Objava javne obravnave za osnutke novih slovenskih nacionalnih standardov februar 2018

Transcription

1 Objava javne obravnave za osnutke novih slovenskih nacionalnih standardov februar 2018 Slovenski inštitut za standardizacijo (SIST) objavlja javno obravnavo za naslednje osnutke slovenskih nacionalnih standardov. Vsi osnutki standardizacijskih dokumentov SIST v času javne obravnave brezplačno dosegljivi na spletni strani SIST. e-portal. e-javna OBRAVNAVA, kjer je mogoče oddati tudi pripombe. SIST/TC CAA Mineralna veziva in zidarstvo SIST EN 14195:2015/oprA1: (po) (en;fr;de) 16 str. (D) Elementi za kovinske konstrukcije za sisteme mavčnih plošč - Definicije, zahteve in preskusne metode Metal framing components for gypsum board systems - Definitions, requirements and test methods Osnova: EN 14195:2014/prA1 ICS: , SIST/TC CES Ceste osist pren : (po) (en;fr;de) 33 str. (H) Bitumenske zmesi - Preskusne metode del: Priprava preskušancev z vrtljivim zgoščevalnikom Bituminous mixtures - Test methods - Part 31: Specimen preparation by gyratory compactor Osnova: pren ICS: Rok za pripombe: Mag. Kiralj Edita osist pren : (po) (en;fr;de) 12 str. (C) Bitumenske zmesi - Preskusne metode del: Laboratorijska zgostitev bitumenskih zmesi z vibracijskim zgoščevalnikom Bituminous mixtures - Test methods - Part 32: Laboratory compaction of bituminous mixtures by vibratory compactor Osnova: pren ICS: Rok za pripombe: Mag. Kiralj Edita

2 SIST/TC DPL Oskrba s plinom ksist-tp FprCEN/TR 17238: (po) (en) 27 str. (G) Predlagane mejne vrednosti za onesnaževala v biometanu na podlagi kriterijev zdravstvene presoje Proposed limit values for contaminants in biomethane based on health assessment criteria Osnova: FprCEN/TR ICS: , Rok za pripombe: Ražem Lučovnik Neva SIST/TC DTN Dvigalne in transportne naprave osist pren : (po) (en;fr;de) 9 str. (C) Vozila za talni transport - Energijska učinkovitost - Preskusne metode - 4. del: Vozila za talni transport s spremenljivim dosegom Energy efficiency of industrial trucks - Test methods - Part 4: Variable-reach rough-terrain trucks Osnova: pren ICS: , Rok za pripombe: Mag. Krašovec Vrhovec Ana osist pren 81-40: (po) (en;fr;de) 79 str. (L) Varnostna pravila za konstruiranje in vgradnjo dvigal (liftov) - Posebna dvigala za prevoz oseb in blaga del: Priprave za vzpenjanje po stopnicah in dvižne ploščadi z diagonalnim pomikanjem za osebe z omejenimi gibalnimi sposobnostmi Safety rules for the construction and installation of lifts - Special lifts for the transport of persons and goods - Part 40: Stairlifts and inclined lifting platforms intended for persons with impaired mobility Osnova: pren ICS: , Rok za pripombe: Mag. Krašovec Vrhovec Ana osist pren ISO 24134: (po) (en;fr;de) 13 str. (D) Vozila za talni transport - Dodatne zahteve za avtomatiko na vozilih (ISO 24134:2006) Industrial trucks - Additional requirements for automated functions on trucks (ISO 24134:2006) Osnova: pren ISO ICS: Rok za pripombe: Mag. Krašovec Vrhovec Ana SIST EN :2016/oprA1: (po) (en;fr;de) 16 str. (D) Žerjavi - Konstrukcija, splošno del: Mejna stanja in dokaz varnosti kovanih kavljev Cranes - General design - Part 3-5: Limit states and proof of competence of forged hooks Osnova: EN :2016/prA1 ICS: Rok za pripombe: Mag. Krašovec Vrhovec Ana

3 SIST/TC IBLP Barve, laki in premazi osist pren ISO 150: (po) (en;fr;de) 15 str. (D) Surova, rafinirana in kuhana olja iz lanenih semen za barve in lake - Specifikacije in preskusne metode (ISO/DIS 150:2018) Raw, refined and boiled linseed oil for paints and varnishes - Specifications and methods of test (ISO/DIS 150:2018) Osnova: pren ISO 150 ICS: Rok za pripombe: Ražem Lučovnik Neva osist pren ISO 3681: (po) (en;fr;de) 10 str. (C) Veziva za barve in lake - Določevanje števila umiljenja - Titracijska metoda (ISO/DIS 3681:2018) Binders for paints and varnishes - Determination of saponification value - Titrimetric method (ISO/DIS 3681:2018) Osnova: pren ISO 3681 ICS: Rok za pripombe: Ražem Lučovnik Neva osist pren ISO : (po) (en;fr;de) 11 str. (C) Priprava jeklenih podlag pred nanašanjem barv in sorodnih premazov - Postopki priprave površine - 3. del: Ročno in strojno čiščenje (ISO/DIS :2017) Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Surface preparation methods - Part 3: Hand- and power-tool cleaning (ISO/DIS :2017) Osnova: pren ISO ICS: , Rok za pripombe: Ražem Lučovnik Neva SIST/TC IEHT Elektrotehnika - Hidravlične turbine osist pren 60969: (po) (en) 45 str. (I) Kompaktne fluorescenčne sijalke z vgrajeno predstikalno napravo za splošno razsvetljavo - Tehnične zahteve Self-ballasted compact fluorescent lamps for general lighting services - Performance requirements Osnova: pren 60969:2017 ICS: Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST

4 SIST/TC IFEK Železne kovine osist pren : (po) (en;fr;de) 72 str. (L) Konstrukcijska jekla za varjene konstrukcije naftnih ploščadi - Tehnični dobavni pogoji - 4. del: Hladno oblikovani varjeni votli profili Weldable structural steels for fixed offshore structures - Technical delivery conditions - Part 4: Cold formed welded hollow sections Osnova: pren ICS: , , Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST osist pren ISO 4945: (po) (en;fr;de) 18 str. (E) Jeklo - Določevanje dušika - Spektrometrična metoda (ISO/DIS 4945:2017) Steel - Determination of nitrogen - Spectrophotometric method (ISO/DIS 4945:2017) Osnova: pren ISO 4945 ICS: , Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST SIST/TC INEK Neželezne kovine osist pren ISO 8994: (po) (en;fr;de) 8 str. (B) Anodizacija aluminija in njegovih zlitin - Ocenjevalni sistem za vrednotenje jamičaste korozije - Rastrska metoda (ISO/DIS 8994:2017) Anodizing of aluminium and its alloys - Rating system for the evaluation of pitting corrosion - Grid method (ISO/DIS 8994:2017) Osnova: pren ISO 8994 ICS: , Rok za pripombe: Mag. Kiralj Edita SIST EN 485-2:2016/oprA1: (po) (en;fr;de) 7 str. (B) Aluminij in aluminijeve zlitine - Pločevine, trakovi in plošče - 2. del: Mehanske lastnosti Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Part 2: Mechanical properties Osnova: EN 485-2:2016/prA1 ICS: Rok za pripombe: Mag. Kiralj Edita SIST/TC IPMA Polimerni materiali in izdelki osist pren 513: (po) (en;fr;de) 13 str. (D) Polimerni materiali - Profili na osnovi polivinilklorida (PVC) - Ugotavljanje odpornosti proti vremenskim vplivom s pospešenim staranjem Plastics - Poly(vinyl chloride) (PVC) based profiles - Determination of the resistance to artificial weathering Osnova: pren 513 ICS: Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST

5 SIST/TC ISS SPL.GPO Gradnja stavb osist ISO 9836: (po) (en) 28 str. (G) Standardi za lastnosti stavb - Definicija in računanje indikatorjev površine in prostornine Performance standards in building -- Definition and calculation of area and space indicators Osnova: ISO 9836:2017 ICS: SIST/TC ISTP Stavbno pohištvo osist pren : (po) (en;fr;de) 31 str. (G) Stavbno okovje - Okovje za okna in zastekljena vrata - Zahteve in preskusne metode del: Valji za navpično drsna okna in okovje za zgibno drsna okna Building hardware - Hardware for windows and door height windows - Requirements and test methods - Part 15: Rollers for horizontal sliding and hardware for sliding folding windows Osnova: pren ICS: SIST/TC IUSN Usnje osist pren ISO 22700: (po) (de) 16 str. (D) Usnje - Merjenje barve in barvne razlike končno obdelanega usnja (ISO/DIS 22700:2017) Leather - Measurement of the colour and colour difference of finished leather (ISO/DIS 22700:2017) Osnova: pren ISO ICS: Rok za pripombe: Mag. Lampič Mojca SIST/TC IVAR Varjenje ksist FprEN ISO : (po) (en;fr;de) 26 str. (F) Zdravje in varnost pri varjenju in sorodnih postopkih - Zahteve, preskušanje in označevanje opreme za filtriranje zraka - 3. del: Ugotavljanje učinkovitosti zajema pri napravah za ekstrakcijo (odsesavanje) varilnega dima (ISO/FDIS :2017) Health and safety in welding and allied processes - Requirements, testing and marking of equipment for air filtration - Part 3: Determination of the capture efficiency of on-torch welding fume extraction devices (ISO/FDIS :2017) Osnova: FprEN ISO ICS: , Rok za pripombe: Ražem Lučovnik Neva

