Air conditioner. User manual AC MNNDKH

Transcription

1 Air conditioner User manua AC MNNDKH Thank you for purchasing this Samsung air conditioner. Before operating this unit, pease read this user manua carefuy and retain it for future reference.

2 Contents Safety Information 3 Safety Information 3 At a Gance 10 Indoor Unit Overview 10 Ceaning and Maintenance 11 Ceaning the Air Conditioner 11 Ceaning the air fiter Maintaining the Air Conditioner 12 Periodica checks Appendix 14 Troubeshooting 14 Operation Features 18 Technica specifications 19 Correct Disposa of This Product (Waste Eectrica & Eectronic Equipment) (Appicabe in countries with separate coection systems) This marking on the product, accessories or iterature indicates that the product and its eectronic accessories (e.g. charger, headset, USB cabe) shoud not be disposed of with other househod waste at the end of their working ife. To prevent possibe harm to the environment or human heath from uncontroed waste disposa, pease separate these items from other types of waste and recyce them responsiby to promote the sustainabe reuse of materia resources. Househod users shoud contact either the retaier where they purchased this product, or their oca government office, for detais of where and how they can take these items for environmentay safe recycing. Business users shoud contact their suppier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its eectronic accessories shoud not be mixed with other commercia wastes for disposa. For information on Samsung s environmenta commitments and product specific reguatory obigations e.g. REACH visit: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungeectronics/corporatecitizenship/data_corner.htm 2 Engish

3 Safety Information Before using your new air conditioner, pease read this manua thoroughy to ensure that you know how to safey and efficienty operate the extensive features and functions of your new appiance. Because the foowing operating instructions cover various modes, the characteristics of your air conditioner may differ sighty from those described in this manua. If you have any questions, ca your nearest contact centre or find hep and information onine at WARNING Hazards or unsafe practices that may resut in severe persona injury or death. Safety Information CAUTION Hazards or unsafe practices that may resut in minor persona injury or property damage. Foow directions. Do NOT attempt. Make sure the machine is grounded to prevent eectric shock. Cut-off the power suppy. Do NOT disassembe. FOR INSTALLATION WARNING Use the power ine with the power specifications of the product or higher and use the power ine for this appiance ony. In addition, do not use an extension ine. Extending the power ine may resut in eectric shock or fire. Do not use an eectric transformer. It may resut in eectric shock or fire. If the votage/frequency/rated current condition is different, it may cause fire. Engish 3

4 Safety Information Safety Information The instaation of this appiance must be performed by a quaified technician or service company. Faiing to do so may resut in eectric shock, fire, exposion, probems with the product, or injury. Insta a switch and circuit breaker dedicated to the air conditioner. Faiing to do so may resut in eectric shock or fire. Fix the outdoor unit firmy so that the eectric part of the outdoor unit is not exposed. Faiing to do so may resut in eectric shock or fire. Do not insta this appiance near a heater, infammabe materia. Do not insta this appiance in a humid, oiy or dusty ocation, in a ocation exposed to direct sunight and water (rain drops). Do not insta this appiance in a ocation where gas may eak. This may resut in eectric shock or fire. Never insta the outdoor unit in a ocation such as on a high externa wa where it coud fa. If the outdoor unit fas, it may resut in injury, death or property damage. This appiance must be propery grounded. Do not ground the appiance to a gas pipe, pastic water pipe, or teephone ine. Faiure to do so may resut in eectric shock, fire, an exposion, or other probems with the product. Never pug the power cord into a socket that is not grounded correcty and make sure that it is in accordance with oca and nationa codes. 4 Engish

5 CAUTION Insta your appiance on a eve and hard foor that can its weight. Faiing to do so may resut in abnorma vibrations, noise, or probems with the product. Insta the draining hose propery so that water is drained correcty. Faiing to do so may resut in water overfowing and property damage. Avoid adding drain to waste pipes as odours may arise in the future. When instaing the outdoor unit, make sure to connect the draining hose so that draining is performed correcty. The water generated during the heating operation by the outdoor unit may overfow and resut in property damage. In particuar, in winter, if a bock of ice fas, it may resut in injury, death or property damage. Safety Information FOR POWER SUPPLY WARNING When the circuit breaker is damaged, contact your nearest service centre. Do not pu or excessivey bend the power ine. Do not twist or tie the power ine. Do not hook the power ine over a meta object, pace a heavy object on the power ine, insert the power ine between objects, or push the power ine into the space behind the appiance. This may resut in eectric shock or fire. CAUTION When not using the air conditioner for a ong period of time or during a thunder/ightning storm, cut the power at the circuit breaker. Faiing to do so may resut in eectric shock or fire. Engish 5

