2. A E LM LM... types superseding KM... types

Transcription

1 Actutors for heting, ventiltion, ir-conditioning 2. A E LM LM... types superseding KM... types OEM t t t001707

2 KM - to - LM Substitution ble Power supply Control Dmper rottion Auxiliry switch 24 V 220 V Open/Close modulting Spindle-clmp 8 mm form-fit KM... types Previous LM... types New Remrks KM24 KM24-3 LM24-F Note running time KM24 with K1 KM24-3 with K1 LM24 Note running time KMU24-3 No substitute LM.. = 90 KMU24-3 with ZH LM24 with ZH-LM Note running time KM220 LM230-F KM220-S1 LM230-FS KM220 with K1 LM230 KM220-S1 with K1 LM230-S KMU220 No substitute LM.. = 90 KMU220 with ZH LM230 with ZH-LM KMU24-V KM24-V Not substituted t the moment. KM24-SH KM24-SH with K1 KM24-PI KM24-PI with K1 No direct substitute. Ask for dvice if sme function required. KM24-SR KM24-SL KM24-SL with K2 KM24-SR with K2 LM24-SR-F LM24-SR Control LM24SR (-F) with DC V. ( V phsecut not possible) Specil cse: LM replcing KM: on round spindles < 35 mm long KM... with K1 or K2 < 35mm < 35 b LM...-F with K5 Form-fit version with specil clmp Mounting instructions see pge 5 Note: Wiring modifictions KM LM see pp. 6 nd 7. 2

3 Dimensions KM... nd LM... types (spindle-clmp versions) KM... cutors, Open/Close KM24, KM24-3, KM220(-S1),... KM... ctutors, modulting KM24-SR, KM24-SL K1 21 K d d LM... ctutors, Open/Close nd modulting min. 35mm Note: Hinweis: LM24-SR without djustble mechnicl LM24-SR ohne stops. verstellbre mechnische Anschläge d Subject to technicl chnges /

4 Dimensions KM... nd LM... types (form-fit versions) KM... ctutors, Open/Close KM24, KM24-3, KM220(-S1)... KM... ctutors, modulting KM24-SR, KM24-SL d d LM...-F ctutors, Open/Close nd modulting Hinweis: LM24-SR-F ohne verstellbre mechnische Anschläge Note: LM24-SR-F without djustble mechnicl stops. d Subject to technicl chnges / 06.97

5 Mounting instructions LM...-F with K5 round spindles < 35 mm long m m Attention Do not use the nti-rottion strp from the KM ctutor (unsufficient stbility) Note : If LM... ctutors re mounted on round spindles less thn 35 mm long, it is importnt to: 1. use the LM...-F form-fit version 2. use the K5 spindle clmp dpter he K5 comes with: Spindle clmp dpter LM ntirottion strp Subject to technicl chnges /

6 Wiring modifictions KM LM (Open/Close types) Wiring modifictions KM24 ---> LM24 AC 24V Connect vi sfety isolting trnsformer w Fit brnching box KM24 Rottion + LM24 Wiring modifictions KM > LM24 AC 24V Connect vi sfety isolting trnsformer w b Fit brnching box b Rottion b OFF OFF OFF KM LM24 Wiring modifictions KM > LM230 AC 220 V N L1 o isolte from the min power supply, the system must incorporte device which disconnects the phse conductors (with t lest 3 mm contct gp). w Fit brnching box cut here KM220 Rottion LM230 Wiring digrm KM220-S1 ---> LM230-S AC 220 V N L1 System control o isolte from the min power supply, the system must incorporte device which disconnects the phse conductors (with t lest 3 mm contct gp). w b Fit brnching box KM220-S1 Rottion S1 S2 S % LM230-S Switch b SPS closes when the ctutor hs reched n ngle of rottion of 85 (fctory set). By resetting of screw, this switching point ist djustble between he switch closes S1-S3 when the ctutor reches the preset position % 6 Subject to technicl chnges / 06.97

7 Wiring modifictions KM LM (modulting types) Wiring modifictions KM24-SR ---> LM24-SR ( switch t position L) AC 24V Connect vi sfety isolting trnsformer Y V DC (from controller) w Fit brnching box (Y = 10 V) Open 5 Y = 0 (Y = 10 V) Open 4 Y+ Y- KM24-SR Y U LM24-SR Wiring modifictions KM24-SL ---> LM24-SR ( switch t position R) AC 24V Connect vi sfety isolting trnsformer Y V DC (from controller) w Fit brnching box Open (Y = 10 V) 5 Y = 0 Open (Y = 10 V) 4 Y+ Y- KM24-SL Y U LM24-SR ENG Subject to technicl chnges /