachungsgeräte für Haustechnik, Industrie und Umweltschutz Lindenstraße 20 74363 Güglingen Telefon +49 7135-102-0 Service +49 7135-102-211 Telefax +49 7135-102-147 info@afriso.de
More informationSYSTÈMES DE CHAUFFAGE / CLIMATISATION AVEC POMPE À CHALEUR EN RELÈVE DE CHAUDIÈRE HEATING / COOLING SYSTEMS WITH HEAT PUMP IN RELIEVING A BOILER
Conserver ce mode d emploi Save these instructions Conservate queste istruzioni Guarde estas instrucciones Bewahren Sie bitte diese Bedienungsanleitung auf Guarde estas instruções MODE D EMPLOI INSTRUCTION
More informationPHRIE / PHIE InvERTER monoblock air To water HEaT PumP medium TEmPERaTuRE
TEcHnIcal InsTRucTIons PHRIE / PHIE InvERTER monoblock air To water HEaT PumP medium TEmPERaTuRE PHRIE 095 PHRIE 1 PHIE 095 PHIE 1 PHRIE 155 PHRIE 157 PHRIE 175 PHRIE 177 PHRIE 195 PHRIE 197 PHRIE 7 PHRIE
More informationKPSW CONSOLE TERMINAL UNIT
TECHNICAL INSTRUCTIONS KPSW CONSOLE TERMINAL UNIT Cooling Heating KPSW.40 kw.75 kw KPSW.9 kw 4.07 kw KPSW 4.60 kw 5.0 kw November 008 0 7 - GB - 0 MARKING This product marked conforms to the essential
More informationSIRIO Contatore di energia Energy meter
SIRIO Contatore di energia Energy meter ATTENZIONE - La Elcontrol Energy Net S.p.a. declina ogni responsabilità per eventuali danni a persone o cose originati da un uso improprio o da errato impiego dei
More informationCWX 3 - CWX 5 CASSETTE TYPE TERMINAL UNIT. Cooling
TECHNICAL INSTRUCTIONS CWX 3 - CWX 5 CASSETTE TYPE TERMINAL UNIT Cooling Heating CWX 3 pipes.60 3.9 pipes + electric heating.08.96 +.5 pipes.08.5 CWX 5 pipes.70 5.70 pipes + electric heating.3 5.3 +.50
More informationSYSTÈMES DE CHAUFFAGE / CLIMATISATION AVEC POMPE À CHALEUR SPLIT INVERTER EN RELÈVE DE CHAUDIÈRE
Conserver ce mode d emploi Save these instructions Conservate queste istruzioni Guarde estas instrucciones Bewahren Sie bitte diese Bedienungsanleitung auf Guarde estas instruções MODE D EMPLOI INSTRUCTION
More informationQ-Series Relative Humidity and Relative Humidity & Temperature Sensors for Critical Environments and Outdoor Air
Document No. 155-755 Q-Series Relative Humidity and Relative Humidity & Temperature Sensors for Critical Environments and Outdoor Air Description Features Application The Q-Series Relative Humidity and
More informationKM300 Carbon Monoxide Detection System Installation Manual
GE Security KM300 Carbon Monoxide Detection System Installation Manual P/N 1068922 REV 2.0 16SEP09 Copyright Copyright 2009 GE Security, Inc. All rights reserved. This document may not be copied in whole
More informationCHGV AIR COOLED WATER CHILLER WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER 21 to 39 kw
TECHNICAL INSTRUCTIONS CHGV AIR COOLED WATER CHILLER WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER 21 to 39 kw CHGV 22 CHGV 2 CHGV 32 CHGV 40 PHRV heat pump model also available September 2007 10 12 11 - GB - 02
More informationCHGV AIR COOLED WATER CHILLER WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER 47 to 78 kw
TECHNICAL INSTRUCTIONS CHGV AIR COOLED WATER CHILLER WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER 47 to 78 kw CHGV 50 CHGV 64 CHGV 72 CHGV 80 PHRV heat pump model also available November 2007 10 12 167 - GB -
More informationControl Thermostat / Thermal Reset Limit Thermostat Combination of electromechanical TR and TW
1 212 Double thermostat Control Thermostat / Thermal Reset Limit Thermostat Combination of electromechanical TR and TW RAZ-TW... 2-position control thermostat and thermal reset limit thermostat with singlepole