6 Safety Information FOR USING Safety Information WARNING If the appiance is fooded, pease contact your nearest service centre. Faiing to do so may resut in eectric shock or fire. If the appiance generates a strange noise, a burning sme or smoke, unpug the power pug immediatey and contact your nearest service centre. Faiing to do so may resut in eectric shock or fire. In the event of a gas eak (such as propane gas, LP gas, etc.), ventiate immediatey without touching the power ine. Do not touch the appiance or power ine. Do not use a ventiating fan. A spark may resut in an exposion or fire. To reinsta the air conditioner, pease contact your nearest service centre. Faiing to do so may resut in probems with the product, water eakage, eectric shock, or fire. A deivery service for the product is not provided. If you reinsta the product in another ocation, additiona construction expenses and an instaation fee wi be charged. Especiay, when you wish to insta the product in an unusua ocation such as in an industria area or near the seaside where it is exposed to the sat in the air, pease contact your nearest service centre. Do not touch the circuit breaker with wet hands. This may resut in eectric shock. Do not turn the air conditioner off with the circuit breaker whie it is operating. Turning the air conditioner off and then on again with the circuit breaker may cause a spark and resut in eectric shock or fire. 6 Engish

7 After unpacking the air conditioner, keep a packaging materias we out of the reach of chidren, as packaging materias can be dangerous to chidren. If a chid paces a bag over its head, it may resut in suffocation. Do not touch the front pane with your hands or fingers during the heating operation. This may resut in eectric shock or burns. Do not insert your fingers or foreign substances into the outet when the air conditioner is operating or the front pane is cosing. Take specia care that chidren do not injure themseves by inserting their fingers into the product. Do not insert your fingers or foreign substances into the air inet/outet of the air conditioner. Take specia care that chidren do not injure themseves by inserting their fingers into the product. Do not strike or pu the air conditioner with excessive force. This may resut in fire, injury, or probems with the product. Do not pace an object near the outdoor unit that aows chidren to cimb onto the machine. This may resut in chidren seriousy injuring themseves. Do not use this air conditioner for ong periods of time in bady ventiated ocations or near infirm peope. Since this may be dangerous due to a ack of oxygen, open a window at east once an hour. If any foreign substance such as water has entered the appiance, cut the power by unpugging the power pug and turning the circuit breaker off and then contact your nearest service centre. Faiing to do so may resut in eectric shock or fire. Do not attempt to repair, disassembe, or modify the appiance yoursef. Do not use any fuse (such as copper, stee wire, etc.)other than the standard fuse. Faiing to do so may resut in eectric shock, fire, probems with the product, or injury. Safety Information Engish 7

8 Safety Information CAUTION Safety Information Do not pace objects or devices under the indoor unit. Water dripping from the indoor unit may resut in fire or property damage. Check that the instaation frame of the outdoor unit is not broken at east once a year. Faiing to do so may resut in injury, death or property damage. Max current is measured according to IEC standard for safety and current is measured according to ISO standard for energy efficiency. Do not stand on top of the appiance or pace objects (such as aundry, ighted candes, ighted cigarettes, dishes, chemicas, meta objects, etc.) on the appiance. This may resut in eectric shock, fire, probems with the product, or injury. Do not operate the appiance with wet hands. This may resut in eectric shock. Do not spray voatie materia such as insecticide onto the surface of the appiance. As we as being harmfu to humans, it may aso resut in eectric shock, fire or probems with the product. Do not drink the water from the air conditioner. The water may be harmfu to humans. Do not appy a strong impact to the remote controer and do not disassembe the remote controer. Do not touch the pipes connected with the product. This may resut in burns or injury. Do not use this air conditioner to preserve precision equipment, food, animas, pants or cosmetics, or for any other unusua purposes. This may resut in property damage. Avoid directy exposing humans, animas or pants from the air fow from the air conditioner for ong periods of time. This may resut in harm to humans, animas or pants. 8 Engish