6 osist pren ISO 15620: (po) (en;fr;de) 45 str. (I) Varjenje - Torno varjenje kovinskih materialov (ISO/DIS 15620:2017) Welding - Friction welding of metallic materials (ISO/DIS 15620:2017) Osnova: pren ISO ICS: Rok za pripombe: Ražem Lučovnik Neva SIST/TC IŽNP Železniške naprave osist pren 15152: (po) (en;fr;de) 55 str. (J) Železniške naprave - Vetrobranska stekla za vlake Railway applications - Windscreens for trains Osnova: pren ICS: Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST SIST/TC KAT Karakterizacija tal, odpadkov in blata osist ISO : (po) (en) 8 str. (B) Kakovost tal - Vzorčenje del: Navodilo za izbiro standardov za vzorčenje Soil quality - Sampling - Part 100: Guidance on the selection of sampling standards Osnova: ISO :2017 osist ISO : (po) (en) 20 str. (E) Kakovost tal - Vzorčenje del: Okvirno navodilo za pripravo in uporabo načrta vzorčenja Soil quality - Sampling - Part 101: Framework for the preparation and application of a sampling plan Osnova: ISO :2017 osist ISO : (po) (en) 78 str. (L) Kakovost tal - Vzorčenje del: Izbira in uporaba tehnik vzorčenja Soil quality - Sampling - Part 102: Selection and application of sampling techniques Osnova: ISO :2017 osist ISO : (po) (en;fr;de) 38 str. (H) Kakovost tal - Vzorčenje del: Varnost Soil quality - Sampling - Part 103: Safety Osnova: ISO :2017

7 osist ISO : (en) 16 str. (D) Kakovost tal - Vzorčenje del: Pakiranje, transport, hranjenje in konzerviranje vzorcev Soil quality - Sampling - Part 105: Packaging, transport, storage and preservation of samples Osnova: ISO :2017 osist ISO : (po) (en) 16 str. (D) Kakovost tal - Vzorčenje del: Kontrola in zagotavljanje kakovosti Soil quality - Sampling - Part 106: Quality control and quality assurance Osnova: ISO :2017 osist ISO : (po) (en) 13 str. (D) Kakovost tal - Vzorčenje del: Zapisovanje in poročanje Soil quality - Sampling - Part 107: Recording and reporting Osnova: ISO :2017 osist ISO : (po) (en) 27 str. (G) Kakovost tal - Vzorčenje del: Fizikalna priprava vzorca na terenu Soil quality - Sampling - Part 201: Physical pretreatment in the field Osnova: ISO :2017 osist ISO : (po) (en) 59 str. (J) Kakovost tal - Vzorčenje del: Navodilo za vzorčenje talnih plinov Soil quality - Sampling - Part 204: Guidance on sampling of soil gas Osnova: ISO :2017 osist ISO 18512: (po) (en;fr;de) 21 str. (F) Soil quality - Guidance on long and short term storage of soil samples Osnova: ISO 18512:2007 osist ISO/DIS : (po) (en) 159 str. (P) Kakovost tal - Vzorčenje del: Strategije Soil quality - Sampling - Part 104: Strategies Osnova: ISO/DIS

8 osist ISO/DIS : (po) (en) 44 str. (I) Soil quality - Sampling - Part 202: Preliminary investigations Osnova: ISO/DIS osist ISO/DIS : (po) (en) 42 str. (I) Soil quality - Sampling - Part 203: Investigation of potentially contaminated sites Osnova: ISO/DIS osist ISO/DIS : (po) (en) 20 str. (E) Soil quality - Sampling - Part 205: Guidance on the procedure for investigation of natural, near-natural and cultivated sites Osnova: ISO/DIS osist pren ISO : (po) (en;fr;de) 15 str. (D) Kakovost tal - Določevanje aktivnosti dehidrogenaze v tleh - 1. del: Metoda s trifeniltetrazolijevim kloridom (TTC) (ISO/DIS :2017) Soil quality - Determination of dehydrogenase activity in soils - Part 1: Method using triphenyltetrazolium chloride (TTC) (ISO/DIS :2017) Osnova: pren ISO ICS: Rok za pripombe: Ražem Lučovnik Neva osist pren ISO : (po) (en;fr;de) 12 str. (C) Kakovost tal - Določevanje aktivnostii dehidrogenaze v tleh - 2. del: Metoda z jodotetrazolijevim kloridom (INT) (ISO/DIS ) Soil quality - Determination of dehydrogenase activity in soils - Part 2: Method using iodotetrazolium chloride (INT) (ISO/DIS ) Osnova: pren ISO ICS: Rok za pripombe: Ražem Lučovnik Neva osist pren ISO 25177: (po) (en;fr;de) 51 str. (J) Kakovost tal - Terenski opis tal (ISO/DIS 25177:2018) Soil quality - Field soil description (ISO/DIS 25177:2018) Osnova: pren ISO Rok za pripombe: Ražem Lučovnik Neva

9 SIST EN ISO 11074:2015/oprA1: (po) (en;fr;de) 13 str. (D) Kakovost tal - Slovar - Dopolnilo A1 (ISO 11074:2015/DAM 1:2017) Soil quality - Vocabulary - Amendment 1 (ISO 11074:2015/DAM 1:2017) Osnova: EN ISO 11074:2015/prA1 ICS: , Rok za pripombe: Ražem Lučovnik Neva SIST/TC KAV Kakovost vode osist pren ISO : (po) (en;fr;de) 16 str. (D) Kakovost vode - Ugotavljanje motnosti - 2. del: Semikvantitativne metode za ocenjevanje prosojnosti vode (ISO/DIS :2017) Water quality - Determination of turbidity - Part 2: Semi-quantitative methods for the assessment of transparency of waters (ISO/DIS :2017) Osnova: pren ISO ICS: Rok za pripombe: Ražem Lučovnik Neva SIST/TC KAZ Kakovost zraka osist pren : (po) (en;fr;de) 33 str. (H) Workplace exposure - Measurement of dustiness of bulk materials that contain or release nanoobjects or submicrometer particles - Part 1: Requirements and choice of test methods Osnova: pren ICS: Rok za pripombe: Ražem Lučovnik Neva osist pren : (po) (en;fr;de) 21 str. (F) Workplace exposure - Measurement of dustiness of bulk materials that contain or release nanoobjects or submicrometer particles - Part 3: Continuous drop method Osnova: pren ICS: Rok za pripombe: Ražem Lučovnik Neva osist pren : (po) (en;fr;de) 23 str. (F) Workplace exposure - Measurement of dustiness of bulk materials that contain or release nanoobjects or submicrometer particles - Part 4: Small rotating drum method Osnova: pren ICS: Rok za pripombe: Ražem Lučovnik Neva