More informationInstruction Manual. Electronic gas and smoke detector GRM
Mess-, Regel- und Überwachungsgeräte für Haustechnik, Industrie und Umweltschutz Lindenstraße 20 DE-74363 Güglingen Telefon +49(0)7135-102-0 Service +49(0)7135-102-211 Telefax +49(0)7135-102-147 E-Mail
More informationCHG AIR COOLED WATER CHILLER WITH CONDENSATION BY HELICOIDAL AIR 8 to 17 kw
TECHNICAL INSTRUCTIONS CHG AIR COOLED WATER CHILLER WITH CONDENSATION BY HELICOIDAL AIR 8 to 17 kw CHG 1 CHG 1 8. kw. kw.7 kw 1. kw April 7 19 - GB - 2 MARKING This product marked conforms to the essential
More informationCustom Install INSTALLATION GUIDE GUIDE PRODUIT & INSTALLATION MANUALE DEL PRODOTTO E DI INSTALLAZIONE PRODUKT- UND INSTALLATIONSHANDBUCH
Custom Install INSTALLATION GUIDE GUIDE PRODUIT & INSTALLATION MANUALE DEL PRODOTTO E DI INSTALLAZIONE PRODUKT- UND INSTALLATIONSHANDBUCH GUÍA DE INSTALACIÓN Y DEL PRODUCTO GUIA DO PRODUTO E INSTALAÇÃO
More informationOutside Humidity and Temperature Sensor
Installation Instructions HT/O Outside Humidity and Temperature Sensor Important: Retain these instructions CONTENTS 1 Unpacking... 1 2 Installation... 1 Fault Finding... 4 4 Maintenance... 5 5 Disposal...
More informationConstant Temperature Waterbaths
Constant Temperature Waterbaths Models: WB1110 WB1120 WB1130 WB1140 Installation and Operation Manual Table of Contents Introduction... 1 Safety Considerations... 2 Installation... 2 Start Up... 4 Operation
More informationQAW70. Room Unit. Building Technologies. for use with heating controllers
1 637 Room Unit for use with heating controllers QAW70 Digital, multi-functional room unit for the convenient operation of heating controllers from the living room A setpoint knob and an economy button
More informationFrost Protection Thermostat
1 203 Frost Protection Thermostat Electromechanical thermal reset limit thermostat RAK-TW.5..H RAK-TW.5..H.. Use Monitoring of frost protection temperature, with single-pole changeover microswitch Switching
More informationCHGV AIR COOLED WATER CHILLER WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER 47 to 78 kw
TECHNICAL INSTRUCTIONS CHGV AIR COOLED WATER CHILLER WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER 47 to 78 kw CHGV CHGV 64 CHGV 72 CHGV 80 PHRV heat pump model also available May 2006 10 12 167 - GB - 00 MARKING
More informationTHERMAL RADIATORS INSTALLATION INSTRUCTIONS AND USER GUIDE RF3P RF4P RF5P RF6P RF8P RF10P RF12P RF14P RF3E RF4E RF5E RF6E RF8E RF10E RF12E RF14E
INSTALLATION INSTRUCTIONS AND USER GUIDE RF THERMAL RADIATORS RF3P RF4P RF5P RF6P RF8P RF10P RF12P RF14P RF3F RF4F RF5F RF6F RF8F RF10F RF12F RF14F RF3E RF4E RF5E RF6E RF8E RF10E RF12E RF14E Please read
More informationSPA DE USO PRIVADO SPA FOR PRIVATE USE SPA POUR UN USAGE PRIVÉ SPA FÜR PRIVATE NUTZUNG SPA PER USO PRIVATO SPA PARA USO PRIVADO SPA VOOR PRIVE-GEBRUIK
SPA DE USO PRIVADO SPA FOR PRIVATE USE SPA POUR UN USAGE PRIVÉ SPA FÜR PRIVATE NUTZUNG SPA PER USO PRIVATO SPA PARA USO PRIVADO SPA VOOR PRIVE-GEBRUIK MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION MANUAL MANUEL D
More informationRoom Sensors. Building Technologies HVAC Products ... Symaro. for relative humidity (high accuracy) and temperature
1 858 1858P01 1858P02 1859P02 Symaro Room Sensors for relative humidity (high accuracy) and temperature AQF3150 QFA31 Use Operating voltage AC 24 V / DC 1353 Signal output DC 010 V / 4 20 ma for r h and
More informationNOtice. (Etiquette signalétique) (Data label) AOF AOF 15 AOF 25 AOF 55. single PAcKAGed ROOM AiR conditioner. Octobre F.