9 This appiance is not intended for use by persons (incuding chidren) with reduced physica, sensory or menta capabiities, or ack of experience and knowedge, uness they have been given supervision or instruction concerning use of the appiance by a person responsibe for their safety. Chidren shoud be supervised to ensure that they do not pay with the appiance. For use in Europe: This appiance can be used by chidren aged from 8 years and above and persons with reduced physica, sensory or menta capabiities or ack of experience and knowedge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appiance in a safe way and understand the hazards invoved. Chidren sha not pay with the appiance. Ceaning and user maintenance sha not be made by chidren without supervision. Safety Information FOR CLEANING WARNING Do not cean the appiance by spraying water directy onto it. Do not use benzene, thinner, acoho or acetone to cean the appiance. This may resut in discooration, deformation, damage, eectric shock or fire. Before ceaning or performing maintenance, unpug the air conditioner from the wa socket and wait unti the fan stops. Faiing to do so may resut in eectric shock or fire. CAUTION Take care when ceaning the surface of the heat exchanger of the outdoor unit since it has sharp edges. To avoid cutting your fingers, wear thick cotton goves when ceaning it. This shoud be done by a quaified technician pease contact your instaer or service centre. Do not cean the inside of the air conditioner by yoursef. For ceaning inside the appiance, contact your nearest service centre. When ceaning the interna fiter, refer to the descriptions in the Ceaning and Maintaining section. Faiure to do may resut in damage, eectric shock or fire. Engish 9

10 Indoor Unit Overview Congratuations on the purchase of the air conditioner. We hope you enjoy the features of your air conditioner and stay coo or warm with optima efficiency. Pease read the user manua to get started and to make the best use of the air conditioner. Main Parts Air fow bade Air intake At a Gance Air fiter (under the grie) Dispay Dispay On/Off operation indicator Removing frost indicator Timer indicator Fiter reset indicator Remote contro sensor NOTE Your air conditioner and dispay may ook sighty different from the iustration shown above depending on your mode. 10 Engish

11 Ceaning the Air Conditioner Ceaning the air fiter Open the front grie. Pu both hooks and take the grie downward. Two safety cips are mounted to the front grie to prevent it from dropping. Detach the front grie. Remove the safety cip from pane front. (There are two safety cips between grie and pane base.) If you want to cean the fiter ony, you do not have to detach the grie. Foow step 4 and 5 PULL PULL Cean the grie and Air fiter with a vacuum ceaner or soft brush. If dust is too heavy, then rinse it with running water and dry it in a ventiated area. For best conditions, repeat every two weeks. If the Air fiter dries in a confined (or humid) area, odors may generate. If it occurs, re-cean and dry it in a we-ventiated area. Pu out the Air fiter. Ceaning and Maintenance Insert the Air fiter back in its origina position. You wi hear a cick sound when the Air fiter is propery paced. Attach the front grie. Reverse the above steps to attach the front grie. NOTE Your air conditioner and dispay may ook sighty different from the iustration shown above depending on your mode. After ceaning the fiter, press the Fiter Reset button on the remote contro for 2 seconds to reset the fiter schedue. Fiter sign indicator wi be on for ceaning time. Engish 11

12 Maintaining the Air Conditioner If the air conditioner wi not be used for an extended period of time, dry the air conditioner to maintain in best conditions. 1. Dry the air conditioner thoroughy by operating in Fan mode for 3 to 4 hours and disconnect the power pug. There may be interna damage if moisture is eft in components. 2. Before using the air conditioner again, dry the inner components of the air conditioner again by running in Fan mode for 3 to 4 hours. This heps remove odours that may have generated from dampness. Periodica checks Refer to the foowing chart to maintain the air conditioner propery. Type Description Monthy Every 4 months Once a year Ceaning and Maintenance Indoor unit Outdoor unit Cean the air fiter (1). Cean the condensate drain pan (2). Thoroughy cean the heat exchanger (2). Cean the condensate drain pipe (2). Repace the remote contro batteries (1). Cean the heat exchanger on the outside of the unit (2). Cean the heat exchanger on the inside of the unit (2). Cean the eectric components with jets of air (2). Verify that a the eectric components are firmy tightened (2). Cean the fan (2). Verify that a the fan assemby is firmy tightened (2). Cean the condensate drain pan (2). NOTE The checks and maintenance operations described above are essentia to guarantee the efficiency of the air conditioner. The frequency of these operations may vary depending on the characteristics of the area, the amount of dust, etc. a. The above mentioned operations shoud be performed more frequenty if the area of instaation is very dusty. b. These operations must aways be performed by quaified personne. For more detaied information, refer to Instaation Manua. 12 Engish

