Air Hnling Units VERSO units VERSO-S ir supply units VERSO-R ir hnling units equippe with regenertion system VERSO-P ir hnling units equippe with recu

Size: px

Start display at page:

Download "Air Hnling Units VERSO units VERSO-S ir supply units VERSO-R ir hnling units equippe with regenertion system VERSO-P ir hnling units equippe with recu"

Grace Mitchell
5 years ago
Views:

1 VERSO Air Hnling Units

Air Hnling Units VERSO units VERSO-S ir supply units

system VERSO-P ir hnling units equippe with

in this rochure is pproximte n intene for generl

For more ccurte figures, use our Verso ir hnling

Purpose These re universl ir hnling units intene for

2 Air Hnling Units VERSO units VERSO-S ir supply units VERSO-R ir hnling units equippe with regenertion system VERSO-P ir hnling units equippe with recupertion system All technicl informtion specifie in this rochure is pproximte n intene for generl review of Verso ir hnling units group. For more ccurte figures, use our Verso ir hnling unit selection softwre. Purpose These re universl ir hnling units intene for ventilting vrious uilings: Service offices Helth n meicl uilings Euctionl institutions Inustril, mnufcturing fcilities

3 Sizes The cpcity of the ir hnling units rnges from to m 3 /h. Their mximum working pressure is P. The ir hnling units come in eight sizes. Thus, it is possile to choose unit of optiml size ccoring to the customer's nees m 3 /s % 70 % 60 % 57 % % 69 % 62 % 58 % % 69 % 63 % 59 % % 69 % 62 % 57 % % 72 % 57 % 50 % % 63 % 70 % 56 % 80 % 69 % 64 % 60 % 79 % 68 % 64 % 60 % Specifictions cooler heter rotry het exchnger plte het exchnger > 2.5 m/s > 3 m/s 63 % 63 % temperture efficiency of het exchnger m 3 /h Specifictions X X X X X X X X X X Exmple: Controller C2, C3 VERSO-S-30-1,5-F5-IS2-HW3R/3,0/3-CW/2R/2,5/2-C2 Air cooler (inicte if use): VERSO-P-30-L-2,2/2,2-F5/G3-X-IS4-HW2R/3,0/2-CW/2R/2,5/2-C3 CW (wter) XR/ X/ X numer of circuits VERSO-R-30-2,2/2,2-F7/F7-MS-IS1-HE15-DX/1R/2,5/4-C3 fin pitch numer of rows XDX (irect), XR/ X/ X numer of circuits fin pitch numer of rows numer of steps (inicte if > 1) Air heter (inicte if use) HW (wter), XR/ X/ X numer of circuits fin pitch numer of rows HEX (electric) cpcity of electric heter (kw) Sie of inspection: IS1, IS2, IS3, IS4 Air mixing section (inicte MS if section is use) Clss of supply/exhust ir filter: G3, G4, F5, F7, F8/9 Fn motor power supply/exhust (kw) Plte spcing of het exchnger (only VERSO-P): C-smll, M-meium, L-lrge Size unit VERSO-S, VERSO-R, VERSO-P 2 3

We offer two het exchnger types: rotry n plte het exchnger. VERSO-S csing is compose of two symmetricl filter n fn sections.