Otice d istlltio istlltio istructios F G (Etiquette signalétique) (Data label) OF OF 5 OF 5 OF 55 climtiseur MOOLOc codestio PR eu sigle PcKGed ROOM ir coditioer WitH WteR cooled codeser Octobre 0 0 589
More informationTechnical Data Manual
VITOTRONIC 300 Weather-responsive indoor/outdoor, digital boiler control for heating systems with one or more heating circuits Technical Data Manual Vitotronic 300 Model KW3, Part No. Z001 231 For operation
More informationSystem 350 S350A Temperature, S351A Humidity, and S352A Pressure Stage Modules
FANs 930, 125 Product/Technical Bulletin S350 Issue Date April 8, 2014 System 350 S350A Temperature, S351A Humidity, and S352A Pressure Stage s The S350A, S351A, and S352A Stage s are intended to be used
More informationWINDSHEAR STORM and WINDSHEAR STORM DELUXE MODEL NO: 98778/98780
TORNADO INDUSTRIES, LLC 333 CHARLES COURT WEST CHICAGO, IL 60185 (630)-818-1300 FAX (630)-818-1301 WWW.TORNADOVAC.COM Operations & Maintenance Manual For Commercial Use Only WINDSHEAR STORM and WINDSHEAR
More informationInstallation manual surface mounting plugs and socket outlets, panel mounting plugs and socket outlets with screw connection (16/32 A)
EN Installation manual surface mounting plugs and socket outlets, panel 60003214 Issue 04.2016 2016-04-01 Table of contents 1 About this manual 3 1.1 Structure of the warnings 3 1.2 Symbols used 4 1.3
More informationInstructions for installation and use RE/I. Industrial electric heater for swimming pool
Instructions for installation and use RE/I Industrial electric heater for swimming pool Réf. : N.D.010.A.EN Ver. 06-2010 1. Installation... 2 1.1 General... 2 1.1.1 Precautions... 2 1.1.2 General terms
More informationDual Input ph/conductivity Analyzer
Instruction Sheet PN 51A-1055pHC/rev.I January 2006 Model 1055 SOLU COMP II Dual Input ph/conductivity Analyzer Model Option 1055-22-30 For additional information, please refer to the Instruction Manuals
More informationInstallation manual extra-low-voltage socket outlets for panel- and surface-mounting
EN Installation manual extra-low-voltage socket outlets for panel- and 60003221 Issue 04.2016 2016-04-01 Table of contents 1 About this manual 3 1.1 Structure of the warnings 3 1.2 Symbols used 4 1.3 Signal
More informationUSE. Steam dispensing. n 4 holes. How to access the programming function
TURBOSTEAM SERIE M USE Steam dispensing Machines equipped with the TURBOSTEAM (STOP STEAM) dispensing system have the "stop steam dispensing when set temperature is reached" function, and can rapidly heat
More informationSMART EVO 2 - User Manual ELECTRICAL PANEL FOR 2 MOTORS
SMART EVO 2 - User Manual ELECTRICAL PANEL FOR 2 MOTORS CONTENTS 1. INTRODUCTION... 5 2. WARNINGS... 6 3. GENERAL DESCRIPTION... 7 4. INSTALLATION... 8 5. LUMINOUS INDICATORS AND COMMANDS... 9 6. DIP-SWITCH
More informationInstallation manual surface mounting plugs and socket outlets, panel mounting plugs and socket outlets QUICK-CONNECT (63 A)
EN Installation manual surface mounting plugs and socket outlets, panel 60003506 Issue 04.2016 2016-04-01 Table of contents 1 About this manual 3 1.1 Structure of the warnings 3 1.2 Symbols used 4 1.3
More informationSLATE. Base Module INSTALLATION INSTRUCTIONS R8001A1001
SLATE Base Module R8001A1001 INSTALLATION INSTRUCTIONS Scan for more information Application SLATE brings configurable safety and programmable logic together into one single platform. The platform can
More informationTRONIC 6000C WH17 & WH27 Electric Tankless Water Heaters