10 osist pren : (po) (en;fr;de) 29 str. (G) Workplace exposure - Measurement of dustiness of bulk materials that contain or release nanoobjects or submicrometer particles - Part 5: Vortex shaker method Osnova: pren ICS: Rok za pripombe: Ražem Lučovnik Neva SIST/TC KON Konstrukcije ksist-tp FprCEN/TR 17231: (po) (en;fr;de) 106 str. (N) Evrokod 1: Vplivi na konstrukcije - Prometna obtežba mostov - Medsebojni vpliv tračnice-most Eurocode 1: Actions on Structures - Traffic Loads on Bridges - Track-Bridge Interaction Osnova: FprCEN/TR ICS: , , SIST/TC KŽP Kmetijski pridelki in živilski proizvodi osist pren 17203: (po) (en;fr;de) 25 str. (F) Živila - Določevanje citrinina v živilih s tekočinsko kromatografijo s tandemsko masno spektrometrijo (LC-MS/MS) Foodstuffs - Determination of citrinin in food by liquid chromatography tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) Osnova: pren ICS: Rok za pripombe: Mag. Kiralj Edita osist pren 17212: (po) (en;fr;de) 36 str. (H) Krma: metode vzorčenja in analize - Določevanje melamina in cianurinske kisline z metodo tekočinske kromatografije z masno spektrometrično detekcijo (LC-MS/MS) Animal Feeding stuffs: Methods of sampling and analsysis - Determination of melamine and cyanuric acid content by liquid chromatographic method with mass spectrometric detection (LC-MS/MS) Osnova: pren ICS:

11 SIST/TC MOC Mobilne komunikacije osist pren V13.0.1: (po) (en) 119 str. (N) Celična omrežja IMT - Harmonizirani standard za dostop do radijskega spektra del: Bazne postaje za razviti prizemni radijski dostop za UMTS (E-UTRA) IMT cellular networks - Harmonised Standard for access to radio spectrum - Part 14: Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) Base Stations (BS) Osnova: ETSI EN V ( ) ICS: , Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST osist pren V13.0.1: (po) (en) 82 str. (M) Celična omrežja IMT - Harmonizirani standard za dostop do radijskega spektra del: Večstandardna (E-UTRA, UTRA in GSM/EDGE) radijska bazna postaja (BS) IMT cellular networks - Harmonised Standard for access to radio spectrum - Part 18: E-UTRA, UTRA and GSM/EDGE Multi-Standard Radio (MSR) Base Station (BS) Osnova: ETSI EN V ( ) ICS: , Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST osist pren V13.0.1: (po) (en) 66 str. (K) Celična omrežja IMT - Harmonizirani standard za dostop do radijskega spektra - 3. del: Bazne postaje s CDMA z neposrednim razprševanjem ( Direct Spread ) (UTRA FDD) IMT cellular networks - Harmonised Standard for access to radio spectrum - Part 3: CDMA Direct Spread (UTRA FDD) Base Stations (BS) Osnova: ETSI EN V ( ) ICS: , Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST SIST/TC MOV Merilna oprema za elektromagnetne veličine osist pren : (po) (en;fr;de) 11 str. (C) Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzor in laboratorijsko uporabo del: Posebne zahteve za laboratorijsko opremo za mešanje in premešavanje Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 2-051: Particular requirements for laboratory equipment for mixing and stirring Osnova: pren :2017 ICS: , Rok za pripombe: Mag. Krašovec Vrhovec Ana osist pren : (po) (en;fr;de) 16 str. (D) Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzor in laboratorijsko uporabo del: Posebne zahteve za laboratorijske atomske spektrometre s termično atomizacijo in ionizacijo Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 2-061: Particular requirements for laboratory atomic spectrometers with thermal atomization and ionization Osnova: pren :2017 ICS: , Rok za pripombe: Mag. Krašovec Vrhovec Ana