4 Air Hnling Units Design Unique VERSO-P, VERSO-R unit csing is comprise of three min sections. Two sie sections re completely symmetricl fn n filter sections tht llow to choose esire esign options n viewing sie. The mile section is for het exchnger. We offer two het exchnger types: rotry n plte het exchnger. VERSO-S csing is compose of two symmetricl filter n fn sections. For customer convenience ir heters, coolers n mpers re mounte outsie the unit. Sfe n esy Unit esign ssures effective trnsporttion n esy instlltion. Seprte prts re compct, without projection prts; therefore it is esy to trnsport them to esignte re of the uiling, where lter they re ssemle. Finishe ir hnling units re elivere to the customer in pckges tht re rey to e trnsporte. Long-lsting Unit oors re mounte with firm n esthetic-looking hinges, re locke with convenient n elegnt locks. Door sels re firm n elstic ruers with ir gp. They re mechniclly fstene to the oor n re long lsting n hermetic. Effective n verstile Unit wlls re me of glvnize steel sheets with 45 mm thickness insultion. This ssures not only effective het n noise insultion, ut lso high level of fire resistnce. Air hnling unit ccessories - externl grilles for supply/ exhust vents, hoo n roof - llow instlling units outsie. Comfortle n simple Filters, fns, het exchngers, coolers n other components re esily ccessile uring use; if necessry, they cn e esily replce. New filter clmping mechnism, not only ssures tightness, ut lso essentilly simplifies filter chnge proceure. Het exchngers Plte het exchnger Use y VERSO-P series units. Temperture efficiency fctor up to 65%. Aluminum plte-type het exchngers re use in the units. Rotry het exchnger Use y VERSO-R series units. Temperture efficiency fctor up to 84%. Possile wve height: 1,7 mm; 2,1 mm. Types of Rotry Het Exchngers: Aluminium (non-hygroscopic); Hygroscopic (recommene to e use in the conitione re, to cool supplie ir). Rotry het exchnger rottion spee is controlle y frequency converter, ccoring to ir temperture. Rottion spee - up to 10 rpm. Het exchnger cn e orere with instlle purge section.

Fns In the VERSO series units Plug type fns re use, therefore, units re silent n use electricity effectively.

While running, fns exhiit these qulities: very high efficiency coefficient; frequency converters ensure optiml cpcity; goo

out. There is no elt ger, which simplifies mintennce.

Fns re equippe with three-phse ( V) motors n re controlle with frequency converter. Sfety ctegory IP54 ccoring to IEC 34-5.

Air mpers Closing ir mpers instlle in the ir hnling units re prouce from luminium, or glvnize steel les with ruer seling.

5 Fns In the VERSO series units Plug type fns re use, therefore, units re silent n use electricity effectively. Fns re lnce stticlly n ynmiclly, se on ISO 1940 stnr; therefore, unit virtion is miniml n meets ll requirements. While running, fns exhiit these qulities: very high efficiency coefficient; frequency converters ensure optiml cpcity; goo coustic performnce; longevity: fn is irectly connecte with the electric motor; therefore, it oes not nee erings, which wer out. There is no elt ger, which simplifies mintennce. Fns re pinte in epoxy pint - lue RAL 5002; there is possiility to instll ir flow mesuring evice. Fns re equippe with three-phse ( V) motors n re controlle with frequency converter. Sfety ctegory IP54 ccoring to IEC Winings insultion ctegory F. Mximum operting temperture is 40 C. Air mpers Closing ir mpers instlle in the ir hnling units re prouce from luminium, or glvnize steel les with ruer seling. Connectors L20. For the unit sizes 60, 70, 80 L30. Air Filters From G4 to F9 clss synthetic or fierglss pocket type filters re use. G3/4 clss filters stnr length 200 mm. F5 clss filters stnr length 300 mm. F6-F9 clss filters 500 mm. Filter clmping mechnism secures tightness n simplifies filter replcement proceure. 4 5

Air Hnling Units Air Heters Wter Air Heters Normlly use with luminium fins (spcing 3 or 4 mm) n copper pipes. Cn e me with thre joint to connect freezing sensor.

Mximum wter temperture + 0 C. (On specil orer up to + 130 0 C). Hete ir temperture up to + 40 0 C. Electric Air Heters Three-phse (V/50Hz) stinless steel heting elements re use in prouction.

Note: exct electric ir heter mesurements n other informtion cn e foun in VERSO ir hnling units selection softwre.

Insulte with minerl wool heter section mounte on the outsie of the unit room spce is sve this wy; n it is more convenient to mount it. Mximum operting pressure 10 r.