Engineering Submittal Sheet Overview and Certifications LOW-LEA U P C Engineering Specifications Water heater shall be a Model TRONIC 6000C WH17 or, WH27. Installation shall consist of Model TRONIC 6000C
More informationPHRT HEAT PUMP WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER 9 to 18 KW
TECHNICAL INSTRUCTIONS PHRT HEAT PUMP WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER to KW PHRT PHRT PHRT PHRT For terminal units and boiler overhaul applications Heating Cooling PHRT.00 kw -. kw PHRT.0 kw /.0 kw
More informationACS-30-EU-EMDR- 10-MOD
ACS-30-EU-EMDR- 10-MOD MULTI-APPLICATION HEAT TRACING CONTROL AND MONITORING IN COMMERCIAL AND RESIDENTIAL BUILDINGS ROOF & GUTTER DE-ICING SENSOR MODULE TECHNICAL INFORMATION DESCRIPTION The nvent RAYCHEM
More informationInstallation and user manual for the BiWire / Conventional Repeater Panel
Panel EFBWCV-REPEATER Contents Introduction.... 3 Purpose... 3 The Panel.... 3 Indication Equipment (IE).... 3 Power Supply Equipment (PSE).... 4 System Wiring.... 5 Status Indications.... 5 Repeater I/O....
More information1. Information before installation General terms of delivery, storage and transport
EN Read this manual carefully before installing, maintaining or repairing this device! The symbol indicates important information that must be taken into account in order to avoid risk of personal injury
More informationInstallation Instructions VITOTRONIC 200
Installation Instructions Please file in Service Binder Vitotronic 200 Model KW2 Weather-responsive indoor/outdoor, digital boiler control for heating systems with one or more heating circuits VITOTRONIC
More informationSafety. Operating instructions UV sensor UVS 10 DANGER WARNING. Contents CAUTION Edition Please read and keep in a safe place
8.. Edition 08.0 D GB F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Operating instructions UV sensor UVS 0 Translation from the German 008 009 Elster GmbH Contents UV sensor UVS 0......................
More informationACH1. Water Heating Unit Control Box INSTALLATION MANUAL FOR INSTALLERS
Water Heating Unit ontrol ox H1 FOR INSTLLRS INSTLLTION MNUL For safe and correct use, please read this installation manual thoroughly before installing the H1 control box. 0 2 [Fig. 2.1] 1 2 3 4 1 Thermistor
More informationClimapro 2. Installation. wireless room thermostat without receiver.
Climapro 2 Installation wireless room thermostat without receiver www.glow-worm.co.uk Table of contents INTRODUCTION 1 Instructions guidance...2 1.1 Product documentation...2 1.2 Explanation of symbols...2
More informationSirène flash. Sirena con lampeggiante DP8406 DP8407 DP8408. Alarmsirene mit Blitzlampe. Siren and flashing. p. 19
Sirène flash DP80 DP80 DP808 Sirena con lampeggiante Alarmsirene mit Blitzlampe Siren and flashing p. 9 Operation As a supplement to the control panel s integrated siren, the external alarm siren alerts
More informationSystem 350 S350A Temperature, S351A Humidity, and S352A Pressure Stage Modules
System 350 S350A Temperature, S351A Humidity, and S352A Pressure Stage s FANs 930, 125 Product/Technical Bulletin S350 Issue Date 0300 The S350A, S351A, and S352A Stage s are intended to be used with System
More informationINSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL BLITZ FD_
INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL IST 03 F 017-01 BLITZ FD_ Aluminium electric radiators with heat transfer fluid GB Dear customer, Thank you for choosing our product. Read this manual carefully before
More informationProliphix Thermostat Installation Guide. Release 2.0