12 osist pren : (po) (en;fr;de) 18 str. (E) Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzor in laboratorijsko uporabo del: Posebne zahteve za diagnostično medicinsko opremo in vitro (IVD) IEC :201X (EQV) Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 2-101: Safety requirements for in vitro diagnostic (IVD) medical equipment IEC :201X (EQV) Osnova: pren :2017 ICS: , Rok za pripombe: Mag. Krašovec Vrhovec Ana SIST/TC NAD Naftni proizvodi, maziva in sorodni proizvodi SIST EN 14214:2012+A1:2014/oprA2: (po) (en) 9 str. (C) Goriva za motorna vozila - Metilni estri maščobnih kislin (FAME) za dizelske motorje in ogrevanje - Zahteve in preskusne metode Liquid petroleum products - Fatty acid methyl esters (FAME) for use in diesel engines and heating applications - Requirements and test methods Osnova: EN 14214:2012+A1:2014/prA2 ICS: Rok za pripombe: Mag. Lampič Mojca SIST/TC OTR Izdelki za otroke ksist-tp FprCEN/TR : (po) (en;fr;de) 8 str. (B) Varnost igrač - Razlaga - 2. del: Odgovori na zahteve po razlagi standardov skupine EN 71 glede kemijskih lastnosti Safety of toys - Interpretations - Part 2: Replies to requests for interpretation of the chemical standards in the EN 71-series Osnova: FprCEN/TR :2017 ICS: Rok za pripombe: Ražem Lučovnik Neva SIST/TC OVP Osebna varovalna oprema osist pren ISO : (po) (en) 34 str. (H) Osebna plavalna oprema del: Izbira in uporaba osebne plavalne opreme in druge primerne opreme (ISO/DIS :2017) Personal flotation devices - Part 10: Selection and application of personal flotation devices and other relevant devices (ISO/DIS :2017) Osnova: pren ISO ICS:

13 osist pren ISO : (po) (en) 43 str. (I) Osebni plavajoči pripomočki - 6. del: Rešilni jopiči za posebne namene in vzgonska pomagala - Varnostne zahteve in dodatne preskusne metode (ISO/DIS :2017) Personal flotation devices - Part 6: Special application lifejackets and buoyancy aids - Safety requirements and additional test methods (ISO/DIS :2017) Osnova: pren ISO ICS: SIST/TC PIP Pigmenti in polnila osist pren ISO : (po) (en;fr;de) 10 str. (C) Funkcionalni pigmenti in polnila za posebno uporabo - 1. del: Nano kalcijev karbonat za tesnjenje (ISO :2015) Functional pigments and extenders for special applications - Part 1: Nanoscale calcium carbonate for sealant application (ISO :2015) Osnova: pren ISO ICS: SIST/TC PKG Preskušanje kovinskih gradiv osist pren 12679: (po) (en;fr;de) 10 str. (C) Neporušitveno preskušanje - Ugotavljanje velikosti radiografskih izvorov, uporabljenih v industriji - Radiografska metoda Non destructive testing - Determination of the size of industrial radiographic sources - Radiographic method Osnova: pren ICS: Rok za pripombe: Mag. Krašovec Vrhovec Ana SIST/TC POZ Požarna varnost osist pren 16856: (po) (en;fr;de) 41 str. (I) Prenosni aerosolni razpršilniki za gašenje požara Portable aerosol dispensers for fire extinguishing purposes Osnova: pren ICS:

14 SIST/TC SPN Storitve in protokoli v omrežjih osist pren V1.0.0: (po) (en) 22 str. (F) Dostop, terminali, prenos in multipleksiranje (ATTM) - Upravljanje uvajanja širokopasovnosti in življenjskega cikla virov - 1. del: Pregled, skupni in splošni vidiki Access, Terminals, Transmission and Multiplexing (ATTM) - Broadband Deployment and Lifecycle Resource Management - Part 1: Overview, common and generic aspects Osnova: ETSI EN V1.0.0 ( ) ICS: , Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST osist pren V1.0.0: (po) (en) 20 str. (E) Dostop, terminali, prenos in multipleksiranje (ATTM) - Upravljanje uvajanja širokopasovnosti in življenjskega cikla virov - 2. del: Strani ICT Access, Terminals, Transmission and Multiplexing (ATTM) - Broadband Deployment and Lifecycle Resource Management - Part 2: ICT Sites Osnova: ETSI EN V1.0.0 ( ) ICS: , Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST osist pren V1.1.0: (po) (en) 33 str. (H) Dostop, terminali, prenos in multipleksiranje (ATTM) - Upravljanje z energijo - Operativna infrastruktura - Globalni ključni kazalniki uspešnosti (KPI) - 2. del: Posebne zahteve - 1. poddel: Strani ICT Access, Terminals, Transmission and Multiplexing (ATTM) - Energy management - Operational infrastructures - Global KPIs - Part 2: Specific requirements - Sub-part 1: ICT Sites Osnova: ETSI EN V1.1.0 ( ) ICS: , Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST osist pren V1.1.0: (po) (en) 34 str. (H) Dostop, terminali, prenos in multipleksiranje (ATTM) - Upravljanje z energijo - Operativna infrastruktura - Globalni ključni kazalniki uspešnosti (KPI) - 3. del: Strani ICT - 1. poddel: DCEM Access, Terminals, Transmission and Multiplexing (ATTM) - Energy management - Operational infrastructures - Global KPIs - Part 3: ICT Sites - Sub-part 1: DCEM Osnova: ETSI EN V1.1.0 ( ) ICS: , Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST SIST/TC SPO Šport osist pren : (po) (en;fr;de) 52 str. (J) Napihljiva igralna oprema - 1. del: Varnostne zahteve in preskusne metode Inflatable play equipment - Part 1: Safety requirements and test methods Osnova: pren ICS: , Rok za pripombe: Mag. Kiralj Edita