6 Air Hnling Units Air Heters Wter Air Heters Normlly use with luminium fins (spcing 3 or 4 mm) n copper pipes. Cn e me with thre joint to connect freezing sensor. Insulte with minerl wool heter section mounte on the outsie of the unit - room spce is sve this wy; it is lso more convenient to mount it. Mximum operting pressure 10 r. Mximum wter temperture + 0 C. (On specil orer up to C). Hete ir temperture up to C. Electric Air Heters Three-phse (V/50Hz) stinless steel heting elements re use in prouction. Three level protections ensure protection from overheting. Protection clss IP55 in ccornce with IEC Hete ir temperture up to C. Note: exct electric ir heter mesurements n other informtion cn e foun in VERSO ir hnling units selection softwre. Air Coolers Wter Air Coolers Normlly use with luminium fins (spcing 2,5 or 3 mm) n copper pipes. Insulte with minerl wool heter section mounte on the outsie of the unit room spce is sve this wy; n it is more convenient to mount it. Mximum operting pressure 10 r. Air cooler section cn e ssemle with sloping rin try n wter trp. Direct Evportion Air Coolers Normlly use with luminium fins (spcing 2,5 or 3 mm) n copper pipes. Insulte with minerl wool heter section mounte on the outsie of the unit room spce is sve this wy; it is lso more convenient to mount it. Mximum operting pressure 10 r. Cooler section cn e ssemle with sloping rin try n wter trp. Power of irect evportion ir cooler cn e ivie into steps. It is necessry to inicte this upon orer.

n exhust vents of the ir hnling units tht

7 Csing n Outsie Grilles Csing n outsie grilles cn e itionlly mounte onto supply n exhust vents of the ir hnling units tht re esigne to e use outsie. Roof Roof with wter ringe to the sie opposite from the viewing sie cn e itionlly instlle on ir hnling units tht re esigne to e use outsie. Height Ajustle Feet Orere construction frme of the ir hnling unit with height justle feet mkes it much esier to level the unit t the site. Door Locks n Hnles Esy to use oor locks n hnles ensure sfe unit mintennce. 6 7

8 Air Hnling Units Dimensions Moern ir hnling unit proportions llow reching etter technicl prmeters: lower ir flow velocity insie the unit, etter coustic t. Shortest length etween nlogues ensures compctness; therefore ir hnling units re esier to esign n instll. VERSO-S A BxH xh 1 xh 1 L 1.1 L2 L3 L 1.2 Size B H L 1.1 L L2 L h Note: electric ir heter section length is note in VERSO ir hnling unit's selection progrm h A VERSO-R A 1 xh 1 BxH xh xh L 1.1 L 1.2 L 1.3 L 1.4 L2 L3 L1 Size B H L1 L 1.1 L 1.2 L 1.3 L 1.4 L2 L3 h 1 h 1 A Note: electric ir heter section length is note in VERSO ir hnling unit's selection progrm.

9 VERSO-P A 1 xh 1 BxH xh xh B1 L 1.1 L 1.2 L 1.2 L 1.3 L 1.4 L2 L3 L1 Size B H L1 L 1.1 L 1.2 * L 1.3 L 1.4 L2 L3 h 1 h 1 A B * Size plte het exchnger section is me of two prts. Size 10 - from one prt. Note: electric ir heter section length is note in VERSO ir hnling unit's selection progrm. Komponvimo Composing Options vrinti VERSO-S VERSO-R VERSO-P IS -1 Air hnling unit viewing oors re on the right; supplie irflow is on the ottom of the unit. c c IS -2 Air hnling unit viewing oors re on the left; supplie irflow is on the ottom of the unit. c c IS -3 IS -4 Air hnling unit viewing oors re on the right; supplie irflow is on the top of the unit. Air hnling unit viewing oors re on the left; supplie irflow is on the top of the unit. c c outoor intke supply ir c extrct inoor exhust ir c c 8 9

Air Hnling Units Control System Integrte control system ensures sfe opertion of the ir hnling unit, controls preset ventiltion system prmeters, n optimise unit operting costs.