Proliphix Thermostat Installation Guide Release 2.0 July 2006 Beta Draft Confidential Technical Support When contacting Proliphix for technical assistance, please have the following information available:
More informationHeliox UV. Model Heliox LP P Heliox LP P Heliox LP P300
EN FR ES IT DE PT UV TREATMENT SYSTEM SYSTÈME DE TRAITEMENT UV SISTEMA DE TRATAMIENTO UV SISTEMA DI TRATTAMENTO UV UV-BEHANDLUNG-SYSTEM SISTEMA DE TRATAMENTO UV Heliox UV EN PE Model. 63135 Heliox LP P95
More informationInstallation manual plugs and connectors QUICK-CONNECT (63 A)
EN Installation manual plugs and connectors QUICK-CONNECT (63 A) 60003217 Issue 04.2016 2016-04-01 Table of contents 1 About this manual 3 1.1 Structure of the warnings 3 1.2 Symbols used 4 1.3 Signal
More information/04.14_00. De Longhi Appliances via Seitz, Treviso Italia
De Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso Italia www.delonghi.com 5711010841/04.14_00 TRDS4 0820E - TRDS4 1025E DRAGON 4 OIL FILLED RADIATOR DESCRIPTION A L M B C D I F G H E N O 2 INSTRUCTIONS
More informationZweifarbdesigns Two-colour designs Designs bicolores Design bicromatici
Bei Zweifarbdesigns kann jeweils eine Grundfarbe (am Rahmen hinten) mit einer farbe (am Rahmen vorne) kombiniert werden. UK For two-colour designs you can combine a base colour (on the rear frame) with
More informationAQ475A Aquatrol Outdoor Temperature Compensator for Boilers
A Aquatrol Temperature Compensator for s Features PRODUCT DATA Adjustable settings for boiler maximum temperature, boiler minimum temperature and outdoor low (design) temperature. Selectable Warm Weather
More informationRemote Vacuum Sensor and Variable Speed Vacuum Pump Control Manual. Version Date - June Part Number
Innovation In and Out of Parlour Remote Vacuum Sensor and Variable Speed Vacuum Pump Control Manual Version - 1.0 Date - June 2016 Part Number - 39-0038 Index Manual Version... 3 About the Remote Vacuum
More informationADL DYNAMIC STORAGE HEATERS INSTALLATION INSTRUCTIONS AND USER GUIDE ADL 2012 ADL 3018 ADL 4024 ADL 5030
INSTALLATION INSTRUCTIONS AND USER GUIDE ADL DYNAMIC STORAGE HEATERS ADL 2012 ADL 3018 ADL 4024 ADL 5030 Please read these instructions CAREFULLY before installing or using this appliance for the first
More informationRoom Temperature Sensors
1 749 1749P01 QAA201 Symaro Room Temperature Sensors QAA201 Active sensors for acquiring the room temperature Operating voltage AC 24 V or DC 135 35 V Signal output DC 010 V or 420 ma Use In heating, ventilation
More informationLight Level Detector, Surface Mount 5754PE. Installation Instructions
Light Level Detector, Surface Mount 5754PE Contents 1.0 Introduction 3 2.0 Safety and Product Handling 3 3.0 Installation 4 3.1 Removing the Top Cover 4 3.2 Installing the Mounting Hardware 4 3.3 Mounting
More informationWireless Outdoor Air Reset Adaptor PN:
Wireless Outdoor Air Reset Adaptor PN: 105767-01 Instruction Sheet APPLICATION The Wireless Outdoor Air Reset Adaptor, when connected to the Concert Boiler Control enables efficiency control functionality
More information/9308 External Battery Chargers Installation Instructions
4081-9306/9308 External Battery Chargers Installation Instructions Introduction This publication describes the installation procedure for an External Battery Charger used with the 4100U or 4100ES System.
More informationPipe Freeze Protection Control SCFP-CO-F130 Installation and Operation Manual
MANUAL Pipe Freeze Protection Control SCFP-CO-F130 Installation and Operation Manual Model FPT 130 Single Point Freeze Protection Heat Trace Control Table of Contents SCFP-CO-F130 Overview... 3 Installation...