15 SIST/TC TLP Tlačne posode osist pren ISO 14245: (po) (en;fr;de) 29 str. (G) Plinske jeklenke - Specifikacija in preskušanje ventilov za jeklenke za utekočinjeni naftni plin (UNP) - Samozaporni ventili (ISO/DIS 14245:2018) Gas cylinders - Specifications and testing of LPG cylinder valves - Self-closing (ISO/DIS 14245:2018) Osnova: pren ISO ICS: , Rok za pripombe: Ražem Lučovnik Neva osist pren ISO 15995: (po) (en;fr;de) 31 str. (G) Plinske jeklenke - Specifikacija in preskušanje ventilov za jeklenke za utekočinjeni naftni plin (UNP) - Ročno upravljanje (ISO/DIS 15995:2018) Gas cylinders - Specifications and testing of LPG cylinder valves - Manually operated (ISO/DIS 15995:2018) Osnova: pren ISO ICS: , Rok za pripombe: Ražem Lučovnik Neva SIST/TC VAZ Varovanje zdravja ksist-ts FprCEN/TS : (po) (en;fr;de) 19 str. (E) Molekularne diagnostične preiskave in vitro - Specifikacije za predpreiskovalne procese za hitro zamrznjena tkiva - 3. del: Izolirani DNA Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for snap frozen tissue - Part 3: Isolated DNA Osnova: FprCEN/TS ICS: osist pren 17180: (po) (en;fr;de) 88 str. (M) Sterilizatorji za uporabo v medicini - Sterilizatorji s paro z nizko temperaturo in z vodikovim peroksidom - Zahteve in preskušanje Sterilizers for medical purposes - Low temperature vaporized hydrogen peroxide sterilizers - Requirements and testing Osnova: pren ICS: SIST EN ISO 11070:2015/oprA1: (po) (en) 4 str. (A) Sterilni žilni instrumenti za enkratno uporabo - Dopolnilo A1 (ISO 11070:2014/DAM 1:2017) Sterile single-use intravascular introducers, dilators and guidewires - Amendment 1 (ISO 11070:2014/DAM 1:2017) Osnova: EN ISO 11070:2014/prA1 ICS: Rok za pripombe: Mag. Kiralj Edita

16 SIST/TC VPK Vlaknine, papir, karton in izdelki osist pren ISO : (po) (en) 24 str. (F) Tissue papir in izdelki iz tissue papirja - 1. del: Slovar (ISO/DIS :2017) Tissue paper and tissue products - Part 1: Vocabulary (ISO/DIS :2017) Osnova: pren ISO ICS: , SIST/TC VSN Varnost strojev in naprav osist pren ISO 13851: (po) (en;fr;de) 24 str. (F) Varnost strojev - Dvoročne krmilne naprave - Funkcionalni vidiki in načela načrtovanja (ISO/DIS 13851:2017) Safety of machinery - Two-hand control devices - Functional aspects and design principles (ISO/DIS 13851:2017) Osnova: pren ISO ICS: Rok za pripombe: Mag. Krašovec Vrhovec Ana osist pren ISO 13857: (po) (en;fr;de) 26 str. (F) Varnost strojev - Varnostne razdalje, ki preprečujejo doseg nevarnih območij z zgornjimi in spodnjimi udi (ISO/DIS 13857:2017) Safety of machinery - Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs (ISO/DIS 13857:2017) Osnova: pren ISO ICS: Rok za pripombe: Mag. Krašovec Vrhovec Ana SIST EN 12042:2014/oprA1: (po) (en;fr;de) 8 str. (B) Stroji za predelavo hrane - Avtomatski delilniki testa - Varnostne in higienske zahteve Food processing machinery - Automatic dough dividers - Safety and hygiene requirements Osnova: EN 12042:2014/prA1:2017 ICS: Rok za pripombe: Mag. Krašovec Vrhovec Ana SIST EN ISO 19353:2016/oprA1: (po) (en;fr;de) 34 str. (H) Varnost strojev - Požarna varnost - Dopolnilo 1 (ISO 19353:2016/DAmd 1:2017) Safety of machinery - Fire prevention and fire protection - Amendment 1 (ISO 19353:2016/DAmd 1:2017) Osnova: EN ISO 19353:2016/prA1 ICS: , Rok za pripombe: Mag. Krašovec Vrhovec Ana