13 Interna protections via the unit contro system This interna protection operates if an interna faut occurs in the air conditioner. Type Against cod air De-ice cyce Anti-protection of interna battery Protect compressor Description The interna fan wi be off against cod air when the heat pump is heating. The interna fan wi be off against cod air when the heat pump is heating. The compressor wi be off to protect interna battery when the air conditioner operates in Coo mode. The air conditioner does not start operating immediatey to protect the compressor of the outdoor unit after it has been started. NOTE If the heat pump is operating in Heat mode, the de-ice cyce is actuated to remove frost from an outdoor unit that may have deposited at ow temperatures. The interna fan is switched off automaticay and restarted ony after the de-ice cyce is competed. When the de-ice cyce is operating,it may generate strange sound. It is norma operation for product safety. Ceaning and Maintenance Engish 13

14 Troubeshooting Refer to the foowing chart if the air conditioner operates abnormay. This may save time and unnecessary expense. Probem The air conditioner does not operate at a. Soution Check if the power pug is propery connected. Check whether the auxiiary power switch (MCCB, ELB) is turned on. If the auxiiary power switch (MCCB, ELB) is turned off, the air conditioner does not work athough you press the (Power) button. When you cean the air conditioner or do not use it for an extended period of time, turn off the auxiiary power switch (MCCB, ELB). After the air conditioner is not used for an extended period of time, be sure to turn on the auxiiary power switch (MCCB, ELB) 6 hours before starting operation. NOTE The auxiiary power switch (MCCB, ELB) is sod separatey. Make sure that auxiiary power switch (MCCB, ELB) is instaed in the distribution box inside the buiding. If the air conditioner is turned off by the Timed off function, turn on the air conditioner again by pressing the (Power) button. Appendix The temperature does not change. Warm air does not come out of the air conditioner. The fan speed does not change. The wireess remote contro does not operate. Check whether the Fan mode is running. In the Fan mode, the air conditioner contros the set temperature automaticay, and you cannot change the set temperature. Check whether the outdoor unit is designed for cooing ony. In this case, warm air does not come out athough you seect the Heat mode. Check whether the remote contro is designed ony for cooing ony. Use a remote contro that s both cooing and heating. Check whether the Auto or Dry mode is running. In these modes, the air conditioner contros the fan speed automaticay, and you cannot change the fan speed. Check whether the batteries are discharged. Repace the batteries with new ones. Make sure that nothing is bocking the remote contro sensor. Check whether any strong ighting sources are near the air conditioner. Strong ight which comes from fuorescent bubs or neon signs may interfere with the remote contro. 14 Engish

15 Probem The wired remote contro does not operate. The air conditioner is not turned on or off immediatey with the wired remote contro. The Timed on/off function does not operate. Soution Check whether the indicator is dispayed at the bottom right of the remote contro dispay. In this case, turn off both the air conditioner and the auxiiary power switch, and then contact a service centre. Check whether the wired remote contro is set for group contro. In this case, the air conditioners connected to the wired remote contro are turned on or off sequentiay. This operation takes up to 32 seconds. Check whether you pressed the (SET) button on the remote contro after setting the on/off time. Set the on/off time. The indoor unit dispay binks continuousy. I want to get cooer air. The air is not coo or warm enough. Turn on the air conditioner again by pressing the (Power) button. Turn off and then turn on the auxiiary power switch, and then turn on the conditioner. If the indoor unit dispay is sti binking, contact a service centre. Operate the air conditioner with a eectric fan to save energy and enhance the cooing efficiency. In the Coo mode, coo air does not come out if the set temperature is higher than the current temperature. MR-EH00 remote contro: Press the Temperature button repeatedy unti the set temperature (minimum: 18 C) is set to ower than the current temperature. AR-KH00E remote contro: Press the Temperature button on the remote contro. Then rotate the Whee unti the set temperature (minimum: 18 C) is set to ower than the current temperature. In the Heat mode, warm air does not come out if the set temperature is ower than the current temperature. MR-EH00 remote contro: Press the Temperature button repeatedy unti the set temperature (maximum: 30 C) is set to higher than the current temperature. AR-KH00E remote contro: Press the Temperature button on the remote contro. Then rotate the Whee unti the set temperature (maximum: 30 C) is set to higher than the current temperature. Appendix Engish 15