More informationACS-30-EU-VIA-DU-20-MOD
Multi-application heat tracing Control & Monitoring in commercial and residential buildings Surface Snow melting sensor Module Description The Raychem ACS-30-EU-VIA-DU-20-MOD Module for the ACS-30 system
More informationCFS30, CFS60, CFS90 & CFS120 Standard Wall Mounted Fan Heater
,, & Standard Wall Mounted Fan Heater 08/19437/1 (UK) Issue 1 he product complies with the uropean Safety Standards 60335-2-30 and the uropean Standard lectromagnetic Compatibility (MC) 55014, 60555-2
More informationOperating Guide: for the Warmup tempo Digital Programmable Thermostat Part of the Element Series Introduction
Operating Guide: for the Warmup tempo Digital Programmable Thermostat Part of the Element Series Introduction The tempo has been designed with simplicity in mind and is highly intuitive in its programming.
More informationNL Installatievoorschriften p. 3. FR Instructions d installation p. 5. DE Montageanleitung p. 7. EN Operating and installation Instructions p.
NL Installatievoorschriften p. 3 FR Instructions d installation p. 5 DE Montageanleitung p. 7 EN Operating and installation Instructions p. 9 780/1-786/1-787 1 2 3 4 5 2 GENERAL INFORMATION General These
More informationT8000 Series T8600 MODBUS Touch Screen Thermostat
T8 Series T86 MODUS Touch Screen Thermostat T86 MODUS Series Touch Screen Thermostat Application T86 JS/R Touch screen thermostats are designed to control heating, cooling, or air conditioning unit in
More informationStrand Lighting Inc Darin Way, Cypress, CA 90630, USA Tel: Fax:
Strand Lighting Inc. 6603 Darin Way, Cypress, CA 90630, USA Tel: +1-714-230-8200 Fax: +1-714-230-8173 Strand Lighting Europe Ltd. Unit 2, Royce Road, Fleming Way, Crawley, West Sussex. United Kingdom Tel:
More informationGebrauchsanweisung User manual 使用手冊マニュアル
Gebrauchsanweisung User manual 使用手冊マニュアル JP CN EN DE Contents 1. Scope of supply...22 2. Notes before operating the device...22 3. Start-up minimax...23 3.1 Inserting battery...23 3.2 Switch on/off...24
More informationTechnical Instructions Document No P25 ET September 28, ET 141 Electric Surface Mounted Thermostat.
Document No. 155-018P25 ET 141-1 ET 141 Electric Surface Mounted Thermostat Description This electric surface mounted thermostat has a Single-Pole, Double-Throw (SPDT) contact mechanism and is designed
More informationSOUND-INSULATED FAN. Iso-K OPERATION MANUAL. Iso-K_v.1(2)-EN.indd :20:59
SOUND-INSULATED FAN OPERATION MANUAL _v.1(2)-en.indd 1 10.08.2015 15:20:59 CONTENT Introduction 3 General 3 Safety rules 3 Transport and storage requirements 3 Manufacturer's warranty 3 Fan design 4 Delivery
More informationSafety. Operating instructions UV sensor UVS 5 DANGER. Contents WARNING CAUTION Elster GmbH Edition Please read and keep in a safe place
06 Elster GmbH Edition 0.6 Translation from the German 0556 D F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Operating instructions UV sensor UVS 5 Cert. version 0.6 Contents UV sensor UVS 5... Contents...