17 SS SPL Strokovni svet SIST za splošno področje osist pren 131-4: (po) (en;fr;de) 18 str. (E) Lestve - 4. del: Lestve z enim ali več pregibi Ladders - Part 4: Single or multiple hinge-joint ladders Osnova: pren ICS: Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST osist pren : (po) (en;fr;de) 29 str. (G) Snovi iz izrabljenih avtomobilskih gum - 2. del: Granulati in praški - Metode za ugotavljanje njihovih mer in nečistoč, vključno z jeklenimi in tekstilnimi delci Materials obtained from end of life tyres - Part 2: Granulates and powders - Methods for determining their dimension(s) and impurities, including free steel and free textile content Osnova: pren ICS: , Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST osist pren : (po) (en;fr;de) 20 str. (E) Snovi iz izrabljenih avtomobilskih gum - 3. del: Drobci, odrezki in lističi - Metode za ugotavljanje njihovih mer, vključno z merami štrlečih vlaken Materials obtained from end of life tyres - Part 3: Shreds, cuts and chips - Methods for determining their dimension(s) including protruding filaments dimensions Osnova: pren ICS: , Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST osist pren 17186: (po) (en;fr;de) 17 str. (E) Identifikacija skladnosti vozil in infrastrukture - Grafični prikaz za informiranje porabnikov o električnem napajanju električnih vozil Identification of vehicles and infrastructures compatibility - Graphical expression for consumer information on EV power supply Osnova: pren ICS: Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST osist pren ISO 11547: (po) (en;fr;de) 8 str. (B) Mala plovila - Varovanje naprav za startanje (ISO 11547:1994) Small craft - Start-in-gear protection (ISO 11547:1994) Osnova: pren ISO ICS: , osist pren ISO 11812: (po) (en;fr;de) 46 str. (I) Mala plovila - Vodotesni krmarjevi prostori in krmarjevi prostori s hitrim odvodnjavanjem (ISO 11812:2001) Small craft - Watertight cockpits and quick-draining cockpits (ISO 11812:2001) Osnova: pren ISO ICS:

18 osist pren ISO : (po) (en;fr;de) 14 str. (D) Mala plovila - Konstrukcija trupa in zahtevane lastnosti - 1. del: Materiali: toplotno obdelane smole, ojačitev s steklenimi vlakni, referenčni laminat (ISO :2000) Small craft - Hull construction and scantlings - Part 1: Materials: Thermosetting resins, glass-fibre reinforcement, reference laminate (ISO :2000) Osnova: pren ISO ICS: , osist pren ISO : (po) (en;fr;de) 13 str. (D) Mala plovila - Konstrukcija trupa in zahtevane lastnosti - 2. del: Materiali: materiali za sredico sendvič konstrukcije, vtisnjeni materiali (ISO :2002) Small craft - Hull construction and scantlings - Part 2: Materials: Core materials for sandwich construction, embedded materials (ISO :2002) Osnova: pren ISO ICS: , osist pren ISO : (po) (en;fr;de) 18 str. (E) Mala plovila - Konstrukcija trupa in zahtevane lastnosti - 3. del: Materiali: jeklo, aluminijeve zlitine, les, drugi materiali (ISO :2002) Small craft - Hull construction and scantlings - Part 3: Materials: Steel, aluminium alloys, wood, other materials (ISO :2002) Osnova: pren ISO ICS: , osist pren ISO : (po) (en;fr;de) 19 str. (E) Mala plovila - Konstrukcija trupa in zahtevane lastnosti - 4. del: Izdelava (ISO :2002) Small craft - Hull construction and scantlings - Part 4: Workshop and manufacturing (ISO :2002) Osnova: pren ISO ICS: , osist pren ISO : (po) (en;fr;de) 62 str. (K) Mala plovila - Konstrukcija trupa in zahtevane lastnosti - 6. del: Struktura in podrobnosti (ISO :2008) Small craft - Hull construction and scantlings - Part 6: Structural arrangements and details (ISO :2008) Osnova: pren ISO ICS: , osist pren ISO : (po) (en;fr;de) 60 str. (J) Mala plovila - Konstrukcija trupa in zahtevane lastnosti - 7. del: Ugotavljanje lastnosti večtrupnih plovil (ISO/DIS :2017) Small craft - Hull construction and scantlings - Part 7: Scantlings determination of multihulls (ISO/DIS :2017) Osnova: pren ISO ICS: , Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST

19 osist pren ISO 13297: (po) (en;fr;de) 35 str. (H) Mala plovila - Električni sistemi - Inštalacije za izmenični tok (ISO 13297:2014) Small craft - Electrical systems - Alternating current installations (ISO 13297:2014) Osnova: pren ISO ICS: , osist pren ISO 13590: (po) (en;fr;de) 31 str. (G) Mala plovila - Osebna plovila - Zahteve za konstrukcijo in instalacijo sistema (ISO 13590:2003) Small craft - Personal watercraft - Construction and system installation requirements (ISO 13590:2003) Osnova: pren ISO ICS: osist pren ISO : (po) (en;fr;de) 20 str. (E) Mala plovila - Zvok v zraku, ki ga oddajajo motorizirana rekreacijska plovila - 3. del: Ocenjevanje hrupa z uporabo računskih in merilnih postopkov (ISO :2009) Small craft - Airborne sound emitted by powered recreational craft - Part 3: Sound assessment using calculation and measurement procedures (ISO :2009) Osnova: pren ISO ICS: , osist pren ISO 15083: (po) (en;fr;de) 17 str. (E) Mala plovila - Kalužni sistemi (na čolnih) (ISO 15083:2003) Small craft - Bilge-pumping systems (ISO 15083:2003) Osnova: pren ISO ICS: osist pren ISO 15084: (po) (en;fr;de) 15 str. (D) Mala plovila - Sidranje, privez in vleka - Poudarki (ISO 15084:2003) Small craft - Anchoring, mooring and towing - Strong points (ISO 15084:2003) Osnova: pren ISO ICS: osist pren ISO : (po) (en;fr;de) 130 str. (O) Cestna vozila - Komunikacijski vmesnik med vozilom in omrežjem - 1. del: Splošne informacije in definicija primera uporabe (ISO/DIS :2017) Road vehicles - Vehicle to grid communication interface - Part 1: General information and use-case definition (ISO/DIS :2017) Osnova: pren ISO ICS: , Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST

20 osist pren ISO 16180: (po) (en;fr;de) 17 str. (E) Mala plovila - Navigacijske luči - Vgradnja, razporeditev in domet (ISO 16180:2013) Small craft - Navigation lights - Installation, placement and visibility (ISO 16180:2013) Osnova: pren ISO ICS: , osist pren ISO : (po) (en;fr;de) 105 str. (N) Industrija za predelavo nafte in zemeljskega plina - Transportni cevovodni sistemi - Specifikacije za upravljanje celovitosti cevovoda - 2. del: Upravljanje celovitosti podvodnega cevovoda v celotnem življenjskem ciklu (ISO/DIS :2017) Petroleum and natural gas industry - Pipeline transportation systems - Pipeline integrity management specification - Part 2: Full-life cycle integritymanagement for offshore pipeline (ISO/DIS :2017) Osnova: pren ISO ICS: Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST osist pren ISO : (po) (en;fr;de) 214 str. (S) Industrija za predelavo nafte in zemeljskega plina - Plavajoče vrtalne ploščadi - 1. del: V obliki ladje, pol pod vodo, stranice in valjaste strukture s plitvim ugrezom (ISO/DIS :2017) Petroleum and natural gas industries - Floating offshore structures - Part 1: Ship-shaped, semisubmersible, spar and shallow-draught cylindrical structures (ISO/DIS :2017) Osnova: pren ISO ICS: Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST osist pren ISO 21487: (po) (en;fr;de) 16 str. (D) Mala plovila - Trajno vgrajeni rezervoarji za bencinsko in dizelsko gorivo (ISO 21487:2012) Small craft - Permanently installed petrol and diesel fuel tanks (ISO 21487:2012) Osnova: pren ISO ICS: , osist pren ISO 25197: (po) (en;fr;de) 26 str. (F) Mala plovila - Električni/elektronski sistemi regulacije za krmarjenje, prestavljanje in pogon (ISO 25197:2012) Small craft - Electrical/electronic control systems for steering, shift and throttle (ISO 25197:2012) Osnova: pren ISO ICS: , osist pren ISO 41011: (po) (en;fr;de) 19 str. (E) Upravljanje objektov in storitev - Slovar (ISO 41011:2017) Facility management - Vocabulary (ISO 41011:2017) Osnova: pren ISO ICS: , Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST

21 osist pren ISO : (po) (en;fr;de) 41 str. (I) Napihljivi čolni - 1. del: Čolni z motorjem z največjo močjo 4,5 kw (ISO :2001) Inflatable boats - Part 1: Boats with a maximum motor power rating of 4,5 kw (ISO :2001) Osnova: pren ISO ICS: osist pren ISO : (po) (en;fr;de) 42 str. (I) Napihljivi čolni - 3. del: Čolni s trupom, krajšim od 8 m, in motorjem z močjo, večjo ali enako 15 kw (ISO :2014) Inflatable boats - Part 3: Boats with a hull length less than 8 m with a motor rating of 15 kw and greater (ISO :2014) Osnova: pren ISO ICS: osist pren ISO 8849: (po) (en;fr;de) 11 str. (C) Mala plovila - Električne kalužne črpalke za enosmerno napetost (ISO 8849:2003) Small craft - Electrically operated direct-current bilge pumps (ISO 8849:2003) Osnova: pren ISO 8849 ICS: , osist pren ISO : (po) (en;fr;de) 16 str. (D) Mala plovila - Ventili in fitingi za morsko vodo v trupu plovila - 2. del: Nekovinski (ISO :2002) Small craft - Seacocks and through-hull fittings - Part 2: Non-metallic (ISO :2002) Osnova: pren ISO ICS: , osist pren ISO/ASTM : (po) (en;fr;de) 30 str. (G) Aditivna proizvodnja - Smernica za tehnično načrtovanje taljenja praška na posteljici - 1. del: Laserska fuzija kovinskih prahastih plasti (ISO/ASTM DIS :2017) Additive manufacturing - Technical Design Guideline for Powder Bed Fusion - Part 1: Laser-based Powder Bed Fusion of metals (ISO/ASTM DIS :2017) Osnova: pren ISO/ASTM ICS: Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST osist pren ISO/ASTM : (po) (en;fr;de) 28 str. (G) Aditivna proizvodnja - Smernica za tehnično načrtovanje taljenja praška na posteljici - 2. del: Laserska fuzija polimernih prahastih plasti (ISO/ASTM DIS :2017) Additive manufacturing - Technical Design Guideline for Powder Bed Fusion - Part 2: Laser-based Powder Bed Fusion of Polymers (ISO/ASTM DIS :2017) Osnova: pren ISO/ASTM ICS: Rok za pripombe: Korošec_ST Mateja_ST