16 Troubeshooting Appendix Probem The air is not coo or warm enough. The air conditioner makes strange noises. Unpeasant odours permeate the room. Soution Both cooing and heating do not operate in the Fan mode. Seect the Coo, Heat, Auto, or Dry mode. Check whether the air fiter is bocked with dirt. A dusty fiter may decrease the cooing and heating efficiencies. Cean the air fiter frequenty. If a cover is on the outdoor unit or any obstace is present near the outdoor unit, remove them. Insta the outdoor unit in a we-ventiated pace. Avoiding paces exposed to direct sunight or cose to a heating appiance. Pace a sunscreen over the outdoor unit to protect it from direct sunight. If the indoor unit is instaed in a pace exposed to direct sunight, pu the curtains on the windows. Cose the windows and doors to maximize the cooing and heating efficiencies. If the Coo mode is stopped and then started immediatey, coo air comes out after about 3 minutes to protect the compressor of the outdoor unit. When the Heat mode is started, warm air does not come out immediatey to prevent coo air from coming out at the beginning. If the refrigerant pipe is too ong, the cooing and heating efficiencies may be decreased. Avoid exceeding the maximum pipe ength. In certain conditions (especiay, when the outdoor temperature is ower than 20 C), a hissing, rumbing, or spashing sound may be heard whie the refrigerant is circuating through the air conditioner. This is a norma operation. When you press the (Power) button on the remote contro, noise may be heard from the drain pump inside the air conditioner. This noise is a norma sound. If the air conditioner is running in a smoky area or if there is a sme entering from outside, ventiate the room propery. If both indoor temperature and indoor humidity are high, operate the air conditioner in the Cean or Fan mode for 1 to 2 hours. If the air conditioner has not been operated for an extended period of time, cean the indoor unit and then operate the air conditioner in the Fan mode for 3 to 4 hours to dry the inside of the indoor unit for remova of unpeasant odours. If the air fiter bocked with dirt, cean the air fiter. 16 Engish

17 Probem Steam is produced on the indoor unit. The outdoor unit fan continues to operate when the air conditioner is turned off. Water drops from the piping connections of the outdoor unit. Steam is produced on the outdoor unit. Soution In winter, if the indoor humidity is high, steam may be produced around the air outet whie the defrost function is running. This is a norma operation. W hen the air conditioner is turned off, the outdoor unit fan may continue to operate to reduce noise of the refrigerant gas. This is a norma operation. Condensation may deveop due to the difference in temperature. This is a norma condition. In winter, when the air conditioner runs in the Heat mode, the frost on the heat exchanger mets and steam may be produced. This is a norma operation, neither product mafunction nor a fire. Appendix Engish 17

18 Operation Features Operating temperature and humidity Mode Outdoor temperature Indoor temperature Indoor humidity Coo mode -15 C to 50 C 18 C to 32 C 80% or ess Heat mode -20 C to 24 C 30 C or ess - Dry mode -15 C to 50 C 18 C to 32 C 80% or ess CAUTION If you use the air conditioner at a reative humidity above 80%, it may cause a formation of condensation and a eakage of water on the foor. Appendix 18 Engish

19 Technica specifications Technica specifications Type Indoor unit Mode Net weight (kg) Net dimension (W x D x H) (mm) AC026MNNDKH/EU x 575 x 250 AC035MNNDKH/EU x 575 x 250 AC052MNNDKH/EU x 575 x 250 AC060MNNDKH/EU x 575 x 250 AC071MNNDKH/EU x 575 x 250 Appendix Engish 19

20 QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT UK 0330 SAMSUNG ( ) EIRE GERMANY " SAMSUNG bzw * (*0,20 /Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobifunk max. 0,60 / Anruf) [HHP] M SAMSUNG bzw * (*0,20 /Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobifunk max. 0,60 / Anruf)" FRANCE ITALIA SPAIN 800-SAMSUNG ( ) " [HHP] " PORTUGAL LUXEMBURG NETHERLANDS 0900-SAMSUNG ( ) ( 0,10/Min) BELGIUM NORWAY DENMARK FINLAND SWEDEN POLAND (0771-SAMSUNG) " * ub * Dedykowana infoinia do obsługi zapytań dotyczących teefonów komórkowych: * ub * * (koszt połączenia według taryfy operatora)" " (Dutch) (French)" COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT HUNGARY AUSTRIA SWITZERLAND CZECH SLOVAKIA "0680SAMSUNG ( ) 0680PREMIUM ( )" "0800-SAMSUNG ( ) [Ony for Premium HA] [Ony for Deaers] " (0800-SAMSUNG) "800 - SAMSUNG ( )" " SAMSUNG ( )" CROATIA " (German) (French)" BOSNIA MONTENEGRO SLOVENIA (brezpačna števika) SERBIA BULGARIA ROMANIA CYPRUS GREECE *3000 Цена в мрежата , Безплатна телефонна линия "*8000 (ape in retea) (08008-SAMSUNG) Ape GRATUIT" ony from andine, to free "80111-SAMSUNG ( ) ony from and ine (+30) from mobie and and ine" LITHUANIA LATVIA ESTONIA