More informationSLATE. Rectification Ampli-Check Flame Amplifier INSTALLATION INSTRUCTIONS R8001V1031
SLATE Rectification Ampli-Check Flame Amplifier R8001V1031 INSTALLATION INSTRUCTIONS Scan for more information Application SLATE brings configurable safety and programmable logic together into one single
More informationOWNER S MANUAL Venstar Inc. 08/07
Digital Thermostat residential THERMOSTAT T1 800 7-DAY PROGRAMMABLE up to 3-heat & 2-cool HEAT COOL HEAT PUMP Control up to 3 Heat & 2 Cool Stages 3 Configurable Outputs Adjustable 2nd & 3rd Stage Timers
More informationDual Input ph/orp Analyzer
Instruction Sheet PN 51A-1055pH/rev.I February 2006 Model 1055 SOLU COMP II Dual Input ph/orp Analyzer Model Option 1055-22-32 For additional information, please refer to the Instruction Manuals CD shipped
More informationC SINGLE-POINT HEAT-TRACING CONTROL SYSTEM. product overview
C910-485 SINGLE-POINT HEAT-TRACING CONTROL SYSTEM product overview ALARM SHIFT TEST C910 SERIES MONITOR CONFIG BACK ENTER PROGRAMMABLE SINGLE POINT HEAT-TRACING CONTROLLER STATUS ALARM OUTPUT The DigiTrace
More informationDigital Electronic Thermostat With RF
Digital Electronic Thermostat With RF Instruction Manual Model No RT300RF PRODUCT COMPLIANCE This product complies with the essential requirements of the following EC Directives: Electro-Magnetic Compatibility
More informationCommStat 6. Controller for Redundant HVAC Systems PRODUCT DATA SHEET
CommStat 6 Controller for Redundant HVAC Systems PRODUCT DATA SHEET General Description The CommStat 6 HVAC controller is designed for controlling up to six redundant air conditioners in an E-House or
More informationOPERATING AND INSTALLATION MANUAL
OPERATING AND INSTALLATION MANUAL TANKLESS ELECTRIC WATER HEATER WITH ELECTRO-MECHANICAL FLOW SWITCH» MINI 2» MINI 2.5» MINI 3» MINI 3.5» MINI 4» MINI 6 The Mini series is tested and certified by WQA against
More information910 Series Single-point heat-tracing control system
Single-point heat-tracing control system 910*E1FWL*SSR2 Product overview The Raychem 910 is a compact, full-featured, microprocessor-based, single-point heat-tracing control system. The 910 provides control
More informationSONAR PROCESS MONITORING SYSTEM SUPPLEMENT FOR ATEX CLASS I, ZONE 2 SAFETY
SONAR PROCESS MONITORING SYSTEM SUPPLEMENT FOR ATEX CLASS I, ZONE 2 SAFETY Table of Contents 1 SCOPE...1-1 2 MARKINGS...2-1 2.1 Transmitter [TB8-xx-xx-xx-03] for use with Sensor Head [SH-xxx-xx-xA-xxx-03]:...2-1
More informationINSTRUCTIONS. OJ-DV-Relay-Module. OJ Drives A DRIVES PROGRAMME DEDICATED TO VENTILATION SOLUTIONS. Optional module for OJ-DV motor controller
INSTRUCTIONS OJ-DV-Relay-Module 67439B 10/16 (OSH) 016 OJ Electronics A/S Optional module for OJ-DV motor controller OJ Drives A DRIVES PROGRAMME DEDICATED TO VENTILATION SOLUTIONS Contents 1. Product
More informationOperation manual FR EN NL DE IT. intended for professionals and end users. To be saved for future consultation
Document n 1408-1 ~ 11/02/2010 Control Box FR EN NL DE IT Operation manual intended for professionals and end users To be saved for future consultation Fujitsu General (Euro) GmbH Werftstrasse 20 40549
More informationType Sup 037RG. Errata: Descaling. These instructions replace those reported in the manual.
Type Sup 037RG Errata: Descaling These instructions replace those reported in the manual. Steady on DESCALING Limescale normally builds up with the use of the appliance. The machine must be descaled when
More informationWHE 2.24 / WHE 2.24 FF
EN Wall-hung gas boilers WHE 2.24 WHE 2.24 FF User Guide 300011777-001-C . Contents 1 Introduction.............................................................................3 1.1 Symbols used...........................................................................................3
More informationLaser Distance Sensor Type M Analog-Output
Laser Distance Sensor Type M Analog-Output Operating Manual Version 2.3, May 2009 ELAG Elektronik AG l Stegackerstrasse 14 l CH-8409 Winterthur Contents 1. Safety 1.1 Laser safety 1.2 Electrical safety
More informationSemi flush-mount room thermostats
s 1 440 RDD310/EH RDE410/EH Semi flush-mount room thermostats for control of electric floor heating systems and for hydronic zone control systems RDD310/EH RDE410/EH Key features of both types of thermostats:
More informationINSTALLATION MANUAL. * If using remote sensors the thermostat must be hardwired. Need Help?
INSTALLATION MANUAL This manual covers the following models: T955W Master Thermostat Base Module Thermostat Applications Guide Description Gas or Oil Heat Electric Furnace Heat Pump (No Aux. or Emergency
More information