10 Air Hnling Units Control System Integrte control system ensures sfe opertion of the ir hnling unit, controls preset ventiltion system prmeters, n optimise unit operting costs. To lower unit instlment n operting costs, utomtic unit control system ws esigne. The system connects the elements n llows quickly ssemling n connecting unit prts together. KOMFOVENT C2 n KOMFOVENT C3 controllers re use in VERSO ir hnling units. Operting Functions Unit control using pnel Remote switching on or off Supply ir temperture mintennce Room temperture mintennce Setpoint sliing Temperture mintining moe setting Automtic temperture mintining moe selection Ventiltion intensity control Constnt ir volume control* Ventiltion intensity control option ccoring to externl sensor signl* Ventiltion correction in winter time Unit weekly scheule progrmming Unit opertion moe selection Seson setting Automtic seson chnge Pump control Description Pnel cn e use to control unit opertion: to chnge opertion moes n prmeters, to switch unit on or off nytime Possiility to switch unit on or off using itionl evice Unit utomticlly supplies ir ccoring to temperture preset y the user Unit utomticlly supplies ir of such temperture to mintin preset room temperture Option to isplce set vlue of the supply or room ir temperture for the specifie time perio User cn select from the pnel temperture to e mintine: supply ir or room Depening on the outoor temperture, mintining moe cn e selecte utomticlly User my set most economicl n effective ventiltion intensity level Unit mintins set y the user supply n exhust ir volume Provie ventiltion intensity correction, ccoring to increse CO 2, humiity level n etc. In winter time, if there is not enough heting power, temperture is mintine y ecresing ventiltion intensity Weekly opertion scheule with three ily events my e set. For ech ily event, user cn select ventiltion rte or mintine pressure Setting only weekly ON/OFF unit scheule In utomtic moe the unit is operte ccoring to weekly scheule. In mnul moe the unit opertes y set intensity constntly For the unit to operte in the most economic moe, summer n winter settings re provie Depening on the outsie temperture, seson cn e selecte utomticlly Wter pump is controlle epening on the outsie temperture n ccoring to the nee Controllers C3 C2

Cooling energy recovery Exhust ir flow correction** Protection functions Wter heter frost protection Electric heter overheting protection Plte het exchnger frost protection Fn overheting protection

11 Cooling energy recovery Exhust ir flow correction** Protection functions Wter heter frost protection Electric heter overheting protection Plte het exchnger frost protection Fn overheting protection Rotry het exchnger rottion gur Emergency shut own in cse of fire Emergency shut own ccoring to the temperture vlue limits Distnce unit filure iniction Other functions Filter clogging iniction Moe opertion, temperture n time iniction Filure iniction Lnguge selection Air flow iniction* PC unit control* In summer time, cooling energy is recovere to the room User for the set time perio cn just exhust ir fn spee Mximlly ecreses wter frost possiility If there is nger of overheting, heter shuts own utomticlly Unit is equippe with heter cooling. When unit is shut own uring the heting opertion, fns will continue to operte for set time perio When there is low outoor temperture, het exchnger is protecte from freezing Fn motor is protecte from filure If het exchnger hs filure, the unit opertion is stoppe If the unit is connecte to the uiling fire-lrm system, in cse of fire unit opertion is stoppe utomticlly If supply ir temperture reches emergency level, unit opertion is stoppe Possiility to inicte out the unit filure nywhere IIn cse of t lest one filter clogging, wrning ppers on the pnel isply Supplie ir filter clogging is inicte on the control pnel y the re light signl User cn monitor the processes on the control pnel In cse of filure of seprte unit ssemly or elements, the ir hnling unit is stoppe. This is inicte y text messge Filure is inicte y "STOP" signl, n y re light ioe on the control pnel Control pnel provies menu for the lnguge selection Option to monitor unit supply n exhust ir flow (m 3 /h) Option to mnge n control units y computer, when connecte to the PC network, or internet * itionlly orere function ** for unit with 3-spee fn control this function not provie

12 More specific informtion out specific unit cn e otine using VERSO ir hnling unit operting progrm. To monitor n control units, VERSO ir hnling units control progrm hs een crete.

VERSO Air Handling Units

VERSO Air Handling Units Energy efficient solutions for profitable indoor climate VERSO-S air supply units VERSO-R air handling units equipped with regeneration system VERSO-P air handling units equipped with recuperation system